See eighty-six on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "* eighty + six",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "numeral"
},
"expansion": "eighty-six",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 2 5 8 9",
"kind": "topical",
"name": "English cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 4 19 21 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 10 13 14 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 5 16 13 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 6 9 10 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 6 9 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 7 10 16 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 6 9 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 7 9 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tok Pisin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yup'ik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The cardinal number immediately following eighty-five and preceding eighty-seven."
],
"id": "en-eighty-six-en-num-lr~Dd4Kw",
"links": [
[
"cardinal",
"cardinal"
],
[
"number",
"number"
],
[
"eighty-five",
"eighty-five"
],
[
"eighty-seven",
"eighty-seven"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "Hindu-Arabic numerals",
"word": "86"
},
{
"tags": [
"Roman",
"numeral"
],
"word": "LXXXVI"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sitta wa-ṯamānūn",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "سِتَّة وَثَمَانُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "utʻsunvecʻ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ութսունվեց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "səksən altı"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "laurogeita sei"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vósjemdzjesjat šescʹ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "во́семдзесят шэсць"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "chiẏaśi",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ছিয়াশি"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "vuitanta-sis"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cardinal number 86",
"tags": [
"Valencian"
],
"word": "huitanta-sis"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "tsunelasgo sudali",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ᏧᏁᎳᏍᎪ ᏑᏓᎵ"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "zesentachtig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "okdek ses"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "kahdeksankymmentäkuusi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "quatre-vingt-six"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "oitenta e seis"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "otxmocdaekvsi",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ოთხმოცდაექვსი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "sechsundachtzig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ogdónta éx",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ογδόντα έξ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "šmoním və-šišá",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "שמנים־וששה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "chiyāsī",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "छियासी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "nyolcvanhat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ottantasei"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hachijūroku",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "八十六"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeodeunyeoseot",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "여든여섯"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "palsibyuk",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "팔십육"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "pǣt sip hok",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ແປດສິບຫົກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "octoginta sex"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "lapan puluh enam"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "eṇpattāṟŭ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "എൺപത്താറ്"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "eṇpattiyāṟŭ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "എൺപത്തിയാറ്"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "tseebídiin dóó baʼąą hastą́ą́"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "osiemdziesiąt sześć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "oitenta e seis"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "optzeci și șase"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vósemʹdesjat šestʹ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "во́семьдесят шесть"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ṣaḍaśīti",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "षडशीति"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "osamdeset i šest"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "osamdeset šest"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ochenta y seis"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "themanini na sita"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "cardinal number 86",
"tags": [
"animate"
],
"word": "walumpu't"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "etpela ten sikis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "seksen altı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "visimdesját šístʹ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "вісімдеся́т ші́сть"
},
{
"code": "esu",
"lang": "Yup'ik",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "yuinaat cetaman arvinglegen"
}
]
}
],
"word": "eighty-six"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown for certain. Possibly rhyming slang for nix (“cancel, say no to”) (given by the OED), or possibly part of a code of such numbers created in the 1920s. See also: Wikipedia:86 (term)",
"forms": [
{
"form": "eighty-sixes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eighty-sixing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eighty-six (third-person singular simple present eighty-sixes, present participle eighty-sixing, simple past and past participle eighty-sixed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 10 13 14 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Eighty-six the ham and eggs for table two!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cancel an order for food."
],
"id": "en-eighty-six-en-verb-srAeEkTq",
"links": [
[
"cancel",
"cancel"
],
[
"order",
"order"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To cancel an order for food."
],
"tags": [
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 1 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "peruuttaa"
},
{
"_dis1": "98 1 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "abbestellen"
},
{
"_dis1": "98 1 1 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "afpanta"
},
{
"_dis1": "98 1 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "avbryta"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 10 13 14 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Eighty-six the lobster bisque - we won't have the lobster delivery until tomorrow.",
"type": "example"
},
{
"text": "\"Yes, I'd like the tomato soup.\" / \"I'm sorry sir, that's been eighty-sixed - would you like a salad instead?\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove an item from the menu."
],
"id": "en-eighty-six-en-verb-29w2w27Z",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"item",
"item"
],
[
"menu",
"menu"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To remove an item from the menu."
],
"tags": [
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 62 25 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "poistaa listalta"
},
{
"_dis1": "1 62 25 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "von der Karte nehmen"
},
{
"_dis1": "1 62 25 12",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "taka af matseðli"
},
{
"_dis1": "1 62 25 12",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "stryka från menyn"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 10 13 14 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ryan and his friends got too rowdy at the bar, so they were eighty-sixed.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove or eject, as a disruptive customer."
],
"id": "en-eighty-six-en-verb-BTNbusIy",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"eject",
"eject"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To remove or eject, as a disruptive customer."
],
"tags": [
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 18 52 28",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: to remove or eject",
"word": "herunterreißen"
},
{
"_dis1": "2 18 52 28",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "colloquial: to remove or eject",
"word": "fjarlægja"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 10 13 14 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We finally had to eighty-six that old printer after it jammed one too many times.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2007 January 5, MacAddict, page 25:",
"text": "...Apple eighty-sixed all of its paid moderators...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To throw out; to discard."
],
"id": "en-eighty-six-en-verb-Gbw5efde",
"links": [
[
"throw out",
"throw out"
],
[
"discard",
"discard"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To throw out; to discard."
],
"tags": [
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 2 10 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "heittää roskikseen"
},
{
"_dis1": "0 2 10 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "hinauswerfen"
},
{
"_dis1": "0 2 10 87",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "henda"
},
{
"_dis1": "0 2 10 87",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "slänga"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "deep six"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nix"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ixnay"
}
],
"word": "eighty-six"
}
{
"categories": [
"English cardinal numbers",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English numerals",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tok Pisin translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yup'ik translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "* eighty + six",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "numeral"
},
"expansion": "eighty-six",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"The cardinal number immediately following eighty-five and preceding eighty-seven."
],
"links": [
[
"cardinal",
"cardinal"
],
[
"number",
"number"
],
[
"eighty-five",
"eighty-five"
],
[
"eighty-seven",
"eighty-seven"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Hindu-Arabic numerals",
"word": "86"
},
{
"tags": [
"Roman",
"numeral"
],
"word": "LXXXVI"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sitta wa-ṯamānūn",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "سِتَّة وَثَمَانُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "utʻsunvecʻ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ութսունվեց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "səksən altı"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "laurogeita sei"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vósjemdzjesjat šescʹ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "во́семдзесят шэсць"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "chiẏaśi",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ছিয়াশি"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "vuitanta-sis"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cardinal number 86",
"tags": [
"Valencian"
],
"word": "huitanta-sis"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "tsunelasgo sudali",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ᏧᏁᎳᏍᎪ ᏑᏓᎵ"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "zesentachtig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "okdek ses"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "kahdeksankymmentäkuusi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "quatre-vingt-six"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "oitenta e seis"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "otxmocdaekvsi",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ოთხმოცდაექვსი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "sechsundachtzig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ogdónta éx",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ογδόντα έξ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "šmoním və-šišá",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "שמנים־וששה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "chiyāsī",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "छियासी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "nyolcvanhat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ottantasei"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hachijūroku",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "八十六"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeodeunyeoseot",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "여든여섯"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "palsibyuk",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "팔십육"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "pǣt sip hok",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ແປດສິບຫົກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "octoginta sex"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "lapan puluh enam"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "eṇpattāṟŭ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "എൺപത്താറ്"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "eṇpattiyāṟŭ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "എൺപത്തിയാറ്"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "tseebídiin dóó baʼąą hastą́ą́"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "osiemdziesiąt sześć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "oitenta e seis"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "optzeci și șase"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vósemʹdesjat šestʹ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "во́семьдесят шесть"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ṣaḍaśīti",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "षडशीति"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "osamdeset i šest"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "osamdeset šest"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "ochenta y seis"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "themanini na sita"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "cardinal number 86",
"tags": [
"animate"
],
"word": "walumpu't"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "etpela ten sikis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "seksen altı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "visimdesját šístʹ",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "вісімдеся́т ші́сть"
},
{
"code": "esu",
"lang": "Yup'ik",
"sense": "cardinal number 86",
"word": "yuinaat cetaman arvinglegen"
}
],
"word": "eighty-six"
}
{
"categories": [
"English cardinal numbers",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown for certain. Possibly rhyming slang for nix (“cancel, say no to”) (given by the OED), or possibly part of a code of such numbers created in the 1920s. See also: Wikipedia:86 (term)",
"forms": [
{
"form": "eighty-sixes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eighty-sixing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eighty-six (third-person singular simple present eighty-sixes, present participle eighty-sixing, simple past and past participle eighty-sixed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Eighty-six the ham and eggs for table two!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cancel an order for food."
],
"links": [
[
"cancel",
"cancel"
],
[
"order",
"order"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To cancel an order for food."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Eighty-six the lobster bisque - we won't have the lobster delivery until tomorrow.",
"type": "example"
},
{
"text": "\"Yes, I'd like the tomato soup.\" / \"I'm sorry sir, that's been eighty-sixed - would you like a salad instead?\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove an item from the menu."
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"item",
"item"
],
[
"menu",
"menu"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To remove an item from the menu."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Ryan and his friends got too rowdy at the bar, so they were eighty-sixed.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove or eject, as a disruptive customer."
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"eject",
"eject"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To remove or eject, as a disruptive customer."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We finally had to eighty-six that old printer after it jammed one too many times.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2007 January 5, MacAddict, page 25:",
"text": "...Apple eighty-sixed all of its paid moderators...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To throw out; to discard."
],
"links": [
[
"throw out",
"throw out"
],
[
"discard",
"discard"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) To throw out; to discard."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "deep six"
},
{
"word": "nix"
},
{
"word": "ixnay"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "peruuttaa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "abbestellen"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "afpanta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cancel an order for food",
"word": "avbryta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "poistaa listalta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "von der Karte nehmen"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "taka af matseðli"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to remove an item from menu",
"word": "stryka från menyn"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: to remove or eject",
"word": "herunterreißen"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "colloquial: to remove or eject",
"word": "fjarlægja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "heittää roskikseen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "hinauswerfen"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "henda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: to throw out",
"word": "slänga"
}
],
"word": "eighty-six"
}
Download raw JSONL data for eighty-six meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.