See durmir on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb" }, "expansion": "durmir", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of dormir" ], "id": "en-durmir-ast-verb-v9VlyBtQ", "links": [ [ "dormir", "dormir#Asturian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "durmir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "dormir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dormir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "dormir" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese dormir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "dormiō", "4": "dormīre", "t": "to sleep" }, "expansion": "Latin dormīre (“to sleep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese dormir, durmir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dormīre (“to sleep”).", "forms": [ { "form": "durmo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "dorme", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmín", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-o alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "durmindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "dormes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dorme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dormen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "durmiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "durmirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "durmiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "durmiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "durmide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non durma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non durmades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non durman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "dormir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "expansion": "durmir (first-person singular present durmo, third-person singular present dorme, first-person singular preterite durmín, past participle durmido)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "dur‧mir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "name": "gl-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with u-o alternation in present singular", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "adormecer" }, { "word": "adormentar" }, { "word": "adormiñar" } ], "glosses": [ "to sleep" ], "id": "en-durmir-gl-verb-w~6onUrj", "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sleep" ], "tags": [ "intransitive" ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/duɾˈmiɾ/" }, { "ipa": "[d̪uɾˈmiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "durmir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "dormir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish dormir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "dormir" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish dormir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "dormio", "4": "dormīre, dormiō" }, "expansion": "Latin dormīre, dormiō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "itc-pro", "3": "*dormiō", "t": "sleep" }, "expansion": "Proto-Italic *dormiō (“sleep”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "ine-pro", "3": "*drem-", "t": "run, sleep" }, "expansion": "Proto-Indo-European *drem- (“run, sleep”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish dormir, from Latin dormīre, dormiō, from Proto-Italic *dormiō (“sleep”), from Proto-Indo-European *drem- (“run, sleep”).", "forms": [ { "form": "דורמיר", "tags": [ "Hebrew" ] }, { "form": "dormir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "דורמיר" }, "expansion": "durmir (Hebrew spelling דורמיר)", "name": "lad-verb" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 41 35 12", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 36 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "english": "Mortal, why do you sleep? ’Tis time that you beg and complain. Pray, beg for the King of Kings’ forgiveness; before your days end, mend your worst deeds. The god of the sky shall help you, if you run hastily whither he [is]. Flee from felonies and wickednesses; worry that there is punishment and pains. God! Take care of your people: Israel, your faithful and your servants.", "ref": "1910, Reuben Eliyahu Israel, Traducsion libera de las poezias ebraicas de Roş Aşana i Kipur, Craiova: Institutul Grafic, I. Samitca şi D. Baraş, Socieatate in Comandita, →OCLC, page 5:", "text": "Ombre mortal, porke doermes? Es tiempo ke roghes i te coniores\nAz orasion, emplora el pardon del sinior de los siniores\nAntes ke tus diias se terminen, corijate de tus ovras piores\nEl dio del sielo te aiudara, si onde el con prisa cores\nFuie de revelios i malisias, pensa ke ai castigo i dolores\nDio! cudia de tu poevlo Israel tus fideles i tus servidores", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sleep (rest)" ], "id": "en-durmir-lad-verb-Qtg0HkGU", "links": [ [ "sleep", "sleep" ], [ "rest", "rest#English" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sleep (rest)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 35 12", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 36 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fall asleep (commence resting)" ], "id": "en-durmir-lad-verb-IJPZXQxf", "links": [ [ "fall asleep", "fall asleep" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to fall asleep (commence resting)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "word": "durmir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "durmir", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of dormir" ], "id": "en-durmir-roa-opt-verb-v9VlyBtQ", "links": [ [ "dormir", "dormir#Old_Galician-Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "durmir" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "durmo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "durmi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "durmes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "durmem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "durmirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "durmiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "durmir (first-person singular present durmo, first-person singular preterite durmi, past participle durmido)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese eye dialect", "parents": [ "Eye dialect", "Nonstandard forms", "Terms by orthographic property", "Nonstandard terms", "Terms by lexical property", "Terms by usage" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 41 35 12", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 36 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Eye dialect spelling of dormir." ], "id": "en-durmir-pt-verb-UbmNUEOH", "links": [ [ "dormir", "dormir#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "word": "durmir" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "durmo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "durmi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "durmes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "durmem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "durmirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "durmiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "durmir (first-person singular present durmo, first-person singular preterite durmi, past participle durmido)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ { "_dis": "12 41 35 12", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 36 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Obsolete form of dormir." ], "id": "en-durmir-pt-verb-0KHfqFrM", "links": [ [ "dormir", "dormir#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "word": "durmir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "dormio", "4": "dormīre", "5": "to sleep" }, "expansion": "Latin dormīre (“to sleep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin dormīre (“to sleep”).", "forms": [ { "form": "durmeir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "verb", "cat2": "", "head": "durmir" }, "expansion": "durmir", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "durmir", "name": "rm-verb" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Puter Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romansch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rumantsch Grischun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sursilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sutsilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vallader Romansch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sleep" ], "id": "en-durmir-rm-verb-w~6onUrj", "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "raw_glosses": [ "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Puter, Vallader) to sleep" ], "tags": [ "Puter", "Rumantsch-Grischun", "Sursilvan", "Sutsilvan", "Vallander" ] } ], "word": "durmir" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb" }, "expansion": "durmir", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of dormir" ], "links": [ [ "dormir", "dormir#Asturian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "durmir" } { "derived": [ { "word": "adormecer" }, { "word": "adormentar" }, { "word": "adormiñar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "dormir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dormir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "dormir" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese dormir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "dormiō", "4": "dormīre", "t": "to sleep" }, "expansion": "Latin dormīre (“to sleep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese dormir, durmir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dormīre (“to sleep”).", "forms": [ { "form": "durmo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "dorme", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmín", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-o alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "durmindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "dormes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dorme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dormen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "durmiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "durmirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "durmiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "durmiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "durmide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non durma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non durmades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non durman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "dormir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "expansion": "durmir (first-person singular present durmo, third-person singular present dorme, first-person singular preterite durmín, past participle durmido)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "dur‧mir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<u-o>" }, "name": "gl-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician intransitive verbs", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ir", "Galician verbs with u-o alternation in present singular", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/iɾ", "Rhymes:Galician/iɾ/2 syllables" ], "glosses": [ "to sleep" ], "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sleep" ], "tags": [ "intransitive" ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/duɾˈmiɾ/" }, { "ipa": "[d̪uɾˈmiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "durmir" } { "categories": [ "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino lemmas", "Ladino terms derived from Latin", "Ladino terms derived from Old Spanish", "Ladino terms derived from Proto-Indo-European", "Ladino terms derived from Proto-Italic", "Ladino terms inherited from Latin", "Ladino terms inherited from Old Spanish", "Ladino terms inherited from Proto-Italic", "Ladino verbs", "Ladino verbs in Latin script", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "dormir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish dormir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "dormir" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish dormir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "dormio", "4": "dormīre, dormiō" }, "expansion": "Latin dormīre, dormiō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "itc-pro", "3": "*dormiō", "t": "sleep" }, "expansion": "Proto-Italic *dormiō (“sleep”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "ine-pro", "3": "*drem-", "t": "run, sleep" }, "expansion": "Proto-Indo-European *drem- (“run, sleep”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish dormir, from Latin dormīre, dormiō, from Proto-Italic *dormiō (“sleep”), from Proto-Indo-European *drem- (“run, sleep”).", "forms": [ { "form": "דורמיר", "tags": [ "Hebrew" ] }, { "form": "dormir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "דורמיר" }, "expansion": "durmir (Hebrew spelling דורמיר)", "name": "lad-verb" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ladino intransitive verbs", "Ladino terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "english": "Mortal, why do you sleep? ’Tis time that you beg and complain. Pray, beg for the King of Kings’ forgiveness; before your days end, mend your worst deeds. The god of the sky shall help you, if you run hastily whither he [is]. Flee from felonies and wickednesses; worry that there is punishment and pains. God! Take care of your people: Israel, your faithful and your servants.", "ref": "1910, Reuben Eliyahu Israel, Traducsion libera de las poezias ebraicas de Roş Aşana i Kipur, Craiova: Institutul Grafic, I. Samitca şi D. Baraş, Socieatate in Comandita, →OCLC, page 5:", "text": "Ombre mortal, porke doermes? Es tiempo ke roghes i te coniores\nAz orasion, emplora el pardon del sinior de los siniores\nAntes ke tus diias se terminen, corijate de tus ovras piores\nEl dio del sielo te aiudara, si onde el con prisa cores\nFuie de revelios i malisias, pensa ke ai castigo i dolores\nDio! cudia de tu poevlo Israel tus fideles i tus servidores", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sleep (rest)" ], "links": [ [ "sleep", "sleep" ], [ "rest", "rest#English" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sleep (rest)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ladino reflexive verbs" ], "glosses": [ "to fall asleep (commence resting)" ], "links": [ [ "fall asleep", "fall asleep" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to fall asleep (commence resting)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "word": "durmir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "durmir", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of dormir" ], "links": [ [ "dormir", "dormir#Old_Galician-Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "durmir" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "durmo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "durmi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "durmes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "durmem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "durmirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "durmiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "durmir (first-person singular present durmo, first-person singular preterite durmi, past participle durmido)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ "Portuguese eye dialect" ], "glosses": [ "Eye dialect spelling of dormir." ], "links": [ [ "dormir", "dormir#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "word": "durmir" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "durmo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "durmi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "durmido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "durmidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "durmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "durmes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "durmis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "durmem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "durmiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "durmistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "durmiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "durmíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "durmirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "durmireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "durmirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durmiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "durmiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "durmir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durmirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "durmirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "durme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "durmi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não durmas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não durma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não durmamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não durmais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não durmam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "durmir (first-person singular present durmo, first-person singular preterite durmi, past participle durmido)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dormir" } ], "categories": [ "Portuguese obsolete forms" ], "glosses": [ "Obsolete form of dormir." ], "links": [ [ "dormir", "dormir#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "word": "durmir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "dormio", "4": "dormīre", "5": "to sleep" }, "expansion": "Latin dormīre (“to sleep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin dormīre (“to sleep”).", "forms": [ { "form": "durmeir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "verb", "cat2": "", "head": "durmir" }, "expansion": "durmir", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "durmir", "name": "rm-verb" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Puter Romansch", "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch lemmas", "Romansch terms derived from Latin", "Romansch terms inherited from Latin", "Romansch terms with redundant head parameter", "Romansch verbs", "Rumantsch Grischun", "Sursilvan Romansch", "Sutsilvan Romansch", "Vallader Romansch" ], "glosses": [ "to sleep" ], "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "raw_glosses": [ "(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Puter, Vallader) to sleep" ], "tags": [ "Puter", "Rumantsch-Grischun", "Sursilvan", "Sutsilvan", "Vallander" ] } ], "word": "durmir" }
Download raw JSONL data for durmir meaning in All languages combined (35.0kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "durmir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "durmir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "durmir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "durmir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.