See dormitorio on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin dormītōrium",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin dormītōrium.",
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "gl",
"name": "Rooms",
"orig": "gl:Rooms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 5 1 0 19 10 19 16 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 8 1 0 18 10 18 15 12 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"id": "en-dormitorio-gl-noun-mSfwZJSI",
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"related": [
{
"word": "durmir"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɾmiˈtɔɾjʊ/"
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "dormītōrium",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Derived from Latin dormītōrium",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin dormītōrium, possibly a borrowing.",
"forms": [
{
"form": "dormitori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitori)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dor‧mi‧tò‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dormire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 17 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"house; boardinghouse"
],
"id": "en-dormitorio-it-noun-Bd7aX36Z",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"boardinghouse",
"boardinghouse"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"dormitory; dorm"
],
"id": "en-dormitorio-it-noun-Mp4hX70H",
"links": [
[
"dormitory",
"dormitory"
],
[
"dorm",
"dorm"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"hall (in a college)"
],
"id": "en-dormitorio-it-noun-W9Nz3w7T",
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dor.miˈtɔ.rjo/"
},
{
"rhymes": "-ɔrjo"
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "dormitorio",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish dormitorio",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "dormitorio"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish dormitorio",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish dormitorio, from Latin dormītōrium.",
"forms": [
{
"form": "דורמיטורייו",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"heb": "דורמיטורייו"
},
"expansion": "dormitorio m (Hebrew spelling דורמיטורייו)",
"name": "lad-noun"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 5 1 0 19 10 19 16 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 8 1 0 18 10 18 15 12 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
88,
95
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"english": "A plaque in their name was likewise placed at the head of a bed in this establishment’s bedroom.",
"ref": "1940, La boz de Türkiye, numbers 11–34, page 356:",
"text": "Una placa en su nombre fue egualmente plasada a la cavesera de un lecho de el dormitorio de este Establecimiento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"id": "en-dormitorio-lad-noun-mSfwZJSI",
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kamareta de echar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"forms": [
{
"form": "dormītōriō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "dormītōriō"
},
"expansion": "dormītōriō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 5 1 0 19 10 19 16 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dormītōrium"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of dormītōrium"
],
"id": "en-dormitorio-la-noun-KF0VH~lA",
"links": [
[
"dormītōrium",
"dormitorium#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "dormītōrium",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Derived from Latin dormītōrium",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin dormītōrium.",
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dormitorio m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 5 1 0 19 10 19 16 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 8 1 0 18 10 18 15 12 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"id": "en-dormitorio-osp-noun-mSfwZJSI",
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese forms superseded in 1911",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese forms superseded in 1943",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 5 1 0 19 10 19 16 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 8 1 0 18 10 18 15 12 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
36
]
],
"english": "And each one has their [own] bedroom.",
"ref": "1808, Joseph de Laporte, O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno, volume XLVI, Lisboa, page 222:",
"text": "[…] e cada huma tem o seu dormitorio.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of dormitório."
],
"id": "en-dormitorio-pt-noun-~NVsM1PM",
"links": [
[
"dormitório",
"dormitório#Portuguese"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "antedormitorio"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ciudad dormitorio"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vagón dormitorio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "dormitorio",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish dormitorio",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "dormitorio"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish dormitorio",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "dormidero",
"notext": "1"
},
"expansion": "dormidero",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish dormitorio, from Latin dormītōrium. Compare the inherited doublet dormidero.",
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dor‧mi‧to‧rio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dormir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 8 1 0 18 10 18 15 12 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Rooms",
"orig": "es:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Sleep",
"orig": "es:Sleep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"id": "en-dormitorio-es-noun-mSfwZJSI",
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alcoba"
},
{
"word": "cuarto"
},
{
"word": "habitación"
},
{
"word": "recámara"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"dormitory"
],
"id": "en-dormitorio-es-noun-2FLuA~2T",
"links": [
[
"dormitory",
"dormitory"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) dormitory"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɾmiˈtoɾjo/"
},
{
"ipa": "[d̪oɾ.miˈt̪o.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "-oɾjo"
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin dormītōrium",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin dormītōrium.",
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "durmir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician learned borrowings from Latin",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Latin",
"Galician terms derived from Latin",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"gl:Rooms"
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɾmiˈtɔɾjʊ/"
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔrjo",
"Rhymes:Italian/ɔrjo/4 syllables",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "dormītōrium",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Derived from Latin dormītōrium",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin dormītōrium, possibly a borrowing.",
"forms": [
{
"form": "dormitori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitori)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dor‧mi‧tò‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dormire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"house; boardinghouse"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"boardinghouse",
"boardinghouse"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"dormitory; dorm"
],
"links": [
[
"dormitory",
"dormitory"
],
[
"dorm",
"dorm"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"hall (in a college)"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dor.miˈtɔ.rjo/"
},
{
"rhymes": "-ɔrjo"
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "dormitorio",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish dormitorio",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "dormitorio"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish dormitorio",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish dormitorio, from Latin dormītōrium.",
"forms": [
{
"form": "דורמיטורייו",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"heb": "דורמיטורייו"
},
"expansion": "dormitorio m (Hebrew spelling דורמיטורייו)",
"name": "lad-noun"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino masculine nouns",
"Ladino nouns",
"Ladino nouns in Latin script",
"Ladino terms derived from Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Ladino terms with quotations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
88,
95
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"english": "A plaque in their name was likewise placed at the head of a bed in this establishment’s bedroom.",
"ref": "1940, La boz de Türkiye, numbers 11–34, page 356:",
"text": "Una placa en su nombre fue egualmente plasada a la cavesera de un lecho de el dormitorio de este Establecimiento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kamareta de echar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"forms": [
{
"form": "dormītōriō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "dormītōriō"
},
"expansion": "dormītōriō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "dormītōrium"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of dormītōrium"
],
"links": [
[
"dormītōrium",
"dormitorium#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "dormītōrium",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Derived from Latin dormītōrium",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin dormītōrium.",
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dormitorio m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"osp-noun needing attention"
],
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese forms superseded in 1911",
"Portuguese forms superseded in 1943",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
36
]
],
"english": "And each one has their [own] bedroom.",
"ref": "1808, Joseph de Laporte, O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno, volume XLVI, Lisboa, page 222:",
"text": "[…] e cada huma tem o seu dormitorio.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of dormitório."
],
"links": [
[
"dormitório",
"dormitório#Portuguese"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "dormitorio"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/oɾjo",
"Rhymes:Spanish/oɾjo/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish doublets",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Rooms",
"es:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "antedormitorio"
},
{
"word": "ciudad dormitorio"
},
{
"word": "vagón dormitorio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "dormitorio",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish dormitorio",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "dormitorio"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish dormitorio",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "dormītōrium"
},
"expansion": "Latin dormītōrium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "dormidero",
"notext": "1"
},
"expansion": "dormidero",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish dormitorio, from Latin dormītōrium. Compare the inherited doublet dormidero.",
"forms": [
{
"form": "dormitorios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dormitorio m (plural dormitorios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dor‧mi‧to‧rio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dormir"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping)"
],
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom#English:_Q193837"
],
[
"room",
"room"
],
[
"house",
"house"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleeping",
"sleeping"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alcoba"
},
{
"word": "cuarto"
},
{
"word": "habitación"
},
{
"word": "recámara"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"dormitory"
],
"links": [
[
"dormitory",
"dormitory"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) dormitory"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɾmiˈtoɾjo/"
},
{
"ipa": "[d̪oɾ.miˈt̪o.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "-oɾjo"
}
],
"word": "dormitorio"
}
Download raw JSONL data for dormitorio meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.