See disassemble on Wiktionary
Download JSON data for disassemble meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dis",
"3": "assemble"
},
"expansion": "dis- + assemble",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "dis- + assemble",
"forms": [
{
"form": "disassembles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "disassembling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "disassembled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "disassembled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "disassemble (third-person singular simple present disassembles, present participle disassembling, simple past and past participle disassembled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "assembly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "disassembly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "disassembler"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dismantle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "To perform the repair it was necessary to disassemble most of the mechanism.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 June 3, “Network News: Vote now to choose names of HS2 Tunnel Boring Machines”, in Rail, page 11",
"text": "The two machines are being built in Germany by Herrenknecht, and once completed they will be disassembled for their journey to the UK.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To take to pieces; to reverse the process of assembly."
],
"id": "en-disassemble-en-verb-jQSaqEXJ",
"links": [
[
"reverse",
"reverse"
],
[
"process",
"process"
],
[
"assembly",
"assembly"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʻandel",
"sense": "to take to pieces",
"word": "քանդել"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "apamontažel",
"sense": "to take to pieces",
"word": "ապամոնտաժել"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to take to pieces",
"word": "sökmək"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razglobjavam",
"sense": "to take to pieces",
"word": "разглобявам"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "demontiram",
"sense": "to take to pieces",
"word": "демонтирам"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desmuntar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāixiè",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆卸"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆開"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāikāi",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆开"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāixià",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆下"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to take to pieces",
"word": "rozebrat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to take to pieces",
"word": "rozmontovat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demontere"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demonteren"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "purkaa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "purkaa osiin"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "hajottaa osiin"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to take to pieces",
"word": "désassembler"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to take to pieces",
"word": "démonter"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demontieren"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to take to pieces",
"word": "auseinander nehmen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aposynarmologó",
"sense": "to take to pieces",
"word": "αποσυναρμολογώ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "diairéō",
"sense": "to take to pieces",
"word": "διαιρέω"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "disassemblare"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "smontare"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "ぶんかいする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bunkai suru",
"sense": "to take to pieces",
"word": "分解する"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to take to pieces",
"word": "distrahō"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to take to pieces",
"word": "whakahoro"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desmontar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "to take to pieces",
"word": "kumekume"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desface"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "dezasambla"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demonta"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razbirátʹ",
"sense": "to take to pieces",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разбира́ть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razobrátʹ",
"sense": "to take to pieces",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разобра́ть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "demontírovatʹ",
"sense": "to take to pieces",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "демонти́ровать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desmontar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desensamblar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demontera"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "montera ner"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with dis-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To convert machine code to a human-readable, mnemonic form."
],
"id": "en-disassemble-en-verb-j8Rq4oik",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"machine code",
"machine code"
],
[
"mnemonic",
"mnemonic"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) To convert machine code to a human-readable, mnemonic form."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪs.əˈsɛm.bəɫ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disassemble.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "disassemble"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with dis-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dis",
"3": "assemble"
},
"expansion": "dis- + assemble",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "dis- + assemble",
"forms": [
{
"form": "disassembles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "disassembling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "disassembled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "disassembled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "disassemble (third-person singular simple present disassembles, present participle disassembling, simple past and past participle disassembled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "assembly"
},
{
"word": "disassembly"
},
{
"word": "disassembler"
},
{
"word": "dismantle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "To perform the repair it was necessary to disassemble most of the mechanism.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 June 3, “Network News: Vote now to choose names of HS2 Tunnel Boring Machines”, in Rail, page 11",
"text": "The two machines are being built in Germany by Herrenknecht, and once completed they will be disassembled for their journey to the UK.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To take to pieces; to reverse the process of assembly."
],
"links": [
[
"reverse",
"reverse"
],
[
"process",
"process"
],
[
"assembly",
"assembly"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Computing"
],
"glosses": [
"To convert machine code to a human-readable, mnemonic form."
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"machine code",
"machine code"
],
[
"mnemonic",
"mnemonic"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) To convert machine code to a human-readable, mnemonic form."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪs.əˈsɛm.bəɫ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disassemble.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disassemble.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʻandel",
"sense": "to take to pieces",
"word": "քանդել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "apamontažel",
"sense": "to take to pieces",
"word": "ապամոնտաժել"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to take to pieces",
"word": "sökmək"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razglobjavam",
"sense": "to take to pieces",
"word": "разглобявам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "demontiram",
"sense": "to take to pieces",
"word": "демонтирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desmuntar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāixiè",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆卸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāikāi",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆开"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāixià",
"sense": "to take to pieces",
"word": "拆下"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to take to pieces",
"word": "rozebrat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to take to pieces",
"word": "rozmontovat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demontere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demonteren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "purkaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "purkaa osiin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "hajottaa osiin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to take to pieces",
"word": "désassembler"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to take to pieces",
"word": "démonter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demontieren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to take to pieces",
"word": "auseinander nehmen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aposynarmologó",
"sense": "to take to pieces",
"word": "αποσυναρμολογώ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "diairéō",
"sense": "to take to pieces",
"word": "διαιρέω"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "disassemblare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "smontare"
},
{
"alt": "ぶんかいする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bunkai suru",
"sense": "to take to pieces",
"word": "分解する"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to take to pieces",
"word": "distrahō"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to take to pieces",
"word": "whakahoro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desmontar"
},
{
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "to take to pieces",
"word": "kumekume"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desface"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "dezasambla"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demonta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razbirátʹ",
"sense": "to take to pieces",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разбира́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razobrátʹ",
"sense": "to take to pieces",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разобра́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "demontírovatʹ",
"sense": "to take to pieces",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "демонти́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desmontar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "desensamblar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "demontera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to take to pieces",
"word": "montera ner"
}
],
"word": "disassemble"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.