See diaspora on Wiktionary
Download JSON data for diaspora meaning in All languages combined (44.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Afrodiaspora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "diasporal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "diasporan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sper-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "διασπορᾱ́", "t": "dispersion" }, "expansion": "Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́, “dispersion”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "grc", "2": "διασπείρω", "t": "to scatter" }, "expansion": "διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δια-", "pos": "prefix indicating motion across or in all directions" }, "expansion": "δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σπείρω", "t": "to sow" }, "expansion": "σπείρω (speírō, “to sow”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́, “dispersion”), from διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”), from δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions) + σπείρω (speírō, “to sow”).", "forms": [ { "form": "diasporas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "diasporae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "diasporai", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "diasporae", "3": "diasporai" }, "expansion": "diaspora (plural diasporas or diasporae or diasporai)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧a‧spo‧ra" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 16 21 14 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 20 18 14 20", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 23 14 11 23", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Human migration", "orig": "en:Human migration", "parents": [ "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 19 18 15 25", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sociology", "orig": "en:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The dispersion of the Jews among the Gentiles after the Babylonian captivity (6th century BCE)." ], "id": "en-diaspora-en-noun-advq9mYq", "links": [ [ "dispersion", "dispersion" ], [ "Jews", "Jews" ], [ "Gentile", "Gentile" ], [ "captivity", "captivity" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) The dispersion of the Jews among the Gentiles after the Babylonian captivity (6th century BCE)." ], "tags": [ "historical" ], "translations": [ { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "arc", "lang": "Aramaic", "sense": "dispersion of the Jews", "word": "גָּלוּתָא" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "dispersion of the Jews", "word": "diasporo" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "galút", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "גָּלוּת" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "masculine" ], "word": "diaspóra (na nGiúdach)" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "dispersion of the Jews", "word": "galut" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora (djudia)" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "goles", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "גלות" }, { "_dis1": "45 7 19 24 5", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tfutses", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "plural" ], "word": "תּפֿוצות" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 16 21 14 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 19 18 15 25", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sociology", "orig": "en:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The African diaspora caused a melding of cultures, both African cultures and Western ones, in many places.", "type": "example" }, { "ref": "2023 July 12, Paul Clifton, “Network News: Saved: Trust protects Adrian Shooter's legacy”, in RAIL, number 987, page 29", "text": "We're going to use her to train young people in the skills of maintaining these machines, and encourage the Indian diaspora in this country to get involved in our hobby of steam railways.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any similar dispersion." ], "id": "en-diaspora-en-noun-SgF~n9q-", "links": [ [ "dispersion", "dispersion" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Any similar dispersion." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 16 21 14 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 19 18 15 25", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sociology", "orig": "en:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A group so dispersed, especially Jews outside of the land of Israel." ], "id": "en-diaspora-en-noun-CyqFBWwm", "links": [ [ "Israel", "Israel" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) A group so dispersed, especially Jews outside of the land of Israel." ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 16 21 14 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 19 18 15 25", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sociology", "orig": "en:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Jews in the diaspora often have a different perspective on anti-Semitism from Israeli Jews.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The regions where such a dispersed group (especially the Jews) resides, taken collectively." ], "id": "en-diaspora-en-noun-h-8yPzuy" }, { "categories": [ { "_dis": "24 16 21 14 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 19 18 15 25", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sociology", "orig": "en:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1988, Joseph Foley, New Englishes: the case of Singapore, page 1", "text": "Small wonder that there should have been in recent years fresh talk of the diaspora of English into several mutually incomprehensible languages", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any dispersion of an originally homogeneous entity, such as a language or culture." ], "id": "en-diaspora-en-noun-L-xM8l38", "links": [ [ "homogeneous", "homogeneous" ], [ "entity", "entity" ], [ "language", "language" ], [ "culture", "culture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daɪˈæs.pə.ɹə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/daɪˈæs.pɹə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/daɪˈæs.pɚ.ə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/daɪˈæs.pɹə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/diˈæs.pɚ.ə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/diˈæs.pɹə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "En-us-diaspora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-diaspora.ogg/En-us-diaspora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-us-diaspora.ogg", "tags": [ "General-American" ], "text": "Audio (GA)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "in certain senses", "word": "Diaspora" } ], "translations": [ { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diasporë" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "mërgatë" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "gsw", "lang": "Alemannic German", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šatāt", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "شَتَات" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "spʿyuṙkʿ", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "սփյուռք" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "dyjáspara", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "дыя́спара" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "diaspóra", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "диаспо́ра" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diàspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sǎnjū", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "散居" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "liúsàn", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "流散" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "僑民" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiáomín", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "侨民" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "離散" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lísàn", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "离散" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diasporo" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diasporaa" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "hajala" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "hajaannus" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diáspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "diasṗora", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "დიასპორა" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "de", "lang": "German", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "Diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "diasporá", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "διασπορά" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pzurá", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "פְּזוּרָה" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "vikīrṇan", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "masculine" ], "word": "विकीर्णन" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "szórvány" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaszpóra" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "masculine" ], "word": "diaspóra" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "diasupora", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "ディアスポラ" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "alt": "しさん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shisan", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "四散" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "alt": "りさん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "risan", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "離散" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "şetjūrt", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "шетжұрт" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ğūrbat", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "ғұрбат" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "diaseupora", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "디아스포라" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "dijaspora", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "дијаспора" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diáspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diasporă" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "diáspora", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "диа́спора" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "дијаспора" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "dijaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diàspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspóra" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diáspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "common-gender" ], "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "diáspora", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "діа́спора" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "cộng đồng hải ngoại" }, { "_dis1": "16 37 8 8 30", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tseshpreytung", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "צעשפּרייטונג" } ], "word": "diaspora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "diasporo", "3": "-a" }, "expansion": "diasporo + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From diasporo + -a.", "forms": [ { "form": "diasporan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "diasporaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "diasporajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "diaspora (accusative singular diasporan, plural diasporaj, accusative plural diasporajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "di‧as‧po‧ra" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -a", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "diasporic" ], "id": "en-diaspora-eo-adj-LFZ0JWU7", "links": [ [ "diasporic", "diasporic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[diasˈpora]" }, { "rhymes": "-ora" } ], "word": "diaspora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "διασπορᾱ́" }, "expansion": "Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "diaspora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diaspora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "diasporin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "diasporittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "diasporinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "diaspora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "diaspora", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "diaspor", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "diasporaseurakunta" } ], "glosses": [ "diaspora" ], "id": "en-diaspora-fi-noun-7Cf8Sm83", "links": [ [ "diaspora", "#English" ] ], "wikipedia": [ "fi:diaspora" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdiɑˌsporɑ/" }, { "ipa": "[ˈdiɑ̝ˌs̠po̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-orɑ" } ], "word": "diaspora" } { "forms": [ { "form": "diasporas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "diaspora f (plural diasporas)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Human migration", "orig": "fr:Human migration", "parents": [ "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "diaspora" ], "id": "en-diaspora-fr-noun-7Cf8Sm83", "links": [ [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/djas.pɔ.ʁa/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diaspora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "diaspora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "διασπορά", "t": "dispersion" }, "expansion": "Ancient Greek διασπορά (diasporá, “dispersion”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "διασπείρω", "t": "to scatter" }, "expansion": "διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δια-", "pos": "prefix indicating motion across or in all directions" }, "expansion": "δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σπείρω", "t": "to sow" }, "expansion": "σπείρω (speírō, “to sow”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek διασπορά (diasporá, “dispersion”), from διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”), from δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions) + σπείρω (speírō, “to sow”).", "forms": [ { "form": "diasporaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "diasporamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "diasporanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "diaspora (first-person possessive diasporaku, second-person possessive diasporamu, third-person possessive diasporanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧as‧po‧ra" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Government", "orig": "id:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Politics", "orig": "id:Politics", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "diaspora." ], "id": "en-diaspora-id-noun-ZbXEwLtc", "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "government", "government" ], [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "raw_glosses": [ "(politics, government) diaspora." ], "topics": [ "government", "politics" ], "wikipedia": [ "id:diaspora" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[diasˈpora]" } ], "word": "diaspora" } { "forms": [ { "form": "diaspore", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "diaspora f (plural diaspore)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧à‧spo‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "diaspora (all senses)" ], "id": "en-diaspora-it-noun-XK6E9V01", "links": [ [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diˈa.spo.ra/" }, { "ipa": "/ˈdja.spo.ra/" }, { "rhymes": "-aspora" } ], "word": "diaspora" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diaspora", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diaspororna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "diasporans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "diasporornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "diaspora c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "diaspora c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "diaspor" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "diaspora (all senses)" ], "id": "en-diaspora-sv-noun-XK6E9V01", "links": [ [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-diaspora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "diaspora" }
{ "categories": [ "English 3-syllable words", "English 4-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Ancient Greek", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sper-", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Requests for review of Mandarin translations", "en:Human migration", "en:Sociology" ], "derived": [ { "word": "Afrodiaspora" }, { "word": "diasporal" }, { "word": "diasporan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sper-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "διασπορᾱ́", "t": "dispersion" }, "expansion": "Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́, “dispersion”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "grc", "2": "διασπείρω", "t": "to scatter" }, "expansion": "διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δια-", "pos": "prefix indicating motion across or in all directions" }, "expansion": "δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σπείρω", "t": "to sow" }, "expansion": "σπείρω (speírō, “to sow”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́, “dispersion”), from διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”), from δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions) + σπείρω (speírō, “to sow”).", "forms": [ { "form": "diasporas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "diasporae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "diasporai", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "diasporae", "3": "diasporai" }, "expansion": "diaspora (plural diasporas or diasporae or diasporai)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧a‧spo‧ra" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "The dispersion of the Jews among the Gentiles after the Babylonian captivity (6th century BCE)." ], "links": [ [ "dispersion", "dispersion" ], [ "Jews", "Jews" ], [ "Gentile", "Gentile" ], [ "captivity", "captivity" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) The dispersion of the Jews among the Gentiles after the Babylonian captivity (6th century BCE)." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The African diaspora caused a melding of cultures, both African cultures and Western ones, in many places.", "type": "example" }, { "ref": "2023 July 12, Paul Clifton, “Network News: Saved: Trust protects Adrian Shooter's legacy”, in RAIL, number 987, page 29", "text": "We're going to use her to train young people in the skills of maintaining these machines, and encourage the Indian diaspora in this country to get involved in our hobby of steam railways.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any similar dispersion." ], "links": [ [ "dispersion", "dispersion" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Any similar dispersion." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "English collective nouns" ], "glosses": [ "A group so dispersed, especially Jews outside of the land of Israel." ], "links": [ [ "Israel", "Israel" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) A group so dispersed, especially Jews outside of the land of Israel." ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Jews in the diaspora often have a different perspective on anti-Semitism from Israeli Jews.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The regions where such a dispersed group (especially the Jews) resides, taken collectively." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1988, Joseph Foley, New Englishes: the case of Singapore, page 1", "text": "Small wonder that there should have been in recent years fresh talk of the diaspora of English into several mutually incomprehensible languages", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any dispersion of an originally homogeneous entity, such as a language or culture." ], "links": [ [ "homogeneous", "homogeneous" ], [ "entity", "entity" ], [ "language", "language" ], [ "culture", "culture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daɪˈæs.pə.ɹə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/daɪˈæs.pɹə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/daɪˈæs.pɚ.ə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/daɪˈæs.pɹə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/diˈæs.pɚ.ə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/diˈæs.pɹə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "En-us-diaspora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-diaspora.ogg/En-us-diaspora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-us-diaspora.ogg", "tags": [ "General-American" ], "text": "Audio (GA)" } ], "synonyms": [ { "english": "in certain senses", "word": "Diaspora" } ], "translations": [ { "code": "arc", "lang": "Aramaic", "sense": "dispersion of the Jews", "word": "גָּלוּתָא" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "dispersion of the Jews", "word": "diasporo" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "galút", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "גָּלוּת" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "masculine" ], "word": "diaspóra (na nGiúdach)" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "dispersion of the Jews", "word": "galut" }, { "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora (djudia)" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "goles", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "feminine" ], "word": "גלות" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tfutses", "sense": "dispersion of the Jews", "tags": [ "plural" ], "word": "תּפֿוצות" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diasporë" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "mërgatë" }, { "code": "gsw", "lang": "Alemannic German", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šatāt", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "شَتَات" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "spʿyuṙkʿ", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "սփյուռք" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "dyjáspara", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "дыя́спара" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "diaspóra", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "диаспо́ра" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diàspora" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sǎnjū", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "散居" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "liúsàn", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "流散" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "僑民" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiáomín", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "侨民" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "離散" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lísàn", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "离散" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diasporo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diasporaa" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "hajala" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "hajaannus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diáspora" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "diasṗora", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "დიასპორა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "Diaspora" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "diasporá", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "διασπορά" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pzurá", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "פְּזוּרָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "vikīrṇan", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "masculine" ], "word": "विकीर्णन" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "szórvány" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaszpóra" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "masculine" ], "word": "diaspóra" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "diasupora", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "ディアスポラ" }, { "alt": "しさん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shisan", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "四散" }, { "alt": "りさん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "risan", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "離散" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "şetjūrt", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "шетжұрт" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ğūrbat", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "ғұрбат" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "diaseupora", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "디아스포라" }, { "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "dijaspora", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "дијаспора" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diáspora" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diasporă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "diáspora", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "диа́спора" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "дијаспора" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "dijaspora" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diàspora" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspóra" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diaspora" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "diáspora" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "common-gender" ], "word": "diaspora" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "diaspora" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "diáspora", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "діа́спора" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "dispersion of any group of people", "word": "cộng đồng hải ngoại" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tseshpreytung", "sense": "dispersion of any group of people", "tags": [ "feminine" ], "word": "צעשפּרייטונג" } ], "word": "diaspora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "diasporo", "3": "-a" }, "expansion": "diasporo + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From diasporo + -a.", "forms": [ { "form": "diasporan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "diasporaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "diasporajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "diaspora (accusative singular diasporan, plural diasporaj, accusative plural diasporajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "di‧as‧po‧ra" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto adjectives", "Esperanto adjectives with red links in their headword lines", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms suffixed with -a", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Esperanto/ora" ], "glosses": [ "diasporic" ], "links": [ [ "diasporic", "diasporic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[diasˈpora]" }, { "rhymes": "-ora" } ], "word": "diaspora" } { "derived": [ { "word": "diasporaseurakunta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "διασπορᾱ́" }, "expansion": "Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek διασπορᾱ́ (diasporā́).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "diaspora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diaspora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "diasporin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "diasporainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "diasporaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "diasporiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "diasporassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "diasporissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "diasporastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "diasporistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "diasporaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "diasporiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "diasporallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "diasporillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "diasporaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "diasporiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "diasporalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "diasporilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "diasporanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "diasporinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "diasporakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "diasporikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "diasporattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "diasporittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "diasporittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "diasporineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "diasporinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "diaspora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "diaspora", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "diaspor", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/orɑ", "Rhymes:Finnish/orɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "diaspora" ], "links": [ [ "diaspora", "#English" ] ], "wikipedia": [ "fi:diaspora" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdiɑˌsporɑ/" }, { "ipa": "[ˈdiɑ̝ˌs̠po̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-orɑ" } ], "word": "diaspora" } { "forms": [ { "form": "diasporas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "diaspora f (plural diasporas)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Human migration" ], "glosses": [ "diaspora" ], "links": [ [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/djas.pɔ.ʁa/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diaspora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-diaspora.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "diaspora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "διασπορά", "t": "dispersion" }, "expansion": "Ancient Greek διασπορά (diasporá, “dispersion”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "διασπείρω", "t": "to scatter" }, "expansion": "διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δια-", "pos": "prefix indicating motion across or in all directions" }, "expansion": "δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σπείρω", "t": "to sow" }, "expansion": "σπείρω (speírō, “to sow”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek διασπορά (diasporá, “dispersion”), from διασπείρω (diaspeírō, “to scatter”), from δια- (dia-, prefix indicating motion across or in all directions) + σπείρω (speírō, “to sow”).", "forms": [ { "form": "diasporaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "diasporamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "diasporanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "diaspora (first-person possessive diasporaku, second-person possessive diasporamu, third-person possessive diasporanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧as‧po‧ra" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Ancient Greek", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Requests for plural forms in Indonesian entries", "id:Government", "id:Politics" ], "glosses": [ "diaspora." ], "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "government", "government" ], [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "raw_glosses": [ "(politics, government) diaspora." ], "topics": [ "government", "politics" ], "wikipedia": [ "id:diaspora" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[diasˈpora]" } ], "word": "diaspora" } { "forms": [ { "form": "diaspore", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "diaspora f (plural diaspore)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧à‧spo‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian 4-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/aspora", "Rhymes:Italian/aspora/3 syllables", "Rhymes:Italian/aspora/4 syllables" ], "glosses": [ "diaspora (all senses)" ], "links": [ [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diˈa.spo.ra/" }, { "ipa": "/ˈdja.spo.ra/" }, { "rhymes": "-aspora" } ], "word": "diaspora" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "diaspora", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "diasporor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diaspororna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "diasporas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "diasporans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "diasporors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "diasporornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "diaspora c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "diaspora c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "diaspor" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms with audio links" ], "glosses": [ "diaspora (all senses)" ], "links": [ [ "diaspora", "diaspora#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-diaspora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-diaspora.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "diaspora" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.