"dead calm" meaning in All languages combined

See dead calm on Wiktionary

Adjective [English]

Head templates: {{en-adj|-}} dead calm (not comparable)
  1. (of a body of water) Completely still with no waves and no wind. Tags: not-comparable Synonyms: clock calm Translations (completely still): peilityyni (Finnish), rasvatyyni (Finnish), calma piatta [feminine] (Italian), calmeria [feminine] (Italian), bonaccia [feminine] (Italian), malacia [feminine] (Latin)
    Sense id: en-dead_calm-en-adj-EwNzlWiq Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Italian translations, Terms with Latin translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Manx translations, Terms with Maori translations, Terms with Ottoman Turkish translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Entries with translation boxes: 79 21 Disambiguation of Pages with 1 entry: 79 21 Disambiguation of Pages with entries: 90 10 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 77 23 Disambiguation of Terms with German translations: 83 17 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Italian translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Latin translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Manx translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Maori translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Ottoman Turkish translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Russian translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 87 13

Noun [English]

Head templates: {{en-noun|-}} dead calm (uncountable)
  1. (nautical) The condition of a perfectly flat sea with no waves and no wind. Tags: uncountable Categories (topical): Nautical Translations (condition of a flat sea without waves): γαλήνη (galḗnē) [feminine] (Ancient Greek), затишие (zatišie) [neuter] (Bulgarian), peilityyneys (Finnish), rasvatyyneys (Finnish), Flaute [feminine] (German), dauðalogn [masculine] (Icelandic), bonaccia [feminine] (Italian), malacia [feminine] (Latin), зати́шие (zatíšie) [neuter] (Macedonian), kiuney vooar [feminine] (Manx), aio piropiro (Maori), mōwai rokiroki (Maori), لیمانلق (limanlık) (Ottoman Turkish), штиль (štilʹ) [masculine] (Russian), безве́трие (bezvétrije) [neuter] (Russian), зати́шье (zatíšʹje) [neuter] (Russian), fèath nan eun [feminine, masculine] (Scottish Gaelic), calma chicha [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-dead_calm-en-noun-G2imBRW5 Topics: nautical, transport
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "dead calm (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We were drifting on a dead calm sea for a third week in a row.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Completely still with no waves and no wind."
      ],
      "id": "en-dead_calm-en-adj-EwNzlWiq",
      "links": [
        [
          "body of water",
          "body of water"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a body of water) Completely still with no waves and no wind."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a body of water"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "74 26",
          "word": "clock calm"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "completely still",
          "word": "peilityyni"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "completely still",
          "word": "rasvatyyni"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "completely still",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "calma piatta"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "completely still",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "calmeria"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "completely still",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bonaccia"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "completely still",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "malacia"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "dead calm"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "dead calm (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dead calm prevails over the Atlantic.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The condition of a perfectly flat sea with no waves and no wind."
      ],
      "id": "en-dead_calm-en-noun-G2imBRW5",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) The condition of a perfectly flat sea with no waves and no wind."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "zatišie",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "затишие"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "word": "peilityyneys"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "word": "rasvatyyneys"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Flaute"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "galḗnē",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "γαλήνη"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dauðalogn"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bonaccia"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "malacia"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "zatíšie",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "зати́шие"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kiuney vooar"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "word": "aio piropiro"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "word": "mōwai rokiroki"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "limanlık",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "word": "لیمانلق"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "štilʹ",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "штиль"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bezvétrije",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "безве́трие"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "zatíšʹje",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "зати́шье"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "fèath nan eun"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "condition of a flat sea without waves",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "calma chicha"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "dead calm"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English compound adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "dead calm (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We were drifting on a dead calm sea for a third week in a row.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Completely still with no waves and no wind."
      ],
      "links": [
        [
          "body of water",
          "body of water"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a body of water) Completely still with no waves and no wind."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a body of water"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clock calm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "completely still",
      "word": "peilityyni"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "completely still",
      "word": "rasvatyyni"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "completely still",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calma piatta"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "completely still",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calmeria"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "completely still",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bonaccia"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "completely still",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malacia"
    }
  ],
  "word": "dead calm"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English compound adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "dead calm (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "en:Nautical"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dead calm prevails over the Atlantic.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The condition of a perfectly flat sea with no waves and no wind."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) The condition of a perfectly flat sea with no waves and no wind."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clock calm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "zatišie",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "затишие"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "word": "peilityyneys"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "word": "rasvatyyneys"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Flaute"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "galḗnē",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γαλήνη"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dauðalogn"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bonaccia"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malacia"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "zatíšie",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зати́шие"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kiuney vooar"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "word": "aio piropiro"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "word": "mōwai rokiroki"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "limanlık",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "word": "لیمانلق"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "štilʹ",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штиль"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bezvétrije",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "безве́трие"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zatíšʹje",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зати́шье"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "fèath nan eun"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "condition of a flat sea without waves",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calma chicha"
    }
  ],
  "word": "dead calm"
}

Download raw JSONL data for dead calm meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.