"cumbrous" meaning in All languages combined

See cumbrous on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈkʌmbɹəs/ [General-American, Received-Pronunciation] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumbrous.wav [Southern-England] Forms: more cumbrous [comparative], most cumbrous [superlative]
Etymology: From Late Middle English combrous (“causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset”) [and other forms], from komber, kumbre (“distress; destruction”) + -ous (suffix forming adjectives). The English word is analysable as cumber + -ous. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*ḱewh₁-|*bʰer-}}, {{inh|en|enm|combrous|t=causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset}} Middle English combrous (“causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset”), {{nb...|comberose, comberous, comberus, comborous, combres, comerous, comerus, comorous, comorows, cumberous, cumbrous, cumbrusse, (Scotland) cumrouss|otherforms=1}} [and other forms], {{m|enm|komber}} komber, {{m|enm|kumbre|t=distress; destruction}} kumbre (“distress; destruction”), {{glossary|suffix}} suffix, {{glossary|adjective}} adjective, {{m|enm|-ous|pos=suffix forming adjectives}} -ous (suffix forming adjectives), {{suffix|en|cumber|ous}} cumber + -ous Head templates: {{en-adj}} cumbrous (comparative more cumbrous, superlative most cumbrous)
  1. (also figuratively) Unwieldy because of size or weight; cumbersome. Tags: also, figuratively, literary Synonyms: encumbrous [obsolete]
    Sense id: en-cumbrous-en-adj-f8~MchnK Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ous Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 23 25 Disambiguation of English terms suffixed with -ous: 43 21 35
  2. (obsolete)
    Causing hindrance or obstruction.
    Tags: literary, obsolete Synonyms: cumbersome
    Sense id: en-cumbrous-en-adj-DRURMI1o Categories (other): English terms suffixed with -ous Disambiguation of English terms suffixed with -ous: 43 21 35
  3. (obsolete)
    Giving annoyance or trouble; troublesome, vexatious.
    Tags: literary, obsolete Synonyms: cumbersome, wearisome
    Sense id: en-cumbrous-en-adj-yj3WG9R4 Categories (other): English terms suffixed with -ous Disambiguation of English terms suffixed with -ous: 43 21 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: combrous [obsolete] Derived forms: cumbrously, cumbrousness, uncumbrous
Related terms: accumber, cumber, cumbered [adjective], cumberer, cumberground, cumbering [adjective, noun], cumberless, cumberment, cumbersome, cumberworld [obsolete], encumber, encumbered [adjective], encumberer, encumbering [adjective], encumberment [archaic], encumbrance, encumbrancer, encumbrous [obsolete], incumber [archaic], incumberment [archaic], incumbrance, unencumbered

Alternative forms

Download JSON data for cumbrous meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumbrously"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumbrousness"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "uncumbrous"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewh₁-",
        "4": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "combrous",
        "t": "causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset"
      },
      "expansion": "Middle English combrous (“causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "comberose, comberous, comberus, comborous, combres, comerous, comerus, comorous, comorows, cumberous, cumbrous, cumbrusse, (Scotland) cumrouss",
        "otherforms": "1"
      },
      "expansion": "[and other forms]",
      "name": "nb..."
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "komber"
      },
      "expansion": "komber",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "kumbre",
        "t": "distress; destruction"
      },
      "expansion": "kumbre (“distress; destruction”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "adjective"
      },
      "expansion": "adjective",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "-ous",
        "pos": "suffix forming adjectives"
      },
      "expansion": "-ous (suffix forming adjectives)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cumber",
        "3": "ous"
      },
      "expansion": "cumber + -ous",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Middle English combrous (“causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset”) [and other forms], from komber, kumbre (“distress; destruction”) + -ous (suffix forming adjectives). The English word is analysable as cumber + -ous.",
  "forms": [
    {
      "form": "more cumbrous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most cumbrous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cumbrous (comparative more cumbrous, superlative most cumbrous)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cumbr‧ous"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "accumber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "cumbered"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumberer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumberground"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective",
        "noun"
      ],
      "word": "cumbering"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumberless"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumberment"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cumbersome"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cumberworld"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "encumber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "encumbered"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "encumberer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "encumbering"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "encumberment"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "encumbrance"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "encumbrancer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "encumbrous"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incumber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incumberment"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "incumbrance"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "unencumbered"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "uncumbrous"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 23 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 21 35",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ous",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961 November, “The Development of ‘P.R.S.’ on the French Railways”, in Trains Illustrated, London: Ian Allan Publishing, →ISSN, →OCLC, page 664",
          "text": "This class of apparatus, often called today the \"poste classique\", gave first-class service in every respect but became cumbrous if a large layout had to be controlled.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1966, Frances A[melia] Yates, “The Art of Memory in Greece: Memory and the Soul”, in The Art of Memory, London: Pimlico, published 2007, page 41",
          "text": "Evidently the imagines agentes, fantastically gesticulating from their places and arousing memory by their emotional appeal, seemed to him as cumbrous and useless for practical mnemonic purposes as they do to us.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unwieldy because of size or weight; cumbersome."
      ],
      "id": "en-cumbrous-en-adj-f8~MchnK",
      "links": [
        [
          "Unwieldy",
          "unwieldy"
        ],
        [
          "size",
          "size#Noun"
        ],
        [
          "weight",
          "weight#Noun"
        ],
        [
          "cumbersome",
          "cumbersome"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figuratively) Unwieldy because of size or weight; cumbersome."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "encumbrous"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 21 35",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ous",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causing hindrance or obstruction."
      ],
      "id": "en-cumbrous-en-adj-DRURMI1o",
      "links": [
        [
          "Causing",
          "cause#Verb"
        ],
        [
          "hindrance",
          "hindrance"
        ],
        [
          "obstruction",
          "obstruction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete)",
        "Causing hindrance or obstruction."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cumbersome"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 21 35",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ous",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giving annoyance or trouble; troublesome, vexatious."
      ],
      "id": "en-cumbrous-en-adj-yj3WG9R4",
      "links": [
        [
          "Giving",
          "give#Verb"
        ],
        [
          "annoyance",
          "annoyance"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble#Noun"
        ],
        [
          "troublesome",
          "troublesome"
        ],
        [
          "vexatious",
          "vexatious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete)",
        "Giving annoyance or trouble; troublesome, vexatious."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cumbersome"
        },
        {
          "word": "wearisome"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʌmbɹəs/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumbrous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "combrous"
    }
  ],
  "word": "cumbrous"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English literary terms",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱewh₁-",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ous",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cumbrously"
    },
    {
      "word": "cumbrousness"
    },
    {
      "word": "uncumbrous"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewh₁-",
        "4": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "combrous",
        "t": "causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset"
      },
      "expansion": "Middle English combrous (“causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "comberose, comberous, comberus, comborous, combres, comerous, comerus, comorous, comorows, cumberous, cumbrous, cumbrusse, (Scotland) cumrouss",
        "otherforms": "1"
      },
      "expansion": "[and other forms]",
      "name": "nb..."
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "komber"
      },
      "expansion": "komber",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "kumbre",
        "t": "distress; destruction"
      },
      "expansion": "kumbre (“distress; destruction”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "adjective"
      },
      "expansion": "adjective",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "-ous",
        "pos": "suffix forming adjectives"
      },
      "expansion": "-ous (suffix forming adjectives)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cumber",
        "3": "ous"
      },
      "expansion": "cumber + -ous",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Middle English combrous (“causing obstruction; clumsy; obstructed; bothersome, difficult; burdensome, onerous; serious; causing trouble, troublesome; dangerous; immoral; unjust, wrongful; upset”) [and other forms], from komber, kumbre (“distress; destruction”) + -ous (suffix forming adjectives). The English word is analysable as cumber + -ous.",
  "forms": [
    {
      "form": "more cumbrous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most cumbrous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cumbrous (comparative more cumbrous, superlative most cumbrous)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cumbr‧ous"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "accumber"
    },
    {
      "word": "cumber"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "cumbered"
    },
    {
      "word": "cumberer"
    },
    {
      "word": "cumberground"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective",
        "noun"
      ],
      "word": "cumbering"
    },
    {
      "word": "cumberless"
    },
    {
      "word": "cumberment"
    },
    {
      "word": "cumbersome"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cumberworld"
    },
    {
      "word": "encumber"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "encumbered"
    },
    {
      "word": "encumberer"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "encumbering"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "encumberment"
    },
    {
      "word": "encumbrance"
    },
    {
      "word": "encumbrancer"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "encumbrous"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incumber"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incumberment"
    },
    {
      "word": "incumbrance"
    },
    {
      "word": "unencumbered"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "uncumbrous"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961 November, “The Development of ‘P.R.S.’ on the French Railways”, in Trains Illustrated, London: Ian Allan Publishing, →ISSN, →OCLC, page 664",
          "text": "This class of apparatus, often called today the \"poste classique\", gave first-class service in every respect but became cumbrous if a large layout had to be controlled.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1966, Frances A[melia] Yates, “The Art of Memory in Greece: Memory and the Soul”, in The Art of Memory, London: Pimlico, published 2007, page 41",
          "text": "Evidently the imagines agentes, fantastically gesticulating from their places and arousing memory by their emotional appeal, seemed to him as cumbrous and useless for practical mnemonic purposes as they do to us.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unwieldy because of size or weight; cumbersome."
      ],
      "links": [
        [
          "Unwieldy",
          "unwieldy"
        ],
        [
          "size",
          "size#Noun"
        ],
        [
          "weight",
          "weight#Noun"
        ],
        [
          "cumbersome",
          "cumbersome"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figuratively) Unwieldy because of size or weight; cumbersome."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "encumbrous"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Causing hindrance or obstruction."
      ],
      "links": [
        [
          "Causing",
          "cause#Verb"
        ],
        [
          "hindrance",
          "hindrance"
        ],
        [
          "obstruction",
          "obstruction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete)",
        "Causing hindrance or obstruction."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cumbersome"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Giving annoyance or trouble; troublesome, vexatious."
      ],
      "links": [
        [
          "Giving",
          "give#Verb"
        ],
        [
          "annoyance",
          "annoyance"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble#Noun"
        ],
        [
          "troublesome",
          "troublesome"
        ],
        [
          "vexatious",
          "vexatious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete)",
        "Giving annoyance or trouble; troublesome, vexatious."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cumbersome"
        },
        {
          "word": "wearisome"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʌmbɹəs/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cumbrous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cumbrous.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "combrous"
    }
  ],
  "word": "cumbrous"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.