See cria on Wiktionary
Download JSON data for cria meaning in All languages combined (20.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "cría", "4": "", "5": "kid; pup; cria" }, "expansion": "Spanish cría (“kid; pup; cria”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cría (“kid; pup; cria”).", "forms": [ { "form": "crias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cria (plural crias)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Baby animals", "orig": "en:Baby animals", "parents": [ "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A young South American camelid (llama, vicuna, guanaco or alpaca)." ], "id": "en-cria-en-noun-YznSD9UG", "links": [ [ "young", "young" ], [ "camelid", "camelid" ], [ "llama", "llama" ], [ "vicuna", "vicuna" ], [ "guanaco", "guanaco" ], [ "alpaca", "alpaca" ] ] } ], "word": "cria" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "esgarriacries" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "criar", "t": "to raise" }, "expansion": "criar (“to raise”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From criar (“to raise”).", "forms": [ { "form": "cries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "cria f (plural cries)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "upbringing, raising" ], "id": "en-cria-ca-noun-YMwkXYLY", "links": [ [ "upbringing", "upbringing" ], [ "raising", "raising" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "offspring" ], "id": "en-cria-ca-noun-bPXuCc6h", "links": [ [ "offspring", "offspring" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "young (baby animal)" ], "id": "en-cria-ca-noun-zK-Oc9-P", "links": [ [ "young", "young" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɾi.ə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈkɾi.a]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "cria" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 9 1 60 28", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-cria-ca-verb-f~3aZQiI", "links": [ [ "criar", "criar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-cria-ca-verb-MkWoBXE-", "links": [ [ "criar", "criar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "cria" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "verb" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Cornish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cry, to call" ], "id": "en-cria-kw-verb-D6MwlkUg", "links": [ [ "cry", "cry#English" ], [ "call", "call#English" ] ] }, { "glosses": [ "to call, to name" ], "id": "en-cria-kw-verb-2Xk0Vrce", "links": [ [ "call", "call#English" ], [ "name", "name#English" ] ] } ], "word": "cria" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "crier" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of crier" ], "id": "en-cria-fr-verb-CVg20ON~", "links": [ [ "crier", "crier#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "cria" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "crer" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of crer" ], "id": "en-cria-gl-verb-fh~FM1g6", "links": [ [ "crer", "crer#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of crer" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "inflection of criar" ], "id": "en-cria-gl-verb-OrgNg3YE", "links": [ [ "criar", "criar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 19 40 19", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-cria-gl-verb-f~3aZQiI", "links": [ [ "criar", "criar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-cria-gl-verb-MkWoBXE-", "links": [ [ "criar", "criar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "cria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "ine-pro", "3": "*ḱer-", "id": "grow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sdn", "2": "sc", "3": "cria", "4": "", "5": "brooding; parturition; childbirth" }, "expansion": "Sardinian cria (“brooding; parturition; childbirth”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sc-src", "2": "criare" }, "expansion": "Logudorese criare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sc-sro", "2": "criai", "3": "", "4": "to lay eggs; to give birth" }, "expansion": "Campidanese criai (“to lay eggs; to give birth”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Likely a borrowing from Sardinian cria (“brooding; parturition; childbirth”), deverbal from Logudorese criare and Campidanese criai (“to lay eggs; to give birth”).", "forms": [ { "form": "crii", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "noun", "3": "plural", "4": "crii", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "crii" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "sdn-noun" } ], "lang": "Gallurese", "lang_code": "sdn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "clutch, sitting (of eggs)" ], "id": "en-cria-sdn-noun-SRIolrZi", "links": [ [ "clutch", "clutch" ], [ "sitting", "sitting" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) clutch, sitting (of eggs)" ], "tags": [ "collective", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Gallurese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "litter (animals born in one birth)" ], "id": "en-cria-sdn-noun-ebINTY-4", "links": [ [ "litter", "litter" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) litter (animals born in one birth)" ], "tags": [ "collective", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkria/" } ], "word": "cria" } { "forms": [ { "form": "·crïa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "·crïa", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "·chrïa", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "·crïa", "source": "mutation", "tags": [ "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "verb form", "3": "", "head": "·crïa" }, "expansion": "·crïa", "name": "head" }, { "args": { "1": "·crïa" }, "expansion": "·crïa", "name": "sga-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "rïa", "p": "·" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "crenaid" } ], "glosses": [ "third-person singular present subjunctive conjunct of crenaid" ], "id": "en-cria-sga-verb-DWryo43Z", "links": [ [ "crenaid", "crenaid#Old Irish" ] ], "tags": [ "conjunct", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkʲrʲi.a]" } ], "word": "cria" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "criar", "3": "", "4": "to rear; to raise" }, "expansion": "criar (“to rear; to raise”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From criar (“to rear; to raise”).", "forms": [ { "form": "crias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "cria f (plural crias)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "cri‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "young; offspring (a young animal, especially one that still depends on its mother)" ], "id": "en-cria-pt-noun-nAuHtk91", "links": [ [ "young", "young" ], [ "offspring", "offspring" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "kid; young'un (a person’s son or daughter)" ], "id": "en-cria-pt-noun-paYpFdgN", "links": [ [ "kid", "kid" ], [ "young'un", "young'un" ] ], "raw_glosses": [ "(familiar) kid; young'un (a person’s son or daughter)" ], "tags": [ "familiar", "feminine" ] }, { "glosses": [ "someone who is raised by a family but is not their biological child; a ward or an adoptee" ], "id": "en-cria-pt-noun-OBa8W91h", "links": [ [ "ward", "ward" ], [ "adoptee", "adoptee" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Agriculture", "orig": "pt:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "livestock (farm animals being raised)" ], "id": "en-cria-pt-noun-RwaAcxwp", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "livestock", "livestock" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture) livestock (farm animals being raised)" ], "synonyms": [ { "word": "criação" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾi.ɐ/" }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "cria" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "cri‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 11 2 18 31 15 17", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-cria-pt-verb-f~3aZQiI", "links": [ [ "criar", "criar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-cria-pt-verb-MkWoBXE-", "links": [ [ "criar", "criar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾi.ɐ/" }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "cria" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "cri‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "crer" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of crer" ], "id": "en-cria-pt-verb-fh~FM1g6", "links": [ [ "crer", "crer#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾi.ɐ/" }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "cria" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "cria", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Gallurese: cria", "name": "desc" } ], "text": "→? Gallurese: cria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "crea", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Sassarese: crea", "name": "desc" } ], "text": "→? Sassarese: crea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "ine-pro", "3": "*ḱer-", "id": "grow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sc-src", "2": "criare" }, "expansion": "Logudorese criare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sc-sro", "2": "criai", "3": "", "4": "to lay an egg; to give birth" }, "expansion": "Campidanese criai (“to lay an egg; to give birth”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Deverbal, from Logudorese criare and Campidanese criai (“to lay an egg; to give birth”).", "forms": [ { "form": "crias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "crias", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "cria f (plural crias)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "crias" }, "expansion": "cria f (plural crias)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Campidanese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Logudorese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nuorese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 19 26 26", "kind": "other", "name": "Sardinian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 27 27", "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brooding, incubating" ], "id": "en-cria-sc-noun-BLq7-6~N", "links": [ [ "brooding", "brooding" ], [ "incubating", "incubating" ] ], "raw_glosses": [ "(Logudorese, Nuorese, Campidanese) brooding, incubating" ], "tags": [ "Campidanese", "Logudorese", "Nuorese", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Logudorese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 19 26 26", "kind": "other", "name": "Sardinian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 27 27", "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "parturition, labour (of animals, especially sheep)" ], "id": "en-cria-sc-noun-1UWSiUOA", "links": [ [ "parturition", "parturition" ], [ "labour", "labour" ] ], "qualifier": "transferred sense", "raw_glosses": [ "(Logudorese, transferred sense) parturition, labour (of animals, especially sheep)" ], "tags": [ "Logudorese", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Logudorese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 19 26 26", "kind": "other", "name": "Sardinian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 27 27", "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "childbirth" ], "id": "en-cria-sc-noun-cqKqlvBp", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "childbirth", "childbirth" ] ], "qualifier": "transferred sense; humorous or derogatory; transferred sense; humorous or derogatory", "raw_glosses": [ "(Logudorese, transferred sense, humorous or derogatory) childbirth" ], "tags": [ "Logudorese", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Logudorese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 19 26 26", "kind": "other", "name": "Sardinian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 27 27", "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "bad-blooded, of bad blood (literally, “[coming] from a bad family”)", "text": "de mala cria", "type": "example" } ], "glosses": [ "childbirth", "family, lineage, descent" ], "id": "en-cria-sc-noun-moiP~IoE", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "childbirth", "childbirth" ], [ "family", "family" ], [ "lineage", "lineage" ], [ "descent", "descent" ] ], "qualifier": "transferred sense; humorous or derogatory", "raw_glosses": [ "(Logudorese, transferred sense, humorous or derogatory) childbirth", "(with an adjective) family, lineage, descent" ], "raw_tags": [ "with an adjective" ], "tags": [ "Logudorese", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkria/" } ], "word": "cria" } { "forms": [ { "form": "crii", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "crii", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "crii" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "sdc-noun" } ], "lang": "Sassarese", "lang_code": "sdc", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(“clutch (of eggs); litter”)", "word": "crea" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sassarese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of crea (“clutch (of eggs); litter”)" ], "id": "en-cria-sdc-noun-scxOsO3X", "links": [ [ "crea", "crea#Sassarese" ], [ "clutch", "clutch" ], [ "litter", "litter" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Alternative form of crea (“clutch (of eggs); litter”)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkria/", "note": "Sedini" } ], "word": "cria" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "cria" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of criar" ], "id": "en-cria-es-verb-z6SWy6MR", "links": [ [ "criar", "criar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾja/" }, { "ipa": "[ˈkɾja]" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "cria" }
{ "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms" ], "derived": [ { "word": "esgarriacries" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "criar", "t": "to raise" }, "expansion": "criar (“to raise”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From criar (“to raise”).", "forms": [ { "form": "cries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "cria f (plural cries)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "upbringing, raising" ], "links": [ [ "upbringing", "upbringing" ], [ "raising", "raising" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "offspring" ], "links": [ [ "offspring", "offspring" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "young (baby animal)" ], "links": [ [ "young", "young" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɾi.ə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈkɾi.a]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "criar", "criar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "criar", "criar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Cornish entries with incorrect language header", "Cornish lemmas", "Cornish verbs" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "verb" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cry, to call" ], "links": [ [ "cry", "cry#English" ], [ "call", "call#English" ] ] }, { "glosses": [ "to call, to name" ], "links": [ [ "call", "call#English" ], [ "name", "name#English" ] ] } ], "word": "cria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "cría", "4": "", "5": "kid; pup; cria" }, "expansion": "Spanish cría (“kid; pup; cria”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cría (“kid; pup; cria”).", "forms": [ { "form": "crias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cria (plural crias)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Spanish", "en:Baby animals" ], "glosses": [ "A young South American camelid (llama, vicuna, guanaco or alpaca)." ], "links": [ [ "young", "young" ], [ "camelid", "camelid" ], [ "llama", "llama" ], [ "vicuna", "vicuna" ], [ "guanaco", "guanaco" ], [ "alpaca", "alpaca" ] ] } ], "word": "cria" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with audio links", "French verb forms" ], "form_of": [ { "word": "crier" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of crier" ], "links": [ [ "crier", "crier#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-cria.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "crer" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of crer" ], "links": [ [ "crer", "crer#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of crer" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "inflection of criar" ], "links": [ [ "criar", "criar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "criar", "criar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "criar", "criar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Gallurese entries with incorrect language header", "Gallurese feminine nouns", "Gallurese lemmas", "Gallurese nouns", "Gallurese terms borrowed from Sardinian", "Gallurese terms derived from Proto-Indo-European", "Gallurese terms derived from Sardinian", "Gallurese terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱer- (grow)", "Gallurese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "ine-pro", "3": "*ḱer-", "id": "grow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sdn", "2": "sc", "3": "cria", "4": "", "5": "brooding; parturition; childbirth" }, "expansion": "Sardinian cria (“brooding; parturition; childbirth”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sc-src", "2": "criare" }, "expansion": "Logudorese criare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sc-sro", "2": "criai", "3": "", "4": "to lay eggs; to give birth" }, "expansion": "Campidanese criai (“to lay eggs; to give birth”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Likely a borrowing from Sardinian cria (“brooding; parturition; childbirth”), deverbal from Logudorese criare and Campidanese criai (“to lay eggs; to give birth”).", "forms": [ { "form": "crii", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "noun", "3": "plural", "4": "crii", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "crii" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "sdn-noun" } ], "lang": "Gallurese", "lang_code": "sdn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Gallurese collective nouns" ], "glosses": [ "clutch, sitting (of eggs)" ], "links": [ [ "clutch", "clutch" ], [ "sitting", "sitting" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) clutch, sitting (of eggs)" ], "tags": [ "collective", "feminine" ] }, { "categories": [ "Gallurese collective nouns" ], "glosses": [ "litter (animals born in one birth)" ], "links": [ [ "litter", "litter" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) litter (animals born in one birth)" ], "tags": [ "collective", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkria/" } ], "word": "cria" } { "forms": [ { "form": "·crïa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "·crïa", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "·chrïa", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "·crïa", "source": "mutation", "tags": [ "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "verb form", "3": "", "head": "·crïa" }, "expansion": "·crïa", "name": "head" }, { "args": { "1": "·crïa" }, "expansion": "·crïa", "name": "sga-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "rïa", "p": "·" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish non-lemma forms", "Old Irish terms with IPA pronunciation", "Old Irish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "crenaid" } ], "glosses": [ "third-person singular present subjunctive conjunct of crenaid" ], "links": [ [ "crenaid", "crenaid#Old Irish" ] ], "tags": [ "conjunct", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkʲrʲi.a]" } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɐ", "Rhymes:Portuguese/iɐ/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "criar", "3": "", "4": "to rear; to raise" }, "expansion": "criar (“to rear; to raise”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From criar (“to rear; to raise”).", "forms": [ { "form": "crias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "cria f (plural crias)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "cri‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "young; offspring (a young animal, especially one that still depends on its mother)" ], "links": [ [ "young", "young" ], [ "offspring", "offspring" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Portuguese familiar terms" ], "glosses": [ "kid; young'un (a person’s son or daughter)" ], "links": [ [ "kid", "kid" ], [ "young'un", "young'un" ] ], "raw_glosses": [ "(familiar) kid; young'un (a person’s son or daughter)" ], "tags": [ "familiar", "feminine" ] }, { "glosses": [ "someone who is raised by a family but is not their biological child; a ward or an adoptee" ], "links": [ [ "ward", "ward" ], [ "adoptee", "adoptee" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "pt:Agriculture" ], "glosses": [ "livestock (farm animals being raised)" ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "livestock", "livestock" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture) livestock (farm animals being raised)" ], "synonyms": [ { "word": "criação" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾi.ɐ/" }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɐ", "Rhymes:Portuguese/iɐ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "cri‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "criar", "criar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "inflection of criar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "criar", "criar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of criar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾi.ɐ/" }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɐ", "Rhymes:Portuguese/iɐ/2 syllables" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "cri‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "crer" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of crer" ], "links": [ [ "crer", "crer#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾi.ɐ/" }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "cria" } { "categories": [ "Sardinian deverbals", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian feminine nouns", "Sardinian lemmas", "Sardinian nouns", "Sardinian terms derived from Proto-Indo-European", "Sardinian terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱer- (grow)", "Sardinian terms with IPA pronunciation" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "cria", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Gallurese: cria", "name": "desc" } ], "text": "→? Gallurese: cria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "crea", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Sassarese: crea", "name": "desc" } ], "text": "→? Sassarese: crea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "ine-pro", "3": "*ḱer-", "id": "grow" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sc-src", "2": "criare" }, "expansion": "Logudorese criare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sc-sro", "2": "criai", "3": "", "4": "to lay an egg; to give birth" }, "expansion": "Campidanese criai (“to lay an egg; to give birth”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Deverbal, from Logudorese criare and Campidanese criai (“to lay an egg; to give birth”).", "forms": [ { "form": "crias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "crias", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "cria f (plural crias)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "crias" }, "expansion": "cria f (plural crias)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Campidanese", "Logudorese", "Nuorese" ], "glosses": [ "brooding, incubating" ], "links": [ [ "brooding", "brooding" ], [ "incubating", "incubating" ] ], "raw_glosses": [ "(Logudorese, Nuorese, Campidanese) brooding, incubating" ], "tags": [ "Campidanese", "Logudorese", "Nuorese", "feminine" ] }, { "categories": [ "Logudorese", "Sardinian terms with transferred senses" ], "glosses": [ "parturition, labour (of animals, especially sheep)" ], "links": [ [ "parturition", "parturition" ], [ "labour", "labour" ] ], "qualifier": "transferred sense", "raw_glosses": [ "(Logudorese, transferred sense) parturition, labour (of animals, especially sheep)" ], "tags": [ "Logudorese", "feminine" ] }, { "categories": [ "Logudorese", "Sardinian derogatory terms", "Sardinian humorous terms", "Sardinian terms with transferred senses" ], "glosses": [ "childbirth" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "childbirth", "childbirth" ] ], "qualifier": "transferred sense; humorous or derogatory; transferred sense; humorous or derogatory", "raw_glosses": [ "(Logudorese, transferred sense, humorous or derogatory) childbirth" ], "tags": [ "Logudorese", "feminine" ] }, { "categories": [ "Logudorese", "Sardinian derogatory terms", "Sardinian humorous terms", "Sardinian terms with transferred senses", "Sardinian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "bad-blooded, of bad blood (literally, “[coming] from a bad family”)", "text": "de mala cria", "type": "example" } ], "glosses": [ "childbirth", "family, lineage, descent" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "childbirth", "childbirth" ], [ "family", "family" ], [ "lineage", "lineage" ], [ "descent", "descent" ] ], "qualifier": "transferred sense; humorous or derogatory", "raw_glosses": [ "(Logudorese, transferred sense, humorous or derogatory) childbirth", "(with an adjective) family, lineage, descent" ], "raw_tags": [ "with an adjective" ], "tags": [ "Logudorese", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkria/" } ], "word": "cria" } { "forms": [ { "form": "crii", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "crii", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "crii" }, "expansion": "cria f (plural crii)", "name": "sdc-noun" } ], "lang": "Sassarese", "lang_code": "sdc", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(“clutch (of eggs); litter”)", "word": "crea" } ], "categories": [ "Sassarese dialectal terms", "Sassarese entries with incorrect language header", "Sassarese feminine nouns", "Sassarese lemmas", "Sassarese nouns", "Sassarese terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "Alternative form of crea (“clutch (of eggs); litter”)" ], "links": [ [ "crea", "crea#Sassarese" ], [ "clutch", "clutch" ], [ "litter", "litter" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Alternative form of crea (“clutch (of eggs); litter”)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkria/", "note": "Sedini" } ], "word": "cria" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "cria", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "cria" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/a", "Rhymes:Spanish/a/1 syllable", "Spanish 1-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "criar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of criar" ], "links": [ [ "criar", "criar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾja/" }, { "ipa": "[ˈkɾja]" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "cria" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.