See coroner on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "coronership" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "coroner" }, "expansion": "Middle English coroner", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "curuner" }, "expansion": "Old French curuner", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "custōs placitōrum corōnae", "4": "", "5": "guardian of the crown's pleas" }, "expansion": "Medieval Latin custōs placitōrum corōnae (“guardian of the crown's pleas”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English coroner, from Old French curuner, from Medieval Latin custōs placitōrum corōnae (“guardian of the crown's pleas”). The function was originally to protect royal properties.", "forms": [ { "form": "coroners", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coroner (plural coroners)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "coronial" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Commonwealth English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Irish English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "39 45 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 32 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A public official who presides over an inquest into unnatural deaths, and who may have (or historically had) additional powers such as investigating cases of treasure trove." ], "hyponyms": [ { "_dis1": "70 25 5", "sense": "who presides over an inquest", "word": "medical examiner" }, { "_dis1": "70 25 5", "english": "if he or she performs autopsies", "sense": "who presides over an inquest", "word": "ME" } ], "id": "en-coroner-en-noun-9bQbIMYQ", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "public", "public" ], [ "official", "official" ], [ "inquest", "inquest" ], [ "unnatural", "unnatural" ], [ "death", "death" ], [ "treasure trove", "treasure trove" ] ], "raw_glosses": [ "(Commonwealth, Ireland, Japan, law) A public official who presides over an inquest into unnatural deaths, and who may have (or historically had) additional powers such as investigating cases of treasure trove." ], "tags": [ "Commonwealth", "Ireland", "Japan" ], "topics": [ "law" ], "translations": [ { "_dis1": "70 25 5", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎdében slédovatel", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "съде́бен сле́довател" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yànshīguān", "sense": "who presides over an inquest", "word": "驗屍官 /验尸官" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sǐyīn cáipànguān", "sense": "who presides over an inquest", "word": "死因裁判官" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "koroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "lijkschouwer" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "patholoog-anatoom" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "who presides over an inquest", "word": "kuolinsyyntutkija" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "who presides over an inquest", "word": "kuolemansyyntutkija" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "médecin légiste" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "UK", "US", "masculine", "usually" ], "word": "coroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "UK", "US", "masculine", "usually" ], "word": "Coroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gerichtsmediziner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "who presides over an inquest", "word": "eqqartuussinermi nakorsaq" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "kāronar", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "कारोनर" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who presides over an inquest", "word": "halottkém" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who presides over an inquest", "word": "igazságügyi orvosszakértő" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "who presides over an inquest", "word": "koroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "who presides over an inquest", "word": "coroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "alt": "けんしかん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kenshikan", "sense": "who presides over an inquest", "word": "検死官" }, { "_dis1": "70 25 5", "alt": "檢屍官", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "geomsigwan", "sense": "who presides over an inquest", "word": "검시관" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "istrážitel", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "истра́жител" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "who presides over an inquest", "word": "koroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "who presides over an inquest", "word": "kaiwhakawā tūpāpaku" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "koroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "coroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "legista" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "medic legist" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kóronɛr", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "UK", "US", "masculine", "usually" ], "word": "ко́ронер" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "slédovatelʹ po ubíjstvam", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "сле́дователь по уби́йствам" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sudébnyj slédovatelʹ", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "суде́бный сле́дователь" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sudmedɛkspért", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "судмедэкспе́рт" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "isljednik" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "coroner" }, { "_dis1": "70 25 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rättsläkare" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Canadian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Medicine", "orig": "en:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 48 20", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 67 12", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 49 19", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 48 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 60 11", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 63 13", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 62 11", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 67 12", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 63 14", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 64 11", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 60 12", "kind": "other", "name": "Terms with Greenlandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 60 12", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 59 11", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 59 13", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 59 13", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 60 11", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 57 11", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 59 10", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 57 12", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 60 11", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 63 14", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 60 15", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 45 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A medical doctor who performs autopsies and determines time and cause of death from a scientific standpoint." ], "id": "en-coroner-en-noun-LOlB-dP3", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "medical doctor", "medical doctor" ], [ "autopsies", "autopsies" ], [ "death", "death" ] ], "raw_glosses": [ "(Canada, US, medicine) A medical doctor who performs autopsies and determines time and cause of death from a scientific standpoint." ], "tags": [ "Canada", "US" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "22 70 8", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "metge forense" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "forense" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "iatrodikastís", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ιατροδικαστής" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who performs autopsies", "word": "boncmester" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who performs autopsies", "word": "boncnok" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "patológ", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "патоло́г" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "who performs autopsies", "word": "kaitirotiro tūpāpaku" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "coroner" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "koroner" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "legista" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "médico-legista" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine" ], "word": "médica-legista" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "medic legist" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sudmedɛkspért", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "судмедэкспе́рт" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "sudski patolog" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "forense" }, { "_dis1": "22 70 8", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rättsläkare" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Manx English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "39 45 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The administrative head of a sheading." ], "id": "en-coroner-en-noun-oF87NWqh", "links": [ [ "administrative", "administrative" ], [ "head", "head" ], [ "sheading", "sheading" ] ], "qualifier": "Isle of Man", "raw_glosses": [ "(Isle of Man) The administrative head of a sheading." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɒ.ɹə.nə(ɹ)/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈkɔɹ.ə.nɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈkɑɹ.ə.nɚ/", "tags": [ "New-York-City" ] }, { "ipa": "/ˈkɹaʊnə(ɹ)/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coroner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-coroner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɒɹənə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "rare" ], "word": "autopsier" } ], "word": "coroner" } { "forms": [ { "form": "coroners", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coroner m (plural coroners)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coroner (in English-speaking countries)" ], "id": "en-coroner-fr-noun-54NnmxkD", "links": [ [ "coroner", "coroner#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-coroner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav.ogg" } ], "word": "coroner" } { "forms": [ { "form": "corōner", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "corōner" }, "expansion": "corōner", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "corōnō" } ], "glosses": [ "first-person singular present passive subjunctive of corōnō" ], "id": "en-coroner-la-verb-f~ywORGx", "links": [ [ "corōnō", "corono#Latin" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "coroner" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "coroner" }, "expansion": "English: coroner", "name": "desc" }, { "args": { "1": "obsolete <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">crowner</i>" }, "expansion": "(obsolete crowner)", "name": "q" } ], "text": "English: coroner (obsolete crowner)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "crownar" }, "expansion": "Scots: crownar", "name": "desc" }, { "args": { "1": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "q" } ], "text": "Scots: crownar (obsolete)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "curuner" }, "expansion": "Old French curuner", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "coroune", "3": "-er" }, "expansion": "coroune + -er", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old French curuner; equivalent to coroune + -er.", "forms": [ { "form": "coroners", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "coroner", "name": "head" }, { "args": { "1": "coroners" }, "expansion": "coroner (plural coroners)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English terms suffixed with -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "enm", "name": "Government", "orig": "enm:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "enm", "name": "People", "orig": "enm:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A (medieval) coroner (a royal officer who helps administer law and the courts)" ], "id": "en-coroner-enm-noun-NO4etPrG", "links": [ [ "coroner", "coroner#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "corowner" }, { "word": "crouner" }, { "word": "crowner" }, { "word": "coronour" }, { "word": "coronier" }, { "word": "corounere" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈruːneːr/" }, { "ipa": "/ˈkruːneːr/" }, { "ipa": "/kuruˈneːr/" }, { "ipa": "/ˈkurunər/" } ], "word": "coroner" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "couronner" }, "expansion": "French: couronner", "name": "desc" } ], "text": "French: couronner" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "corōnō", "4": "corōnāre", "t": "to crown" }, "expansion": "Latin corōnāre (“to crown”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin corōnāre (“to crown”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coroner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir coroné", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en coronant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "coronant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "coroné", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "coron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "corones", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corone", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coronez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coronent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coronoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coroneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coronoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coroneve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coronoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coroneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coroneves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroneve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coroniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coroniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coronoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coroneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coronas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corona", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coronastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coronerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coronerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coroneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coroneroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coronereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coronerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coroneroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "coronereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "coroneroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coroneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroneriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "coroneriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "coroneriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "coron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corons", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coront", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coronons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coronez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coronasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coronasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coronast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coronissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "corone", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coronez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "coroner", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to crown (make into a monarch)" ], "id": "en-coroner-fro-verb-CsBkgy23", "links": [ [ "crown", "crown" ] ], "synonyms": [ { "word": "courouner" }, { "word": "corouner" } ] } ], "word": "coroner" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "en", "3": "coroner" }, "expansion": "Borrowed from English coroner", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English coroner.", "forms": [ { "form": "coroneri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coroner", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coronerul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coroneri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coronerii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coroner", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "coronerului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "coroneri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "coronerilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "coronerule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "coronerilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "coroneri" }, "expansion": "coroner m (plural coroneri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "coronerilor", "gpi": "coroneri", "gsd": "coronerului", "gsi": "coroner", "n": "", "npd": "coronerii", "npi": "coroneri", "nsd": "coronerul", "nsi": "coroner", "vp": "coronerilor", "vs": "coronerule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coroner (public official)" ], "id": "en-coroner-ro-noun-FiIOtDp3", "links": [ [ "coroner", "coroner#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "coroner" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɒɹənə(ɹ)", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:Occupations", "en:People" ], "derived": [ { "word": "coronership" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "coroner" }, "expansion": "Middle English coroner", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "curuner" }, "expansion": "Old French curuner", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "custōs placitōrum corōnae", "4": "", "5": "guardian of the crown's pleas" }, "expansion": "Medieval Latin custōs placitōrum corōnae (“guardian of the crown's pleas”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English coroner, from Old French curuner, from Medieval Latin custōs placitōrum corōnae (“guardian of the crown's pleas”). The function was originally to protect royal properties.", "forms": [ { "form": "coroners", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coroner (plural coroners)", "name": "en-noun" } ], "hyponyms": [ { "sense": "who presides over an inquest", "word": "medical examiner" }, { "english": "if he or she performs autopsies", "sense": "who presides over an inquest", "word": "ME" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "coronial" } ], "senses": [ { "categories": [ "Commonwealth English", "Irish English", "Japanese English", "en:Law" ], "glosses": [ "A public official who presides over an inquest into unnatural deaths, and who may have (or historically had) additional powers such as investigating cases of treasure trove." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "public", "public" ], [ "official", "official" ], [ "inquest", "inquest" ], [ "unnatural", "unnatural" ], [ "death", "death" ], [ "treasure trove", "treasure trove" ] ], "raw_glosses": [ "(Commonwealth, Ireland, Japan, law) A public official who presides over an inquest into unnatural deaths, and who may have (or historically had) additional powers such as investigating cases of treasure trove." ], "tags": [ "Commonwealth", "Ireland", "Japan" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "American English", "Canadian English", "en:Medicine" ], "glosses": [ "A medical doctor who performs autopsies and determines time and cause of death from a scientific standpoint." ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "medical doctor", "medical doctor" ], [ "autopsies", "autopsies" ], [ "death", "death" ] ], "raw_glosses": [ "(Canada, US, medicine) A medical doctor who performs autopsies and determines time and cause of death from a scientific standpoint." ], "tags": [ "Canada", "US" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Manx English" ], "glosses": [ "The administrative head of a sheading." ], "links": [ [ "administrative", "administrative" ], [ "head", "head" ], [ "sheading", "sheading" ] ], "qualifier": "Isle of Man", "raw_glosses": [ "(Isle of Man) The administrative head of a sheading." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɒ.ɹə.nə(ɹ)/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈkɔɹ.ə.nɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈkɑɹ.ə.nɚ/", "tags": [ "New-York-City" ] }, { "ipa": "/ˈkɹaʊnə(ɹ)/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coroner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coroner.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-coroner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-coroner.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɒɹənə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "rare" ], "word": "autopsier" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎdében slédovatel", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "съде́бен сле́довател" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yànshīguān", "sense": "who presides over an inquest", "word": "驗屍官 /验尸官" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sǐyīn cáipànguān", "sense": "who presides over an inquest", "word": "死因裁判官" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "koroner" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "lijkschouwer" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "patholoog-anatoom" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "who presides over an inquest", "word": "kuolinsyyntutkija" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "who presides over an inquest", "word": "kuolemansyyntutkija" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "médecin légiste" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "UK", "US", "masculine", "usually" ], "word": "coroner" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "UK", "US", "masculine", "usually" ], "word": "Coroner" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gerichtsmediziner" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "who presides over an inquest", "word": "eqqartuussinermi nakorsaq" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "kāronar", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "कारोनर" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who presides over an inquest", "word": "halottkém" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who presides over an inquest", "word": "igazságügyi orvosszakértő" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "who presides over an inquest", "word": "koroner" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "who presides over an inquest", "word": "coroner" }, { "alt": "けんしかん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kenshikan", "sense": "who presides over an inquest", "word": "検死官" }, { "alt": "檢屍官", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "geomsigwan", "sense": "who presides over an inquest", "word": "검시관" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "istrážitel", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "истра́жител" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "who presides over an inquest", "word": "koroner" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "who presides over an inquest", "word": "kaiwhakawā tūpāpaku" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "koroner" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "coroner" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "legista" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "medic legist" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kóronɛr", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "UK", "US", "masculine", "usually" ], "word": "ко́ронер" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "slédovatelʹ po ubíjstvam", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "сле́дователь по уби́йствам" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sudébnyj slédovatelʹ", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "суде́бный сле́дователь" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sudmedɛkspért", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "masculine" ], "word": "судмедэкспе́рт" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "isljednik" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "coroner" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "who presides over an inquest", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rättsläkare" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "metge forense" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "forense" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "iatrodikastís", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ιατροδικαστής" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who performs autopsies", "word": "boncmester" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "who performs autopsies", "word": "boncnok" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "patológ", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "патоло́г" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "who performs autopsies", "word": "kaitirotiro tūpāpaku" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "coroner" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "koroner" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "legista" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "médico-legista" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine" ], "word": "médica-legista" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "medic legist" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sudmedɛkspért", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "masculine" ], "word": "судмедэкспе́рт" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "sudski patolog" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "forense" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "who performs autopsies", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rättsläkare" } ], "word": "coroner" } { "forms": [ { "form": "coroners", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coroner m (plural coroners)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "coroner (in English-speaking countries)" ], "links": [ [ "coroner", "coroner#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-coroner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-coroner.wav.ogg" } ], "word": "coroner" } { "forms": [ { "form": "corōner", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "corōner" }, "expansion": "corōner", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "corōnō" } ], "glosses": [ "first-person singular present passive subjunctive of corōnō" ], "links": [ [ "corōnō", "corono#Latin" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "coroner" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "coroner" }, "expansion": "English: coroner", "name": "desc" }, { "args": { "1": "obsolete <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">crowner</i>" }, "expansion": "(obsolete crowner)", "name": "q" } ], "text": "English: coroner (obsolete crowner)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "crownar" }, "expansion": "Scots: crownar", "name": "desc" }, { "args": { "1": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "q" } ], "text": "Scots: crownar (obsolete)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "curuner" }, "expansion": "Old French curuner", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "coroune", "3": "-er" }, "expansion": "coroune + -er", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old French curuner; equivalent to coroune + -er.", "forms": [ { "form": "coroners", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "coroner", "name": "head" }, { "args": { "1": "coroners" }, "expansion": "coroner (plural coroners)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old French", "Middle English terms derived from Old French", "Middle English terms suffixed with -er", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "enm:Government", "enm:People" ], "glosses": [ "A (medieval) coroner (a royal officer who helps administer law and the courts)" ], "links": [ [ "coroner", "coroner#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈruːneːr/" }, { "ipa": "/ˈkruːneːr/" }, { "ipa": "/kuruˈneːr/" }, { "ipa": "/ˈkurunər/" } ], "synonyms": [ { "word": "corowner" }, { "word": "crouner" }, { "word": "crowner" }, { "word": "coronour" }, { "word": "coronier" }, { "word": "corounere" } ], "word": "coroner" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "couronner" }, "expansion": "French: couronner", "name": "desc" } ], "text": "French: couronner" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "corōnō", "4": "corōnāre", "t": "to crown" }, "expansion": "Latin corōnāre (“to crown”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin corōnāre (“to crown”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coroner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir coroné", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en coronant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "coronant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "coroné", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "coron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "corones", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corone", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coronez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coronent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coronoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coroneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coronoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coroneve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coronoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coroneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coroneves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroneve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coroniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coroniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coronoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coroneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coronas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corona", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coronastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coronerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coronerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coroneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coroneroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coronereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coronerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coroneroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "coronereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "coroneroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coroneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coronereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coroneriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "coroneriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "coroneriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coroneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coronereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "coron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corons", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coront", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coronons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coronez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coronasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coronasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coronast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coronissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coronassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "corone", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coronons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coronez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "coroner", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to crown (make into a monarch)" ], "links": [ [ "crown", "crown" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "courouner" }, { "word": "corouner" } ], "word": "coroner" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "en", "3": "coroner" }, "expansion": "Borrowed from English coroner", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English coroner.", "forms": [ { "form": "coroneri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coroner", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coronerul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coroneri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coronerii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coroner", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "coronerului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "coroneri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "coronerilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "coronerule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "coronerilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "coroneri" }, "expansion": "coroner m (plural coroneri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "coronerilor", "gpi": "coroneri", "gsd": "coronerului", "gsi": "coroner", "n": "", "npd": "coronerii", "npi": "coroneri", "nsd": "coronerul", "nsi": "coroner", "vp": "coronerilor", "vs": "coronerule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from English", "Romanian terms derived from English" ], "glosses": [ "coroner (public official)" ], "links": [ [ "coroner", "coroner#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "coroner" }
Download raw JSONL data for coroner meaning in All languages combined (27.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "coroner" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "coroner", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "coroner" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "coroner", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.