See convalescent on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "convalescently"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "convalescent plasma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "convalescent serum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "postconvalescent"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "convalescent"
},
"expansion": "French convalescent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "convalescens",
"4": "convalēscēn(t-)s"
},
"expansion": "Latin convalēscēn(t-)s",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂welh₁-",
"id": "rule"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From French convalescent, from Latin convalēscēn(t-)s, present participle of convalēscere (“to become strong or well”); see convalesce.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "convalescent (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 43 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 12 23",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Health",
"orig": "en:Health",
"parents": [
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1842, [anonymous collaborator of Letitia Elizabeth Landon], chapter XLVI, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 282:",
"text": "So soon as Lady Anne was pronounced convalescent by the medical men, she insisted on discharging \"that odious woman,\" the nurse,...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter IV, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "\"Mid-Lent, and the Enemy grins,\" remarked Selwyn as he started for church with Nina and the children. Austin, knee-deep in a dozen Sunday supplements, refused to stir; poor little Eileen was now convalescent from grippe, but still unsteady on her legs; her maid had taken the grippe, and now moaned all day: \"Mon dieu! Mon dieu! Che fais mourir!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"recovering one's health and strength after a period of illness"
],
"id": "en-convalescent-en-adj-hx8bToIW",
"links": [
[
"recovering",
"recover"
],
[
"health",
"health"
],
[
"strength",
"strength"
],
[
"ill",
"ill"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ozdravjavašt",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "оздравяващ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzstanovjavašt se",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "възстановяващ се"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "recuperen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "toipuva"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "genesend"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "gesundend"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "mātūtū"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "tumahu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vyzdorávlivajuščij",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "выздора́вливающий"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "popravljájuščijsja",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поправля́ющийся"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "ath-shlàinteach"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "nekahet"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "toj xto odužuje",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "той хто одужує"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "jakyj odužuje",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "який одужує"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 43 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "She stayed in a convalescent hospital for two weeks before returning home.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of convalescence or convalescents"
],
"id": "en-convalescent-en-adj-gDOP4pek",
"links": [
[
"convalescence",
"convalescence"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "toipilas-"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "de Genesung betreffend"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "Genesende betreffend"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "ath-shlàinteach"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɒnvəˈlɛsənt/"
},
{
"rhymes": "-ɛsənt"
},
{
"audio": "En-us-convalescent.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-convalescent.oga/En-us-convalescent.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-convalescent.oga"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "convalescent"
},
"expansion": "French convalescent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "convalescens",
"4": "convalēscēn(t-)s"
},
"expansion": "Latin convalēscēn(t-)s",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂welh₁-",
"id": "rule"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From French convalescent, from Latin convalēscēn(t-)s, present participle of convalēscere (“to become strong or well”); see convalesce.",
"forms": [
{
"form": "convalescents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "convalescent (plural convalescents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 43 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 23 65",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 31 52 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 38 50 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 23 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 22 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 23 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 24 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 23 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 24 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 24 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 24 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I had been ill in health, but am now a convalescent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person recovering from illness."
],
"id": "en-convalescent-en-noun-gJr4-U2l",
"links": [
[
"recover",
"recover"
],
[
"illness",
"illness"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "convalescence"
},
{
"tags": [
"dated",
"noun"
],
"word": "convalescency"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "convalesce"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recovering person",
"word": "toipilas"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Genesende"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Genesender"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rekonvaleszent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rekonvaleszentin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gesundende"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gesundender"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "recovering person",
"word": "yáʼátʼééh náádleełii"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rekonwalescent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rekonwalescentka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɒnvəˈlɛsənt/"
},
{
"rhymes": "-ɛsənt"
},
{
"audio": "En-us-convalescent.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-convalescent.oga/En-us-convalescent.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-convalescent.oga"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "convalēscēns",
"4": "convalēscentem"
},
"expansion": "Latin convalēscentem",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin convalēscentem.",
"forms": [
{
"form": "convalescente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "convalescents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "convalescent (feminine convalescente, masculine plural convalescents, feminine plural convalescentes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"convalescent"
],
"id": "en-convalescent-fr-adj-LnxAqk8c",
"links": [
[
"convalescent",
"convalescent#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.va.lɛ.sɑ̃/"
},
{
"ipa": "/kɔ̃.va.le.sɑ̃/"
},
{
"homophone": "convalescents"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "convalēscēns",
"4": "convalēscentem"
},
"expansion": "Latin convalēscentem",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin convalēscentem.",
"forms": [
{
"form": "convalescents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "convalescent m (plural convalescents, feminine convalescente)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"convalescent"
],
"id": "en-convalescent-fr-noun-LnxAqk8c",
"links": [
[
"convalescent",
"convalescent#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.va.lɛ.sɑ̃/"
},
{
"ipa": "/kɔ̃.va.le.sɑ̃/"
},
{
"homophone": "convalescents"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"forms": [
{
"form": "convalēscent",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "convalēscent"
},
"expansion": "convalēscent",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "convalēscō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural future active indicative of convalēscō"
],
"id": "en-convalescent-la-verb-hGd4-FGk",
"links": [
[
"convalēscō",
"convalesco#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.u̯aˈleːs.kent/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kɔnu̯äˈɫ̪eːs̠kɛn̪t̪]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/kon.vaˈleʃ.ʃent/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[koɱväˈlɛʃːen̪t̪]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "convalescent"
},
"expansion": "Borrowed from French convalescent",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "convalescens"
},
"expansion": "Latin convalescens",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French convalescent, from Latin convalescens.",
"forms": [
{
"form": "convalescentă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "convalescent",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescentă",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescentului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescentei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "convalescent m or n (feminine singular convalescentă, masculine plural convalescenți, feminine and neuter plural convalescente)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"convalescent"
],
"id": "en-convalescent-ro-adj-LnxAqk8c",
"links": [
[
"convalescent",
"convalescent#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛsənt",
"Rhymes:English/ɛsənt/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Health"
],
"derived": [
{
"word": "convalescently"
},
{
"word": "convalescent plasma"
},
{
"word": "convalescent serum"
},
{
"word": "postconvalescent"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "convalescent"
},
"expansion": "French convalescent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "convalescens",
"4": "convalēscēn(t-)s"
},
"expansion": "Latin convalēscēn(t-)s",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂welh₁-",
"id": "rule"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From French convalescent, from Latin convalēscēn(t-)s, present participle of convalēscere (“to become strong or well”); see convalesce.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "convalescent (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1842, [anonymous collaborator of Letitia Elizabeth Landon], chapter XLVI, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 282:",
"text": "So soon as Lady Anne was pronounced convalescent by the medical men, she insisted on discharging \"that odious woman,\" the nurse,...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter IV, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "\"Mid-Lent, and the Enemy grins,\" remarked Selwyn as he started for church with Nina and the children. Austin, knee-deep in a dozen Sunday supplements, refused to stir; poor little Eileen was now convalescent from grippe, but still unsteady on her legs; her maid had taken the grippe, and now moaned all day: \"Mon dieu! Mon dieu! Che fais mourir!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"recovering one's health and strength after a period of illness"
],
"links": [
[
"recovering",
"recover"
],
[
"health",
"health"
],
[
"strength",
"strength"
],
[
"ill",
"ill"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She stayed in a convalescent hospital for two weeks before returning home.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of convalescence or convalescents"
],
"links": [
[
"convalescence",
"convalescence"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɒnvəˈlɛsənt/"
},
{
"rhymes": "-ɛsənt"
},
{
"audio": "En-us-convalescent.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-convalescent.oga/En-us-convalescent.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-convalescent.oga"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ozdravjavašt",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "оздравяващ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzstanovjavašt se",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "възстановяващ се"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "recuperen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "toipuva"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "genesend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "gesundend"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "mātūtū"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "tumahu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vyzdorávlivajuščij",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "выздора́вливающий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "popravljájuščijsja",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поправля́ющийся"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "ath-shlàinteach"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"word": "nekahet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "toj xto odužuje",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "той хто одужує"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "jakyj odužuje",
"sense": "recovering one's health and strength after a period of illness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "який одужує"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "toipilas-"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "de Genesung betreffend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "Genesende betreffend"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of convalescence or convalescents",
"word": "ath-shlàinteach"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛsənt",
"Rhymes:English/ɛsənt/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Health"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "convalescent"
},
"expansion": "French convalescent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "convalescens",
"4": "convalēscēn(t-)s"
},
"expansion": "Latin convalēscēn(t-)s",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂welh₁-",
"id": "rule"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From French convalescent, from Latin convalēscēn(t-)s, present participle of convalēscere (“to become strong or well”); see convalesce.",
"forms": [
{
"form": "convalescents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "convalescent (plural convalescents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "convalescence"
},
{
"tags": [
"dated",
"noun"
],
"word": "convalescency"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "convalesce"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I had been ill in health, but am now a convalescent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person recovering from illness."
],
"links": [
[
"recover",
"recover"
],
[
"illness",
"illness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɒnvəˈlɛsənt/"
},
{
"rhymes": "-ɛsənt"
},
{
"audio": "En-us-convalescent.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-convalescent.oga/En-us-convalescent.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-convalescent.oga"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "recovering person",
"word": "toipilas"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Genesende"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Genesender"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rekonvaleszent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rekonvaleszentin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gesundende"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gesundender"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "recovering person",
"word": "yáʼátʼééh náádleełii"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rekonwalescent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "recovering person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rekonwalescentka"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "convalēscēns",
"4": "convalēscentem"
},
"expansion": "Latin convalēscentem",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin convalēscentem.",
"forms": [
{
"form": "convalescente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "convalescents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "convalescent (feminine convalescente, masculine plural convalescents, feminine plural convalescentes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"convalescent"
],
"links": [
[
"convalescent",
"convalescent#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.va.lɛ.sɑ̃/"
},
{
"ipa": "/kɔ̃.va.le.sɑ̃/"
},
{
"homophone": "convalescents"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "convalēscēns",
"4": "convalēscentem"
},
"expansion": "Latin convalēscentem",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin convalēscentem.",
"forms": [
{
"form": "convalescents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "convalescent m (plural convalescents, feminine convalescente)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"convalescent"
],
"links": [
[
"convalescent",
"convalescent#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.va.lɛ.sɑ̃/"
},
{
"ipa": "/kɔ̃.va.le.sɑ̃/"
},
{
"homophone": "convalescents"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"forms": [
{
"form": "convalēscent",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "convalēscent"
},
"expansion": "convalēscent",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "convalēscō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural future active indicative of convalēscō"
],
"links": [
[
"convalēscō",
"convalesco#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.u̯aˈleːs.kent/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kɔnu̯äˈɫ̪eːs̠kɛn̪t̪]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/kon.vaˈleʃ.ʃent/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[koɱväˈlɛʃːen̪t̪]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "convalescent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "convalescent"
},
"expansion": "Borrowed from French convalescent",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "convalescens"
},
"expansion": "Latin convalescens",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French convalescent, from Latin convalescens.",
"forms": [
{
"form": "convalescentă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "convalescent",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescentă",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescente",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescentului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescentei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "convalescenților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "convalescentelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "convalescent m or n (feminine singular convalescentă, masculine plural convalescenți, feminine and neuter plural convalescente)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"convalescent"
],
"links": [
[
"convalescent",
"convalescent#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "convalescent"
}
Download raw JSONL data for convalescent meaning in All languages combined (15.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"convalescent"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "convalescent",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"convalescent"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "convalescent",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"convalescent"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "convalescent",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"convalescent"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "convalescent",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.