See consigner on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "consign",
"3": "-er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "consign + -er",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From consign + -er.",
"forms": [
{
"form": "consigners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "consigner (plural consigners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 30 7 7 10 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 25 6 5 7 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The party that consigns."
],
"id": "en-consigner-en-noun-JWGel3ID",
"links": [
[
"consigns",
"consign#Verb"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izpraštač",
"sense": "party that consigns",
"word": "изпращач"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "party that consigns",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konsygnant"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Business",
"orig": "en:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 August 24, Wendy Moonan, “Tea Is Served, With Extra Rococo and a Hint of Revolution”, in New York Times:",
"text": "The two joined Mr. Hook and the consigner at dinner to discuss the sale and then returned to the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The party that provides merchandise for consignment sale."
],
"id": "en-consigner-en-noun-V9BsHOF3",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"consignment",
"consignment"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) The party that provides merchandise for consignment sale."
],
"topics": [
"business"
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 90",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "speditor",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "спедитор"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "托運人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyùnrén",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "托运人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "發貨人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fāhuòrén",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "发货人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "寄銷人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìxiāorén",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "寄销人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odesílatel"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "lähettäjä"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "expéditeur"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Versender"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apostoléas",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αποστολέας"
},
{
"_dis1": "10 90",
"alt": "におくりにん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "niokurinin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "荷送人"
},
{
"_dis1": "10 90",
"alt": "いたくしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "itakusha",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "委託者"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konsygnant"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consignador"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gruzootpravítelʹ",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грузоотправи́тель"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otpravítelʹ",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отправи́тель"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "expedidor"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "gönderen"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "gönderici"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-aɪnə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "consignor"
}
],
"word": "consigner"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Inherited from Old French",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "consigno",
"4": "cōnsignāre"
},
"expansion": "Latin cōnsignāre",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French, borrowed from Latin cōnsignāre.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consigner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "consignant",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "consigné",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "consignes",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignons",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "consignez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "consignent",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consignais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignait",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consigniez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consignaient",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignai",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "consignas",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consigna",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignâmes",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "consignâtes",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consignèrent",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerai",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consigneras",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignera",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerons",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consignerez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consigneront",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignerais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignerait",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "consigneriez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consigneraient",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignes",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consigniez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignent",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignasse",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignasses",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignât",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignassions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignassiez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignassent",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignons",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "consignez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "consigner",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "consigne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to confine to quarters"
],
"id": "en-consigner-fr-verb-FZYioHA3",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"confine",
"confine"
],
[
"quarters",
"quarters"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) to confine to quarters"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"to give (somebody) detention"
],
"id": "en-consigner-fr-verb-rf4V9oAO",
"links": [
[
"detention",
"detention"
]
],
"qualifier": "school",
"raw_glosses": [
"(school) to give (somebody) detention"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 17 50 17",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 36 20",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to record, to write down"
],
"id": "en-consigner-fr-verb-LbMqUibL",
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"write",
"write"
]
]
},
{
"glosses": [
"to consign"
],
"id": "en-consigner-fr-verb-~-HvPWFe",
"links": [
[
"consign",
"consign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-consigner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav.ogg"
}
],
"word": "consigner"
}
{
"forms": [
{
"form": "cōnsigner",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "cōnsigner"
},
"expansion": "cōnsigner",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cōnsignō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of cōnsignō"
],
"id": "en-consigner-la-verb-XppDA2Ni",
"links": [
[
"cōnsignō",
"consigno#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "consigner"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪnə(ɹ)",
"Rhymes:English/aɪnə(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "consign",
"3": "-er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "consign + -er",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From consign + -er.",
"forms": [
{
"form": "consigners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "consigner (plural consigners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The party that consigns."
],
"links": [
[
"consigns",
"consign#Verb"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Business"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 August 24, Wendy Moonan, “Tea Is Served, With Extra Rococo and a Hint of Revolution”, in New York Times:",
"text": "The two joined Mr. Hook and the consigner at dinner to discuss the sale and then returned to the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The party that provides merchandise for consignment sale."
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"consignment",
"consignment"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) The party that provides merchandise for consignment sale."
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-aɪnə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "consignor"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izpraštač",
"sense": "party that consigns",
"word": "изпращач"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "party that consigns",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konsygnant"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "speditor",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "спедитор"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "托運人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyùnrén",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "托运人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "發貨人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fāhuòrén",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "发货人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "寄銷人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìxiāorén",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "寄销人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odesílatel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "lähettäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "expéditeur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Versender"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apostoléas",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αποστολέας"
},
{
"alt": "におくりにん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "niokurinin",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "荷送人"
},
{
"alt": "いたくしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "itakusha",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "委託者"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konsygnant"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consignador"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gruzootpravítelʹ",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грузоотправи́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otpravítelʹ",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отправи́тель"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "expedidor"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "gönderen"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "party that provides merchandise for consignment sale",
"word": "gönderici"
}
],
"word": "consigner"
}
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French first group verbs",
"French lemmas",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Old French",
"French verbs",
"French verbs with conjugation -er",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Inherited from Old French",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "consigno",
"4": "cōnsignāre"
},
"expansion": "Latin cōnsignāre",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French, borrowed from Latin cōnsignāre.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consigner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "consignant",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "consigné",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "consignes",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignons",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "consignez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "consignent",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consignais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignait",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consigniez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consignaient",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignai",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "consignas",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consigna",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignâmes",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "consignâtes",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consignèrent",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerai",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consigneras",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignera",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerons",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consignerez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consigneront",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignerais",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignerait",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignerions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "consigneriez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consigneraient",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignes",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consigniez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignent",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignasse",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignasses",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignât",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consignassions",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignassiez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consignassent",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consigne",
"ipa": "/kɔ̃.siɲ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consignons",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "consignez",
"ipa": "/kɔ̃.si.ɲe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "consigner",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "consigne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Military"
],
"glosses": [
"to confine to quarters"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"confine",
"confine"
],
[
"quarters",
"quarters"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) to confine to quarters"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"to give (somebody) detention"
],
"links": [
[
"detention",
"detention"
]
],
"qualifier": "school",
"raw_glosses": [
"(school) to give (somebody) detention"
]
},
{
"glosses": [
"to record, to write down"
],
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"write",
"write"
]
]
},
{
"glosses": [
"to consign"
],
"links": [
[
"consign",
"consign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-consigner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-consigner.wav.ogg"
}
],
"word": "consigner"
}
{
"forms": [
{
"form": "cōnsigner",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "cōnsigner"
},
"expansion": "cōnsigner",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "cōnsignō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of cōnsignō"
],
"links": [
[
"cōnsignō",
"consigno#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "consigner"
}
Download raw JSONL data for consigner meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.