"conglutinate" meaning in All languages combined

See conglutinate on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /kəŋˈɡluːtɪneɪt/, /kəŋˈɡluːtɪnət/
Etymology: An adaptation of conglūtināt-, the perfect passive participial stem of the Latin conglūtinō. Compare the French conglutiner. Etymology templates: {{uder|en|la|conglūtinō}} Latin conglūtinō, {{cog|fr|conglutiner}} French conglutiner Head templates: {{en-adj|-}} conglutinate (not comparable)
  1. Glued together; united, as by some adhesive substance. Tags: not-comparable Related terms: conglutination
    Sense id: en-conglutinate-en-adj-dbmbcnfi Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations, Entries with translation boxes, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Manx translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 62 27 11 Disambiguation of English undefined derivations: 55 29 16 Disambiguation of Entries with translation boxes: 63 23 13 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 56 29 15 Disambiguation of Terms with Czech translations: 55 31 14 Disambiguation of Terms with Manx translations: 55 30 15

Verb [English]

IPA: /kəŋˈɡluːtɪneɪt/, /kəŋˈɡluːtɪnət/ Forms: conglutinates [present, singular, third-person], conglutinating [participle, present], conglutinated [participle, past], conglutinated [past]
Etymology: An adaptation of conglūtināt-, the perfect passive participial stem of the Latin conglūtinō. Compare the French conglutiner. Etymology templates: {{uder|en|la|conglūtinō}} Latin conglūtinō, {{cog|fr|conglutiner}} French conglutiner Head templates: {{en-verb}} conglutinate (third-person singular simple present conglutinates, present participle conglutinating, simple past and past participle conglutinated)
  1. To stick or glue together. Tags: intransitive, transitive Synonyms (glue together): agglutinate, gum, paste Translations (glue together): слепвам (slepvam) (Bulgarian), slepit (Czech), slepovat (Czech), co-ghleiyaghey (Manx)
    Sense id: en-conglutinate-en-verb-NSXW8kFn Disambiguation of 'glue together': 73 27 Disambiguation of 'glue together': 83 17
  2. To join together; to unite. Tags: intransitive, transitive Synonyms (join together): join Synonyms (stick together): adhere
    Sense id: en-conglutinate-en-verb-vVVUG8PB Disambiguation of 'join together': 11 89 Disambiguation of 'stick together': 40 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cling, stick, adhere, knit, join Derived forms: unconglutinated

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} conglutinate
  1. inflection of conglutinare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person Form of: conglutinare
    Sense id: en-conglutinate-it-verb-anJ3YuG1 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 21 6 3 56 9 5 Disambiguation of Pages with entries: 20 4 2 66 6 3 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 73 21 7
  2. inflection of conglutinare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: conglutinare
    Sense id: en-conglutinate-it-verb-ViCQyxRH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} conglutinate f pl
  1. feminine plural of conglutinato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: conglutinato
    Sense id: en-conglutinate-it-verb-2qDYwMsk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: conglūtināte [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=conglūtināte}} conglūtināte
  1. second-person plural present active imperative of conglūtinō Tags: active, form-of, imperative, plural, present, second-person Form of: conglūtinō
    Sense id: en-conglutinate-la-verb-WcB~k1JH Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unconglutinated"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "conglūtinō"
      },
      "expansion": "Latin conglūtinō",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "conglutiner"
      },
      "expansion": "French conglutiner",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An adaptation of conglūtināt-, the perfect passive participial stem of the Latin conglūtinō. Compare the French conglutiner.",
  "forms": [
    {
      "form": "conglutinates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "conglutinating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conglutinated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conglutinated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "conglutinate (third-person singular simple present conglutinates, present participle conglutinating, simple past and past participle conglutinated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To stick or glue together."
      ],
      "id": "en-conglutinate-en-verb-NSXW8kFn",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "73 27",
          "sense": "glue together",
          "word": "agglutinate"
        },
        {
          "_dis1": "73 27",
          "sense": "glue together",
          "word": "gum"
        },
        {
          "_dis1": "73 27",
          "sense": "glue together",
          "word": "paste"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "83 17",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "slepvam",
          "sense": "glue together",
          "word": "слепвам"
        },
        {
          "_dis1": "83 17",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "glue together",
          "word": "slepit"
        },
        {
          "_dis1": "83 17",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "glue together",
          "word": "slepovat"
        },
        {
          "_dis1": "83 17",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "glue together",
          "word": "co-ghleiyaghey"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1671, Robert Boyle, Considerations touching the Usefulness of Experimental Natural Philosophy, Part II:",
          "text": "Bones […] have had their broken parts conglutinated within three or four days.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To join together; to unite."
      ],
      "id": "en-conglutinate-en-verb-vVVUG8PB",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "40 60",
          "sense": "stick together",
          "word": "adhere"
        },
        {
          "_dis1": "11 89",
          "sense": "join together",
          "word": "join"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪneɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪnət/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cling"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "stick"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "adhere"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "knit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "join"
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "conglūtinō"
      },
      "expansion": "Latin conglūtinō",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "conglutiner"
      },
      "expansion": "French conglutiner",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An adaptation of conglūtināt-, the perfect passive participial stem of the Latin conglūtinō. Compare the French conglutiner.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "conglutinate (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 27 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 29 16",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 29 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 31 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 30 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glued together; united, as by some adhesive substance."
      ],
      "id": "en-conglutinate-en-adj-dbmbcnfi",
      "related": [
        {
          "word": "conglutination"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪneɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪnət/"
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "conglutinate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 6 3 56 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 4 2 66 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 21 7",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "conglutinare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conglutinare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-conglutinate-it-verb-anJ3YuG1",
      "links": [
        [
          "conglutinare",
          "conglutinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conglutinare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conglutinare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-conglutinate-it-verb-ViCQyxRH",
      "links": [
        [
          "conglutinare",
          "conglutinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "conglutinate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conglutinato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of conglutinato"
      ],
      "id": "en-conglutinate-it-verb-2qDYwMsk",
      "links": [
        [
          "conglutinato",
          "conglutinato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "conglūtināte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "conglūtināte"
      },
      "expansion": "conglūtināte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "conglūtinō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of conglūtinō"
      ],
      "id": "en-conglutinate-la-verb-WcB~k1JH",
      "links": [
        [
          "conglūtinō",
          "conglutino#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English intransitive verbs",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Latin",
    "English transitive verbs",
    "English uncomparable adjectives",
    "English undefined derivations",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Manx translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "unconglutinated"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "conglūtinō"
      },
      "expansion": "Latin conglūtinō",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "conglutiner"
      },
      "expansion": "French conglutiner",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An adaptation of conglūtināt-, the perfect passive participial stem of the Latin conglūtinō. Compare the French conglutiner.",
  "forms": [
    {
      "form": "conglutinates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "conglutinating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conglutinated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conglutinated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "conglutinate (third-person singular simple present conglutinates, present participle conglutinating, simple past and past participle conglutinated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To stick or glue together."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1671, Robert Boyle, Considerations touching the Usefulness of Experimental Natural Philosophy, Part II:",
          "text": "Bones […] have had their broken parts conglutinated within three or four days.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To join together; to unite."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪneɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪnət/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "stick together",
      "word": "adhere"
    },
    {
      "word": "cling"
    },
    {
      "word": "stick"
    },
    {
      "word": "adhere"
    },
    {
      "sense": "glue together",
      "word": "agglutinate"
    },
    {
      "sense": "glue together",
      "word": "gum"
    },
    {
      "sense": "glue together",
      "word": "paste"
    },
    {
      "sense": "join together",
      "word": "join"
    },
    {
      "word": "knit"
    },
    {
      "word": "join"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "slepvam",
      "sense": "glue together",
      "word": "слепвам"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "glue together",
      "word": "slepit"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "glue together",
      "word": "slepovat"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "glue together",
      "word": "co-ghleiyaghey"
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English intransitive verbs",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Latin",
    "English transitive verbs",
    "English uncomparable adjectives",
    "English undefined derivations",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Manx translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "conglūtinō"
      },
      "expansion": "Latin conglūtinō",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "conglutiner"
      },
      "expansion": "French conglutiner",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An adaptation of conglūtināt-, the perfect passive participial stem of the Latin conglūtinō. Compare the French conglutiner.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "conglutinate (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "conglutination"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Glued together; united, as by some adhesive substance."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪneɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/kəŋˈɡluːtɪnət/"
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "conglutinate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conglutinare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conglutinare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "conglutinare",
          "conglutinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conglutinare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conglutinare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "conglutinare",
          "conglutinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "conglutinate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conglutinato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of conglutinato"
      ],
      "links": [
        [
          "conglutinato",
          "conglutinato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "conglūtināte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "conglūtināte"
      },
      "expansion": "conglūtināte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "conglūtinō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of conglūtinō"
      ],
      "links": [
        [
          "conglūtinō",
          "conglutino#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "conglutinate"
}

Download raw JSONL data for conglutinate meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.