See concretize on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "concretizable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unconcretized"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "concrete",
"3": "ize"
},
"expansion": "concrete + -ize",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From concrete + -ize.",
"forms": [
{
"form": "concretizes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "concretizing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "concretized",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "concretized",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concretize (third-person singular simple present concretizes, present participle concretizing, simple past and past participle concretized)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "concretization"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "concretisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1962, Charles Hartshorne, “How Some Speak and Yet Do Not Speak of God,”, in Philosophy and Phenomenological Research, volume 23, number 2, page 275:",
"text": "An essence exists if and only if it is actualized or concretized somehow, in some concrete form.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Sherry D. Akins, “Vital Signs: Teaching and Grieving,”, in The American Journal of Nursing, volume 99, number 8, page 88:",
"text": "But Ms. Yauger's death concretized these abstract discussions and theories.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Larry Alexander, “Is Judicial Review Democratic? A Comment on Harel”, in Law and Philosophy, volume 22, numbers 3-4, page 280:",
"text": "Rights in this way stem from social conventions that concretize and shape the values that underlie them.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To make concrete, substantial, real, or tangible; to represent or embody a concept through a particular instance or example."
],
"id": "en-concretize-en-verb-kbCd4QAB",
"links": [
[
"concrete",
"concrete"
],
[
"substantial",
"substantial"
],
[
"real",
"real"
],
[
"tangible",
"tangible"
],
[
"embody",
"embody"
],
[
"concept",
"concept"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"instance",
"instance"
],
[
"example",
"example"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make concrete, substantial, real, or tangible; to represent or embody a concept through a particular instance or example."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kankretyzavácʹ",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "канкрэтызава́ць"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "konkretiziram",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "конкретизирам"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretisere"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretiseren"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretiseerima"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concrétiser"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretisieren"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretizál"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretizzare"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretizēt"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "konkretyzować"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skonkretyzować"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretizar"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretiza"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konkretizírovatʹ",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "конкретизи́ровать"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konkretizírovatʹ",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "конкретизи́ровать"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretizar"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretisera"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "konkretyzuváty",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "конкретизува́ти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ize",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2001, David L. Lieber, Jules Harlow, Etz Hayim: Torah and Commentary, page 1055:",
"text": "These expressions of God's concern concretize around the figure of the divine hand or arm.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be embodied, to have physical representation."
],
"id": "en-concretize-en-verb-y34UIdBj",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To be embodied, to have physical representation."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "concretise"
}
],
"word": "concretize"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "concretize",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 29 56 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 63 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "concretizar"
}
],
"glosses": [
"inflection of concretizar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-concretize-pt-verb-Dwweg5TG",
"links": [
[
"concretizar",
"concretizar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "concretizar"
}
],
"glosses": [
"inflection of concretizar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-concretize-pt-verb-g2IHWM4Q",
"links": [
[
"concretizar",
"concretizar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "concretize"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ize",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "concretizable"
},
{
"word": "unconcretized"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "concrete",
"3": "ize"
},
"expansion": "concrete + -ize",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From concrete + -ize.",
"forms": [
{
"form": "concretizes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "concretizing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "concretized",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "concretized",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concretize (third-person singular simple present concretizes, present participle concretizing, simple past and past participle concretized)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "concretization"
},
{
"word": "concretisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1962, Charles Hartshorne, “How Some Speak and Yet Do Not Speak of God,”, in Philosophy and Phenomenological Research, volume 23, number 2, page 275:",
"text": "An essence exists if and only if it is actualized or concretized somehow, in some concrete form.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Sherry D. Akins, “Vital Signs: Teaching and Grieving,”, in The American Journal of Nursing, volume 99, number 8, page 88:",
"text": "But Ms. Yauger's death concretized these abstract discussions and theories.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Larry Alexander, “Is Judicial Review Democratic? A Comment on Harel”, in Law and Philosophy, volume 22, numbers 3-4, page 280:",
"text": "Rights in this way stem from social conventions that concretize and shape the values that underlie them.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To make concrete, substantial, real, or tangible; to represent or embody a concept through a particular instance or example."
],
"links": [
[
"concrete",
"concrete"
],
[
"substantial",
"substantial"
],
[
"real",
"real"
],
[
"tangible",
"tangible"
],
[
"embody",
"embody"
],
[
"concept",
"concept"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"instance",
"instance"
],
[
"example",
"example"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make concrete, substantial, real, or tangible; to represent or embody a concept through a particular instance or example."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2001, David L. Lieber, Jules Harlow, Etz Hayim: Torah and Commentary, page 1055:",
"text": "These expressions of God's concern concretize around the figure of the divine hand or arm.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be embodied, to have physical representation."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To be embodied, to have physical representation."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "concretise"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kankretyzavácʹ",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "канкрэтызава́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "konkretiziram",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "конкретизирам"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretisere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretiseren"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretiseerima"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concrétiser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretisieren"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretizál"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretizzare"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretizēt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "konkretyzować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skonkretyzować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretizar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretiza"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konkretizírovatʹ",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "конкретизи́ровать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konkretizírovatʹ",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "конкретизи́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "concretizar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"word": "konkretisera"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "konkretyzuváty",
"sense": "to make substantial, real, or tangible",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "конкретизува́ти"
}
],
"word": "concretize"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "concretize",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "concretizar"
}
],
"glosses": [
"inflection of concretizar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"concretizar",
"concretizar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "concretizar"
}
],
"glosses": [
"inflection of concretizar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"concretizar",
"concretizar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "concretize"
}
Download raw JSONL data for concretize meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.