See comfortable on Wiktionary
Download JSON data for comfortable meaning in All languages combined (27.7kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "comfortless"
},
{
"word": "uncomfortable"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comfortability"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comfortable as an old shoe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comfortable in one's own skin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comfortableness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comfortably"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comfy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "slip into something more comfortable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "comfortable"
},
"expansion": "Middle English comfortable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "confortable"
},
"expansion": "Old French confortable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "conforter"
},
"expansion": "conforter",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comfort",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, comfort + -able",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English comfortable, from Old French confortable, from conforter. By surface analysis, comfort + -able.",
"forms": [
{
"form": "comfortabler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more comfortable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "comfortablest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most comfortable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "comfortable (comparative comfortabler or more comfortable, superlative comfortablest or most comfortable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comforter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "discomfort"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "This is the most comfortable bed I’ve ever slept in.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Providing physical comfort and ease; agreeable."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-4cUGpgYB",
"links": [
[
"ease",
"ease"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ady",
"lang": "Adyghe",
"roman": "rɛḥat",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "рэхьат"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murīḥ",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "مُرِيح"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waṯīr",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "وَثِير"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "murīḥ",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "مريح"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harmar",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "հարմար"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harmaravet",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "հարմարավետ"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zrúčny",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зру́чны"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udoben",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "удобен"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "komforten",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "комфортен"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "còmode"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "舒適"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shūshì",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "舒适"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohodlný"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bekvem"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behagelig"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "comfortabel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "gemakkelijk"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komforta"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortiga"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "mugav"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "mukava"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortable"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "confortábel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳetilmoc̣q̇obili",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "კეთილმოწყობილი"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bequem"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behaglich"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "kommod"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "gemütlich"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "wohlig"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánetos",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "άνετος"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ánetos",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ἄνετος"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "nóach",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "נוח"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ārāmdeh",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "आरामदेह"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "kényelmes"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "commode"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "compordach"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortevole"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comodo"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"alt": "かいてき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kaiteki",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "快適"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sruəl",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ស្រួល"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeonhada",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "편하다"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeonanhada",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "편안하다"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "commodus"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ērts"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabls"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "patogus"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "selesa"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "āhuru"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "tangatanga"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "hāneanea"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "kauawhiawhi"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bekvem"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behagelig"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behageleg"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râhat",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "راحت"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wygodny"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wygodna"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortável"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortabil"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "comod"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udóbnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "удо́бный"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "komfortábelʹnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комфорта́бельный"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujútnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ую́тный"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "couthie"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "cofhurtail"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "socrach"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "socair"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "sòlasach"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ȕdoban"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortable"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bekväm"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "skön"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behaglig"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-baai",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "สบาย"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "konforlu"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "rahat"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "komfórtnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "комфо́ртний"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "komfortábelʹnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "комфорта́бельний"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zrúčnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "зру́чний"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ārām dih",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "آرام دہ"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sukūn dih",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "سکون دہ"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "còmet"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "cyfforddus"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "cysurus"
},
{
"_dis1": "70 8 3 1 17 1 0",
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ntofontofo"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "What a great guestroom! I'll be quite comfortable here.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In a state of comfort and content."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-ygg6L5pS",
"links": [
[
"content",
"content"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murtāḥ",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "مُرْتَاح"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harmar",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "հարմար"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ujuten",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "уютен"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udoben",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "удобен"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "syu¹ fuk⁶",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "舒服"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "快活"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shūfu",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "舒服"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "v pohodlí"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "comfortabel"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "gemakkelijk"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "komfortanta"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "mukava"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "confortábel"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánetos",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "άνετος"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comodo"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"alt": "きらく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kiraku",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "気楽"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"alt": "あんらく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "anraku",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "安楽"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sruǝl",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "ស្រួល"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeonanhada",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "편안하다"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "ērts"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "confortável"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udóbnyj",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "удо́бный"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "komfortábelʹnyj",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комфорта́бельный"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujútnyj",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ую́тный"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "cómodo"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "bekväm"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "rahat"
},
{
"_dis1": "6 85 1 0 8 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "konforlu"
}
]
},
{
"glosses": [
"Confident; relaxed; not worried about someone or something."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-qgpUKQ3A",
"links": [
[
"Confident",
"confident"
],
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"worried",
"worried"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "A comfortable income should suffice to consider oneself rich.",
"type": "example"
},
{
"text": "The home team is ahead by a comfortable margin.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011 September 18, Ben Dirs, “Rugby World Cup 2011: England 41-10 Georgia”, in BBC Sport",
"text": "When Hape sauntered over for a try after only three minutes it looked as if England were destined for a comfortable victory, but Georgia are made of sterner stuff, as they showed when running Scotland close in Invercargill last week.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Amply sufficient, satisfactory."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-dYattVNC",
"links": [
[
"sufficient",
"sufficient"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murīḥ",
"sense": "amply sufficient",
"word": "مُرِيح"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadežden",
"sense": "amply sufficient",
"word": "надежден"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dostatǎčen",
"sense": "amply sufficient",
"word": "достатъчен"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chōngfèn",
"sense": "amply sufficient",
"word": "充分"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "amply sufficient",
"word": "足夠"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zúgòu",
"sense": "amply sufficient",
"word": "足够"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amply sufficient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohodlný"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "amply sufficient",
"word": "sufiĉa"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "amply sufficient",
"word": "oportuna"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "amply sufficient",
"word": "turvallinen"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "amply sufficient",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "confortábel"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amply sufficient",
"word": "komfortabel"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "amply sufficient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comodo"
},
{
"_dis1": "1 1 3 87 1 1 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "amply sufficient",
"word": "cómodo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 4 15 37 1 21 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 11 33 4 14 17",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -able",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 3 11 38 5 19 19 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 9 41 5 18 19 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms suffixed with -able",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1699, John Dryden, Tales from Chaucer",
"text": "a comfortable provision made for their subsistence",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1791, Ann Radcliffe, The Romance of the Forest",
"text": "The commanding officer readily granted a reprieve, and Louis, who, on the arrival of this letter, had forborne to communicate its contents to Theodore, left it should torture him with false hope, now hastened to him with this comfortable news.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Comforting, providing comfort; consolatory."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-zsK4AZHV",
"links": [
[
"Comforting",
"comforting"
],
[
"consolatory",
"consolatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Comforting, providing comfort; consolatory."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "comforting"
},
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "comfy"
},
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "cozy"
},
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "eathful"
},
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "restful"
},
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "snug"
},
{
"_dis1": "31 19 3 2 42 1 2",
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "cushy"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Strong; vigorous; valiant."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-I-xgJT02",
"raw_glosses": [
"(obsolete) Strong; vigorous; valiant."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Serviceable; helpful."
],
"id": "en-comfortable-en-adj-KsmWyOyQ",
"raw_glosses": [
"(obsolete) Serviceable; helpful."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.təɹ.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fəɹ.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰʌɱf.tə̥.bɫ̩]"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkɐmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰɐɱf.tɘ.bɫ̩]"
},
{
"audio": "En-us-comfortable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-comfortable.ogg/En-us-comfortable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-us-comfortable.ogg"
},
{
"enpr": "kŭmf'təbl"
},
{
"enpr": "kŭm'fətəbl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "13 7 30 6 28 12 3",
"sense": "safely reliable",
"word": "safe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comfterble"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comftorble"
}
],
"word": "comfortable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "comfortable"
},
"expansion": "Middle English comfortable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "confortable"
},
"expansion": "Old French confortable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "conforter"
},
"expansion": "conforter",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comfort",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, comfort + -able",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English comfortable, from Old French confortable, from conforter. By surface analysis, comfort + -able.",
"forms": [
{
"form": "comfortables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "comfortable (plural comfortables)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A stuffed or quilted coverlet for a bed; a comforter."
],
"id": "en-comfortable-en-noun-qClPu7zZ",
"links": [
[
"coverlet",
"coverlet"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"comforter",
"comforter"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) A stuffed or quilted coverlet for a bed; a comforter."
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.təɹ.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fəɹ.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰʌɱf.tə̥.bɫ̩]"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkɐmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰɐɱf.tɘ.bɫ̩]"
},
{
"audio": "En-us-comfortable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-comfortable.ogg/En-us-comfortable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-us-comfortable.ogg"
},
{
"enpr": "kŭmf'təbl"
},
{
"enpr": "kŭm'fətəbl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comfterble"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comftorble"
}
],
"word": "comfortable"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comfortable"
},
"expansion": "English: comfortable",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: comfortable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "confortable"
},
"expansion": "Old French confortable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "conforter"
},
"expansion": "conforter",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "comfort",
"3": "-able"
},
"expansion": "comfort + -able",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old French confortable, from conforter; equivalent to comfort + -able.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "comfortable",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "comfortable",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"comfortable"
],
"id": "en-comfortable-enm-adj-Rv0F81tV",
"links": [
[
"comfortable",
"#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong; vigorous"
],
"id": "en-comfortable-enm-adj-u35C5gY~",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
]
]
}
],
"word": "comfortable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "comfortless"
},
{
"word": "uncomfortable"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -able",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms suffixed with -able",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Maori translations",
"Requests for review of Scottish Gaelic translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Requests for review of Telugu translations",
"Requests for review of Turkish translations",
"Requests for review of Zulu translations"
],
"derived": [
{
"word": "comfortability"
},
{
"word": "comfortable as an old shoe"
},
{
"word": "comfortable in one's own skin"
},
{
"word": "comfortableness"
},
{
"word": "comfortably"
},
{
"word": "comfy"
},
{
"word": "slip into something more comfortable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "comfortable"
},
"expansion": "Middle English comfortable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "confortable"
},
"expansion": "Old French confortable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "conforter"
},
"expansion": "conforter",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comfort",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, comfort + -able",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English comfortable, from Old French confortable, from conforter. By surface analysis, comfort + -able.",
"forms": [
{
"form": "comfortabler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more comfortable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "comfortablest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most comfortable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "comfortable (comparative comfortabler or more comfortable, superlative comfortablest or most comfortable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "comforter"
},
{
"word": "discomfort"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "This is the most comfortable bed I’ve ever slept in.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Providing physical comfort and ease; agreeable."
],
"links": [
[
"ease",
"ease"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "What a great guestroom! I'll be quite comfortable here.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In a state of comfort and content."
],
"links": [
[
"content",
"content"
]
]
},
{
"glosses": [
"Confident; relaxed; not worried about someone or something."
],
"links": [
[
"Confident",
"confident"
],
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"worried",
"worried"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "A comfortable income should suffice to consider oneself rich.",
"type": "example"
},
{
"text": "The home team is ahead by a comfortable margin.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011 September 18, Ben Dirs, “Rugby World Cup 2011: England 41-10 Georgia”, in BBC Sport",
"text": "When Hape sauntered over for a try after only three minutes it looked as if England were destined for a comfortable victory, but Georgia are made of sterner stuff, as they showed when running Scotland close in Invercargill last week.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Amply sufficient, satisfactory."
],
"links": [
[
"sufficient",
"sufficient"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1699, John Dryden, Tales from Chaucer",
"text": "a comfortable provision made for their subsistence",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1791, Ann Radcliffe, The Romance of the Forest",
"text": "The commanding officer readily granted a reprieve, and Louis, who, on the arrival of this letter, had forborne to communicate its contents to Theodore, left it should torture him with false hope, now hastened to him with this comfortable news.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Comforting, providing comfort; consolatory."
],
"links": [
[
"Comforting",
"comforting"
],
[
"consolatory",
"consolatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Comforting, providing comfort; consolatory."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Strong; vigorous; valiant."
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Strong; vigorous; valiant."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Serviceable; helpful."
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Serviceable; helpful."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.təɹ.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fəɹ.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰʌɱf.tə̥.bɫ̩]"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkɐmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰɐɱf.tɘ.bɫ̩]"
},
{
"audio": "En-us-comfortable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-comfortable.ogg/En-us-comfortable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-us-comfortable.ogg"
},
{
"enpr": "kŭmf'təbl"
},
{
"enpr": "kŭm'fətəbl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "comforting"
},
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "comfy"
},
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "cozy"
},
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "eathful"
},
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "restful"
},
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "snug"
},
{
"sense": "providing/enjoying comfort",
"word": "cushy"
},
{
"sense": "safely reliable",
"word": "safe"
},
{
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comfterble"
},
{
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comftorble"
}
],
"translations": [
{
"code": "ady",
"lang": "Adyghe",
"roman": "rɛḥat",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "рэхьат"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murīḥ",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "مُرِيح"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waṯīr",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "وَثِير"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "murīḥ",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "مريح"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harmar",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "հարմար"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harmaravet",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "հարմարավետ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zrúčny",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зру́чны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udoben",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "удобен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "komforten",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "комфортен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "còmode"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "舒適"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shūshì",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "舒适"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohodlný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bekvem"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behagelig"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "comfortabel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "gemakkelijk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komforta"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortiga"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "mugav"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "mukava"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortable"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "confortábel"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳetilmoc̣q̇obili",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "კეთილმოწყობილი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bequem"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behaglich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "kommod"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "gemütlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "wohlig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánetos",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "άνετος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ánetos",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ἄνετος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "nóach",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "נוח"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ārāmdeh",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "आरामदेह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "kényelmes"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "commode"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "compordach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortevole"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comodo"
},
{
"alt": "かいてき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kaiteki",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "快適"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sruəl",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ស្រួល"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeonhada",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "편하다"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeonanhada",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "편안하다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "commodus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ērts"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabls"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "patogus"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "selesa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "āhuru"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "tangatanga"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "hāneanea"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "kauawhiawhi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bekvem"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behagelig"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behageleg"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râhat",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "راحت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wygodny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wygodna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortável"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "comod"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udóbnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "удо́бный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "komfortábelʹnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комфорта́бельный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujútnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ую́тный"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "couthie"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "cofhurtail"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "socrach"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "socair"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "sòlasach"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ȕdoban"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "confortable"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "bekväm"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "skön"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "komfortabel"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "behaglig"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-baai",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "สบาย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "konforlu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "rahat"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "komfórtnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "комфо́ртний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "komfortábelʹnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "комфорта́бельний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zrúčnyj",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "зру́чний"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ārām dih",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "آرام دہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sukūn dih",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "سکون دہ"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "còmet"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "cyfforddus"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "cysurus"
},
{
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "providing physical comfort and ease",
"word": "ntofontofo"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murtāḥ",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "مُرْتَاح"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harmar",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "հարմար"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ujuten",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "уютен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udoben",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "удобен"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "syu¹ fuk⁶",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "舒服"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "快活"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shūfu",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "舒服"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "v pohodlí"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "comfortabel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "gemakkelijk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "komfortanta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "mukava"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "confortábel"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánetos",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "άνετος"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comodo"
},
{
"alt": "きらく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kiraku",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "気楽"
},
{
"alt": "あんらく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "anraku",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "安楽"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sruǝl",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "ស្រួល"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeonanhada",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "편안하다"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "ērts"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "confortável"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udóbnyj",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "удо́бный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "komfortábelʹnyj",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комфорта́бельный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujútnyj",
"sense": "in a state of comfort",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ую́тный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "cómodo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "bekväm"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "rahat"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a state of comfort",
"word": "konforlu"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murīḥ",
"sense": "amply sufficient",
"word": "مُرِيح"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadežden",
"sense": "amply sufficient",
"word": "надежден"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dostatǎčen",
"sense": "amply sufficient",
"word": "достатъчен"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chōngfèn",
"sense": "amply sufficient",
"word": "充分"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "amply sufficient",
"word": "足夠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zúgòu",
"sense": "amply sufficient",
"word": "足够"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amply sufficient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohodlný"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "amply sufficient",
"word": "sufiĉa"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "amply sufficient",
"word": "oportuna"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "amply sufficient",
"word": "turvallinen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "amply sufficient",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "confortábel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amply sufficient",
"word": "komfortabel"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "amply sufficient",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comodo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "amply sufficient",
"word": "cómodo"
}
],
"word": "comfortable"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -able",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms suffixed with -able",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Maori translations",
"Requests for review of Scottish Gaelic translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Requests for review of Telugu translations",
"Requests for review of Turkish translations",
"Requests for review of Zulu translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "comfortable"
},
"expansion": "Middle English comfortable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "confortable"
},
"expansion": "Old French confortable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "conforter"
},
"expansion": "conforter",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comfort",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, comfort + -able",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English comfortable, from Old French confortable, from conforter. By surface analysis, comfort + -able.",
"forms": [
{
"form": "comfortables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "comfortable (plural comfortables)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"American English"
],
"glosses": [
"A stuffed or quilted coverlet for a bed; a comforter."
],
"links": [
[
"coverlet",
"coverlet"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"comforter",
"comforter"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) A stuffed or quilted coverlet for a bed; a comforter."
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.təɹ.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fəɹ.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰʌɱf.tə̥.bɫ̩]"
},
{
"ipa": "/ˈkʌm.fə.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "/ˈkɐmf.tə.bəl/"
},
{
"ipa": "[ˈkʰɐɱf.tɘ.bɫ̩]"
},
{
"audio": "En-us-comfortable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-comfortable.ogg/En-us-comfortable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-us-comfortable.ogg"
},
{
"enpr": "kŭmf'təbl"
},
{
"enpr": "kŭm'fətəbl"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comfterble"
},
{
"tags": [
"pronunciation-spelling"
],
"word": "comftorble"
}
],
"word": "comfortable"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms suffixed with -able"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comfortable"
},
"expansion": "English: comfortable",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: comfortable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "confortable"
},
"expansion": "Old French confortable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "conforter"
},
"expansion": "conforter",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "comfort",
"3": "-able"
},
"expansion": "comfort + -able",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old French confortable, from conforter; equivalent to comfort + -able.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "comfortable",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "comfortable",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"comfortable"
],
"links": [
[
"comfortable",
"#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong; vigorous"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
]
]
}
],
"word": "comfortable"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": khòaⁿ-oa̍h vs. zh-min-nan",
"path": [
"comfortable"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "comfortable",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.