See cok on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "cok",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Santa Teresa Cora."
],
"id": "en-cok-mul-symbol-D6rwnObU",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Santa Teresa Cora."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Santa Teresa Cora terms"
}
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "verb"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Acehnese",
"lang_code": "ace",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acehnese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to take something"
],
"id": "en-cok-ace-verb-DpPbqCkP",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/cɔʔ/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kokerel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pecok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wedercok"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "English: cock",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cock"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "cock",
"3": "cok"
},
"expansion": "Scots: cock, cok",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: cock, cok"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "cuck"
},
"expansion": "Yola: cuck",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: cuck"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "coc"
},
"expansion": "Old English coc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*kokk"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *kokk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English coc, cocc, from Proto-West Germanic *kokk.",
"forms": [
{
"form": "cokkes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cock",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cocke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "coke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cokke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cooke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "koc",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "kok",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "cokkes"
},
"expansion": "cok (plural cokkes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 22 23 14 4 5 4 8 4",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Chickens",
"orig": "enm:Chickens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rooster, cock"
],
"id": "en-cok-enm-noun-enm:rooster",
"links": [
[
"rooster",
"rooster"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"senseid": [
"enm:rooster"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 11 22 23 1 18 7 5 3",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 23 14 4 5 4 8 4",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Chickens",
"orig": "enm:Chickens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rooster crest, comb"
],
"id": "en-cok-enm-noun-dHWAF~~G",
"links": [
[
"rooster",
"rooster"
],
[
"crest",
"crest"
],
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Heraldry",
"orig": "enm:Heraldry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 11 22 23 1 18 7 5 3",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 16 28 2 29 10 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 19 29 1 33 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 21 22 2 27 12 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Birds",
"orig": "enm:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 23 14 4 5 4 8 4",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Chickens",
"orig": "enm:Chickens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 24 23 2 28 14 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Male animals",
"orig": "enm:Male animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 24 26 0 32 16 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Wind",
"orig": "enm:Wind",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heraldic rooster"
],
"id": "en-cok-enm-noun-uzmfZwF4",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"heraldic",
"heraldic"
],
[
"rooster",
"rooster"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) heraldic rooster"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 11 22 23 1 18 7 5 3",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 16 28 2 29 10 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 19 29 1 33 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 21 22 2 27 12 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Birds",
"orig": "enm:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 23 14 4 5 4 8 4",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Chickens",
"orig": "enm:Chickens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 24 23 2 28 14 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Male animals",
"orig": "enm:Male animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 24 26 0 32 16 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Wind",
"orig": "enm:Wind",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weathervane, weathercock"
],
"id": "en-cok-enm-noun-c-~8S3Bm",
"links": [
[
"weathervane",
"weathervane"
],
[
"weathercock",
"weathercock"
]
]
},
{
"glosses": [
"cock (penis)"
],
"id": "en-cok-enm-noun-4WMxb3fo",
"links": [
[
"cock",
"cock"
],
[
"penis",
"penis#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "English: cock",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cock"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "coque"
},
"expansion": "Old French coque",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old French coque; see cog (sense 2).",
"forms": [
{
"form": "cokkes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cokke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "coke",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "cokkes"
},
"expansion": "cok (plural cokkes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 11 22 23 1 18 7 5 3",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 16 28 2 29 10 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 19 29 1 33 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 21 22 2 27 12 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Birds",
"orig": "enm:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 24 23 2 28 14 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Male animals",
"orig": "enm:Male animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 100 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Nautical",
"orig": "enm:Nautical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 100 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Watercraft",
"orig": "enm:Watercraft",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 24 26 0 32 16 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Wind",
"orig": "enm:Wind",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "cokswain"
}
],
"glosses": [
"cockboat"
],
"id": "en-cok-enm-noun-enm:boat",
"links": [
[
"cockboat",
"cockboat"
]
],
"senseid": [
"enm:boat"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haycock",
"word": "cokke"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "2 6 16 28 2 29 10 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 19 29 1 33 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 21 22 2 27 12 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Birds",
"orig": "enm:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 24 23 2 28 14 2 2",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Male animals",
"orig": "enm:Male animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 24 26 0 32 16 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Wind",
"orig": "enm:Wind",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cokke (“haycock”)"
],
"id": "en-cok-enm-noun--MAYiAKp",
"links": [
[
"cokke",
"cokke#Middle_English:_haycock"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "cockle",
"word": "cokke"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cokke (“cockle”)"
],
"id": "en-cok-enm-noun-DQaI-XFF",
"links": [
[
"cokke",
"cokke#Middle_English:_cockle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "cook"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cook"
],
"id": "en-cok-enm-noun-DF8k4LZg",
"links": [
[
"cook",
"cook#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koːk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tr",
"3": "çok"
},
"expansion": "Borrowed from Turkish çok",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkish çok.",
"forms": [
{
"form": "çok",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "cok (not comparable)",
"name": "sv-adv"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "She's very hot",
"text": "Hon är cok snygg",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "It's very chill to be off",
"text": "Det är cok soft att vara ledig",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "I'm very tired",
"text": "Jag är cok trött",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"id": "en-cok-sv-adv-TGpIOfg9",
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, intensifier) very"
],
"synonyms": [
{
"word": "fett"
},
{
"word": "skit-"
}
],
"tags": [
"emphatic",
"intensifier",
"not-comparable",
"slang"
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "燭",
"gloss": "torch"
},
"expansion": "燭 (MC tsyowk, “torch”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "燭",
"ts": "*tok, *tjog"
},
"expansion": "Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"chapter": "Turkic and Chinese loan words in Tocharian",
"chapterurl": "https://www.academia.edu/428988",
"editors": "Bauer, Brigitte L.M.; Pinault, Georges-Jean",
"first1": "Alexander",
"first2": "Sergey",
"last1": "Lubotsky",
"last2": "Starostin",
"nocat": "1",
"pages": "257-269",
"title": "Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday",
"year": "2003"
},
"expansion": "2003, Alexander Lubotsky, Sergey Starostin, “Turkic and Chinese loan words in Tocharian”, in Bauer, Brigitte L.M., Pinault, Georges-Jean, editors, Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday, pages 257-269:",
"name": "quote-book"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 燭 (MC tsyowk, “torch”) < Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "cok m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian A",
"lang_code": "xto",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tocharian A entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lamp"
],
"id": "en-cok-xto-noun-yY6F8kkA",
"links": [
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-toc-pro",
"3": "*cok"
},
"expansion": "Proto-Tocharian *cok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þæcele",
"t": "torch, lamp"
},
"expansion": "Old English þæcele (“torch, lamp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "dahhazzen",
"t": "to flare up"
},
"expansion": "Old High German dahhazzen (“to flare up”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "燭",
"gloss": "candle"
},
"expansion": "燭 (MC tsyowk, “candle”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "燭",
"ts": "*tok, *tjog"
},
"expansion": "Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"chapter": "Turkic and Chinese loan words in Tocharian",
"chapterurl": "https://www.academia.edu/428988",
"editors": "Bauer, Brigitte L.M.; Pinault, Georges-Jean",
"first1": "Alexander",
"first2": "Sergey",
"last1": "Lubotsky",
"last2": "Starostin",
"nocat": "1",
"pages": "257-269",
"title": "Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday",
"year": "2003"
},
"expansion": "2003, Alexander Lubotsky, Sergey Starostin, “Turkic and Chinese loan words in Tocharian”, in Bauer, Brigitte L.M., Pinault, Georges-Jean, editors, Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday, pages 257-269:",
"name": "quote-book"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tocharian *cok. Further etymologies uncertain. Possibilities include:\n* From Proto-Indo-European, cognate to Old English þæcele (“torch, lamp”), Old High German dahhazzen (“to flare up”). However, reconstructions were problematic (ibid.).\n* \"More plausibly,\" from Middle Chinese 燭 (MC tsyowk, “candle”) < Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-s",
"head": ""
},
"expansion": "cok m sg",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "m-s"
},
"expansion": "cok m sg",
"name": "txb-noun"
}
],
"lang": "Tocharian B",
"lang_code": "txb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tocharian B entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lamp"
],
"id": "en-cok-txb-noun-yY6F8kkA",
"links": [
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "verb"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Acehnese",
"lang_code": "ace",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Acehnese entries with incorrect language header",
"Acehnese lemmas",
"Acehnese terms with IPA pronunciation",
"Acehnese verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to take something"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/cɔʔ/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"enm:Birds",
"enm:Chickens",
"enm:Male animals",
"enm:Nautical",
"enm:Watercraft",
"enm:Wind"
],
"derived": [
{
"word": "kokerel"
},
{
"word": "pecok"
},
{
"word": "wedercok"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "English: cock",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cock"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "cock",
"3": "cok"
},
"expansion": "Scots: cock, cok",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: cock, cok"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "cuck"
},
"expansion": "Yola: cuck",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: cuck"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "coc"
},
"expansion": "Old English coc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*kokk"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *kokk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English coc, cocc, from Proto-West Germanic *kokk.",
"forms": [
{
"form": "cokkes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cock",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cocke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "coke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cokke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cooke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "koc",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "kok",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "cokkes"
},
"expansion": "cok (plural cokkes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rooster, cock"
],
"links": [
[
"rooster",
"rooster"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"senseid": [
"enm:rooster"
]
},
{
"glosses": [
"rooster crest, comb"
],
"links": [
[
"rooster",
"rooster"
],
[
"crest",
"crest"
],
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"categories": [
"enm:Heraldry"
],
"glosses": [
"heraldic rooster"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"heraldic",
"heraldic"
],
[
"rooster",
"rooster"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) heraldic rooster"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"weathervane, weathercock"
],
"links": [
[
"weathervane",
"weathervane"
],
[
"weathercock",
"weathercock"
]
]
},
{
"glosses": [
"cock (penis)"
],
"links": [
[
"cock",
"cock"
],
[
"penis",
"penis#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"enm:Birds",
"enm:Chickens",
"enm:Male animals",
"enm:Nautical",
"enm:Watercraft",
"enm:Wind"
],
"derived": [
{
"word": "cokswain"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "English: cock",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cock"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "coque"
},
"expansion": "Old French coque",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old French coque; see cog (sense 2).",
"forms": [
{
"form": "cokkes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cokke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "coke",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "cokkes"
},
"expansion": "cok (plural cokkes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cockboat"
],
"links": [
[
"cockboat",
"cockboat"
]
],
"senseid": [
"enm:boat"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"enm:Birds",
"enm:Chickens",
"enm:Male animals",
"enm:Nautical",
"enm:Watercraft",
"enm:Wind"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haycock",
"word": "cokke"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cokke (“haycock”)"
],
"links": [
[
"cokke",
"cokke#Middle_English:_haycock"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"enm:Birds",
"enm:Chickens",
"enm:Male animals",
"enm:Nautical",
"enm:Watercraft",
"enm:Wind"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "cockle",
"word": "cokke"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cokke (“cockle”)"
],
"links": [
[
"cokke",
"cokke#Middle_English:_cockle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"enm:Birds",
"enm:Chickens",
"enm:Male animals",
"enm:Nautical",
"enm:Watercraft",
"enm:Wind"
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "cook"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cook"
],
"links": [
[
"cook",
"cook#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koːk/"
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tr",
"3": "çok"
},
"expansion": "Borrowed from Turkish çok",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkish çok.",
"forms": [
{
"form": "çok",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "cok (not comparable)",
"name": "sv-adv"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adverbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish slang",
"Swedish terms borrowed from Turkish",
"Swedish terms derived from Turkish",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "She's very hot",
"text": "Hon är cok snygg",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "It's very chill to be off",
"text": "Det är cok soft att vara ledig",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "I'm very tired",
"text": "Jag är cok trött",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, intensifier) very"
],
"synonyms": [
{
"word": "fett"
},
{
"word": "skit-"
}
],
"tags": [
"emphatic",
"intensifier",
"not-comparable",
"slang"
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "燭",
"gloss": "torch"
},
"expansion": "燭 (MC tsyowk, “torch”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "燭",
"ts": "*tok, *tjog"
},
"expansion": "Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"chapter": "Turkic and Chinese loan words in Tocharian",
"chapterurl": "https://www.academia.edu/428988",
"editors": "Bauer, Brigitte L.M.; Pinault, Georges-Jean",
"first1": "Alexander",
"first2": "Sergey",
"last1": "Lubotsky",
"last2": "Starostin",
"nocat": "1",
"pages": "257-269",
"title": "Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday",
"year": "2003"
},
"expansion": "2003, Alexander Lubotsky, Sergey Starostin, “Turkic and Chinese loan words in Tocharian”, in Bauer, Brigitte L.M., Pinault, Georges-Jean, editors, Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday, pages 257-269:",
"name": "quote-book"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 燭 (MC tsyowk, “torch”) < Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "cok m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian A",
"lang_code": "xto",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Tocharian A entries with incorrect language header",
"Tocharian A lemmas",
"Tocharian A masculine nouns",
"Tocharian A nouns",
"Tocharian A terms borrowed from Middle Chinese",
"Tocharian A terms derived from Middle Chinese"
],
"glosses": [
"lamp"
],
"links": [
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-toc-pro",
"3": "*cok"
},
"expansion": "Proto-Tocharian *cok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þæcele",
"t": "torch, lamp"
},
"expansion": "Old English þæcele (“torch, lamp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "dahhazzen",
"t": "to flare up"
},
"expansion": "Old High German dahhazzen (“to flare up”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "燭",
"gloss": "candle"
},
"expansion": "燭 (MC tsyowk, “candle”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "燭",
"ts": "*tok, *tjog"
},
"expansion": "Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"chapter": "Turkic and Chinese loan words in Tocharian",
"chapterurl": "https://www.academia.edu/428988",
"editors": "Bauer, Brigitte L.M.; Pinault, Georges-Jean",
"first1": "Alexander",
"first2": "Sergey",
"last1": "Lubotsky",
"last2": "Starostin",
"nocat": "1",
"pages": "257-269",
"title": "Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday",
"year": "2003"
},
"expansion": "2003, Alexander Lubotsky, Sergey Starostin, “Turkic and Chinese loan words in Tocharian”, in Bauer, Brigitte L.M., Pinault, Georges-Jean, editors, Language in Time and Space: A Festschrift for Werner Winter on the Occasion of his 80th Birthday, pages 257-269:",
"name": "quote-book"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tocharian *cok. Further etymologies uncertain. Possibilities include:\n* From Proto-Indo-European, cognate to Old English þæcele (“torch, lamp”), Old High German dahhazzen (“to flare up”). However, reconstructions were problematic (ibid.).\n* \"More plausibly,\" from Middle Chinese 燭 (MC tsyowk, “candle”) < Old Chinese 燭 (*tjoɡ /*tok, *tjog/).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-s",
"head": ""
},
"expansion": "cok m sg",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "m-s"
},
"expansion": "cok m sg",
"name": "txb-noun"
}
],
"lang": "Tocharian B",
"lang_code": "txb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Tocharian B entries with incorrect language header",
"Tocharian B lemmas",
"Tocharian B masculine nouns",
"Tocharian B nouns",
"Tocharian B terms derived from Proto-Tocharian",
"Tocharian B terms inherited from Proto-Tocharian",
"Tocharian B terms with unknown etymologies"
],
"glosses": [
"lamp"
],
"links": [
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "cok"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "cok",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "cok",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Santa Teresa Cora terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Santa Teresa Cora."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Santa Teresa Cora."
]
}
],
"word": "cok"
}
Download raw JSONL data for cok meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.