See coexistir on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "co-", "3": "existir" }, "expansion": "co- + existir", "name": "af" } ], "etymology_text": "From co- + existir.", "forms": [ { "form": "coexisteixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "coexistint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "coexistit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexistides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexisteixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "coexisteixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexisteix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coexisteixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexisties", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coexistíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coexistiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexisteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexisteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexisteix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexisteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no coexisteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no coexisteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coexistir (first-person singular present coexisteixo, first-person singular preterite coexistí, past participle coexistit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan terms prefixed with co-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to coexist" ], "id": "en-coexistir-ca-verb-am9aTA1S", "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist" ], "related": [ { "word": "coexistència" }, { "word": "coexistent" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ku.əɡ.zisˈti]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ko.əɡ.zisˈti]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ko.eɡ.zisˈtiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "coexistir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "verb form" }, "expansion": "coexistir", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "coexistar" } ], "glosses": [ "past infinitive of coexistar" ], "id": "en-coexistir-io-verb-xIKcb9cf", "links": [ [ "coexistar", "coexistar#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡soeksisˈtir/" }, { "ipa": "/t͡soeɡzisˈtir/" } ], "word": "coexistir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "co-", "3": "existir" }, "expansion": "co- + existir", "name": "af" } ], "etymology_text": "From co- + existir.", "forms": [ { "form": "coexisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "coexisti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "coexistires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "coexistirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "coexistido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexistida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coexistis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coexistem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexisti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexististe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coexististes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coexistiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coexistira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "coexistiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "coexistíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "coexistiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coexisti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não coexistais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não coexistam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coexistir (first-person singular present coexisto, first-person singular preterite coexisti, past participle coexistido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "co‧e‧xis‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "coexistência" }, { "_dis1": "0 0", "word": "coexistente" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with co-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to coexist (to exist contemporaneously)" ], "id": "en-coexistir-pt-verb-npa-P2xi", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":com<with someone>" }, "expansion": "[with com ‘with someone’]", "extra_data": { "words": [ "com", "‘with", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist (to exist contemporaneously) [with com ‘with someone’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with co-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to coexist (to exist peacefully)" ], "id": "en-coexistir-pt-verb-zTJ7QdwK", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":com<with someone>" }, "expansion": "[with com ‘with someone’]", "extra_data": { "words": [ "com", "‘with", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist (to exist peacefully) [with com ‘with someone’]" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "coexistir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "co-", "3": "existir" }, "expansion": "co- + existir", "name": "af" } ], "etymology_text": "From co- + existir.", "forms": [ { "form": "coexisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "coexistiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "coexistido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexistidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coexisten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coexistía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexististe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coexististeis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coexistieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coexistiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coexistid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "coexistáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coexistir (first-person singular present coexisto, first-person singular preterite coexistí, past participle coexistido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "co‧e‧xis‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish terms prefixed with co-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to coexist" ], "id": "en-coexistir-es-verb-am9aTA1S", "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist" ], "related": [ { "word": "coexistencia" }, { "word": "coexistente" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koeɡsisˈtiɾ/" }, { "ipa": "[ko.eɣ̞.sisˈt̪iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "coexistir" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "co-", "3": "existir" }, "expansion": "co- + existir", "name": "af" } ], "etymology_text": "From co- + existir.", "forms": [ { "form": "coexisteixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "coexistint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "coexistit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexistides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexisteixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "coexisteixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexisteix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coexisteixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexisties", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coexistíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coexistiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexisteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexisteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexisteix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexisteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no coexisteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no coexisteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no coexistim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no coexisteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coexistir (first-person singular present coexisteixo, first-person singular preterite coexistí, past participle coexistit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "coexistència" }, { "word": "coexistent" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan intransitive verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms prefixed with co-", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to coexist" ], "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ku.əɡ.zisˈti]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ko.əɡ.zisˈti]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ko.eɡ.zisˈtiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "coexistir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "verb form" }, "expansion": "coexistir", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido non-lemma forms", "Ido terms with IPA pronunciation", "Ido verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "coexistar" } ], "glosses": [ "past infinitive of coexistar" ], "links": [ [ "coexistar", "coexistar#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡soeksisˈtir/" }, { "ipa": "/t͡soeɡzisˈtir/" } ], "word": "coexistir" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms prefixed with co-", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "co-", "3": "existir" }, "expansion": "co- + existir", "name": "af" } ], "etymology_text": "From co- + existir.", "forms": [ { "form": "coexisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "coexisti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "coexistires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "coexistirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "coexistido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexistida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coexistis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coexistem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexisti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexististe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coexististes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coexistiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coexistira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "coexistiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "coexistíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "coexistiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coexisti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não coexistais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não coexistam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coexistir (first-person singular present coexisto, first-person singular preterite coexisti, past participle coexistido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "co‧e‧xis‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "coexistência" }, { "word": "coexistente" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to coexist (to exist contemporaneously)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":com<with someone>" }, "expansion": "[with com ‘with someone’]", "extra_data": { "words": [ "com", "‘with", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist (to exist contemporaneously) [with com ‘with someone’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to coexist (to exist peacefully)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":com<with someone>" }, "expansion": "[with com ‘with someone’]", "extra_data": { "words": [ "com", "‘with", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist (to exist peacefully) [with com ‘with someone’]" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "coexistir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "co-", "3": "existir" }, "expansion": "co- + existir", "name": "af" } ], "etymology_text": "From co- + existir.", "forms": [ { "form": "coexisto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexistido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coexistir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "coexistiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "coexistido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "coexistidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexistidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "coexisto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "coexistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "coexistís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "coexisten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "coexistía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "coexististe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "coexististeis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "coexistieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "coexistiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "coexistirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "coexistiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexistiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "coexistieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "coexiste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexistí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "coexistid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "coexistas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "coexistamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "coexistáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "coexistan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coexistir (first-person singular present coexisto, first-person singular preterite coexistí, past participle coexistido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "co‧e‧xis‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "coexistencia" }, { "word": "coexistente" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish intransitive verbs", "Spanish lemmas", "Spanish terms prefixed with co-", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir" ], "glosses": [ "to coexist" ], "links": [ [ "coexist", "coexist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to coexist" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koeɡsisˈtiɾ/" }, { "ipa": "[ko.eɣ̞.sisˈt̪iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "coexistir" }
Download raw JSONL data for coexistir meaning in All languages combined (28.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.