See celli on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "celli",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English plurals in -i with singular in -us, -os or -o",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 35 5 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 36 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1968, Donald N. Ferguson, Masterworks of the Orchestral Repertoire: A Guide for Listeners, page 349:",
"text": "Now, against the Beethoven rhythm and the antiphonal outcry (E), the 'celli intone a spacious and somber melody whose beginning is shown at F.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Richard Korn, Orchestral accents, page 119:",
"text": "The dynamics of the celli have to be extended to the basses, for it would not make sense to have the basses operating under their last dynamics mark, of the previous bar, which is ppp.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Elliott W. Galkin, A history of orchestral conducting: in theory and practice, page 38:",
"text": "The balance of strings in these two orchestras emphasized the lowest tessitura; Charles Burney criticized the Italians for having more double basses than celli and for playing the instrument \"... so coarsely that it produced a sound no more musical than the stroke of a hammer.\"",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cello"
}
],
"glosses": [
"plural of cello"
],
"id": "en-celli-en-noun-wB5S7iPA",
"links": [
[
"cello",
"cello#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) plural of cello"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"rare"
]
}
],
"word": "celli"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "celli f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "celle"
}
],
"glosses": [
"accusative/instrumental singular of celle"
],
"id": "en-celli-lv-noun-t13gMw1E",
"links": [
[
"celle",
"celle#Latvian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"word": "celli"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Hay-on-Wye",
"word": "Y Gelli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "wlm",
"3": "celli"
},
"expansion": "Middle Welsh celli",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "*kallī"
},
"expansion": "Proto-Celtic *kallī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Welsh celli, from Proto-Celtic *kallī.",
"forms": [
{
"form": "cellïau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cellïoedd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celli",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gelli",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "nghelli",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chelli",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "cellïau",
"pl2": "cellïoedd"
},
"expansion": "celli f (plural cellïau or cellïoedd)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "cy",
"name": "Trees",
"orig": "cy:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grove, copse, woodland"
],
"id": "en-celli-cy-noun-XqYG7bHx",
"links": [
[
"grove",
"grove"
],
[
"copse",
"copse"
],
[
"woodland",
"woodland"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coedwig"
},
{
"word": "coedlan"
},
{
"word": "llwyn"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hazel grove"
],
"id": "en-celli-cy-noun-5hqskqOW",
"links": [
[
"hazel",
"hazel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "prysgyll"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɛɬɪ/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɛɬi/",
"tags": [
"South-Wales"
]
}
],
"word": "celli"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"cy:Trees"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "celli",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English plurals in -i with singular in -us, -os or -o",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1968, Donald N. Ferguson, Masterworks of the Orchestral Repertoire: A Guide for Listeners, page 349:",
"text": "Now, against the Beethoven rhythm and the antiphonal outcry (E), the 'celli intone a spacious and somber melody whose beginning is shown at F.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Richard Korn, Orchestral accents, page 119:",
"text": "The dynamics of the celli have to be extended to the basses, for it would not make sense to have the basses operating under their last dynamics mark, of the previous bar, which is ppp.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Elliott W. Galkin, A history of orchestral conducting: in theory and practice, page 38:",
"text": "The balance of strings in these two orchestras emphasized the lowest tessitura; Charles Burney criticized the Italians for having more double basses than celli and for playing the instrument \"... so coarsely that it produced a sound no more musical than the stroke of a hammer.\"",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cello"
}
],
"glosses": [
"plural of cello"
],
"links": [
[
"cello",
"cello#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) plural of cello"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"rare"
]
}
],
"word": "celli"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"cy:Trees"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "celli f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "celle"
}
],
"glosses": [
"accusative/instrumental singular of celle"
],
"links": [
[
"celle",
"celle#Latvian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"word": "celli"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh feminine nouns",
"Welsh lemmas",
"Welsh nouns",
"Welsh nouns with red links in their headword lines",
"Welsh terms derived from Middle Welsh",
"Welsh terms derived from Proto-Celtic",
"Welsh terms inherited from Middle Welsh",
"Welsh terms inherited from Proto-Celtic",
"cy:Trees"
],
"derived": [
{
"english": "Hay-on-Wye",
"word": "Y Gelli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "wlm",
"3": "celli"
},
"expansion": "Middle Welsh celli",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "*kallī"
},
"expansion": "Proto-Celtic *kallī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Welsh celli, from Proto-Celtic *kallī.",
"forms": [
{
"form": "cellïau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cellïoedd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celli",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gelli",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "nghelli",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chelli",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "cellïau",
"pl2": "cellïoedd"
},
"expansion": "celli f (plural cellïau or cellïoedd)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grove, copse, woodland"
],
"links": [
[
"grove",
"grove"
],
[
"copse",
"copse"
],
[
"woodland",
"woodland"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coedwig"
},
{
"word": "coedlan"
},
{
"word": "llwyn"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hazel grove"
],
"links": [
[
"hazel",
"hazel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "prysgyll"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɛɬɪ/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɛɬi/",
"tags": [
"South-Wales"
]
}
],
"word": "celli"
}
Download raw JSONL data for celli meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: celli/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"celli"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "celli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: celli/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"celli"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "celli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: celli/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"celli"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "celli",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.