See cantà on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "cantar" } ], "glosses": [ "third-person singular preterite indicative of cantar" ], "id": "en-cantà-ca-verb-BsEECaAG", "links": [ [ "cantar", "cantar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] } ], "word": "cantà" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "cantà" }, "expansion": "Gallurese: cantà", "name": "desc" } ], "text": "Gallurese: cantà" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "cantare" }, "expansion": "Italian cantare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin cantāre. Compare Italian cantare.", "forms": [ { "form": "Cismontane intransitive transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "co-conj/à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "cantatu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cantate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantanu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantavamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantavate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantavanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "cantasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantò", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantetimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "canteste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantonu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantetenu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "canteraghju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "canterai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canterè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canterà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canteremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "canterete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "canteranu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantite", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantinu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessinu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "canteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "canterebbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "canterii", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canteresti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canteristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canterebbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canteriamu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "canterebbimu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "canteriate", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantereste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "canteriste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "canterianu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "canterebbenu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "Ultramontane intransitive transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "co-conj/à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "cantatu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cantemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantanu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantavu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantavamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantavami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantaiamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantaiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantavati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantaiati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantavani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaiani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "cantasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantò", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantaimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantetimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantetimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantoni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantetini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaraghju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantarai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantaremi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantareti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarani", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantiti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantini", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassiti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessiti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantariu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarebbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarii", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaresti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarebbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantariamu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantariami", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarebbimu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarebbimi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantariati", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantaresti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantaristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantariani", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantarebbeni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "verb", "cat2": "intransitive verbs", "cat3": "transitive verbs" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "can‧tà" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cantendu", "10": "cantavi", "11": "cantava", "12": "cantavamu", "13": "cantavate", "14": "cantavanu", "15": "cantai, canteti", "16": "cantasti, cantesti", "17": "cantò, cantete", "18": "cantaimu, cantetimu", "19": "cantaste, canteste", "2": "cantatu", "20": "cantonu, cantetenu", "21": "canteraghju", "22": "canterai, canterè", "23": "canterà", "24": "canteremu", "25": "canterete", "26": "canteranu", "27": "canti", "28": "canti", "29": "canti", "3": "cantu", "30": "cantimu", "31": "cantite", "32": "cantinu", "33": "cantassi, cantessi", "34": "cantassi, cantessi", "35": "cantassi, cantessi", "36": "cantassimu, cantessimu", "37": "cantassite, cantessite", "38": "cantassinu, cantessinu", "39": "canteria, canterebbi", "4": "canti", "40": "canterii, canteresti, canteristi", "41": "canteria, canterebbe", "42": "canteriamu, canterebbimu", "43": "canteriate, cantereste, canteriste", "44": "canterianu, canterebbenu", "45": "canta", "46": "cantemu", "47": "cantate", "5": "canta", "6": "cantemu", "7": "cantate", "8": "cantanu", "9": "cantava", "dial": "Cismontane", "inf": "cantà", "type": "transitive, intransitive" }, "name": "co-conj" }, { "args": { "1": "cantendu", "10": "cantavi, cantai", "11": "cantava, cantaia", "12": "cantavamu, cantavami, cantaiamu, cantaiami", "13": "cantavati, cantaiati", "14": "cantavani, cantaiani", "15": "cantai, canteti", "16": "cantasti, cantesti", "17": "cantò, canteti", "18": "cantaimu, cantaimi, cantetimu, cantetimi", "19": "cantasti, cantesti", "2": "cantatu", "20": "cantoni, cantetini", "21": "cantaraghju", "22": "cantarai, cantarè", "23": "cantarà", "24": "cantaremu, cantaremi", "25": "cantareti", "26": "cantarani", "27": "canti", "28": "canti", "29": "canti", "3": "cantu", "30": "cantimu, cantimi", "31": "cantiti", "32": "cantini", "33": "cantassi, cantessi", "34": "cantassi, cantessi", "35": "cantassi, cantessi", "36": "cantassimu, cantassimi, cantessimu, cantessimi", "37": "cantassiti, cantessiti", "38": "cantassini, cantessini", "39": "cantaria, cantariu, cantarebbi", "4": "canti", "40": "cantarii, cantaresti, cantaristi", "41": "cantaria, cantarebbi", "42": "cantariamu, cantariami, cantarebbimu, cantarebbimi", "43": "cantariati, cantaresti, cantaristi", "44": "cantariani, cantarebbeni", "45": "canta", "46": "cantemu, cantemi", "47": "canteti", "5": "canta", "6": "cantemu, cantemi", "7": "canteti", "8": "cantanu", "9": "cantavu, cantava, cantaiu, cantaia", "dial": "Ultramontane", "inf": "cantà", "type": "transitive, intransitive" }, "name": "co-conj" } ], "lang": "Corsican", "lang_code": "co", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Corsican entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sing" ], "id": "en-cantà-co-verb-e1aXhU~s", "links": [ [ "sing", "sing" ] ], "related": [ { "word": "canzona" }, { "word": "cantu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kãˈta/" } ], "word": "cantà" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂n-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sdn", "2": "co", "3": "cantà" }, "expansion": "Corsican cantà", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sdn", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Corsican cantà, from Latin cantāre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sdn-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantendi", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aendi + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantatu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "càntani", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantàati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantésimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cantésiti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cantésini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cantaragghju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaré", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantareti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarani", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "multiword-construction" ] }, { "form": "future of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìami", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìati", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìani", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "càntiami", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "càntiati", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "cantàssia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantàssimi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantàssiti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantàssini", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "càntiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "verb" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cant", "aux": "aé", "imp1p": "càntiami", "imp3p": "càntiani", "imp3s": "càntia", "pres3p": "càntani", "sub1p": "càntiami", "sub1s": "càntia", "sub2p": "càntiati", "sub3p": "càntiani", "sub3s": "càntia" }, "name": "sdn-conj-à" } ], "lang": "Gallurese", "lang_code": "sdn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gallurese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sing" ], "id": "en-cantà-sdn-verb-e1aXhU~s", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "sing", "sing#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to sing" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kanˈta/" } ], "word": "cantà" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "cantare" }, "expansion": "Italian cantare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin cantāre. Compare Italian cantare.", "forms": [ { "form": "Western-Lombard transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lmo-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantànd", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cantàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cantàa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avè", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "cànti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "càntet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "càntom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "càntov", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantee", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cànten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantàvet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàvom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantàvov", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaróo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaré", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarét", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarèmm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantarii", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarànn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarìss", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarìet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarìsset", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìss", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìom", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìssom", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìov", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìssov", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantarìssen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cànti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "càntet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "càntom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "càntov", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantii", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cànten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàsset", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàss", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantàssom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàssov", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàssen", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantèmm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cànten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Eastern-Lombard transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lmo-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantàt", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ìga", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "cànte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "càntet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cantìf", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantàe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantàet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantàa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantàef", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaró", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantarét", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaróm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantarìf", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantarèse", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarèset", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarès", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarèsem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarèsef", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarès", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "càntes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "càntes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cànte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantómes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantìghes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cànte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantèse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantèset", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantès", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantèsem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantèsef", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantès", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantómm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantì", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "verb" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cant", "2": "cànt" }, "name": "lmo-conj-à" }, { "args": { "1": "cantà", "10": "cantàvi", "11": "cantàvet", "12": "cantàva", "13": "cantàvom", "14": "cantàvov", "15": "cantàven", "16": "cantaróo", "17": "cantaré, cantarét", "18": "cantarà", "19": "cantarèmm", "2": "cantànd, cantàndo", "20": "cantarii", "21": "cantarànn", "22": "cantarìa, cantarìss, cantarìssi", "23": "cantarìet, cantarìsset", "24": "cantarìa, cantarìss", "25": "cantarìom, cantarìssom", "26": "cantarìov, cantarìssov", "27": "cantarìen, cantarìssen", "28": "cànti", "29": "càntet", "3": "cantàa", "30": "cànta", "31": "càntom", "32": "càntov, cantii", "33": "cànten", "34": "cantàssi", "35": "cantàsset", "36": "cantàss", "37": "cantàssom", "38": "cantàssov", "39": "cantàssen", "4": "cànti", "40": "cànta", "41": "cànta", "42": "cantèmm", "43": "cantee", "44": "cànten", "5": "càntet", "6": "cànta", "7": "càntom", "8": "càntov, cantee", "9": "cànten", "aux": "avè" }, "name": "lmo-conj-table-western" }, { "args": { "1": "cantà", "10": "cantàet", "11": "cantàa", "12": "cantàem", "13": "cantàef", "14": "cantàa", "15": "cantaró", "16": "cantarét", "17": "cantarà", "18": "cantaróm", "19": "cantarìf", "2": "cantàt", "20": "cantarà", "21": "cantarèse", "22": "cantarèset", "23": "cantarès", "24": "cantarèsem", "25": "cantarèsef", "26": "cantarès", "27": "càntes", "28": "càntes", "29": "cànte", "3": "cànte", "30": "cantómes", "31": "cantìghes", "32": "cànte", "33": "cantèse", "34": "cantèset", "35": "cantès", "36": "cantèsem", "37": "cantèsef", "38": "cantès", "39": "cànta", "4": "càntet", "40": "cantómm", "41": "cantì", "5": "cànta", "6": "cantóm", "7": "cantìf", "8": "cànta", "9": "cantàe", "aux": "ìga" }, "name": "lmo-conj-table-eastern" } ], "lang": "Lombard", "lang_code": "lmo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lombard entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sing" ], "id": "en-cantà-lmo-verb-e1aXhU~s", "links": [ [ "sing", "sing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kãːˈta/", "tags": [ "Milanese" ] } ], "word": "cantà" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "verb" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "lang": "Neapolitan", "lang_code": "nap", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to sing", "word": "cantare" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Neapolitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 20 20 14 1 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of cantare (“to sing”)" ], "id": "en-cantà-nap-verb-r8s2~c1q", "links": [ [ "cantare", "cantare#Neapolitan" ], [ "sing", "sing" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "cantà" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂n-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sdc", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin cantāre.", "forms": [ { "form": "cantu", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaddu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "abé", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sdc-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantendi", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abendi + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "canteddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "càntani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantabu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantabi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàbami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantàbaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàbani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantésimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "plural" ] }, { "form": "cantésiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantésini", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaràggiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "cantaré", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "cantareddi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarani", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "present indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "future indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "future indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "past historic indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "past historic indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "first-person", "multiword-construction", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "past historic indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "future of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "present of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "future of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "cantarìsthia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaristhi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarì", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarìsthia", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìsthiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìsthiaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìsthiani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantarìani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "perfect" ] }, { "form": "present conditional of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present conditional of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "càntiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "càntiaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantéssimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantéssiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantéssini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "present subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "third-person" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "no cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "canteddi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "verb", "3": "first-person singular present", "4": "cantu", "5": "past participle", "6": "cantaddu", "7": "auxiliary", "8": "abé" }, "expansion": "cantà (first-person singular present cantu, past participle cantaddu, auxiliary abé)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "can‧tà" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cant", "aux": "abé", "imp3p": "càntiani", "imp3s": "càntia", "pres3p": "càntani", "sub1p": "càntiami", "sub1s": "càntia", "sub2p": "càntiaddi", "sub3p": "càntiani", "sub3s": "càntia" }, "name": "sdc-conj-à" } ], "lang": "Sassarese", "lang_code": "sdc", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "cantu" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "You can certainly call yourself a marvel of the living, because, if you start singing, you're the only one who enchants.", "ref": "c. 19ᵗʰ century, anonymous author, “[untitled song]”, in Giovanni Spano, editor, Canti popolari in dialetto sassarese, volume 2 (overall work in Italian and Sassarese), Cagliari, published 1873, song 73, page 177:", "text": "Ilpantu di li vibenti\nZeltu ti puoi ciamà,\nPalchì si pigli a cantà\nTu sei l’unica ch’incanti.", "type": "quote" }, { "english": "And today too you started saying to me: \"He no longer sings; Agniru Canu is dead.\"", "ref": "1957, Salvator Ruju, “Nò sòggu mórthu [I'm not dead]”, in Sassari véccia e nóba [Old and new Sassari]; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, →ISBN, page 223:", "text": "E óggi puru m’ài turrad’a dì:\n– No canta più, Agniru Canu è mórthu.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sing (produce harmonious sounds with one’s voice)" ], "id": "en-cantà-sdc-verb-sIbKgm8W", "links": [ [ "sing", "sing" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sing (produce harmonious sounds with one’s voice)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 66 19", "kind": "other", "name": "Sassarese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "And, having sung the hymn, they went to the Mount of Olives", "ref": "1866 [1770s], Antonio Martini, chapter XXVI, in Giovanni Spano, transl., L'ebagneliu sigundu S. Matteju [The Gospel according to St. Matthew], London, translation of Il santo Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo (in Italian), verse 30, page 109:", "text": "E cantato l’ Inno, andarono al monte Oliveto.", "type": "quote" }, { "english": "Dad, Marco Carta has sung—and sings—songs. SONGS. Do you understand now?", "ref": "2009 October 6, Ignazio Sanna, “Li facultai d’abà (ossia: cumenti fa dinà in dì d’oggi) [The faculties of today (or: How to make money nowadays)]”, in Ignazio Sanna - Prosa e poesia in sassarese:", "text": "O ba’, chissu Marco Carta ha cantaddu e canta canzoni. CANZONI: hai cumpresu abà?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sing (express audibly by means of a harmonious vocalization)" ], "id": "en-cantà-sdc-verb-FIVxRsNW", "links": [ [ "sing", "sing#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sing (express audibly by means of a harmonious vocalization)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "My country is Italy, o foreign enemy, and I sing of its people, and their cry", "ref": "1989, Giovanni Maria Cherchi, “Lu me' paesi è l'Itaria [My country is Italy]”, in La poesia di l'althri [The poetry of others], Sassari: Arnoldo Mondadori Editore, page 191:", "text": "Lu me’ paesi è l’Itaria, o nimiggu furistheri,\ne ni cantu lu póburu e lu so’ pientu", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sing (of) (celebrate in poetry)" ], "id": "en-cantà-sdc-verb-y8LR0aVj", "links": [ [ "sing", "sing#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sing (of) (celebrate in poetry)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kanˈta/" } ], "word": "cantà" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "cantar" } ], "glosses": [ "third-person singular preterite indicative of cantar" ], "links": [ [ "cantar", "cantar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] } ], "word": "cantà" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "cantà" }, "expansion": "Gallurese: cantà", "name": "desc" } ], "text": "Gallurese: cantà" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "cantare" }, "expansion": "Italian cantare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin cantāre. Compare Italian cantare.", "forms": [ { "form": "Cismontane intransitive transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "co-conj/à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "cantatu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cantate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantanu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantavamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantavate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantavanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "cantasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantò", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantetimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "canteste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantonu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantetenu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "canteraghju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "canterai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canterè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canterà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canteremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "canterete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "canteranu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantite", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantinu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassinu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessinu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "canteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "canterebbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "canterii", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canteresti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canteristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canterebbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canteriamu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "canterebbimu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "canteriate", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantereste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "canteriste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "canterianu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "canterebbenu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "Ultramontane intransitive transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "co-conj/à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "cantatu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cantemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantanu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantavu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantavamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantavami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantaiamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantaiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantavati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantaiati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantavani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaiani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "cantasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantò", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantaimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantetimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantetimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "cantasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantoni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantetini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaraghju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantarai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantaremi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantareti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarani", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantiti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantini", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantassimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessimu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassiti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantessiti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantassini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantessini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantariu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarebbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarii", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaresti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarebbi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantariamu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantariami", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarebbimu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarebbimi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantariati", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantaresti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantaristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantariani", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantarebbeni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "verb", "cat2": "intransitive verbs", "cat3": "transitive verbs" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "can‧tà" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cantendu", "10": "cantavi", "11": "cantava", "12": "cantavamu", "13": "cantavate", "14": "cantavanu", "15": "cantai, canteti", "16": "cantasti, cantesti", "17": "cantò, cantete", "18": "cantaimu, cantetimu", "19": "cantaste, canteste", "2": "cantatu", "20": "cantonu, cantetenu", "21": "canteraghju", "22": "canterai, canterè", "23": "canterà", "24": "canteremu", "25": "canterete", "26": "canteranu", "27": "canti", "28": "canti", "29": "canti", "3": "cantu", "30": "cantimu", "31": "cantite", "32": "cantinu", "33": "cantassi, cantessi", "34": "cantassi, cantessi", "35": "cantassi, cantessi", "36": "cantassimu, cantessimu", "37": "cantassite, cantessite", "38": "cantassinu, cantessinu", "39": "canteria, canterebbi", "4": "canti", "40": "canterii, canteresti, canteristi", "41": "canteria, canterebbe", "42": "canteriamu, canterebbimu", "43": "canteriate, cantereste, canteriste", "44": "canterianu, canterebbenu", "45": "canta", "46": "cantemu", "47": "cantate", "5": "canta", "6": "cantemu", "7": "cantate", "8": "cantanu", "9": "cantava", "dial": "Cismontane", "inf": "cantà", "type": "transitive, intransitive" }, "name": "co-conj" }, { "args": { "1": "cantendu", "10": "cantavi, cantai", "11": "cantava, cantaia", "12": "cantavamu, cantavami, cantaiamu, cantaiami", "13": "cantavati, cantaiati", "14": "cantavani, cantaiani", "15": "cantai, canteti", "16": "cantasti, cantesti", "17": "cantò, canteti", "18": "cantaimu, cantaimi, cantetimu, cantetimi", "19": "cantasti, cantesti", "2": "cantatu", "20": "cantoni, cantetini", "21": "cantaraghju", "22": "cantarai, cantarè", "23": "cantarà", "24": "cantaremu, cantaremi", "25": "cantareti", "26": "cantarani", "27": "canti", "28": "canti", "29": "canti", "3": "cantu", "30": "cantimu, cantimi", "31": "cantiti", "32": "cantini", "33": "cantassi, cantessi", "34": "cantassi, cantessi", "35": "cantassi, cantessi", "36": "cantassimu, cantassimi, cantessimu, cantessimi", "37": "cantassiti, cantessiti", "38": "cantassini, cantessini", "39": "cantaria, cantariu, cantarebbi", "4": "canti", "40": "cantarii, cantaresti, cantaristi", "41": "cantaria, cantarebbi", "42": "cantariamu, cantariami, cantarebbimu, cantarebbimi", "43": "cantariati, cantaresti, cantaristi", "44": "cantariani, cantarebbeni", "45": "canta", "46": "cantemu, cantemi", "47": "canteti", "5": "canta", "6": "cantemu, cantemi", "7": "canteti", "8": "cantanu", "9": "cantavu, cantava, cantaiu, cantaia", "dial": "Ultramontane", "inf": "cantà", "type": "transitive, intransitive" }, "name": "co-conj" } ], "lang": "Corsican", "lang_code": "co", "pos": "verb", "related": [ { "word": "canzona" }, { "word": "cantu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Corsican entries with incorrect language header", "Corsican intransitive verbs", "Corsican lemmas", "Corsican terms derived from Latin", "Corsican terms inherited from Latin", "Corsican transitive verbs", "Corsican verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sing" ], "links": [ [ "sing", "sing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kãˈta/" } ], "word": "cantà" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂n-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sdn", "2": "co", "3": "cantà" }, "expansion": "Corsican cantà", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sdn", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Corsican cantà, from Latin cantāre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sdn-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantendi", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aendi + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantatu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "càntani", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantàati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cantesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantésimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cantésiti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cantésini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cantaragghju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaré", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantareti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarani", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "multiword-construction" ] }, { "form": "future of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaristi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìami", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìati", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìani", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "càntiami", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "càntiati", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "cantàssia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantassi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantàssimi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantàssiti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantàssini", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of aé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "càntiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "canteti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "verb" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cant", "aux": "aé", "imp1p": "càntiami", "imp3p": "càntiani", "imp3s": "càntia", "pres3p": "càntani", "sub1p": "càntiami", "sub1s": "càntia", "sub2p": "càntiati", "sub3p": "càntiani", "sub3s": "càntia" }, "name": "sdn-conj-à" } ], "lang": "Gallurese", "lang_code": "sdn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Gallurese entries with incorrect language header", "Gallurese intransitive verbs", "Gallurese lemmas", "Gallurese terms derived from Corsican", "Gallurese terms derived from Latin", "Gallurese terms derived from Proto-Indo-European", "Gallurese terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂n-", "Gallurese terms inherited from Corsican", "Gallurese terms inherited from Latin", "Gallurese transitive verbs", "Gallurese verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sing" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "sing", "sing#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to sing" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kanˈta/" } ], "word": "cantà" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "cantare" }, "expansion": "Italian cantare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin cantāre. Compare Italian cantare.", "forms": [ { "form": "Western-Lombard transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lmo-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantànd", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cantàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cantàa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avè", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "cànti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "càntet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "càntom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "càntov", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantee", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cànten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantàvet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàvom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantàvov", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaróo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantaré", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarét", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarèmm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantarii", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarànn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarìss", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarìet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarìsset", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìss", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìom", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìssom", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìov", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìssov", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantarìssen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cànti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "càntet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "càntom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "càntov", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantii", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cànten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàsset", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàss", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantàssom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàssov", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantàssen", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantèmm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cànten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Eastern-Lombard transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lmo-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cantàt", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ìga", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "cànte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "càntet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cantìf", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantàe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantàet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantàa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantàef", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaró", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cantarét", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaróm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cantarìf", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantarèse", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantarèset", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarès", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarèsem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarèsef", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarès", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "càntes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "càntes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cànte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantómes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cantìghes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cànte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantèse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantèset", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cantès", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cantèsem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cantèsef", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cantès", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cànta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantómm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cantì", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "verb" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cant", "2": "cànt" }, "name": "lmo-conj-à" }, { "args": { "1": "cantà", "10": "cantàvi", "11": "cantàvet", "12": "cantàva", "13": "cantàvom", "14": "cantàvov", "15": "cantàven", "16": "cantaróo", "17": "cantaré, cantarét", "18": "cantarà", "19": "cantarèmm", "2": "cantànd, cantàndo", "20": "cantarii", "21": "cantarànn", "22": "cantarìa, cantarìss, cantarìssi", "23": "cantarìet, cantarìsset", "24": "cantarìa, cantarìss", "25": "cantarìom, cantarìssom", "26": "cantarìov, cantarìssov", "27": "cantarìen, cantarìssen", "28": "cànti", "29": "càntet", "3": "cantàa", "30": "cànta", "31": "càntom", "32": "càntov, cantii", "33": "cànten", "34": "cantàssi", "35": "cantàsset", "36": "cantàss", "37": "cantàssom", "38": "cantàssov", "39": "cantàssen", "4": "cànti", "40": "cànta", "41": "cànta", "42": "cantèmm", "43": "cantee", "44": "cànten", "5": "càntet", "6": "cànta", "7": "càntom", "8": "càntov, cantee", "9": "cànten", "aux": "avè" }, "name": "lmo-conj-table-western" }, { "args": { "1": "cantà", "10": "cantàet", "11": "cantàa", "12": "cantàem", "13": "cantàef", "14": "cantàa", "15": "cantaró", "16": "cantarét", "17": "cantarà", "18": "cantaróm", "19": "cantarìf", "2": "cantàt", "20": "cantarà", "21": "cantarèse", "22": "cantarèset", "23": "cantarès", "24": "cantarèsem", "25": "cantarèsef", "26": "cantarès", "27": "càntes", "28": "càntes", "29": "cànte", "3": "cànte", "30": "cantómes", "31": "cantìghes", "32": "cànte", "33": "cantèse", "34": "cantèset", "35": "cantès", "36": "cantèsem", "37": "cantèsef", "38": "cantès", "39": "cànta", "4": "càntet", "40": "cantómm", "41": "cantì", "5": "cànta", "6": "cantóm", "7": "cantìf", "8": "cànta", "9": "cantàe", "aux": "ìga" }, "name": "lmo-conj-table-eastern" } ], "lang": "Lombard", "lang_code": "lmo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Lombard entries with incorrect language header", "Lombard lemmas", "Lombard terms derived from Latin", "Lombard terms inherited from Latin", "Lombard transitive verbs", "Lombard verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sing" ], "links": [ [ "sing", "sing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kãːˈta/", "tags": [ "Milanese" ] } ], "word": "cantà" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "verb" }, "expansion": "cantà", "name": "head" } ], "lang": "Neapolitan", "lang_code": "nap", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to sing", "word": "cantare" } ], "categories": [ "Neapolitan entries with incorrect language header", "Neapolitan lemmas", "Neapolitan verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of cantare (“to sing”)" ], "links": [ [ "cantare", "cantare#Neapolitan" ], [ "sing", "sing" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "cantà" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Sassarese entries with incorrect language header", "Sassarese lemmas", "Sassarese terms borrowed from Latin", "Sassarese terms derived from Latin", "Sassarese terms derived from Proto-Indo-European", "Sassarese terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂n-", "Sassarese verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂n-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sdc", "2": "la", "3": "canto", "4": "cantāre" }, "expansion": "Latin cantāre", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin cantāre.", "forms": [ { "form": "cantu", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaddu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "abé", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sdc-conj-à", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantendi", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abendi + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "cantaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cantu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "canteddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "càntani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantabu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantabi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantàbami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantàbaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantàbani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantesi", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantésimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "plural" ] }, { "form": "cantésiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantésini", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cantaràggiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "cantaré", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaremu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "cantareddi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantarani", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "present indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "future indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "future indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future indicative of abé + a cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "present indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "past historic indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "past historic indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "first-person", "multiword-construction", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "past historic indicative of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "future of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "present of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "future of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future of abé + a + abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "cantarìsthia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cantaristhi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarì", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cantarìsthia", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantaria", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantarìsthiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "cantarìsthiaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cantarìsthiani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantarìani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "perfect" ] }, { "form": "present conditional of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present conditional of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "canti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "càntiami", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "càntiaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "cantessi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantéssimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "cantéssiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cantéssini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "present subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "present subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "third-person" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of abé + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "canta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "no cantà", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "càntia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cantemmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "canteddi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "càntiani", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "verb", "3": "first-person singular present", "4": "cantu", "5": "past participle", "6": "cantaddu", "7": "auxiliary", "8": "abé" }, "expansion": "cantà (first-person singular present cantu, past participle cantaddu, auxiliary abé)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "can‧tà" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cant", "aux": "abé", "imp3p": "càntiani", "imp3s": "càntia", "pres3p": "càntani", "sub1p": "càntiami", "sub1s": "càntia", "sub2p": "càntiaddi", "sub3p": "càntiani", "sub3s": "càntia" }, "name": "sdc-conj-à" } ], "lang": "Sassarese", "lang_code": "sdc", "pos": "verb", "related": [ { "word": "cantu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Sassarese intransitive verbs", "Sassarese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "You can certainly call yourself a marvel of the living, because, if you start singing, you're the only one who enchants.", "ref": "c. 19ᵗʰ century, anonymous author, “[untitled song]”, in Giovanni Spano, editor, Canti popolari in dialetto sassarese, volume 2 (overall work in Italian and Sassarese), Cagliari, published 1873, song 73, page 177:", "text": "Ilpantu di li vibenti\nZeltu ti puoi ciamà,\nPalchì si pigli a cantà\nTu sei l’unica ch’incanti.", "type": "quote" }, { "english": "And today too you started saying to me: \"He no longer sings; Agniru Canu is dead.\"", "ref": "1957, Salvator Ruju, “Nò sòggu mórthu [I'm not dead]”, in Sassari véccia e nóba [Old and new Sassari]; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, →ISBN, page 223:", "text": "E óggi puru m’ài turrad’a dì:\n– No canta più, Agniru Canu è mórthu.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sing (produce harmonious sounds with one’s voice)" ], "links": [ [ "sing", "sing" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sing (produce harmonious sounds with one’s voice)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Sassarese terms with quotations", "Sassarese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "And, having sung the hymn, they went to the Mount of Olives", "ref": "1866 [1770s], Antonio Martini, chapter XXVI, in Giovanni Spano, transl., L'ebagneliu sigundu S. Matteju [The Gospel according to St. Matthew], London, translation of Il santo Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo (in Italian), verse 30, page 109:", "text": "E cantato l’ Inno, andarono al monte Oliveto.", "type": "quote" }, { "english": "Dad, Marco Carta has sung—and sings—songs. SONGS. Do you understand now?", "ref": "2009 October 6, Ignazio Sanna, “Li facultai d’abà (ossia: cumenti fa dinà in dì d’oggi) [The faculties of today (or: How to make money nowadays)]”, in Ignazio Sanna - Prosa e poesia in sassarese:", "text": "O ba’, chissu Marco Carta ha cantaddu e canta canzoni. CANZONI: hai cumpresu abà?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sing (express audibly by means of a harmonious vocalization)" ], "links": [ [ "sing", "sing#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sing (express audibly by means of a harmonious vocalization)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Sassarese terms with quotations", "Sassarese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "My country is Italy, o foreign enemy, and I sing of its people, and their cry", "ref": "1989, Giovanni Maria Cherchi, “Lu me' paesi è l'Itaria [My country is Italy]”, in La poesia di l'althri [The poetry of others], Sassari: Arnoldo Mondadori Editore, page 191:", "text": "Lu me’ paesi è l’Itaria, o nimiggu furistheri,\ne ni cantu lu póburu e lu so’ pientu", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to sing (of) (celebrate in poetry)" ], "links": [ [ "sing", "sing#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sing (of) (celebrate in poetry)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kanˈta/" } ], "word": "cantà" }
Download raw JSONL data for cantà meaning in All languages combined (59.1kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gallurese]; cleaned text: simple", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gallurese]; cleaned text: compound", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite perfect'", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'chi eu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'chi tu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'chi iddu/idda'", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cantà/Gallurese 'chi noi' base_tags={'subjunctive', 'error-unrecognized-form', 'first-person', 'conditional', 'plural'}", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cantà/Gallurese 'chi voi' base_tags={'subjunctive', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'conditional', 'plural'}", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'chi iddi'", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cantà/Gallurese 'iddu/idda' base_tags={'conditional', 'imperative', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'first-person', 'singular'}", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cantà/Gallurese 'iddi' base_tags={'error-unrecognized-form', 'imperative', 'first-person', 'second-person', 'singular', 'conditional', 'plural'}", "path": [ "cantà" ], "section": "Gallurese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sassarese]; cleaned text: simple", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sassarese]; cleaned text: compound", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sassarese]; cleaned text: 1. Chiefly archaic, and generally replaced by the pluperfect, style: text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu, éiu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu, éiu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'chi eu, chi éiu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'chi tu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu, éiu'", "path": [ "cantà" ], "section": "Sassarese", "subsection": "verb", "title": "cantà", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.