See bry on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bryet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bother, inconvenience, trouble"
],
"id": "en-bry-nb-noun-Nw2occ9X",
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"inconvenience",
"inconvenience"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bry",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bryr",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "brys",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "brydde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "brød",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "brydd",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bryende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "brydde",
"11": "or",
"12": "brød",
"13": "past participle",
"14": "brydd",
"15": "present participle",
"16": "bryende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "bry",
"5": "present tense",
"6": "bryr",
"7": "passive",
"8": "brys",
"9": "simple past",
"cat2": "weak verbs",
"cat3": "strong verbs"
},
"expansion": "bry (imperative bry, present tense bryr, passive brys, simple past brydde or brød, past participle brydd, present participle bryende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bother, trouble"
],
"id": "en-bry-nb-verb-Istl5Gy2",
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bryet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bother, inconvenience, trouble"
],
"id": "en-bry-nn-noun-Nw2occ9X",
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"inconvenience",
"inconvenience"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bryr",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "brytt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brydd",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bryast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bryande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bry",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bother, trouble"
],
"id": "en-bry-nn-verb-Istl5Gy2",
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-in"
},
"expansion": "bry m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bry"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 7 6 7 64 3 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 6 68 2 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ber"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of ber"
],
"id": "en-bry-pl-noun-okV1VXT6",
"links": [
[
"ber",
"ber#Polish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bery"
}
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/brɘ/"
},
{
"rhymes": "-ɘ"
}
],
"word": "bry"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-unc-irreg-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"uncountable"
]
},
{
"form": "bryet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"uncountable"
]
},
{
"form": "brys",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"uncountable"
]
},
{
"form": "bryets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bry n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "bry n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bry",
"2": "bryet",
"3": "-",
"4": "-",
"5": "brys",
"6": "bryets",
"7": "-",
"8": "-",
"definitions": "",
"gender": "Neuter",
"uncountable": "yes"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "huvudbry"
}
],
"glosses": [
"Synonym of bryderi"
],
"id": "en-bry-sv-noun-x25D9acD",
"links": [
[
"bryderi",
"bryderi#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in compounds) Synonym of bryderi"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "bryderi"
}
],
"tags": [
"in-compounds",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bryː/"
}
],
"word": "bry"
}
{
"forms": [
{
"form": "bryr",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "brytt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bry",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "brytt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "bryn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "bryr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brydde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bryende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brydd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "bry",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "bryr",
"5": "preterite",
"6": "brydde",
"7": "supine",
"8": "brytt",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "bry (present bryr, preterite brydde, supine brytt, imperative bry)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bry",
"end": "vw",
"nop": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "bry sig"
},
{
"word": "bry sig om"
},
{
"word": "brydd"
},
{
"word": "obrydd"
}
],
"examples": [
{
"english": "Don't bother your pretty little heads with such things",
"text": "Bry inte era söta små huvuden med sånt",
"type": "example"
},
{
"english": "It's not worth taxing [bothering] your brain with",
"text": "Det är inte värt att bry sin hjärna med",
"type": "example"
},
{
"ref": "Hvad brydde mig [how concerned / bothered [it] me], om ock min fot vid randen / Af jordens yta stode skild från dig? (translation by Carl Rubert Nyblom, 1871)",
"text": "No matter then although my foot did stand / Upon the farthest earth removed from thee (Shakespeare, Sonnet 44)"
}
],
"glosses": [
"to concern, to bother (one's head or the like with something)"
],
"id": "en-bry-sv-verb-SKtFyN1D",
"links": [
[
"concern",
"concern"
],
[
"bother",
"bother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bryː/"
}
],
"word": "bry"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "бръвь"
},
"expansion": "Old East Slavic: бръвь (brŭvĭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: бръвь (brŭvĭ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "брыво́"
},
"expansion": "Belarusian: брыво́ (bryvó)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: брыво́ (bryvó)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бровь"
},
"expansion": "Russian: бровь (brovʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: бровь (brovʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "брова́"
},
"expansion": "Ukrainian: брова́ (brová)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: брова́ (brová)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: брꙑ (bry)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бръв"
},
"expansion": "Bulgarian: бръв (brǎv)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: бръв (brǎv) (dialectal), бърва (bǎrva)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "бр̑в",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: бр̑в",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: бр̑в (13th c.) > о̏брва"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Latin: bȓv (13th c.) > ȍbrva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "obȓv",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: obȓv",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "obȓv"
},
"expansion": "Slovene: obȓv (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: obȓv (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "brev"
},
"expansion": "Old Czech: brev",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: brev"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "brva"
},
"expansion": "Czech: brva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: brva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "bråvoi"
},
"expansion": "Polabian: bråvoi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "pl",
"name": "g"
}
],
"text": "Polabian: bråvoi pl"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "brew"
},
"expansion": "Old Polish: brew\nPolish: brew",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Polish: brew\nPolish: brew"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "brva"
},
"expansion": "Slovak: brva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: brva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "brëwiô"
},
"expansion": "Kashubian: brëwiô",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: brëwiô"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "brëwjé"
},
"expansion": "Slovincian: brëwjé",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: brëwjé"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*brū́ˀs"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *brū́ˀs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃bʰrúHs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *brū́ˀs, from Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs.",
"forms": [
{
"form": "bry̑",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "v-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bry̑",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏ve",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvù",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "brъ̀vъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvьmà",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "brъvàma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "brъ̏vьmъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъvьjǫ́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvьmà",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "brъvàma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "brъvьmì",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "brъvamì",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏ve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvù",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "brъ̏vьxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bry̑",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bry̑",
"ap": "c",
"stem": "v"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/bry",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "brъvatъ"
},
{
"word": "brъvica"
},
{
"word": "brъvistъ"
},
{
"word": "brъvitъ"
},
{
"word": "brъvьje"
}
],
"glosses": [
"eyebrow"
],
"id": "en-bry-sla-pro-noun-D-d6WQ89",
"links": [
[
"eyebrow",
"eyebrow"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bryet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bother, inconvenience, trouble"
],
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"inconvenience",
"inconvenience"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bry",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bryr",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "brys",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "brydde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "brød",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "brydd",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bryende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "brydde",
"11": "or",
"12": "brød",
"13": "past participle",
"14": "brydd",
"15": "present participle",
"16": "bryende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "bry",
"5": "present tense",
"6": "bryr",
"7": "passive",
"8": "brys",
"9": "simple past",
"cat2": "weak verbs",
"cat3": "strong verbs"
},
"expansion": "bry (imperative bry, present tense bryr, passive brys, simple past brydde or brød, past participle brydd, present participle bryende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bother, trouble"
],
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bryet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bother, inconvenience, trouble"
],
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"inconvenience",
"inconvenience"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nds",
"3": "brüden"
},
"expansion": "Low German brüden",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Low German brüden, the noun is derived from the verb.",
"forms": [
{
"form": "bryr",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "brytt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brydd",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bryast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bryande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bry",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bother, trouble"
],
"links": [
[
"bother",
"bother"
],
[
"trouble",
"trouble"
]
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-in"
},
"expansion": "bry m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bry"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɘ",
"Rhymes:Polish/ɘ/1 syllable"
],
"form_of": [
{
"word": "ber"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of ber"
],
"links": [
[
"ber",
"ber#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/brɘ/"
},
{
"rhymes": "-ɘ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bery"
}
],
"word": "bry"
}
{
"derived": [
{
"word": "brъvatъ"
},
{
"word": "brъvica"
},
{
"word": "brъvistъ"
},
{
"word": "brъvitъ"
},
{
"word": "brъvьje"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "бръвь"
},
"expansion": "Old East Slavic: бръвь (brŭvĭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: бръвь (brŭvĭ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "брыво́"
},
"expansion": "Belarusian: брыво́ (bryvó)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: брыво́ (bryvó)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бровь"
},
"expansion": "Russian: бровь (brovʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: бровь (brovʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "брова́"
},
"expansion": "Ukrainian: брова́ (brová)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: брова́ (brová)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: брꙑ (bry)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бръв"
},
"expansion": "Bulgarian: бръв (brǎv)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: бръв (brǎv) (dialectal), бърва (bǎrva)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "бр̑в",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: бр̑в",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: бр̑в (13th c.) > о̏брва"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Latin: bȓv (13th c.) > ȍbrva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "obȓv",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: obȓv",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "obȓv"
},
"expansion": "Slovene: obȓv (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: obȓv (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "brev"
},
"expansion": "Old Czech: brev",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: brev"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "brva"
},
"expansion": "Czech: brva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: brva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "bråvoi"
},
"expansion": "Polabian: bråvoi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "pl",
"name": "g"
}
],
"text": "Polabian: bråvoi pl"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "brew"
},
"expansion": "Old Polish: brew\nPolish: brew",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Polish: brew\nPolish: brew"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "brva"
},
"expansion": "Slovak: brva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: brva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "brëwiô"
},
"expansion": "Kashubian: brëwiô",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: brëwiô"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "brëwjé"
},
"expansion": "Slovincian: brëwjé",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: brëwjé"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*brū́ˀs"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *brū́ˀs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃bʰrúHs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *brū́ˀs, from Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs.",
"forms": [
{
"form": "bry̑",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "v-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bry̑",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏ve",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvù",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "brъ̀vъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvьmà",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "brъvàma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "brъ̏vьmъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъvьjǫ́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvьmà",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "brъvàma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "brъvьmì",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "brъvamì",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏ve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "brъvù",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "brъ̏vьxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "brъ̏vaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bry̑",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "brъ̏vi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bry̑",
"ap": "c",
"stem": "v"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/bry",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"EDSIL without passage",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard v-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm c",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
"sla-pro:Body parts"
],
"glosses": [
"eyebrow"
],
"links": [
[
"eyebrow",
"eyebrow"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish links with redundant wikilinks",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"derived": [
{
"word": "huvudbry"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-unc-irreg-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"uncountable"
]
},
{
"form": "bryet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"uncountable"
]
},
{
"form": "brys",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"uncountable"
]
},
{
"form": "bryets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bry n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "bry n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bry",
"2": "bryet",
"3": "-",
"4": "-",
"5": "brys",
"6": "bryets",
"7": "-",
"8": "-",
"definitions": "",
"gender": "Neuter",
"uncountable": "yes"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of bryderi"
],
"links": [
[
"bryderi",
"bryderi#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in compounds) Synonym of bryderi"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "bryderi"
}
],
"tags": [
"in-compounds",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bryː/"
}
],
"word": "bry"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish links with redundant wikilinks",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"derived": [
{
"word": "bry sig"
},
{
"word": "bry sig om"
},
{
"word": "brydd"
},
{
"word": "obrydd"
}
],
"forms": [
{
"form": "bryr",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "brytt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bry",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "brytt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "bryn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "bryr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "brydde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bry",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brydde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bryende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brydd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "bry",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "bryr",
"5": "preterite",
"6": "brydde",
"7": "supine",
"8": "brytt",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "bry (present bryr, preterite brydde, supine brytt, imperative bry)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bry",
"end": "vw",
"nop": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't bother your pretty little heads with such things",
"text": "Bry inte era söta små huvuden med sånt",
"type": "example"
},
{
"english": "It's not worth taxing [bothering] your brain with",
"text": "Det är inte värt att bry sin hjärna med",
"type": "example"
},
{
"ref": "Hvad brydde mig [how concerned / bothered [it] me], om ock min fot vid randen / Af jordens yta stode skild från dig? (translation by Carl Rubert Nyblom, 1871)",
"text": "No matter then although my foot did stand / Upon the farthest earth removed from thee (Shakespeare, Sonnet 44)"
}
],
"glosses": [
"to concern, to bother (one's head or the like with something)"
],
"links": [
[
"concern",
"concern"
],
[
"bother",
"bother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bryː/"
}
],
"word": "bry"
}
Download raw JSONL data for bry meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.