See braille on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "nocap": "1", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" }, { "args": { "1": "/eɪl/" }, "expansion": "/eɪl/", "name": "ic" }, { "args": { "1": "/aj/" }, "expansion": "/aj/", "name": "ic" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille, named after French educator Louis Braille (1809–1852). The /eɪl/ seems to reflect a spelling-pronunciation; French has /aj/ instead.", "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "braille (countable and uncountable, plural brailles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 53 12 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 49 16 3", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 34 7 1 1 24 11", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 35 4 1 1 25 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 41 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 48 22 3", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 45 24 2", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 40 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 47 20 4", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 47 16 5", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 44 22 7", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 36 39 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 40 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 41 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 49 16 3", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 49 16 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 40 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 41 24 9", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 40 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 40 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 42 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 49 16 3", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 50 15 3", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 41 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 37 41 2", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 40 31 4", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 49 16 3", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Bharati braille" }, { "word": "braille block" }, { "word": "brailler" }, { "word": "braillewriter" }, { "word": "braillist" }, { "word": "nonbraille" } ], "examples": [ { "ref": "1963, S. C. Ashcroft, Freda Henderson, Programmed Instruction in Braille, Stanwix House, →ISBN, page 6:", "text": "Another difficulty which causes literature in braille to remain scarce is the cumbersomeness of the process of producing braille books.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A system of writing in which letters and some combinations of letters are represented by raised dots arranged in three rows of two dots each and are read by the blind and partially sighted using the fingertips." ], "id": "en-braille-en-noun-uJ1E4rXq", "links": [ [ "blind", "blind" ], [ "partially sighted", "partially sighted" ], [ "fingertip", "fingertip" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mángwén", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "盲文" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "點字" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "diǎnzì", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "点字" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mángzì", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "盲字" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "common-gender" ], "word": "punktskrift" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "Brajlo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "pistekirjoitus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "Braille" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brailleschrift" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "Blindenschrift" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "kódikas Bráig", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "κώδικας Μπράιγ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ktav brail", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "כתב בריל" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "neuter" ], "word": "blindraletur" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "scríbhneoireacht bhraille" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "alt": "てんじ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tenji", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "点字" }, { "alt": "ブライユてんじ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Buraiyu tenji", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "ブライユ点字" }, { "alt": "點字", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeomja", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "점자" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "tuhi matapō" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "blindeskrift" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braile" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ázbuka Brájlja", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "а́збука Бра́йля" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sistéma Brájlja", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "систе́ма Бра́йля" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "brajlʹ", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "брайль" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "Brailleskrift" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "punktskrift" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "breyilī", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "బ్రెయిలీ" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "chữ nổi" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "bleinanatonatem" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹeɪl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" }, { "ipa": "/ˈbɹaɪ/" }, { "rhymes": "-aɪ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Braille" } ], "wikipedia": [ "Braille Authority of North America" ], "word": "braille" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "nocap": "1", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" }, { "args": { "1": "/eɪl/" }, "expansion": "/eɪl/", "name": "ic" }, { "args": { "1": "/aj/" }, "expansion": "/aj/", "name": "ic" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille, named after French educator Louis Braille (1809–1852). The /eɪl/ seems to reflect a spelling-pronunciation; French has /aj/ instead.", "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brailling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "brailled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brailled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "braille (third-person singular simple present brailles, present participle brailling, simple past and past participle brailled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 36 39 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 37 41 2", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 32 51 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Writing systems", "orig": "en:Writing systems", "parents": [ "Writing", "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "I played back my recorded notes and brailled them.", "type": "example" }, { "ref": "1967, Carlton Fredericks, Federal Trade Commission Decisions, volume 71, page 237:", "text": "the sponsorship statement on respondent's brailled volumes [...] He admittedly had no knowledge of just how respondent's book [...] came to be brailled", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To write in, or convert into, the braille writing system." ], "id": "en-braille-en-verb-wTkGWiNH", "links": [ [ "write", "write" ], [ "convert", "convert" ] ], "translations": [ { "_dis1": "98 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to write in braille", "word": "kirjoittaa pistekirjoituksella" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to identify something by touch." ], "id": "en-braille-en-verb--t4pUG-D", "raw_glosses": [ "(informal, by extension) to identify something by touch." ], "tags": [ "broadly", "informal" ], "translations": [ { "_dis1": "8 92", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to identify by touch", "word": "tunnistaa tunnustelemalla" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹeɪl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" }, { "ipa": "/ˈbɹaɪ/" }, { "rhymes": "-aɪ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Braille" } ], "word": "braille" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "nocap": "1", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" }, { "args": { "1": "/eɪl/" }, "expansion": "/eɪl/", "name": "ic" }, { "args": { "1": "/aj/" }, "expansion": "/aj/", "name": "ic" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille, named after French educator Louis Braille (1809–1852). The /eɪl/ seems to reflect a spelling-pronunciation; French has /aj/ instead.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "braille (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 36 39 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 37 41 2", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of, relating to or written in braille." ], "id": "en-braille-en-adj-DqlJ1eH7", "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹeɪl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" }, { "ipa": "/ˈbɹaɪ/" }, { "rhymes": "-aɪ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Braille" } ], "word": "braille" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "braille n (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "brail‧le" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "braille" ], "id": "en-braille-nl-noun-4eDeOTR1", "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "Braille" } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbraːi̯ə/" }, { "audio": "Nl-braille.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-braille.ogg/Nl-braille.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-braille.ogg" } ], "word": "braille" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "Named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" } ], "etymology_text": "Named after French educator Louis Braille (1809–1852).", "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "braille m (plural brailles)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Do you feel us coming / Or do you want us to speak to you in braille?", "ref": "2004, “Catalogue”, in Bâtards Sensibles, performed by TTC:", "text": "Tu nous sens venir / Ou tu veux qu’on te parle en braille ?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "braille" ], "id": "en-braille-fr-noun-4eDeOTR1", "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁaj/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.ogg" } ], "word": "braille" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "braille", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 65 34", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "brailler" } ], "glosses": [ "inflection of brailler:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "id": "en-braille-fr-verb-OTOgOP96", "links": [ [ "brailler", "brailler#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "brailler" } ], "glosses": [ "inflection of brailler:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-braille-fr-verb--kiAYokM", "links": [ [ "brailler", "brailler#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁaj/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.ogg" } ], "word": "braille" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "en", "3": "braille" }, "expansion": "English braille", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English braille.", "forms": [ { "form": "braille", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-plural", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braille", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "a bhraille", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "braille", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "braille", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an braille", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "an bhraille", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an mbraille", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don bhraille", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braille", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "bhraille", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "mbraille", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "braille", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "braille m (genitive singular braille)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~", "3": "-" }, "expansion": "braille m (genitive singular braille)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "raille" }, "name": "ga-decl-m4-nopl" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Writing systems", "orig": "ga:Writing systems", "parents": [ "Writing", "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "braille type", "tags": [ "masculine" ], "word": "cló bhraille" } ], "glosses": [ "braille" ], "id": "en-braille-ga-noun-4eDeOTR1", "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "scríbhneoireacht bhraille" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "braille" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "braille", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "brayle" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of brayle" ], "id": "en-braille-enm-noun-VmQGs5JN", "links": [ [ "brayle", "brayle#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "braille" } { "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "braille m (plural brailles)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "braille (system of writing using raised dots)" ], "id": "en-braille-pt-noun-oMoI6RDY", "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "braile" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾaj.li/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈbɾaɪ̯.li]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾaj.li/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈbɾaɪ̯.li]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾaj.le/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈbɾaɪ̯.le]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾaj.lɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "braille" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "braille m (uncountable)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "brai‧lle" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "braille" ], "id": "en-braille-es-noun-4eDeOTR1", "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾaile/" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.le]" }, { "rhymes": "-aile" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʝe/" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʝe]" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʝe/", "note": "most of Spain and Latin America" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʝe]", "note": "most of Spain and Latin America" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʎe/", "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʎe]", "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʃe/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʃe]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʒe/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʒe]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aiʝe" }, { "rhymes": "-aiʝe" }, { "rhymes": "-aiʎe" }, { "rhymes": "-aiʃe" }, { "rhymes": "-aiʒe" } ], "word": "braille" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "braille n (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "brail‧le" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms derived from French", "Dutch uncountable nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "braille" ], "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbraːi̯ə/" }, { "audio": "Nl-braille.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-braille.ogg/Nl-braille.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-braille.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "Braille" } ], "word": "braille" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English eponyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪ", "Rhymes:English/aɪ/1 syllable", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "en:Writing systems" ], "derived": [ { "word": "Bharati braille" }, { "word": "braille block" }, { "word": "brailler" }, { "word": "braillewriter" }, { "word": "braillist" }, { "word": "nonbraille" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "nocap": "1", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" }, { "args": { "1": "/eɪl/" }, "expansion": "/eɪl/", "name": "ic" }, { "args": { "1": "/aj/" }, "expansion": "/aj/", "name": "ic" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille, named after French educator Louis Braille (1809–1852). The /eɪl/ seems to reflect a spelling-pronunciation; French has /aj/ instead.", "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "braille (countable and uncountable, plural brailles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1963, S. C. Ashcroft, Freda Henderson, Programmed Instruction in Braille, Stanwix House, →ISBN, page 6:", "text": "Another difficulty which causes literature in braille to remain scarce is the cumbersomeness of the process of producing braille books.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A system of writing in which letters and some combinations of letters are represented by raised dots arranged in three rows of two dots each and are read by the blind and partially sighted using the fingertips." ], "links": [ [ "blind", "blind" ], [ "partially sighted", "partially sighted" ], [ "fingertip", "fingertip" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹeɪl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" }, { "ipa": "/ˈbɹaɪ/" }, { "rhymes": "-aɪ" } ], "synonyms": [ { "word": "Braille" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mángwén", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "盲文" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "點字" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "diǎnzì", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "点字" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mángzì", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "盲字" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "common-gender" ], "word": "punktskrift" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "Brajlo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "pistekirjoitus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "Braille" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brailleschrift" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "Blindenschrift" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "kódikas Bráig", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "κώδικας Μπράιγ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ktav brail", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "כתב בריל" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "neuter" ], "word": "blindraletur" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "scríbhneoireacht bhraille" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "alt": "てんじ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tenji", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "点字" }, { "alt": "ブライユてんじ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Buraiyu tenji", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "ブライユ点字" }, { "alt": "點字", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeomja", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "점자" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "tuhi matapō" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "blindeskrift" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braile" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ázbuka Brájlja", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "а́збука Бра́йля" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sistéma Brájlja", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "feminine" ], "word": "систе́ма Бра́йля" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "brajlʹ", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "брайль" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "system of writing using raised dots", "tags": [ "masculine" ], "word": "braille" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "Brailleskrift" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "punktskrift" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "breyilī", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "బ్రెయిలీ" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "chữ nổi" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "system of writing using raised dots", "word": "bleinanatonatem" } ], "wikipedia": [ "Braille Authority of North America" ], "word": "braille" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English eponyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪ", "Rhymes:English/aɪ/1 syllable", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "en:Writing systems" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "nocap": "1", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" }, { "args": { "1": "/eɪl/" }, "expansion": "/eɪl/", "name": "ic" }, { "args": { "1": "/aj/" }, "expansion": "/aj/", "name": "ic" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille, named after French educator Louis Braille (1809–1852). The /eɪl/ seems to reflect a spelling-pronunciation; French has /aj/ instead.", "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brailling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "brailled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brailled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "braille (third-person singular simple present brailles, present participle brailling, simple past and past participle brailled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "I played back my recorded notes and brailled them.", "type": "example" }, { "ref": "1967, Carlton Fredericks, Federal Trade Commission Decisions, volume 71, page 237:", "text": "the sponsorship statement on respondent's brailled volumes [...] He admittedly had no knowledge of just how respondent's book [...] came to be brailled", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To write in, or convert into, the braille writing system." ], "links": [ [ "write", "write" ], [ "convert", "convert" ] ] }, { "categories": [ "English informal terms" ], "glosses": [ "to identify something by touch." ], "raw_glosses": [ "(informal, by extension) to identify something by touch." ], "tags": [ "broadly", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹeɪl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" }, { "ipa": "/ˈbɹaɪ/" }, { "rhymes": "-aɪ" } ], "synonyms": [ { "word": "Braille" } ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to write in braille", "word": "kirjoittaa pistekirjoituksella" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to identify by touch", "word": "tunnistaa tunnustelemalla" } ], "word": "braille" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English eponyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪ", "Rhymes:English/aɪ/1 syllable", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "en:Writing systems" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "braille" }, "expansion": "French braille", "name": "bor" }, { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "en", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "nocap": "1", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" }, { "args": { "1": "/eɪl/" }, "expansion": "/eɪl/", "name": "ic" }, { "args": { "1": "/aj/" }, "expansion": "/aj/", "name": "ic" } ], "etymology_text": "Borrowed from French braille, named after French educator Louis Braille (1809–1852). The /eɪl/ seems to reflect a spelling-pronunciation; French has /aj/ instead.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "braille (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Of, relating to or written in braille." ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹeɪl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-braille.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" }, { "ipa": "/ˈbɹaɪ/" }, { "rhymes": "-aɪ" } ], "synonyms": [ { "word": "Braille" } ], "word": "braille" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French eponyms", "French lemmas", "French masculine nouns", "French non-lemma forms", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "French verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "educator", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "" }, "expansion": "educator", "name": "named-after/list" }, { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Louis Braille" }, "expansion": "Louis Braille", "name": "lang" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Louis Braille", "born": "1809", "died": "1852", "nat": "French", "occ": "educator", "wplink": "=" }, "expansion": "Named after French educator Louis Braille (1809–1852)", "name": "named-after" } ], "etymology_text": "Named after French educator Louis Braille (1809–1852).", "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "braille m (plural brailles)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Do you feel us coming / Or do you want us to speak to you in braille?", "ref": "2004, “Catalogue”, in Bâtards Sensibles, performed by TTC:", "text": "Tu nous sens venir / Ou tu veux qu’on te parle en braille ?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "braille" ], "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁaj/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.ogg" } ], "word": "braille" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with IPA pronunciation", "French verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "braille", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "brailler" } ], "glosses": [ "inflection of brailler:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "links": [ [ "brailler", "brailler#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "brailler" } ], "glosses": [ "inflection of brailler:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "brailler", "brailler#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁaj/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-braille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-braille.wav.ogg" } ], "word": "braille" } { "derived": [ { "english": "braille type", "tags": [ "masculine" ], "word": "cló bhraille" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "en", "3": "braille" }, "expansion": "English braille", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English braille.", "forms": [ { "form": "braille", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-plural", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braille", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "a bhraille", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "braille", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "braille", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an braille", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "an bhraille", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an mbraille", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don bhraille", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braille", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "bhraille", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "mbraille", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "braille", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "braille m (genitive singular braille)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~", "3": "-" }, "expansion": "braille m (genitive singular braille)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "raille" }, "name": "ga-decl-m4-nopl" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish fourth-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish terms borrowed from English", "Irish terms derived from English", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ga:Writing systems" ], "glosses": [ "braille" ], "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "scríbhneoireacht bhraille" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "braille" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "braille", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "brayle" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of brayle" ], "links": [ [ "brayle", "brayle#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "braille" } { "forms": [ { "form": "brailles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "braille m (plural brailles)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "braille (system of writing using raised dots)" ], "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾaj.li/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈbɾaɪ̯.li]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾaj.li/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈbɾaɪ̯.li]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾaj.le/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈbɾaɪ̯.le]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾaj.lɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "braile" } ], "word": "braille" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "braille m (uncountable)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "brai‧lle" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aile", "Rhymes:Spanish/aile/2 syllables", "Rhymes:Spanish/aiʃe", "Rhymes:Spanish/aiʃe/2 syllables", "Rhymes:Spanish/aiʎe", "Rhymes:Spanish/aiʎe/2 syllables", "Rhymes:Spanish/aiʒe", "Rhymes:Spanish/aiʒe/2 syllables", "Rhymes:Spanish/aiʝe", "Rhymes:Spanish/aiʝe/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish uncountable nouns" ], "glosses": [ "braille" ], "links": [ [ "braille", "braille#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾaile/" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.le]" }, { "rhymes": "-aile" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʝe/" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʝe]" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʝe/", "note": "most of Spain and Latin America" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʝe]", "note": "most of Spain and Latin America" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʎe/", "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʎe]", "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʃe/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʃe]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈbɾaiʒe/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈbɾai̯.ʒe]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aiʝe" }, { "rhymes": "-aiʝe" }, { "rhymes": "-aiʎe" }, { "rhymes": "-aiʃe" }, { "rhymes": "-aiʒe" } ], "word": "braille" }
Download raw JSONL data for braille meaning in All languages combined (26.1kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Vocative", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Bare forms (no plural of this noun)", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Forms with the definite article", "path": [ "braille" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "braille", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.