See bonet on Wiktionary
Download JSON data for bonet meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boneter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "abbonis"
},
"expansion": "Late Latin abbonis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "obbonis",
"3": "",
"4": "ribbon of a headdress"
},
"expansion": "obbonis (“ribbon of a headdress”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*obbunni"
},
"expansion": "Frankish *obbunni",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*ob-",
"3": "",
"4": "above, over"
},
"expansion": "*ob- (“above, over”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*bunni"
},
"expansion": "*bunni",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "French bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bonete"
},
"expansion": "Spanish bonete",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin abbonis, obbonis (“ribbon of a headdress”), of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni. Cognate with French bonnet, Spanish bonete, etc.",
"forms": [
{
"form": "bonets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bonet m (plural bonets)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"a square four-corned cap worn by clerics and academics, ancestor of the modern biretta and mortarboard"
],
"id": "en-bonet-ca-noun-Af6gVnDV",
"links": [
[
"biretta",
"biretta"
],
[
"mortarboard",
"mortarboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a square four-corned cap worn by clerics and academics, ancestor of the modern biretta and mortarboard"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Fruits",
"orig": "ca:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Headwear",
"orig": "ca:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the fruit of the spindle tree, which resembles a square four-corned cap in shape"
],
"id": "en-bonet-ca-noun-mK5Kw10Y",
"links": [
[
"spindle tree",
"spindle tree"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈnɛt]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[boˈnət]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[boˈnet]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "bonet"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bonet",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bone"
}
],
"glosses": [
"past participle of bone"
],
"id": "en-bonet-da-verb-yX~Ncx3b",
"links": [
[
"bone",
"bone#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[ˈb̥oːnəð]"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bonet",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bone"
}
],
"glosses": [
"past participle of bone"
],
"id": "en-bonet-da-verb-yX~Ncx3b1",
"links": [
[
"bone",
"bone#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[ˈb̥ʌŋəð]"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pms",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "bonnet, cap",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "after its shape",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Piedmontese bonet (“bonnet, cap”, after its shape)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pms",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "bonnet, cap",
"pos": "after its shape"
},
"expansion": "Borrowed from Piedmontese bonet (“bonnet, cap”, after its shape)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "frm",
"3": "bonet"
},
"expansion": "Middle French bonet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "French bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fro",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "material from which hats are made"
},
"expansion": "Old French bonet (“material from which hats are made”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "frk",
"3": "*bunni",
"4": "",
"5": "that which is bound"
},
"expansion": "Frankish *bunni (“that which is bound”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gem-pro",
"3": "*bundiją",
"4": "",
"5": "bundle"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bundiją (“bundle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-",
"4": "",
"5": "to tie"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Piedmontese bonet (“bonnet, cap”, after its shape), from Middle French bonet (Modern French bonnet), from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "bonet m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧nèt"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Desserts",
"orig": "it:Desserts",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a traditional Piedmontese pudding prepared with cocoa and amaretti"
],
"id": "en-bonet-it-noun-bqBhcvY0",
"links": [
[
"Piedmontese",
"Piedmontese"
],
[
"pudding",
"pudding"
],
[
"cocoa",
"cocoa"
],
[
"amaretti",
"amaretto"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bunet"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"it:bonet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈnɛt/"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "frm",
"3": "bonet"
},
"expansion": "Middle French bonet",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "French bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "fro",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "material from which hats are made"
},
"expansion": "Old French bonet (“material from which hats are made”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "frk",
"3": "*bunni",
"4": "",
"5": "that which is bound"
},
"expansion": "Frankish *bunni (“that which is bound”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "gem-pro",
"3": "*bundiją",
"4": "",
"5": "bundle"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bundiją (“bundle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-",
"4": "",
"5": "to tie"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "English bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "bannète"
},
"expansion": "Norman bannète",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "boné"
},
"expansion": "Portuguese boné",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle French bonet (Modern French bonnet), from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Cognate with English bonnet, Norman bannète and Portuguese boné.",
"forms": [
{
"form": "bonet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "bonet",
"g": "m"
},
"expansion": "bonet m (plural bonet)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 43 37",
"kind": "other",
"name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 7 48",
"kind": "topical",
"langcode": "pms",
"name": "Clothing",
"orig": "pms:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A bonnet or cap."
],
"id": "en-bonet-pms-noun-maHWxfE0",
"links": [
[
"bonnet",
"bonnet"
],
[
"cap",
"cap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 43 37",
"kind": "other",
"name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 45 32",
"kind": "topical",
"langcode": "pms",
"name": "Foods",
"orig": "pms:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sort of rounded cake mold."
],
"id": "en-bonet-pms-noun-Qxij6QUF",
"links": [
[
"rounded",
"rounded"
],
[
"mold",
"mold"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A sort of rounded cake mold."
],
"tags": [
"broadly",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 43 37",
"kind": "other",
"name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 7 48",
"kind": "topical",
"langcode": "pms",
"name": "Clothing",
"orig": "pms:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A traditional Piedmontese pudding prepared with cocoa and amaretti."
],
"id": "en-bonet-pms-noun-TYwBzKB0",
"links": [
[
"Piedmontese",
"Piedmontese"
],
[
"pudding",
"pudding"
],
[
"cocoa",
"cocoa"
],
[
"amaretti",
"amaretto"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊˈnɛt/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bonèt"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "frm",
"3": "bonet"
},
"expansion": "Middle French bonet",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bonet"
},
"expansion": "Middle English bonet",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle French bonet, possibly via Middle English bonet.",
"forms": [
{
"form": "boneti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bonetau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bonet",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "fonet",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "monet",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "boneti",
"pl2": "bonetau"
},
"expansion": "bonet m or f (plural boneti or bonetau)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "Auto parts",
"orig": "cy:Auto parts",
"parents": [
"Automobiles",
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "Headwear",
"orig": "cy:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bonnet (headwear)"
],
"id": "en-bonet-cy-noun-Znyo17LN",
"links": [
[
"bonnet",
"bonnet"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bonnet, hood (engine cover)"
],
"id": "en-bonet-cy-noun-AR0f3bK1",
"links": [
[
"bonnet",
"bonnet"
],
[
"hood",
"hood"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boned"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with red links in their headword lines",
"Catalan terms derived from Frankish",
"Catalan terms derived from Late Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Fruits",
"ca:Headwear",
"cy:Auto parts",
"cy:Headwear"
],
"derived": [
{
"word": "boneter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "abbonis"
},
"expansion": "Late Latin abbonis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "obbonis",
"3": "",
"4": "ribbon of a headdress"
},
"expansion": "obbonis (“ribbon of a headdress”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*obbunni"
},
"expansion": "Frankish *obbunni",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*ob-",
"3": "",
"4": "above, over"
},
"expansion": "*ob- (“above, over”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*bunni"
},
"expansion": "*bunni",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "French bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bonete"
},
"expansion": "Spanish bonete",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin abbonis, obbonis (“ribbon of a headdress”), of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni. Cognate with French bonnet, Spanish bonete, etc.",
"forms": [
{
"form": "bonets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bonet m (plural bonets)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a square four-corned cap worn by clerics and academics, ancestor of the modern biretta and mortarboard"
],
"links": [
[
"biretta",
"biretta"
],
[
"mortarboard",
"mortarboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a square four-corned cap worn by clerics and academics, ancestor of the modern biretta and mortarboard"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the fruit of the spindle tree, which resembles a square four-corned cap in shape"
],
"links": [
[
"spindle tree",
"spindle tree"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈnɛt]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[boˈnət]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[boˈnet]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "bonet"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms",
"cy:Auto parts",
"cy:Headwear"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bonet",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bone"
}
],
"glosses": [
"past participle of bone"
],
"links": [
[
"bone",
"bone#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[ˈb̥oːnəð]"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms",
"cy:Auto parts",
"cy:Headwear"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bonet",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bone"
}
],
"glosses": [
"past participle of bone"
],
"links": [
[
"bone",
"bone#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[ˈb̥ʌŋəð]"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"categories": [
"cy:Auto parts",
"cy:Headwear"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pms",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "bonnet, cap",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "after its shape",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Piedmontese bonet (“bonnet, cap”, after its shape)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pms",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "bonnet, cap",
"pos": "after its shape"
},
"expansion": "Borrowed from Piedmontese bonet (“bonnet, cap”, after its shape)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "frm",
"3": "bonet"
},
"expansion": "Middle French bonet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "French bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fro",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "material from which hats are made"
},
"expansion": "Old French bonet (“material from which hats are made”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "frk",
"3": "*bunni",
"4": "",
"5": "that which is bound"
},
"expansion": "Frankish *bunni (“that which is bound”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gem-pro",
"3": "*bundiją",
"4": "",
"5": "bundle"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bundiją (“bundle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-",
"4": "",
"5": "to tie"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Piedmontese bonet (“bonnet, cap”, after its shape), from Middle French bonet (Modern French bonnet), from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "bonet m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧nèt"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from Piedmontese",
"Italian terms derived from Frankish",
"Italian terms derived from Middle French",
"Italian terms derived from Old French",
"Italian terms derived from Piedmontese",
"Italian terms derived from Proto-Germanic",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɛt",
"Rhymes:Italian/ɛt/2 syllables",
"it:Desserts"
],
"glosses": [
"a traditional Piedmontese pudding prepared with cocoa and amaretti"
],
"links": [
[
"Piedmontese",
"Piedmontese"
],
[
"pudding",
"pudding"
],
[
"cocoa",
"cocoa"
],
[
"amaretti",
"amaretto"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"it:bonet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈnɛt/"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bunet"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"categories": [
"Piedmontese entries with incorrect language header",
"Piedmontese lemmas",
"Piedmontese masculine nouns",
"Piedmontese nouns",
"Piedmontese terms borrowed from Middle French",
"Piedmontese terms derived from Frankish",
"Piedmontese terms derived from Middle French",
"Piedmontese terms derived from Old French",
"Piedmontese terms derived from Proto-Germanic",
"Piedmontese terms derived from Proto-Indo-European",
"Piedmontese terms with IPA pronunciation",
"cy:Auto parts",
"cy:Headwear",
"pms:Clothing",
"pms:Foods"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "frm",
"3": "bonet"
},
"expansion": "Middle French bonet",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "French bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "fro",
"3": "bonet",
"4": "",
"5": "material from which hats are made"
},
"expansion": "Old French bonet (“material from which hats are made”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "frk",
"3": "*bunni",
"4": "",
"5": "that which is bound"
},
"expansion": "Frankish *bunni (“that which is bound”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "gem-pro",
"3": "*bundiją",
"4": "",
"5": "bundle"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bundiją (“bundle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-",
"4": "",
"5": "to tie"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bonnet"
},
"expansion": "English bonnet",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "bannète"
},
"expansion": "Norman bannète",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "boné"
},
"expansion": "Portuguese boné",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle French bonet (Modern French bonnet), from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Cognate with English bonnet, Norman bannète and Portuguese boné.",
"forms": [
{
"form": "bonet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "bonet",
"g": "m"
},
"expansion": "bonet m (plural bonet)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A bonnet or cap."
],
"links": [
[
"bonnet",
"bonnet"
],
[
"cap",
"cap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"A sort of rounded cake mold."
],
"links": [
[
"rounded",
"rounded"
],
[
"mold",
"mold"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A sort of rounded cake mold."
],
"tags": [
"broadly",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"A traditional Piedmontese pudding prepared with cocoa and amaretti."
],
"links": [
[
"Piedmontese",
"Piedmontese"
],
[
"pudding",
"pudding"
],
[
"cocoa",
"cocoa"
],
[
"amaretti",
"amaretto"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊˈnɛt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bonèt"
}
],
"word": "bonet"
}
{
"categories": [
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh feminine nouns",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh nouns with multiple genders",
"Welsh nouns with red links in their headword lines",
"Welsh terms borrowed from Middle French",
"Welsh terms derived from Middle French",
"cy:Auto parts",
"cy:Headwear"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "frm",
"3": "bonet"
},
"expansion": "Middle French bonet",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bonet"
},
"expansion": "Middle English bonet",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle French bonet, possibly via Middle English bonet.",
"forms": [
{
"form": "boneti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bonetau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bonet",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "fonet",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "monet",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "boneti",
"pl2": "bonetau"
},
"expansion": "bonet m or f (plural boneti or bonetau)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bonnet (headwear)"
],
"links": [
[
"bonnet",
"bonnet"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bonnet, hood (engine cover)"
],
"links": [
[
"bonnet",
"bonnet"
],
[
"hood",
"hood"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "boned"
}
],
"word": "bonet"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.