See bloodstained on Wiktionary
Download JSON data for bloodstained meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blood-stained cockatoo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "blood",
"3": "stained"
},
"expansion": "blood + stained",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "blood + stained",
"forms": [
{
"form": "more bloodstained",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most bloodstained",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bloodstained (comparative more bloodstained, superlative most bloodstained)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bloodsoaked"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Stained, spotted or otherwise discolored with blood."
],
"id": "en-bloodstained-en-adj-k3NEHTq-",
"links": [
[
"discolored",
"discolored"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aryunot",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "արյունոտ"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akryváŭljenny",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "акрыва́ўленны"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "skryváŭljeny",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "скрыва́ўлены"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kryvávy",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крыва́вы"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎrváv",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "кърва́в"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎrvjášt",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "кървя́щ"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "okǎrváven",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "окърва́вен"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xuèwū de, xuěwū de, xiěwū de",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "血污的"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zakrvácený"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zkrvavený"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krvavý"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "verinen"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "veren tahrima"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "taché de sang"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "sanglant"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "ensanglanté"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "blutbefleckt"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "fuilsmeartha"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "fordhearg"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "fuilech"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"alt": "ちまみれ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chimamire",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "血塗れ"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"alt": "ちまみれの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chimamire no",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "血まみれの"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pituseong'iui",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "피투성이의"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pitjagugi inneun",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "핏자국이 있는"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kolu kanduu",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "колу кандуу"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "cruentus"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "sanguineus"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "krvav",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крвав"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krwawy"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zakrwawiony"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okrovávlennyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "окрова́вленный"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krovávyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крова́вый"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "кр̏вав"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "kȑvav"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krvavý"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zakrvavený"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krvav"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "blodfläckad"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zakryvávlenyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "закрива́влений"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kryvávyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крива́вий"
}
]
},
{
"glosses": [
"Having the color of something which has been stained with blood."
],
"id": "en-bloodstained-en-adj-k5YWkTNs",
"links": [
[
"color",
"color"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 7 69 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Responsible for the deaths of others; guilty of murder."
],
"id": "en-bloodstained-en-adj-d9j-5pLo",
"links": [
[
"death",
"death"
],
[
"guilty",
"guilty"
],
[
"murder",
"murder"
]
]
},
{
"glosses": [
"Guilty of wrongdoing."
],
"id": "en-bloodstained-en-adj-KUt0jI4V",
"links": [
[
"Guilty",
"guilty"
],
[
"wrongdoing",
"wrongdoing"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Guilty of wrongdoing."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "bloodstained"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "blood-stained cockatoo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "blood",
"3": "stained"
},
"expansion": "blood + stained",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "blood + stained",
"forms": [
{
"form": "more bloodstained",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most bloodstained",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bloodstained (comparative more bloodstained, superlative most bloodstained)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "bloodsoaked"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Stained, spotted or otherwise discolored with blood."
],
"links": [
[
"discolored",
"discolored"
]
]
},
{
"glosses": [
"Having the color of something which has been stained with blood."
],
"links": [
[
"color",
"color"
]
]
},
{
"glosses": [
"Responsible for the deaths of others; guilty of murder."
],
"links": [
[
"death",
"death"
],
[
"guilty",
"guilty"
],
[
"murder",
"murder"
]
]
},
{
"glosses": [
"Guilty of wrongdoing."
],
"links": [
[
"Guilty",
"guilty"
],
[
"wrongdoing",
"wrongdoing"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Guilty of wrongdoing."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aryunot",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "արյունոտ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akryváŭljenny",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "акрыва́ўленны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "skryváŭljeny",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "скрыва́ўлены"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kryvávy",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крыва́вы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎrváv",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "кърва́в"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎrvjášt",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "кървя́щ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "okǎrváven",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "окърва́вен"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xuèwū de, xuěwū de, xiěwū de",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "血污的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zakrvácený"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zkrvavený"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krvavý"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "verinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "veren tahrima"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "taché de sang"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "sanglant"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "ensanglanté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "blutbefleckt"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "fuilsmeartha"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "fordhearg"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "fuilech"
},
{
"alt": "ちまみれ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chimamire",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "血塗れ"
},
{
"alt": "ちまみれの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chimamire no",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "血まみれの"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pituseong'iui",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "피투성이의"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pitjagugi inneun",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "핏자국이 있는"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kolu kanduu",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "колу кандуу"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "cruentus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "sanguineus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "krvav",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крвав"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krwawy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zakrwawiony"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okrovávlennyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "окрова́вленный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krovávyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крова́вый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "кр̏вав"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "kȑvav"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krvavý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "zakrvavený"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "krvav"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "blodfläckad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zakryvávlenyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "закрива́влений"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kryvávyj",
"sense": "stained, spotted or otherwise discolored with blood",
"word": "крива́вий"
}
],
"word": "bloodstained"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.