See billa on Wiktionary
Download JSON data for billa meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "billa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "biller"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of biller"
],
"id": "en-billa-fr-verb-o6CSG6nM",
"links": [
[
"biller",
"biller#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "billas"
},
{
"homophone": "billât"
}
],
"word": "billa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "billote"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "billa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese billa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "qsb-ibe",
"3": "-"
},
"expansion": "a pre-Roman substrate of Iberia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "bille",
"4": "",
"5": "stick"
},
"expansion": "Old French bille (“stick”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "cel-pro",
"3": "*belyom",
"4": "",
"5": "tree; trunk"
},
"expansion": "Proto-Celtic *belyom (“tree; trunk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese billa (13th century, Cantigas de Santa Maria), either from a pre-Roman substrate of Iberia or from Old French bille (“stick”); ultimately from Proto-Celtic *belyom (“tree; trunk”).",
"forms": [
{
"form": "billas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "billa f (plural billas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "billarda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 20 14",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spigot"
],
"id": "en-billa-gl-noun-bqHyOLQs",
"links": [
[
"spigot",
"spigot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "espicho"
},
{
"word": "espita"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "they ran into the wine cellar and opened the barrels; they took away cauldrons and pots filled with wine, leaving the faucets open so that all the wine slipped away by the cellar",
"ref": "1810, José Fernández y Neira, Proezas de Galicia, Pontevedra: Bibliófilos Gallegos, page 6",
"text": "e correndo vanchese á bodega, abrironche as pipas, e sacaronche cheos de viño os caldeiros e olas, deixando abertas as billas, de maneira que todo o viño se foi pola bodega",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"faucet"
],
"id": "en-billa-gl-noun-9AtMUkHG",
"links": [
[
"faucet",
"faucet"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"stick"
],
"id": "en-billa-gl-noun-j1PdkUzt",
"links": [
[
"stick",
"stick"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiʎɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria",
"gl:billa"
],
"word": "billa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "billa f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bille"
}
],
"glosses": [
"definite singular of bille"
],
"id": "en-billa-nn-noun-seg2ALfx",
"links": [
[
"bille",
"bille#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "billa"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "billo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "billā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "billaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bille",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "billena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "billehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "billebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "billassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "billāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "billatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "billānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "billasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "billamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "billā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "billehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "billebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "billassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "billānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "billasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "billamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bille",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "billesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "billa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "billā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "billa m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "billa",
"2": "a",
"3": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"marmelos tree"
],
"id": "en-billa-pi-noun-xqMLHV-p",
"links": [
[
"marmelos",
"marmelos"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩𑀺𑀮𑁆𑀮"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बिल्ल"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বিল্ল"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බිල්ල"
},
{
"word": "ဗိလ္လ"
},
{
"word": "ၿိလ္လ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿိလ်လ"
},
{
"word": "พิลฺล"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พิลละ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩥ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩃ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩖ"
},
{
"word": "ພິລ຺ລ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພິລລະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពិល្ល"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝𑄨𑄣𑄳𑄣"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "billa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yxg",
"2": "noun"
},
"expansion": "billa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yagara",
"lang_code": "yxg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pilla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yagara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of pilla."
],
"id": "en-billa-yxg-noun-zZ8r4Xn8",
"links": [
[
"pilla",
"pilla#Yagara"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "billa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "billa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "biller"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of biller"
],
"links": [
[
"biller",
"biller#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "billas"
},
{
"homophone": "billât"
}
],
"word": "billa"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Old French",
"Galician terms derived from Old French",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Celtic",
"Galician terms derived from a pre-Roman substrate of Iberia",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "billote"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "billa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese billa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "qsb-ibe",
"3": "-"
},
"expansion": "a pre-Roman substrate of Iberia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "bille",
"4": "",
"5": "stick"
},
"expansion": "Old French bille (“stick”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "cel-pro",
"3": "*belyom",
"4": "",
"5": "tree; trunk"
},
"expansion": "Proto-Celtic *belyom (“tree; trunk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese billa (13th century, Cantigas de Santa Maria), either from a pre-Roman substrate of Iberia or from Old French bille (“stick”); ultimately from Proto-Celtic *belyom (“tree; trunk”).",
"forms": [
{
"form": "billas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "billa f (plural billas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "billarda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"spigot"
],
"links": [
[
"spigot",
"spigot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "espicho"
},
{
"word": "espita"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "they ran into the wine cellar and opened the barrels; they took away cauldrons and pots filled with wine, leaving the faucets open so that all the wine slipped away by the cellar",
"ref": "1810, José Fernández y Neira, Proezas de Galicia, Pontevedra: Bibliófilos Gallegos, page 6",
"text": "e correndo vanchese á bodega, abrironche as pipas, e sacaronche cheos de viño os caldeiros e olas, deixando abertas as billas, de maneira que todo o viño se foi pola bodega",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"faucet"
],
"links": [
[
"faucet",
"faucet"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"stick"
],
"links": [
[
"stick",
"stick"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiʎɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria",
"gl:billa"
],
"word": "billa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "billa f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "bille"
}
],
"glosses": [
"definite singular of bille"
],
"links": [
[
"bille",
"bille#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "billa"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "billo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "billā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "billaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bille",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "billena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "billehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "billebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "billassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "billāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "billatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "billānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "billasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "billamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "billā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "billehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "billebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "billassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "billānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "billasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "billamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bille",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "billesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "billa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "billā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "billa m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "billa",
"2": "a",
"3": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script"
],
"glosses": [
"marmelos tree"
],
"links": [
[
"marmelos",
"marmelos"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩𑀺𑀮𑁆𑀮"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बिल्ल"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বিল্ল"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බිල්ල"
},
{
"word": "ဗိလ္လ"
},
{
"word": "ၿိလ္လ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿိလ်လ"
},
{
"word": "พิลฺล"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พิลละ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩥ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩃ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩖ"
},
{
"word": "ພິລ຺ລ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພິລລະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពិល្ល"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝𑄨𑄣𑄳𑄣"
}
],
"word": "billa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yxg",
"2": "noun"
},
"expansion": "billa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yagara",
"lang_code": "yxg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pilla"
}
],
"categories": [
"Yagara entries with incorrect language header",
"Yagara lemmas",
"Yagara nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of pilla."
],
"links": [
[
"pilla",
"pilla#Yagara"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "billa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.