See besiege on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "besiegement"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "besieger"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "besiegingly"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rebesiege"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unbesieged"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "besegen"
},
"expansion": "Middle English besegen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "siege",
"t1": "around, about"
},
"expansion": "be- (“around, about”) + siege",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English besegen, bisegen, equivalent to be- (“around, about”) + siege.",
"forms": [
{
"form": "besieges",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "besieging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "besieged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "besieged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "besiege (third-person singular simple present besieges, present participle besieging, simple past and past participle besieged)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"be‧siege"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 23 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 32",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 25 25",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 25 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 25 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 29 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 32 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 25 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 24 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 25 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 33 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 28 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 31 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 21 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 22 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 22 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 30 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 30 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 16 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 35 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 25 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 22 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 24 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 23 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 29 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 30 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 29 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 29 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To beset or surround with armed forces for the purpose of compelling to surrender, to lay siege to, beleaguer."
],
"id": "en-besiege-en-verb-SGY-UOnx",
"links": [
[
"beset",
"beset"
],
[
"surrender",
"surrender"
],
[
"lay siege",
"lay siege"
],
[
"beleaguer",
"beleaguer"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To beset or surround with armed forces for the purpose of compelling to surrender, to lay siege to, beleaguer."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "حاصر"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pašarel",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "պաշարել"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "asediar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obsaždam",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "обсаждам"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obkrǎžavam",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "обкръжавам"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assetjar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "圍攻"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wéigōng",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "围攻"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "obléhat"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belejre"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belegeren"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sieĝi"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "piirittää"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "motittaa"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assiéger"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "asediar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sitiar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "cercar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belagern"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "einkesseln"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "umzingeln"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "umstellen"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "poliorkó",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "πολιορκώ"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "poliorkéō",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "πολιορκέω"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tzar",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "צָר"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "ostromol"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "siejar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "mengepung"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assediare"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "obsideō"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "aplenkt"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belageren"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "pāhau"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "pakipaki"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "awhi"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "pōrohe"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "whakapae"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "uzingiza"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assiégi"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "beleire"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "omleire"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "oblegać"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "cercar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sitiar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assediar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "intuy"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "împresura"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osaždátʹ",
"sense": "to surround with armed forces",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "осажда́ть"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osadítʹ",
"sense": "to surround with armed forces",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "осади́ть"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "dèan sèist air"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "oblegati"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "asediar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sitiar"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "poner sitio"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belägra"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "cuṭṭumuṭṭu",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "చుట్టుముట్టు"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "kuşatmak"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "obstupaty oblohoju",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "обступати облогою"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "braty v oblohu",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "брати в облогу"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "obljahaty",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "облягати"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 31 32",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 24 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1943 November and December, G. T. Porter, “The Lines Behind the Lines in Burma”, in Railway Magazine, page 325:",
"text": "When it arrived, the train was headed by a \"K\" class 4-6-0 wood-burning locomotive, and a water-tank wagon next to the tender was immediately besieged by women and girls, clad in their picturesque national costume, all with empty kerosene tins for water, a scene which was re-enacted at each stop down the line.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 March 25, Phil McNulty, “England 5-0 San Marino”, in BBC Sport:",
"text": "They should have inflicted a much heavier loss on their besieged opponents, the highlight being a late goal for Aston Villa striker Ollie Watkins on debut after he came on as a substitute.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To beleaguer, to vex, to lay siege to, to beset."
],
"id": "en-besiege-en-verb-RCjNsPwJ",
"links": [
[
"beleaguer",
"beleaguer"
],
[
"vex",
"vex"
],
[
"lay siege",
"lay siege"
],
[
"beset",
"beset"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To beleaguer, to vex, to lay siege to, to beset."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "belejre"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "belagern"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "bedrängen"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "siejar"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "assediare"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "pāhau"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "pakipaki"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "cercar"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "assediar"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osaždátʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "осажда́ть"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osadítʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "осади́ть"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okružátʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "окружа́ть"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okružítʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "окружи́ть"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "dèan sèist air"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "asaeteado"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "belägra"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 31 32",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 24 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to assail or ply, as with requests or demands."
],
"id": "en-besiege-en-verb-eNl05UEJ",
"links": [
[
"assail",
"assail"
],
[
"ply",
"ply"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 4 93",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to assail or ply",
"word": "belagen"
},
{
"_dis1": "4 4 93",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to assail or ply",
"word": "assaillir"
},
{
"_dis1": "4 4 93",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to assail or ply",
"word": "belagern"
},
{
"_dis1": "4 4 93",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to assail or ply",
"word": "bedrängen"
},
{
"_dis1": "4 4 93",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to assail or ply",
"word": "assediar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈsiːd͡ʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-besiege.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdʒ"
}
],
"word": "besiege"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "besiege",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 9 8 38 12 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 7 51 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 28 16",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "besiegen"
}
],
"glosses": [
"inflection of besiegen:",
"first-person singular present"
],
"id": "en-besiege-de-verb-hFNcYait",
"links": [
[
"besiegen",
"besiegen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "besiegen"
}
],
"glosses": [
"inflection of besiegen:",
"singular imperative"
],
"id": "en-besiege-de-verb-LTPZEdO1",
"links": [
[
"besiegen",
"besiegen#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "besiegen"
}
],
"glosses": [
"inflection of besiegen:",
"first/third-person singular subjunctive I"
],
"id": "en-besiege-de-verb-IpmCo81i",
"links": [
[
"besiegen",
"besiegen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"singular",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-besiege.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-besiege.ogg/De-besiege.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/De-besiege.ogg"
}
],
"word": "besiege"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with be-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Bulgarian translations",
"Requests for review of Irish translations",
"Rhymes:English/iːdʒ",
"Rhymes:English/iːdʒ/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "besiegement"
},
{
"word": "besieger"
},
{
"word": "besiegingly"
},
{
"word": "rebesiege"
},
{
"word": "unbesieged"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "besegen"
},
"expansion": "Middle English besegen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "siege",
"t1": "around, about"
},
"expansion": "be- (“around, about”) + siege",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English besegen, bisegen, equivalent to be- (“around, about”) + siege.",
"forms": [
{
"form": "besieges",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "besieging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "besieged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "besieged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "besiege (third-person singular simple present besieges, present participle besieging, simple past and past participle besieged)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"be‧siege"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To beset or surround with armed forces for the purpose of compelling to surrender, to lay siege to, beleaguer."
],
"links": [
[
"beset",
"beset"
],
[
"surrender",
"surrender"
],
[
"lay siege",
"lay siege"
],
[
"beleaguer",
"beleaguer"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To beset or surround with armed forces for the purpose of compelling to surrender, to lay siege to, beleaguer."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1943 November and December, G. T. Porter, “The Lines Behind the Lines in Burma”, in Railway Magazine, page 325:",
"text": "When it arrived, the train was headed by a \"K\" class 4-6-0 wood-burning locomotive, and a water-tank wagon next to the tender was immediately besieged by women and girls, clad in their picturesque national costume, all with empty kerosene tins for water, a scene which was re-enacted at each stop down the line.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 March 25, Phil McNulty, “England 5-0 San Marino”, in BBC Sport:",
"text": "They should have inflicted a much heavier loss on their besieged opponents, the highlight being a late goal for Aston Villa striker Ollie Watkins on debut after he came on as a substitute.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To beleaguer, to vex, to lay siege to, to beset."
],
"links": [
[
"beleaguer",
"beleaguer"
],
[
"vex",
"vex"
],
[
"lay siege",
"lay siege"
],
[
"beset",
"beset"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To beleaguer, to vex, to lay siege to, to beset."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to assail or ply, as with requests or demands."
],
"links": [
[
"assail",
"assail"
],
[
"ply",
"ply"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈsiːd͡ʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-besiege.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-besiege.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdʒ"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "حاصر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pašarel",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "պաշարել"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "asediar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obsaždam",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "обсаждам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obkrǎžavam",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "обкръжавам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assetjar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "圍攻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wéigōng",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "围攻"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "obléhat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belejre"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belegeren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sieĝi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "piirittää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "motittaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assiéger"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "asediar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sitiar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "cercar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belagern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "einkesseln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "umzingeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "umstellen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "poliorkó",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "πολιορκώ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "poliorkéō",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "πολιορκέω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tzar",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "צָר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "ostromol"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "siejar"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "mengepung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assediare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "obsideō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "aplenkt"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belageren"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "pāhau"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "pakipaki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "awhi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "pōrohe"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "whakapae"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "uzingiza"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assiégi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "beleire"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "omleire"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "oblegać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "cercar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sitiar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "assediar"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "intuy"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "împresura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osaždátʹ",
"sense": "to surround with armed forces",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "осажда́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osadítʹ",
"sense": "to surround with armed forces",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "осади́ть"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "dèan sèist air"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "oblegati"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "asediar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "sitiar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "poner sitio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "belägra"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "cuṭṭumuṭṭu",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "చుట్టుముట్టు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "kuşatmak"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "obstupaty oblohoju",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "обступати облогою"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "braty v oblohu",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "брати в облогу"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "obljahaty",
"sense": "to surround with armed forces",
"word": "облягати"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "belejre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "belagern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "bedrängen"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "siejar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "assediare"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "pāhau"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "pakipaki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "cercar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "assediar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osaždátʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "осажда́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osadítʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "осади́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okružátʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "окружа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okružítʹ",
"sense": "to vex, to attack continually",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "окружи́ть"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "dèan sèist air"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "asaeteado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to vex, to attack continually",
"word": "belägra"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to assail or ply",
"word": "belagen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to assail or ply",
"word": "assaillir"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to assail or ply",
"word": "belagern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to assail or ply",
"word": "bedrängen"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to assail or ply",
"word": "assediar"
}
],
"word": "besiege"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "besiege",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "besiegen"
}
],
"glosses": [
"inflection of besiegen:",
"first-person singular present"
],
"links": [
[
"besiegen",
"besiegen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "besiegen"
}
],
"glosses": [
"inflection of besiegen:",
"singular imperative"
],
"links": [
[
"besiegen",
"besiegen#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "besiegen"
}
],
"glosses": [
"inflection of besiegen:",
"first/third-person singular subjunctive I"
],
"links": [
[
"besiegen",
"besiegen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"singular",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-besiege.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-besiege.ogg/De-besiege.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/De-besiege.ogg"
}
],
"word": "besiege"
}
Download raw JSONL data for besiege meaning in All languages combined (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.