See barem on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "barem",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"instrumental singular of bar"
],
"id": "en-barem-cs-noun-NomBBJUW",
"links": [
[
"bar",
"bar#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbarɛm]"
}
],
"word": "barem"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "barem",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"strong dative masculine/neuter singular of bar"
],
"id": "en-barem-de-adj-DIdJoyZ~",
"links": [
[
"bar",
"bar#German"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-barem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-barem.ogg/De-barem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/De-barem.ogg"
}
],
"word": "barem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sh",
"3": "barem"
},
"expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian barem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bg",
"3": "барем"
},
"expansion": "Bulgarian барем (barem)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ota",
"3": "باری",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">bari</i>"
},
"expansion": "Ottoman Turkish باری (bari)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fa",
"3": "باری",
"tr": "bâri"
},
"expansion": "Persian باری (bâri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian barem or Bulgarian барем (barem), from Ottoman Turkish باری (bari), from Persian باری (bâri).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "barem",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "barem",
"name": "ro-adv"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"at least"
],
"id": "en-barem-ro-adv-6SE3VqLm",
"links": [
[
"at least",
"at least"
]
]
}
],
"word": "barem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "باری",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">bari</i>"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish باری (bari)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fa",
"3": "باری",
"tr": "bâri"
},
"expansion": "Persian باری (bâri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish باری (bari), from Persian باری (bâri).",
"forms": [
{
"form": "bàrem",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ба̀рем",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "bàrem"
},
"expansion": "bàrem (Cyrillic spelling ба̀рем)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧rem"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I've seen that film at least ten times.",
"text": "Gledao sam taj film barem deset puta.",
"type": "example"
},
{
"english": "Can you at least tell what's the matter?",
"text": "Možeš mi barem reći u čemu je stvar?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at least"
],
"id": "en-barem-sh-adv-6SE3VqLm",
"links": [
[
"at least",
"at least"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If I only had had the money, I would have bought that house.",
"text": "Da sam barem imala novac, kupila bih bila tu kuću.",
"type": "example"
},
{
"english": "I wish I could turn back the time! (If I only could turn back the time...)",
"text": "Da barem mogu vratiti vr(ij)eme!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only"
],
"id": "en-barem-sh-adv--QWxlULt",
"links": [
[
"da",
"da#Serbo-Croatian"
],
[
"only",
"only"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually preceded by conjunctive da) only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bǎrem/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "makar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "najmanje"
}
],
"word": "barem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "barème"
},
"expansion": "French barème",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French barème.",
"forms": [
{
"form": "baremi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "baremler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barem",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "baremleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bareme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "baremi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "baremler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "barem (definite accusative baremi, plural baremler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "barem (definite accusative baremi, plural baremler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wage scale"
],
"id": "en-barem-tr-noun-GYmodZnR",
"links": [
[
"wage scale",
"wage scale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.ɾɛm/"
}
],
"word": "barem"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "barem",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"instrumental singular of bar"
],
"links": [
[
"bar",
"bar#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbarɛm]"
}
],
"word": "barem"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "barem",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"German adjective forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"strong dative masculine/neuter singular of bar"
],
"links": [
[
"bar",
"bar#German"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-barem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-barem.ogg/De-barem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/De-barem.ogg"
}
],
"word": "barem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sh",
"3": "barem"
},
"expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian barem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bg",
"3": "барем"
},
"expansion": "Bulgarian барем (barem)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ota",
"3": "باری",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">bari</i>"
},
"expansion": "Ottoman Turkish باری (bari)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fa",
"3": "باری",
"tr": "bâri"
},
"expansion": "Persian باری (bâri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian barem or Bulgarian барем (barem), from Ottoman Turkish باری (bari), from Persian باری (bâri).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "barem",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "barem",
"name": "ro-adv"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adverbs",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from Bulgarian",
"Romanian terms borrowed from Serbo-Croatian",
"Romanian terms derived from Bulgarian",
"Romanian terms derived from Ottoman Turkish",
"Romanian terms derived from Persian",
"Romanian terms derived from Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"at least"
],
"links": [
[
"at least",
"at least"
]
]
}
],
"word": "barem"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Persian"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "باری",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">bari</i>"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish باری (bari)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fa",
"3": "باری",
"tr": "bâri"
},
"expansion": "Persian باری (bâri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish باری (bari), from Persian باری (bâri).",
"forms": [
{
"form": "bàrem",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ба̀рем",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "bàrem"
},
"expansion": "bàrem (Cyrillic spelling ба̀рем)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧rem"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I've seen that film at least ten times.",
"text": "Gledao sam taj film barem deset puta.",
"type": "example"
},
{
"english": "Can you at least tell what's the matter?",
"text": "Možeš mi barem reći u čemu je stvar?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at least"
],
"links": [
[
"at least",
"at least"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If I only had had the money, I would have bought that house.",
"text": "Da sam barem imala novac, kupila bih bila tu kuću.",
"type": "example"
},
{
"english": "I wish I could turn back the time! (If I only could turn back the time...)",
"text": "Da barem mogu vratiti vr(ij)eme!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only"
],
"links": [
[
"da",
"da#Serbo-Croatian"
],
[
"only",
"only"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually preceded by conjunctive da) only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bǎrem/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "makar"
},
{
"word": "najmanje"
}
],
"word": "barem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "barème"
},
"expansion": "French barème",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French barème.",
"forms": [
{
"form": "baremi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "baremler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barem",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "baremleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "bareme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "baremin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "baremlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "baremi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "baremler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "barem (definite accusative baremi, plural baremler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "barem (definite accusative baremi, plural baremler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from French",
"Turkish terms derived from French"
],
"glosses": [
"wage scale"
],
"links": [
[
"wage scale",
"wage scale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.ɾɛm/"
}
],
"word": "barem"
}
Download raw JSONL data for barem meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: usually preceded by conjunctive da",
"path": [
"barem"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "adverb",
"title": "barem",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: usually preceded by conjunctive da",
"path": [
"barem"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "adverb",
"title": "barem",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.