See barbarizar on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "barbarizo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "barbarizei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "barbarizares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "barbarizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "barbarizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "barbarizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "barbarizais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "barbarizam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "barbarizava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "barbarizámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "barbarizastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "barbarizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "barbarizáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "barbarizaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "barbarizai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não barbarizes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não barbarizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não barbarizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não barbarizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "barbarizar (first-person singular present barbarizo, first-person singular preterite barbarizei, past participle barbarizado)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to barbarize" ], "id": "en-barbarizar-pt-verb-C0W1l3-N", "links": [ [ "barbarize", "barbarize" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Linguistics", "orig": "pt:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to commit a barbarism" ], "id": "en-barbarizar-pt-verb-fy7-fMAi", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "barbarism", "barbarism" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) to commit a barbarism" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baʁ.ba.ɾiˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[baɦ.ba.ɾiˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baʁ.ba.ɾiˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[baɦ.ba.ɾiˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baɾ.ba.ɾiˈza(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/baʁ.ba.ɾiˈza(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[baʁ.ba.ɾiˈza(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/baɻ.ba.ɾiˈza(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/bɐɾ.bɐ.ɾiˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[bɐɾ.βɐ.ɾiˈzaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɐɾ.bɐ.ɾiˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[bɐɾ.βɐ.ɾiˈzaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɐɾ.bɐ.ɾiˈza.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[bɐɾ.βɐ.ɾiˈza.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "barbarizar" } { "forms": [ { "form": "barbarizo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "barbaricé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-z alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "barbarizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "barbarizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "barbarizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "barbarizáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "barbarizan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbaricé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "barbarizasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarices", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbaricés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbaricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "barbaricéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbaricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "barbarizad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarices", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbaricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "barbaricéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "barbarizar (first-person singular present barbarizo, first-person singular preterite barbaricé, past participle barbarizado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "bar‧ba‧ri‧zar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-z alternation", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to barbarize" ], "id": "en-barbarizar-es-verb-C0W1l3-N", "links": [ [ "barbarize", "barbarize" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baɾbaɾiˈθaɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[baɾ.β̞a.ɾiˈθaɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/baɾbaɾiˈsaɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[baɾ.β̞a.ɾiˈsaɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "barbarizar" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "forms": [ { "form": "barbarizo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "barbarizei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "barbarizares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "barbarizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "barbarizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "barbarizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "barbarizais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "barbarizam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "barbarizava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "barbarizámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "barbarizastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "barbarizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "barbarizáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "barbarizaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "barbarizai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não barbarizes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não barbarize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não barbarizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não barbarizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não barbarizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "barbarizar (first-person singular present barbarizo, first-person singular preterite barbarizei, past participle barbarizado)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to barbarize" ], "links": [ [ "barbarize", "barbarize" ] ] }, { "categories": [ "pt:Linguistics" ], "glosses": [ "to commit a barbarism" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "barbarism", "barbarism" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) to commit a barbarism" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baʁ.ba.ɾiˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[baɦ.ba.ɾiˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baʁ.ba.ɾiˈza(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[baɦ.ba.ɾiˈza(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baɾ.ba.ɾiˈza(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/baʁ.ba.ɾiˈza(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[baʁ.ba.ɾiˈza(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/baɻ.ba.ɾiˈza(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/bɐɾ.bɐ.ɾiˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[bɐɾ.βɐ.ɾiˈzaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɐɾ.bɐ.ɾiˈzaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[bɐɾ.βɐ.ɾiˈzaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɐɾ.bɐ.ɾiˈza.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[bɐɾ.βɐ.ɾiˈza.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "barbarizar" } { "forms": [ { "form": "barbarizo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "barbaricé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-z alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "barbarizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "barbarizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "barbarizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "barbarizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "barbarizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "barbarizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "barbarizáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "barbarizan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbaricé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "barbarizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "barbarizasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "barbarizaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "barbarizarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "barbarizaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbarizarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarices", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbaricés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbaricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "barbaricéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbarizáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "barbarizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "barbariza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarizá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbaricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "barbarizad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "barbarices", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbarice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "barbaricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "barbaricéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "barbaricen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "barbarizar (first-person singular present barbarizo, first-person singular preterite barbaricé, past participle barbarizado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "bar‧ba‧ri‧zar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar", "Spanish verbs with c-z alternation" ], "glosses": [ "to barbarize" ], "links": [ [ "barbarize", "barbarize" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baɾbaɾiˈθaɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[baɾ.β̞a.ɾiˈθaɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/baɾbaɾiˈsaɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[baɾ.β̞a.ɾiˈsaɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "barbarizar" }
Download raw JSONL data for barbarizar meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.