See bakar on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "bákar", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "bákar" }, "expansion": "bákar m", "name": "head" }, { "args": { "1": "bákar", "g": "m" }, "expansion": "bákar m", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "thirst" ], "id": "en-bakar-aa-noun-cLGNW9rY", "links": [ [ "thirst", "thirst" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbakar/" }, { "ipa": "[ˈbʌkʌɾ]" } ], "word": "bakar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 22 1 22 1 2 1 4 4 1 1 4 14", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 23 1 23 1 1 1 4 5 1 1 5 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "second-person singular active present indicative of baka" ], "id": "en-bakar-is-verb-t2OkA8xG", "links": [ [ "baka", "baka#Icelandic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 22 1 22 1 2 1 4 4 1 1 4 14", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 23 1 23 1 1 1 4 5 1 1 5 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "third-person singular active present indicative of baka" ], "id": "en-bakar-is-verb-tnZtswJd", "links": [ [ "baka", "baka#Icelandic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bakar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "baki" }, "expansion": "Esperanto baki", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "bake" }, "expansion": "English bake", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "backen" }, "expansion": "German backen", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Esperanto baki, English bake, German backen.", "forms": [ { "form": "bakas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bakis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense bakos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "bakez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bakus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "bakir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "bakor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bakos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "bakus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "bakez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bakanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "bakinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "bakonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "bakante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "bakinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "bakonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "bakanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "bakinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "bakonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "bakanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "bakinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "bakonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "bakata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "bakita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "bakota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "bakate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "bakite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "bakote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "bakato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "bakito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "bakoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "bakati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "bakiti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "bakoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "bakez", "11": "conditional", "12": "bakus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "bakas", "5": "past tense", "6": "bakis", "7": "future tense", "8": "bakos", "9": "imperative" }, "expansion": "bakar (present tense bakas, past tense bakis, future tense bakos, imperative bakez, conditional bakus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "bak" }, "expansion": "bakar (present tense bakas, past tense bakis, future tense bakos, imperative bakez, conditional bakus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "io", "name": "Cooking", "orig": "io:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bake" ], "id": "en-bakar-io-verb-nA1rQ20p", "links": [ [ "bake", "bake" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bake" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ˈkar/" } ], "word": "bakar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "dibakar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kebakaran" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keterbakaran" }, { "_dis1": "0 0", "word": "membakar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "membakari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "membakarkan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pembakar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pembakaran" }, { "_dis1": "0 0", "word": "terbakar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "terbakarkan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bakar batu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bakar uang" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "bakar" }, "expansion": "Malay bakar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*bakar" }, "expansion": "Proto-Malayic *bakar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "mkh-pro", "3": "*bkaar, *bkaar", "t": "to cook over fire" }, "expansion": "Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay bakar, from Proto-Malayic *bakar, from Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”).", "forms": [ { "form": "transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "id-conj-base\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "membakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active" ] }, { "form": "terbakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary" ] }, { "form": "dibakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bakarlah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive" ] }, { "form": "membakari", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "locative" ] }, { "form": "terbakari", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative" ] }, { "form": "dibakari", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "bakari", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "bakarilah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "locative" ] }, { "form": "membakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terbakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "dibakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "bakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bakarkanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "jussive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "jussive", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bakar", "name": "id-verb" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bakar", "10": "bakari", "11": "bakarilah", "12": "membakarkan", "13": "terbakarkan", "14": "dibakarkan", "15": "bakarkan", "16": "bakarkanlah", "17": "-", "18": "-", "19": "-", "2": "membakar", "20": "-", "21": "-", "22": "-", "23": "-", "24": "-", "25": "-", "26": "-", "27": "-", "28": "-", "29": "-", "3": "terbakar", "30": "-", "31": "-", "4": "dibakar", "5": "bakar", "6": "bakarlah", "7": "membakari", "8": "terbakari", "9": "dibakari", "above": "", "type1": "meng-", "type2": "transitive", "type3": "" }, "name": "id-conj-base" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 22 1 22 1 2 1 4 4 1 1 4 14", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 23 1 23 1 1 1 4 5 1 1 5 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Indonesian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn" ], "id": "en-bakar-id-verb-rR54mkCl", "links": [ [ "burn", "burn" ] ] }, { "examples": [ { "text": "Coordinate term: panggang" } ], "glosses": [ "to heat or cook directly over the hot fire" ], "id": "en-bakar-id-verb-TlL-y-un" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ba.ˈkar]" }, { "rhymes": "-kar" }, { "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-bakar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav.ogg" } ], "word": "bakar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bakar mayat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "roti bakar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*bakar" }, "expansion": "Proto-Malayic *bakar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "mkh-pro", "3": "*bkaar, *bkaar", "t": "to cook over fire" }, "expansion": "Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *bakar, from Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "باکر" }, "expansion": "bakar", "name": "ms-verb" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 22 1 22 1 2 1 4 4 1 1 4 14", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 23 1 23 1 1 1 4 5 1 1 5 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn" ], "id": "en-bakar-ms-verb-rR54mkCl", "links": [ [ "burn", "burn" ] ] }, { "glosses": [ "to grill or cook over hot fire" ], "id": "en-bakar-ms-verb-1Uh4O1ft" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ba.ˈka(r)]" }, { "rhymes": "-akar" }, { "rhymes": "-kar" }, { "rhymes": "-ar" } ], "word": "bakar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "بَكَرَ" }, "expansion": "Arabic بَكَرَ (bakara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic بَكَرَ (bakara).", "forms": [ { "form": "jobkor", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "mibkur", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bkur", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mt-conj/I-aa-oo", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "plural" ] }, { "form": "bkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakret", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "bkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "tobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "obkor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "obkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jobkor", "2": "mibkur", "vn": "bkur" }, "expansion": "bakar (imperfect jobkor, past participle mibkur, verbal noun bkur)", "name": "mt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bkart", "10": "jobkor", "11": "tobkor", "12": "nobkru", "13": "tobkru", "14": "jobkru", "15": "obkor", "16": "obkru", "2": "bkart", "3": "bakar", "4": "bakret", "5": "bkarna", "6": "bkartu", "7": "bakru", "8": "nobkor", "9": "tobkor" }, "name": "mt-conj" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to anticipate" ], "id": "en-bakar-mt-verb-nA3fqj7W", "links": [ [ "anticipate", "anticipate" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to anticipate" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "to produce the firstfruits" ], "id": "en-bakar-mt-verb-ke7vssLW", "links": [ [ "produce", "produce" ], [ "firstfruit", "firstfruit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.kar/" } ], "word": "bakar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "bakari" }, "expansion": "Old Norse bakari", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*bakārijaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakārijaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse bakari, from Proto-Germanic *bakārijaz.", "forms": [ { "form": "bakaren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "bakarar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bakarane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Occupations", "orig": "nn:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a baker (person who bakes)" ], "id": "en-bakar-nn-noun-jWrpfgSa", "links": [ [ "baker", "baker" ] ], "related": [ { "word": "baka" }, { "word": "bake" }, { "word": "bakeri" }, { "word": "baking" }, { "tags": [ "Bokmål" ], "word": "baker" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "bakar" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "n" }, "expansion": "bakar m or n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "indefinite masculine plural of bak" ], "id": "en-bakar-nn-noun-j6Fufcsz", "links": [ [ "bak", "bak#Norwegian_Nynorsk" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "bak" } ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "masculine", "neuter", "plural" ] } ], "word": "bakar" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "present of baka" ], "id": "en-bakar-nn-verb-sFWFS6-K", "links": [ [ "baka", "baka#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "bake" } ], "glosses": [ "present of bake" ], "id": "en-bakar-nn-verb-oOOZkFJq", "links": [ [ "bake", "bake#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "baker" } ], "word": "bakar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "باقر", "4": "باقیر", "tr": "bakır" }, "expansion": "Ottoman Turkish باقیر (bakır)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "trk-pro", "3": "*bakïr" }, "expansion": "Proto-Turkic *bakïr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish باقیر (bakır), from Proto-Turkic *bakïr.", "forms": [ { "form": "bàkar", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "ба̀кар", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun-unc\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bàkar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bakre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bakru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakrom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "bàkar" }, "expansion": "bàkar m (Cyrillic spelling ба̀кар)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bàkar", "2": "bakra", "3": "bakru", "4": "bakar", "5": "bakre", "6": "bakru", "7": "bakrom" }, "name": "sh-decl-noun-unc" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Metals", "orig": "sh:Metals", "parents": [ "Matter", "Metallurgy", "Chemistry", "Nature", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bakarni" }, { "word": "bakra" }, { "word": "bakrač" }, { "word": "bakrar" }, { "word": "bakren" }, { "word": "bakrenac" }, { "word": "bakrenast" }, { "word": "bakrenocrven" }, { "word": "bakrenost" }, { "word": "bakrenjak" }, { "word": "bakronit" }, { "word": "bakropis" }, { "word": "bakrorez" } ], "glosses": [ "copper" ], "id": "en-bakar-sh-noun-0W8G~iVd", "links": [ [ "copper", "copper" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) copper" ], "related": [ { "word": "metal" }, { "word": "platina" }, { "word": "zlato" }, { "word": "srebro" }, { "word": "željezo" }, { "word": "aluminij" }, { "word": "kalaj kositar" } ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǎkar/" } ], "word": "bakar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "bakar c", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bak" ], "id": "en-bakar-sv-noun-JosUCFKB", "links": [ [ "bak", "bak#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "bakar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 22 1 22 1 2 1 4 4 1 1 4 14", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 23 1 23 1 1 1 4 5 1 1 5 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "present indicative of baka" ], "id": "en-bakar-sv-verb-D1xtfh7A", "links": [ [ "baka", "baka#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "bakar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bakmak" } ], "glosses": [ "third-person singular indicative aorist of bakmak" ], "id": "en-bakar-tr-verb-Bdnekser", "links": [ [ "bakmak", "bakmak#Turkish" ] ], "tags": [ "aorist", "form-of", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bakar" }
{ "forms": [ { "form": "bákar", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "bákar" }, "expansion": "bákar m", "name": "head" }, { "args": { "1": "bákar", "g": "m" }, "expansion": "bákar m", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar masculine nouns", "Afar nouns", "Afar terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "thirst" ], "links": [ [ "thirst", "thirst" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbakar/" }, { "ipa": "[ˈbʌkʌɾ]" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic verb forms", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "second-person singular active present indicative of baka" ], "links": [ [ "baka", "baka#Icelandic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "third-person singular active present indicative of baka" ], "links": [ [ "baka", "baka#Icelandic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bakar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "baki" }, "expansion": "Esperanto baki", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "bake" }, "expansion": "English bake", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "backen" }, "expansion": "German backen", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Esperanto baki, English bake, German backen.", "forms": [ { "form": "bakas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bakis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense bakos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "bakez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bakus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "bakir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "bakor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bakos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "bakus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "bakez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bakanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "bakinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "bakonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "bakante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "bakinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "bakonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "bakanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "bakinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "bakonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "bakanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "bakinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "bakonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "bakata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "bakita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "bakota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "bakate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "bakite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "bakote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "bakato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "bakito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "bakoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "bakati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "bakiti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "bakoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "bakez", "11": "conditional", "12": "bakus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "bakas", "5": "past tense", "6": "bakis", "7": "future tense", "8": "bakos", "9": "imperative" }, "expansion": "bakar (present tense bakas, past tense bakis, future tense bakos, imperative bakez, conditional bakus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "bak" }, "expansion": "bakar (present tense bakas, past tense bakis, future tense bakos, imperative bakez, conditional bakus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms derived from English", "Ido terms derived from Esperanto", "Ido terms derived from German", "Ido transitive verbs", "Ido verbs", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "io:Cooking" ], "glosses": [ "to bake" ], "links": [ [ "bake", "bake" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bake" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ˈkar/" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian links with redundant wikilinks", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Mon-Khmer", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian verbs", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/kar", "Rhymes:Indonesian/kar/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "dibakar" }, { "word": "kebakaran" }, { "word": "keterbakaran" }, { "word": "membakar" }, { "word": "membakari" }, { "word": "membakarkan" }, { "word": "pembakar" }, { "word": "pembakaran" }, { "word": "terbakar" }, { "word": "terbakarkan" }, { "word": "bakar batu" }, { "word": "bakar uang" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "bakar" }, "expansion": "Malay bakar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*bakar" }, "expansion": "Proto-Malayic *bakar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "mkh-pro", "3": "*bkaar, *bkaar", "t": "to cook over fire" }, "expansion": "Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay bakar, from Proto-Malayic *bakar, from Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”).", "forms": [ { "form": "transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "id-conj-base\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "membakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active" ] }, { "form": "terbakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary" ] }, { "form": "dibakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bakarlah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive" ] }, { "form": "membakari", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "locative" ] }, { "form": "terbakari", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative" ] }, { "form": "dibakari", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "bakari", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "bakarilah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "locative" ] }, { "form": "membakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terbakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "dibakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "bakarkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bakarkanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "jussive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "jussive", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bakar", "name": "id-verb" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bakar", "10": "bakari", "11": "bakarilah", "12": "membakarkan", "13": "terbakarkan", "14": "dibakarkan", "15": "bakarkan", "16": "bakarkanlah", "17": "-", "18": "-", "19": "-", "2": "membakar", "20": "-", "21": "-", "22": "-", "23": "-", "24": "-", "25": "-", "26": "-", "27": "-", "28": "-", "29": "-", "3": "terbakar", "30": "-", "31": "-", "4": "dibakar", "5": "bakar", "6": "bakarlah", "7": "membakari", "8": "terbakari", "9": "dibakari", "above": "", "type1": "meng-", "type2": "transitive", "type3": "" }, "name": "id-conj-base" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to burn" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ] }, { "examples": [ { "text": "Coordinate term: panggang" } ], "glosses": [ "to heat or cook directly over the hot fire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ba.ˈkar]" }, { "rhymes": "-kar" }, { "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-bakar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-bakar.wav.ogg" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms derived from Proto-Malayic", "Malay terms derived from Proto-Mon-Khmer", "Malay terms inherited from Proto-Malayic", "Malay verbs", "Malay verbs without transitivity", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/akar", "Rhymes:Malay/ar", "Rhymes:Malay/ar/2 syllables", "Rhymes:Malay/kar" ], "derived": [ { "word": "bakar mayat" }, { "word": "roti bakar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*bakar" }, "expansion": "Proto-Malayic *bakar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "mkh-pro", "3": "*bkaar, *bkaar", "t": "to cook over fire" }, "expansion": "Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *bakar, from Proto-Mon-Khmer *bkaar, *bkaar (“to cook over fire”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "باکر" }, "expansion": "bakar", "name": "ms-verb" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to burn" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ] }, { "glosses": [ "to grill or cook over hot fire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ba.ˈka(r)]" }, { "rhymes": "-akar" }, { "rhymes": "-kar" }, { "rhymes": "-ar" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese form-I verbs", "Maltese lemmas", "Maltese sound form-I verbs", "Maltese sound verbs", "Maltese terms derived from Arabic", "Maltese terms inherited from Arabic", "Maltese verbs", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "بَكَرَ" }, "expansion": "Arabic بَكَرَ (bakara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic بَكَرَ (bakara).", "forms": [ { "form": "jobkor", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "mibkur", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bkur", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mt-conj/I-aa-oo", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "plural" ] }, { "form": "bkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bkart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakret", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "bkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tobkor", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "tobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jobkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "obkor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "obkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jobkor", "2": "mibkur", "vn": "bkur" }, "expansion": "bakar (imperfect jobkor, past participle mibkur, verbal noun bkur)", "name": "mt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bkart", "10": "jobkor", "11": "tobkor", "12": "nobkru", "13": "tobkru", "14": "jobkru", "15": "obkor", "16": "obkru", "2": "bkart", "3": "bakar", "4": "bakret", "5": "bkarna", "6": "bkartu", "7": "bakru", "8": "nobkor", "9": "tobkor" }, "name": "mt-conj" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Maltese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to anticipate" ], "links": [ [ "anticipate", "anticipate" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to anticipate" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "to produce the firstfruits" ], "links": [ [ "produce", "produce" ], [ "firstfruit", "firstfruit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.kar/" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "bakari" }, "expansion": "Old Norse bakari", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*bakārijaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakārijaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse bakari, from Proto-Germanic *bakārijaz.", "forms": [ { "form": "bakaren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "bakarar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bakarane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "baka" }, { "word": "bake" }, { "word": "bakeri" }, { "word": "baking" }, { "tags": [ "Bokmål" ], "word": "baker" } ], "senses": [ { "categories": [ "nn:Occupations" ], "glosses": [ "a baker (person who bakes)" ], "links": [ [ "baker", "baker" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "n" }, "expansion": "bakar m or n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "indefinite masculine plural of bak" ], "links": [ [ "bak", "bak#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "masculine", "neuter", "plural" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "bak" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "present of baka" ], "links": [ [ "baka", "baka#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "bake" } ], "glosses": [ "present of bake" ], "links": [ [ "bake", "bake#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "synonyms": [ { "word": "baker" } ], "word": "bakar" } { "derived": [ { "word": "bakarni" }, { "word": "bakra" }, { "word": "bakrač" }, { "word": "bakrar" }, { "word": "bakren" }, { "word": "bakrenac" }, { "word": "bakrenast" }, { "word": "bakrenocrven" }, { "word": "bakrenost" }, { "word": "bakrenjak" }, { "word": "bakronit" }, { "word": "bakropis" }, { "word": "bakrorez" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "باقر", "4": "باقیر", "tr": "bakır" }, "expansion": "Ottoman Turkish باقیر (bakır)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "trk-pro", "3": "*bakïr" }, "expansion": "Proto-Turkic *bakïr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish باقیر (bakır), from Proto-Turkic *bakïr.", "forms": [ { "form": "bàkar", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "ба̀кар", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun-unc\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bàkar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bakre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bakru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakrom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "bàkar" }, "expansion": "bàkar m (Cyrillic spelling ба̀кар)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧kar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bàkar", "2": "bakra", "3": "bakru", "4": "bakar", "5": "bakre", "6": "bakru", "7": "bakrom" }, "name": "sh-decl-noun-unc" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "word": "metal" }, { "word": "platina" }, { "word": "zlato" }, { "word": "srebro" }, { "word": "željezo" }, { "word": "aluminij" }, { "word": "kalaj kositar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Turkic", "Serbo-Croatian uncountable nouns", "sh:Metals" ], "glosses": [ "copper" ], "links": [ [ "copper", "copper" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) copper" ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǎkar/" } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "bakar c", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bak" ], "links": [ [ "bak", "bak#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "bakar" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "baka" } ], "glosses": [ "present indicative of baka" ], "links": [ [ "baka", "baka#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "bakar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb form" }, "expansion": "bakar", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish non-lemma forms", "Turkish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "bakmak" } ], "glosses": [ "third-person singular indicative aorist of bakmak" ], "links": [ [ "bakmak", "bakmak#Turkish" ] ], "tags": [ "aorist", "form-of", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bakar" }
Download raw JSONL data for bakar meaning in All languages combined (23.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Basic / Imperative'", "path": [ "bakar" ], "section": "Indonesian", "subsection": "verb", "title": "bakar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.