"astride" meaning in All languages combined

See astride on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /əˈstɹaɪd/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astride.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-astride.wav
Rhymes: -aɪd Etymology: From a- + stride. Etymology templates: {{prefix|en|a|stride}} a- + stride Head templates: {{en-adv|-}} astride (not comparable)
  1. With one’s legs on either side. Tags: not-comparable Translations (with one’s legs on either side): مُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن (munfarij as-sāqayn) [masculine] (Arabic), с разкрачени крака (s razkračeni kraka) (Bulgarian), яхнал (jahnal) (Bulgarian), 跨騎 (Chinese), 跨骑 (Chinese), 橫跨兩側 (Chinese), 横跨两侧 (Chinese), overskrævs (Danish), schrijlings (Dutch), wijdbeens (Dutch), hajareisin (Finnish), à califourchon (French), a cabalo (Galician), rittlings (German), klofvega (Icelandic), gabhalscartha (Irish), a cavalcioni (Italian), にまたがって (ni matagatte) (Japanese), hāngai (Maori), tūhāngai (Maori), montado (Portuguese), верхо́м (verxóm) (Russian), a horcajadas (Spanish), grensle (Swedish), gränsle (Swedish), bisaklat (Tagalog), pabisaklat (Tagalog), nakabisaklat (Tagalog)
    Sense id: en-astride-en-adv-1HmbUh5v Categories (other): English prepositions, English terms prefixed with a- Disambiguation of English prepositions: 21 37 42 Disambiguation of English terms prefixed with a-: 36 28 36

Preposition [English]

IPA: /əˈstɹaɪd/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astride.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-astride.wav
Rhymes: -aɪd Etymology: From a- + stride. Etymology templates: {{prefix|en|a|stride}} a- + stride Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} astride, {{en-prep}} astride
  1. With one’s legs on either side of. Translations (with one’s legs on either side of): مُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن (munfarij as-sāqayn) [masculine] (Arabic), kahareisin (Finnish), à califourchon sur (French), a cabalo de (Galician), rittlings (German), ច្រកគាវ (crɑɑk kiev) (Khmer), d’escambarletas (Occitan), d’escambarlons (Occitan), montado em (Portuguese), верхо́м (verxóm) (alt: на na) (Russian), на (na) (Russian), grensle över (Swedish), gränsle över (Swedish), bisaklat (Tagalog), pabisaklat (Tagalog), nakabisaklat (Tagalog)
    Sense id: en-astride-en-prep-5aOA2hrx Categories (other): English prepositions, English terms prefixed with a- Disambiguation of English prepositions: 21 37 42 Disambiguation of English terms prefixed with a-: 36 28 36 Disambiguation of 'with one’s legs on either side of': 99 1
  2. Extending across (something).
    Sense id: en-astride-en-prep-Yu9dDPbw Categories (other): English entries with incorrect language header, English prepositions, English terms prefixed with a-, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Chinese translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Khmer translations, Terms with Maori translations, Terms with Occitan translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tagalog translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 12 10 78 Disambiguation of English prepositions: 21 37 42 Disambiguation of English terms prefixed with a-: 36 28 36 Disambiguation of Entries with translation boxes: 10 10 80 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 7 85 Disambiguation of Pages with entries: 4 4 91 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 7 7 85 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 10 10 80 Disambiguation of Terms with Chinese translations: 7 7 86 Disambiguation of Terms with Danish translations: 4 4 92 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 10 10 80 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with French translations: 14 13 73 Disambiguation of Terms with Galician translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with German translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with Irish translations: 8 7 85 Disambiguation of Terms with Italian translations: 7 7 86 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 7 7 86 Disambiguation of Terms with Khmer translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with Maori translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with Occitan translations: 8 8 85 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 7 7 85 Disambiguation of Terms with Russian translations: 7 7 86 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 6 6 88 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 7 7 86 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 8 7 85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: agee, astraddle
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a",
        "3": "stride"
      },
      "expansion": "a- + stride",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + stride.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "astride (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 37 42",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 36",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The men ride their horses astride.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With one’s legs on either side."
      ],
      "id": "en-astride-en-adv-1HmbUh5v",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "munfarij as-sāqayn",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "s razkračeni kraka",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "с разкрачени крака"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "jahnal",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "яхнал"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "跨騎"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "跨骑"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "橫跨兩側"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "横跨两侧"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "overskrævs"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "schrijlings"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "wijdbeens"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "hajareisin"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "à califourchon"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "a cabalo"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "rittlings"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "klofvega"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "gabhalscartha"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "a cavalcioni"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ni matagatte",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "にまたがって"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "hāngai"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "tūhāngai"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "montado"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "verxóm",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "верхо́м"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "a horcajadas"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "grensle"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "gränsle"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "bisaklat"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "pabisaklat"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "with one’s legs on either side",
          "word": "nakabisaklat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈstɹaɪd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪd"
    }
  ],
  "word": "astride"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a",
        "3": "stride"
      },
      "expansion": "a- + stride",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + stride.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "astride",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "astride",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 37 42",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 36",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The boy sat astride his father’s knee.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With one’s legs on either side of."
      ],
      "id": "en-astride-en-prep-5aOA2hrx",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "munfarij as-sāqayn",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "kahareisin"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "à califourchon sur"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "a cabalo de"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "rittlings"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "crɑɑk kiev",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "ច្រកគាវ"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "d’escambarletas"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "d’escambarlons"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "montado em"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "на na",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "verxóm",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "верхо́м"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "na",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "на"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "grensle över"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "gränsle över"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "bisaklat"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "pabisaklat"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "with one’s legs on either side of",
          "word": "nakabisaklat"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 10 78",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 37 42",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 36",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 80",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Chinese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 73",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khmer translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Occitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1937, Michael Calvert, “Shanghai”, in Jon E. Lewis, editor, The Giant Book of Battles, London: Magpie Books, published 2006, →ISBN, →OCLC, page 129:",
          "text": "Chʻung-ming, an island astride the mouth of the Yangtze, had been captured against quite stiff opposition from the Chinese River Defense Force and was being developed into an advance naval and air base.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1960 November, “New electric multiple-units for British Railways: Glasgow Suburban”, in Trains Illustrated, page 660:",
          "text": "The units have transverse seats, two and three astride the passageway with single or double longitudinal seats alongside the two entrance vestibules in each car.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extending across (something)."
      ],
      "id": "en-astride-en-prep-Yu9dDPbw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈstɹaɪd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "agee"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "astraddle"
    }
  ],
  "word": "astride"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English prepositions",
    "English terms prefixed with a-",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/aɪd",
    "Rhymes:English/aɪd/2 syllables",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Chinese translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Khmer translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a",
        "3": "stride"
      },
      "expansion": "a- + stride",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + stride.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "astride (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The men ride their horses astride.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With one’s legs on either side."
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈstɹaɪd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪd"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "munfarij as-sāqayn",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "s razkračeni kraka",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "с разкрачени крака"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "jahnal",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "яхнал"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "跨騎"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "跨骑"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "橫跨兩側"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "横跨两侧"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "overskrævs"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "schrijlings"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "wijdbeens"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "hajareisin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "à califourchon"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "a cabalo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "rittlings"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "klofvega"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "gabhalscartha"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "a cavalcioni"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ni matagatte",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "にまたがって"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "hāngai"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "tūhāngai"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "montado"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "verxóm",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "верхо́м"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "a horcajadas"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "grensle"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "gränsle"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "bisaklat"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "pabisaklat"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "with one’s legs on either side",
      "word": "nakabisaklat"
    }
  ],
  "word": "astride"
}

{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English prepositions",
    "English terms prefixed with a-",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/aɪd",
    "Rhymes:English/aɪd/2 syllables",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Chinese translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Khmer translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a",
        "3": "stride"
      },
      "expansion": "a- + stride",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + stride.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "astride",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "astride",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The boy sat astride his father’s knee.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With one’s legs on either side of."
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1937, Michael Calvert, “Shanghai”, in Jon E. Lewis, editor, The Giant Book of Battles, London: Magpie Books, published 2006, →ISBN, →OCLC, page 129:",
          "text": "Chʻung-ming, an island astride the mouth of the Yangtze, had been captured against quite stiff opposition from the Chinese River Defense Force and was being developed into an advance naval and air base.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1960 November, “New electric multiple-units for British Railways: Glasgow Suburban”, in Trains Illustrated, page 660:",
          "text": "The units have transverse seats, two and three astride the passageway with single or double longitudinal seats alongside the two entrance vestibules in each car.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extending across (something)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈstɹaɪd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-astride.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-astride.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agee"
    },
    {
      "word": "astraddle"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "munfarij as-sāqayn",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "kahareisin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "à califourchon sur"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "a cabalo de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "rittlings"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "crɑɑk kiev",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "ច្រកគាវ"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "d’escambarletas"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "d’escambarlons"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "montado em"
    },
    {
      "alt": "на na",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "verxóm",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "верхо́м"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "na",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "на"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "grensle över"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "gränsle över"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "bisaklat"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "pabisaklat"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "with one’s legs on either side of",
      "word": "nakabisaklat"
    }
  ],
  "word": "astride"
}

Download raw JSONL data for astride meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.