See assurance on Wiktionary
Download JSON data for assurance meaning in All languages combined (19.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "assurances"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "blessed assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "decreasing term assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "endowment assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "increasing term assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "information assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "level term assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "life assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "preassurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quality assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reassurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "self-assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "software assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "term assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unassurance"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "assuraunce"
},
"expansion": "Middle English assuraunce",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "asseurance",
"4": "asseürance"
},
"expansion": "Old French asseürance",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "asseurer",
"3": "asseürer"
},
"expansion": "asseürer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "assure",
"3": "ance"
},
"expansion": "assure + -ance",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English assuraunce, from Old French asseürance, from asseürer; as if assure + -ance.",
"forms": [
{
"form": "assurances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "assurance (countable and uncountable, plural assurances)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"as‧sur‧ance"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 25 12 11 1 24 8 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The act of assuring; a declaration tending to inspire full confidence; something designed to give confidence."
],
"id": "en-assurance-en-noun-LZTgF8SJ",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uverenie",
"sense": "the act of assuring",
"word": "уверение"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forsikring"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the act of assuring",
"word": "vakuutus"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zusicherung"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Versicherung"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zusage"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beteuerung"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergewisserung"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zuspruch"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Versprechen"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Garantie"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the act of assuring",
"word": "kupu tūturu"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asseguração"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaverénije",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "завере́ние"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uverénije",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "увере́ние"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gealltanas"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "bharōsā",
"sense": "the act of assuring",
"word": "భరోసా"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the act of assuring",
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "75 8 3 3 1 5 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapévnennja",
"sense": "the act of assuring",
"word": "запе́внення"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 25 12 11 1 24 8 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 23 15 13 6 17 8 4",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ance",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The state of being assured; total confidence or trust; a lack of doubt; certainty."
],
"id": "en-assurance-en-noun-aLT2XOi4",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uverenost",
"sense": "the state of being assured",
"word": "увереност"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "samouverenost",
"sense": "the state of being assured",
"word": "самоувереност"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the state of being assured",
"word": "aplombo"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the state of being assured",
"word": "varmuus"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the state of being assured",
"word": "itsevarmuus"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the state of being assured",
"word": "assurance"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewissheit"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuversicht"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuversichtlichkeit"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vertrauen"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sicherheit"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urrúsacht"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confīdentia"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantia"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assegurado"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the state of being assured",
"word": "güven"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vpévnenistʹ",
"sense": "the state of being assured",
"word": "впе́вненість"
},
{
"_dis1": "4 79 3 3 1 6 2 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "samovpévnenistʹ",
"sense": "the state of being assured",
"word": "самовпе́вненість"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 25 12 11 1 24 8 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Firmness of mind; undoubting steadiness; intrepidity; courage; confidence; self-reliance."
],
"id": "en-assurance-en-noun-RvveJFef",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "firmness of mind",
"word": "itsevarmuus"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "firmness of mind",
"word": "assurance"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuversicht"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mut"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sicherheit"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Selbstvertrauen"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "firmness of mind",
"word": "segurança"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "certidumbre"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "firmness of mind",
"word": "özgüven"
},
{
"_dis1": "2 2 93 0 1 1 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vpévnenistʹ",
"sense": "firmness of mind",
"word": "впе́вненість"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 25 12 11 1 24 8 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "his assurance is intolerable",
"type": "example"
},
{
"ref": "1815, Jane Austen, Emma, volume I, chapter 7",
"text": "You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life! I wonder how the young man could have the assurance to ask it. He must have a pretty good opinion of himself.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Excessive boldness; impudence; audacity"
],
"id": "en-assurance-en-noun-ehwX8twS",
"links": [
[
"audacity",
"audacity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "samouverenost",
"sense": "excess of boldness",
"word": "самоувереност"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "excess of boldness",
"word": "itsevarmuus"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culot"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vermessenheit"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwegenheit"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dreistigkeit"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anmaßung"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frechheit"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confianza"
},
{
"_dis1": "1 2 32 60 2 2 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "samovpévnenistʹ",
"sense": "excess of boldness",
"word": "самовпе́вненість"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Betrothal; affiance."
],
"id": "en-assurance-en-noun--kQPHGy~",
"raw_glosses": [
"(obsolete) Betrothal; affiance."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Insurance",
"orig": "en:Insurance",
"parents": [
"Finance",
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 25 12 11 1 24 8 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Insurance; a contract for the payment of a sum on occasion of a certain event, as loss or death. Assurance is used in relation to life contingencies, and insurance in relation to other contingencies. It is called temporary assurance, in the time within which the contingent event must happen is limited."
],
"id": "en-assurance-en-noun-~SOekRrx",
"links": [
[
"insurance",
"insurance"
],
[
"Insurance",
"insurance"
]
],
"raw_glosses": [
"(insurance) Insurance; a contract for the payment of a sum on occasion of a certain event, as loss or death. Assurance is used in relation to life contingencies, and insurance in relation to other contingencies. It is called temporary assurance, in the time within which the contingent event must happen is limited."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"business",
"insurance"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zastrahovka",
"sense": "insurance",
"word": "застраховка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "insurance",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forsikring"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "insurance",
"word": "asekuro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "insurance",
"word": "vakuutus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insurance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lebensversicherungsvertrag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Versicherung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lebensversicherung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "insurance",
"word": "asekuro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "insurance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asigurare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "harántija",
"sense": "insurance",
"word": "гара́нтія"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Any written or other legal evidence of the conveyance of property; a conveyance; a deed."
],
"id": "en-assurance-en-noun-~weicm~S",
"links": [
[
"law",
"law#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) Any written or other legal evidence of the conveyance of property; a conveyance; a deed."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"law"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 1 1 1 3 90 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any written or other legal evidence of the conveyance of property",
"word": "kauppakirja"
},
{
"_dis1": "1 2 1 1 1 3 90 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any written or other legal evidence of the conveyance of property",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Übertragungsurkunde"
},
{
"_dis1": "1 2 1 1 1 3 90 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any written or other legal evidence of the conveyance of property",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grundstückskaufvertrag"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theology",
"orig": "en:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Subjective certainty of one's salvation."
],
"id": "en-assurance-en-noun-8i3SlbI0",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"salvation",
"salvation"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) Subjective certainty of one's salvation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈʃʊɹəns/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃɝəns/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃʊəɹəns/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃɔːɹəns/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ʊəɹəns"
},
{
"audio": "en-us-assurance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-us-assurance.ogg/En-us-assurance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/En-us-assurance.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "assuraunce"
}
],
"wikipedia": [
"assurance"
],
"word": "assurance"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "assurer",
"3": "-ance"
},
"expansion": "assurer + -ance",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From assurer + -ance.",
"forms": [
{
"form": "assurances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "assurance f (plural assurances)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "assurer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "assureur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ance",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Insurance",
"orig": "fr:Insurance",
"parents": [
"Finance",
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"insurance"
],
"id": "en-assurance-fr-noun-ZOiTerxt",
"links": [
[
"insurance",
"insurance"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"assurance"
],
"id": "en-assurance-fr-noun-my1Tq-5D",
"links": [
[
"assurance",
"assurance#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.sy.ʁɑ̃s/"
},
{
"rhymes": "-ɑ̃s"
},
{
"audio": "Fr-assurance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Fr-assurance.ogg/Fr-assurance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Fr-assurance.ogg",
"text": "audio"
},
{
"audio": "Fr-Paris--assurance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Fr-Paris--assurance.ogg/Fr-Paris--assurance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Fr-Paris--assurance.ogg",
"tags": [
"Paris"
],
"text": "Audio (Paris)"
}
],
"word": "assurance"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ance",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ʊəɹəns",
"fr:Insurance"
],
"derived": [
{
"word": "assurances"
},
{
"word": "blessed assurance"
},
{
"word": "decreasing term assurance"
},
{
"word": "endowment assurance"
},
{
"word": "increasing term assurance"
},
{
"word": "information assurance"
},
{
"word": "level term assurance"
},
{
"word": "life assurance"
},
{
"word": "preassurance"
},
{
"word": "quality assurance"
},
{
"word": "reassurance"
},
{
"word": "self-assurance"
},
{
"word": "software assurance"
},
{
"word": "term assurance"
},
{
"word": "unassurance"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "assuraunce"
},
"expansion": "Middle English assuraunce",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "asseurance",
"4": "asseürance"
},
"expansion": "Old French asseürance",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "asseurer",
"3": "asseürer"
},
"expansion": "asseürer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "assure",
"3": "ance"
},
"expansion": "assure + -ance",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English assuraunce, from Old French asseürance, from asseürer; as if assure + -ance.",
"forms": [
{
"form": "assurances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "assurance (countable and uncountable, plural assurances)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"as‧sur‧ance"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The act of assuring; a declaration tending to inspire full confidence; something designed to give confidence."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The state of being assured; total confidence or trust; a lack of doubt; certainty."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Firmness of mind; undoubting steadiness; intrepidity; courage; confidence; self-reliance."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "his assurance is intolerable",
"type": "example"
},
{
"ref": "1815, Jane Austen, Emma, volume I, chapter 7",
"text": "You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life! I wonder how the young man could have the assurance to ask it. He must have a pretty good opinion of himself.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Excessive boldness; impudence; audacity"
],
"links": [
[
"audacity",
"audacity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Betrothal; affiance."
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Betrothal; affiance."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Insurance"
],
"glosses": [
"Insurance; a contract for the payment of a sum on occasion of a certain event, as loss or death. Assurance is used in relation to life contingencies, and insurance in relation to other contingencies. It is called temporary assurance, in the time within which the contingent event must happen is limited."
],
"links": [
[
"insurance",
"insurance"
],
[
"Insurance",
"insurance"
]
],
"raw_glosses": [
"(insurance) Insurance; a contract for the payment of a sum on occasion of a certain event, as loss or death. Assurance is used in relation to life contingencies, and insurance in relation to other contingencies. It is called temporary assurance, in the time within which the contingent event must happen is limited."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"business",
"insurance"
]
},
{
"categories": [
"en:Law"
],
"glosses": [
"Any written or other legal evidence of the conveyance of property; a conveyance; a deed."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) Any written or other legal evidence of the conveyance of property; a conveyance; a deed."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"en:Theology"
],
"glosses": [
"Subjective certainty of one's salvation."
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"salvation",
"salvation"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) Subjective certainty of one's salvation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈʃʊɹəns/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃɝəns/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃʊəɹəns/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃɔːɹəns/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ʊəɹəns"
},
{
"audio": "en-us-assurance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-us-assurance.ogg/En-us-assurance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/En-us-assurance.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "assuraunce"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uverenie",
"sense": "the act of assuring",
"word": "уверение"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forsikring"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the act of assuring",
"word": "vakuutus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zusicherung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Versicherung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zusage"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beteuerung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergewisserung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zuspruch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Versprechen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Garantie"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the act of assuring",
"word": "kupu tūturu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the act of assuring",
"word": "kupu tūturu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asseguração"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaverénije",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "завере́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uverénije",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "увере́ние"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the act of assuring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gealltanas"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "bharōsā",
"sense": "the act of assuring",
"word": "భరోసా"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the act of assuring",
"word": "garanti"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapévnennja",
"sense": "the act of assuring",
"word": "запе́внення"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uverenost",
"sense": "the state of being assured",
"word": "увереност"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "samouverenost",
"sense": "the state of being assured",
"word": "самоувереност"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the state of being assured",
"word": "aplombo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the state of being assured",
"word": "varmuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the state of being assured",
"word": "itsevarmuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the state of being assured",
"word": "assurance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewissheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuversicht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuversichtlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vertrauen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sicherheit"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urrúsacht"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confīdentia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the state of being assured",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assegurado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the state of being assured",
"word": "güven"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vpévnenistʹ",
"sense": "the state of being assured",
"word": "впе́вненість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "samovpévnenistʹ",
"sense": "the state of being assured",
"word": "самовпе́вненість"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "firmness of mind",
"word": "itsevarmuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "firmness of mind",
"word": "assurance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuversicht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sicherheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Selbstvertrauen"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "firmness of mind",
"word": "segurança"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "firmness of mind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "certidumbre"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "firmness of mind",
"word": "özgüven"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vpévnenistʹ",
"sense": "firmness of mind",
"word": "впе́вненість"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "samouverenost",
"sense": "excess of boldness",
"word": "самоувереност"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "excess of boldness",
"word": "itsevarmuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culot"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vermessenheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwegenheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dreistigkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anmaßung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frechheit"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "excess of boldness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confianza"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "samovpévnenistʹ",
"sense": "excess of boldness",
"word": "самовпе́вненість"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zastrahovka",
"sense": "insurance",
"word": "застраховка"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "insurance",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forsikring"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "insurance",
"word": "asekuro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "insurance",
"word": "vakuutus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assurance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insurance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lebensversicherungsvertrag"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Versicherung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lebensversicherung"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "insurance",
"word": "asekuro"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forsikring"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "insurance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "insurance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asigurare"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "harántija",
"sense": "insurance",
"word": "гара́нтія"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any written or other legal evidence of the conveyance of property",
"word": "kauppakirja"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any written or other legal evidence of the conveyance of property",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Übertragungsurkunde"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any written or other legal evidence of the conveyance of property",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grundstückskaufvertrag"
}
],
"wikipedia": [
"assurance"
],
"word": "assurance"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms suffixed with -ance",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"Rhymes:French/ɑ̃s",
"Rhymes:French/ɑ̃s/3 syllables",
"fr:Insurance"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "assurer",
"3": "-ance"
},
"expansion": "assurer + -ance",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From assurer + -ance.",
"forms": [
{
"form": "assurances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "assurance f (plural assurances)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "assurer"
},
{
"word": "assureur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"insurance"
],
"links": [
[
"insurance",
"insurance"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"assurance"
],
"links": [
[
"assurance",
"assurance#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.sy.ʁɑ̃s/"
},
{
"rhymes": "-ɑ̃s"
},
{
"audio": "Fr-assurance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Fr-assurance.ogg/Fr-assurance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Fr-assurance.ogg",
"text": "audio"
},
{
"audio": "Fr-Paris--assurance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Fr-Paris--assurance.ogg/Fr-Paris--assurance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Fr-Paris--assurance.ogg",
"tags": [
"Paris"
],
"text": "Audio (Paris)"
}
],
"word": "assurance"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.