"certidumbre" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "certitūdō",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin certitūdō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "certitūdō"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin certitūdō",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "certitūdinem"
      },
      "expansion": "certitūdinem",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "certus",
        "3": "",
        "4": "certain"
      },
      "expansion": "certus (“certain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "certitud"
      },
      "expansion": "Doublet of certitud",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cierto",
        "3": "dumbre"
      },
      "expansion": "cierto + -dumbre",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "muchedumbre"
      },
      "expansion": "muchedumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "servidumbre"
      },
      "expansion": "servidumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dulcedumbre"
      },
      "expansion": "dulcedumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "mansedumbre"
      },
      "expansion": "mansedumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pesadumbre"
      },
      "expansion": "pesadumbre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin certitūdō, certitūdinem, derived from certus (“certain”). Doublet of certitud, a borrowing. Equivalent to cierto + -dumbre. This suffix is found in a few other Spanish words: muchedumbre, servidumbre, dulcedumbre, mansedumbre, as well as pesadumbre.",
  "forms": [
    {
      "form": "certidumbres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "certidumbre f (plural certidumbres)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cer‧ti‧dum‧bre"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -dumbre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "incertidumbre"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They are post-parties called to function as socio-political cooperatives; spaces of common values and attitudinal codes: collaborative, oriented to action and creativity, rather than to the refuge of inherited certainties.",
          "ref": "2015 July 30, “El crisol de una nueva hegemonía”, in El País",
          "text": "Son postpartidos llamados a funcionar como cooperativas sociopolíticas; espacios de valores y códigos actitudinales en común: colaborativos, orientados a la acción y a la creatividad, más que al refugio de certidumbres heredadas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certainty"
      ],
      "id": "en-certidumbre-es-noun-0U1QkK~N",
      "links": [
        [
          "certainty",
          "certainty"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cierto"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "certeza"
        },
        {
          "word": "seguridad"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θeɾtiˈdumbɾe/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θeɾ.t̪iˈð̞ũm.bɾe]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾtiˈdumbɾe/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seɾ.t̪iˈð̞ũm.bɾe]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-umbɾe"
    }
  ],
  "word": "certidumbre"
}

{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incertidumbre"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "certitūdō",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin certitūdō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "certitūdō"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin certitūdō",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "certitūdinem"
      },
      "expansion": "certitūdinem",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "certus",
        "3": "",
        "4": "certain"
      },
      "expansion": "certus (“certain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "certitud"
      },
      "expansion": "Doublet of certitud",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cierto",
        "3": "dumbre"
      },
      "expansion": "cierto + -dumbre",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "muchedumbre"
      },
      "expansion": "muchedumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "servidumbre"
      },
      "expansion": "servidumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dulcedumbre"
      },
      "expansion": "dulcedumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "mansedumbre"
      },
      "expansion": "mansedumbre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pesadumbre"
      },
      "expansion": "pesadumbre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin certitūdō, certitūdinem, derived from certus (“certain”). Doublet of certitud, a borrowing. Equivalent to cierto + -dumbre. This suffix is found in a few other Spanish words: muchedumbre, servidumbre, dulcedumbre, mansedumbre, as well as pesadumbre.",
  "forms": [
    {
      "form": "certidumbres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "certidumbre f (plural certidumbres)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cer‧ti‧dum‧bre"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cierto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/umbɾe",
        "Rhymes:Spanish/umbɾe/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish doublets",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms inherited from Latin",
        "Spanish terms suffixed with -dumbre",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They are post-parties called to function as socio-political cooperatives; spaces of common values and attitudinal codes: collaborative, oriented to action and creativity, rather than to the refuge of inherited certainties.",
          "ref": "2015 July 30, “El crisol de una nueva hegemonía”, in El País",
          "text": "Son postpartidos llamados a funcionar como cooperativas sociopolíticas; espacios de valores y códigos actitudinales en común: colaborativos, orientados a la acción y a la creatividad, más que al refugio de certidumbres heredadas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certainty"
      ],
      "links": [
        [
          "certainty",
          "certainty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "certeza"
        },
        {
          "word": "seguridad"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θeɾtiˈdumbɾe/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θeɾ.t̪iˈð̞ũm.bɾe]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾtiˈdumbɾe/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seɾ.t̪iˈð̞ũm.bɾe]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-umbɾe"
    }
  ],
  "word": "certidumbre"
}