See anielski on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielskie organy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielskie włosy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielskość"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "Pozdrowienie anielskie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "angelic",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish anjelski",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"id": "angelic"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish anjelski",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "anioł",
"3": "-ski"
},
"expansion": "By surface analysis, anioł + -ski",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish anjelski. By surface analysis, anioł + -ski.",
"forms": [
{
"form": "bardziej anielski",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najbardziej anielski",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielska",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielscy",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielską",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielską",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anjelski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "angelski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "janielski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "jenielski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "peri",
"adv": "anielsko"
},
"expansion": "anielski (comparative bardziej anielski, superlative najbardziej anielski, derived adverb anielsko)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧niel‧ski"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧niel‧ski"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angeliczny"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angelologiczny"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "anieli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aniołkowaty"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aniołowy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "archanielski"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "angelizm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "angelologia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielątko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielę"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielica"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielstwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anioł"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anioł morski"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "Anioł Pański"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "anioł stróż"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "Anioł Stróż"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "aniołeczek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "archanioł"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "Miasto Aniołów"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "upadły anioł"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "anieleć"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "rozanielać"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "rozanielić"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "diabelski"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"angel; angelic"
],
"id": "en-anielski-pl-adj-9i~yKDAT",
"links": [
[
"angel",
"angel"
],
[
"angelic",
"angelic"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, not comparable) angel; angelic"
],
"synonyms": [
{
"word": "angeliczny"
},
{
"word": "anieli"
},
{
"word": "aniołowy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
},
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "badziewny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "be"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "beznadziejny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do bani"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do chrzanu"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do dupy"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do kitu"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do luftu"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do niczego"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "heretyczny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "niedobry"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "pieski"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "słaby"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "kiepski"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "lichy"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "mierny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "szlaka wart"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozgniewany"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozzłoszczony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozdrażniony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "oburzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "wzburzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozjątrzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozsierdzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozwścieczony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "wściekły"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "wkurzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "wkurwiony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "wpieniony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "cięty"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "gniewny"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "1 92 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 94 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 74 6",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 68 12",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ski",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"angelic (showing positive traits)"
],
"id": "en-anielski-pl-adj-lyk2o5fy",
"links": [
[
"angelic",
"angelic"
]
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "arastny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "arcydobry"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "ach i och"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "ambrozyjski"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "angeliczny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "anielski"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "awantażowny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajeczny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajer"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajerancki"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajerny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajkowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "baśniowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bizantyjski"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bezbłędny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bezkonkurencyjny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bombowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "cacy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "charakterny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "cnotliwy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "doskonały"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "ekstra"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "faj"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "fajny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "fajowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "galanty"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "genialny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "git"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "idealny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "kapitalny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "klawy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "korzystny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "kozacki"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "mega"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "perfekcyjny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "pierwszorzędny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "rewelacyjny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "spoko"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "stosowny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "super"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "szałowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "śpilowny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "świetny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w dechę"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w porządku"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w porząsiu"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wspaniały"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wybitny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wypas"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wyskokowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wystrzałowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wyśmienity"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "zacny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "zbożny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "celny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "należyty"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "nieomylny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "odpowiedni"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "poprawny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "prawidłowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "trafiony"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "trafny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "właściwy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wraźny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w sam raz"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "strzał w dziesiątkę"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "niecały"
}
]
},
{
"glosses": [
"immense, wonderful"
],
"id": "en-anielski-pl-adj-h7hVIJlb",
"links": [
[
"immense",
"immense"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/"
},
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/",
"note": "Warmia"
},
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/",
"note": "Masuria"
},
{
"rhymes": "-ɛlski"
}
],
"word": "anielski"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "angelic",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish anjelski",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"id": "angelic"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish anjelski",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "aniōł",
"3": "-ski"
},
"expansion": "By surface analysis, aniōł + -ski",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish anjelski. By surface analysis, aniōł + -ski.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielscy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskigo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskimu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskigo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskõ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskōm",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielskŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielscy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"virile",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "anielski (not comparable, no derived adverb)",
"name": "szl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧niel‧ski"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧niel‧ski"
]
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Silesian terms suffixed with -ski",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angel; angelic"
],
"id": "en-anielski-szl-adj-9i~yKDAT",
"links": [
[
"angel",
"angel"
],
[
"angelic",
"angelic"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) angel; angelic"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/"
},
{
"rhymes": "-ɛlski"
}
],
"word": "anielski"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms suffixed with -ski",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish velar adjectives",
"Rhymes:Polish/ɛlski",
"Rhymes:Polish/ɛlski/3 syllables"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielskie organy"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielskie włosy"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielskość"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Pozdrowienie anielskie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "angelic",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish anjelski",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"id": "angelic"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish anjelski",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "anioł",
"3": "-ski"
},
"expansion": "By surface analysis, anioł + -ski",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish anjelski. By surface analysis, anioł + -ski.",
"forms": [
{
"form": "bardziej anielski",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najbardziej anielski",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielska",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielscy",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielską",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielską",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anjelski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "angelski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "janielski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "jenielski",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "peri",
"adv": "anielsko"
},
"expansion": "anielski (comparative bardziej anielski, superlative najbardziej anielski, derived adverb anielsko)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧niel‧ski"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧niel‧ski"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angeliczny"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angelologiczny"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "anieli"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aniołkowaty"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aniołowy"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "archanielski"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angelizm"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angelologia"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielątko"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielę"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielica"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anielstwo"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anioł"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anioł morski"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Anioł Pański"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "anioł stróż"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Anioł Stróż"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "aniołeczek"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "archanioł"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Miasto Aniołów"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "upadły anioł"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "anieleć"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "rozanielać"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "rozanielić"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "diabelski"
}
],
"categories": [
"Polish relational adjectives"
],
"glosses": [
"angel; angelic"
],
"links": [
[
"angel",
"angel"
],
[
"angelic",
"angelic"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, not comparable) angel; angelic"
],
"synonyms": [
{
"word": "angeliczny"
},
{
"word": "anieli"
},
{
"word": "aniołowy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
},
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "badziewny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "be"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "beznadziejny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do bani"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do chrzanu"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do dupy"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do kitu"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do luftu"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "do niczego"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "heretyczny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "niedobry"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "pieski"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "słaby"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "kiepski"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "lichy"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "mierny"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "szlaka wart"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozgniewany"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozzłoszczony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozdrażniony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "oburzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "wzburzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozjątrzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozsierdzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "rozwścieczony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "wściekły"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "wkurzony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "wkurwiony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "wpieniony"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "cięty"
},
{
"source": "Thesaurus:zły",
"word": "gniewny"
}
],
"glosses": [
"angelic (showing positive traits)"
],
"links": [
[
"angelic",
"angelic"
]
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "arastny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "arcydobry"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "ach i och"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "ambrozyjski"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "angeliczny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "anielski"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "awantażowny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajeczny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajer"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajerancki"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajerny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bajkowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "baśniowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bizantyjski"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bezbłędny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bezkonkurencyjny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "bombowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "cacy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "charakterny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "cnotliwy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "doskonały"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "ekstra"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "faj"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "fajny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "fajowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "galanty"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "genialny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "git"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "idealny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "kapitalny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "klawy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "korzystny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "kozacki"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "mega"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "perfekcyjny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "pierwszorzędny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "rewelacyjny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "spoko"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "stosowny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "super"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "szałowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "śpilowny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "świetny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w dechę"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w porządku"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w porząsiu"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wspaniały"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wybitny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wypas"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wyskokowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wystrzałowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wyśmienity"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "zacny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "zbożny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "celny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "należyty"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "nieomylny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "odpowiedni"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "poprawny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "prawidłowy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "trafiony"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "trafny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "właściwy"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "wraźny"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "w sam raz"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "strzał w dziesiątkę"
},
{
"source": "Thesaurus:dobry",
"word": "niecały"
}
]
},
{
"glosses": [
"immense, wonderful"
],
"links": [
[
"immense",
"immense"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/"
},
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/",
"note": "Warmia"
},
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/",
"note": "Masuria"
},
{
"rhymes": "-ɛlski"
}
],
"word": "anielski"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "angelic",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish anjelski",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "anjelski",
"id": "angelic"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish anjelski",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "aniōł",
"3": "-ski"
},
"expansion": "By surface analysis, aniōł + -ski",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish anjelski. By surface analysis, aniōł + -ski.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielscy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskigo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskimu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskigo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskõ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskōm",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anielskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anielskich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "anielski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielskŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielscy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"virile",
"vocative"
]
},
{
"form": "anielskie",
"source": "declension",
"tags": [
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "anielski (not comparable, no derived adverb)",
"name": "szl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧niel‧ski"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧niel‧ski"
]
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Silesian/ɛlski",
"Rhymes:Silesian/ɛlski/3 syllables",
"Silesian adjectives",
"Silesian entries with incorrect language header",
"Silesian lemmas",
"Silesian relational adjectives",
"Silesian terms derived from Old Polish",
"Silesian terms inherited from Old Polish",
"Silesian terms suffixed with -ski",
"Silesian terms with IPA pronunciation",
"Silesian terms with audio pronunciation",
"Silesian uncomparable adjectives"
],
"glosses": [
"angel; angelic"
],
"links": [
[
"angel",
"angel"
],
[
"angelic",
"angelic"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) angel; angelic"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈɲɛl.ski/"
},
{
"rhymes": "-ɛlski"
}
],
"word": "anielski"
}
Download raw JSONL data for anielski meaning in All languages combined (16.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: derived adverb anielsko",
"path": [
"anielski"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "anielski",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"anielski"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "anielski",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative/vocative'",
"path": [
"anielski"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "anielski",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
"path": [
"anielski"
],
"section": "Silesian",
"subsection": "adjective",
"title": "anielski",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.