See angka on Wiktionary
Download JSON data for angka meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka-angka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "berangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mengangkakan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pengangkaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "perangkaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "seangka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka absolut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka akhir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka Arab"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka babak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka barion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka beban tanggungan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka bias"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka biasa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka biner"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka bulat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka dasar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka desimal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka dua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka fertilitas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka fertilitas kumulatif"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka fertilitas umum"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka ganjil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka gasal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka genap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka halaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka haploid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka harapan hidup"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka impor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka indeks"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kecermatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kecukupan gizi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kelahiran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kematian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kematian anak-anak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kematian bayi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kematian ibu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kematian kasar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kematian neonatal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kredit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka kunjungan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka meja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka pecahan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka penuh"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka referensi makanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka reli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka reproduksi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka Romawi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka sama"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka set"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka sial"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka tanding"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka terakhir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka untung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka urut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "angka utuh"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "angka"
},
"expansion": "Malay angka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اڠك",
"tr": "angka"
},
"expansion": "Classical Malay اڠك (angka)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "अङ्ग"
},
"expansion": "Sanskrit अङ्ग (aṅga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "cijfer",
"lit": "digit, numeral",
"t": "statistic, figure; grade"
},
"expansion": "Semantic loan from Dutch cijfer (“statistic, figure; grade”, literally “digit, numeral”)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From Malay angka, from Classical Malay اڠك (angka), from Sanskrit अङ्ग (aṅga).Semantic loan from Dutch cijfer (“statistic, figure; grade”, literally “digit, numeral”) for sense of rate.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "angka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ang‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"numeral (word or symbol representing a number)"
],
"id": "en-angka-id-noun-Qqq4qa-h",
"links": [
[
"numeral",
"numeral"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nomor"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "suicide rate",
"text": "angka bunuh diri",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rate"
],
"id": "en-angka-id-noun-xUl3nXnl",
"links": [
[
"rate",
"rate"
]
],
"raw_glosses": [
"(only in compounds) rate"
],
"synonyms": [
{
"word": "tingkat"
},
{
"word": "kadar"
}
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "credit points",
"text": "angka kredit",
"type": "example"
},
{
"text": "angka rapor",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"point"
],
"id": "en-angka-id-noun-JR~s1ZLl",
"links": [
[
"point",
"point"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nilai"
},
{
"word": "poin"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Law",
"orig": "id:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: huruf"
}
],
"glosses": [
"point"
],
"id": "en-angka-id-noun-JR~s1ZLl1",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"point",
"point"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, of legislation) point"
],
"raw_tags": [
"of legislation"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋka/"
},
{
"rhymes": "-ka"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"wikipedia": [
"id:angka"
],
"word": "angka"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "angka",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "angka",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ang‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 7 6 14 48",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "berangka-angka"
},
{
"word": "berangka-angkaan"
},
{
"word": "mengangka"
}
],
"glosses": [
"synonym of sangka (“thought”)"
],
"id": "en-angka-id-verb-5WLetgjy",
"links": [
[
"sangka",
"sangka#Indonesian"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "thought",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sangka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋka/"
},
{
"rhymes": "-ka"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"wikipedia": [
"id:angka"
],
"word": "angka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "angka"
},
"expansion": "Indonesian: angka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: angka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "अङ्ग"
},
"expansion": "Sanskrit अङ्ग (aṅga)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit अङ्ग (aṅga).",
"forms": [
{
"form": "اڠک",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "angka-angka",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "angkaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "angkamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "angkanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اڠک"
},
"expansion": "angka (Jawi spelling اڠک, plural angka-angka, informal 1st possessive angkaku, 2nd possessive angkamu, 3rd possessive angkanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"numeral (word or symbol representing a number)"
],
"id": "en-angka-ms-noun-Qqq4qa-h",
"links": [
[
"numeral",
"numeral"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋkə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aŋka/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-aŋkə"
},
{
"rhymes": "-kə"
},
{
"rhymes": "-ə"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "angka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "noun"
},
"expansion": "angka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mansaka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"story; floor (of a building)"
],
"id": "en-angka-msk-noun-4MXxi-fg",
"links": [
[
"story",
"story"
],
[
"floor",
"floor"
]
]
}
],
"word": "angka"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian semantic loans from Dutch",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ka",
"Rhymes:Indonesian/ka/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "angka-angka"
},
{
"word": "berangka"
},
{
"word": "mengangkakan"
},
{
"word": "pengangkaan"
},
{
"word": "perangkaan"
},
{
"word": "seangka"
},
{
"word": "angka absolut"
},
{
"word": "angka akhir"
},
{
"word": "angka Arab"
},
{
"word": "angka babak"
},
{
"word": "angka barion"
},
{
"word": "angka beban tanggungan"
},
{
"word": "angka bias"
},
{
"word": "angka biasa"
},
{
"word": "angka biner"
},
{
"word": "angka bulat"
},
{
"word": "angka dasar"
},
{
"word": "angka desimal"
},
{
"word": "angka dua"
},
{
"word": "angka fertilitas"
},
{
"word": "angka fertilitas kumulatif"
},
{
"word": "angka fertilitas umum"
},
{
"word": "angka ganjil"
},
{
"word": "angka gasal"
},
{
"word": "angka genap"
},
{
"word": "angka halaman"
},
{
"word": "angka haploid"
},
{
"word": "angka harapan hidup"
},
{
"word": "angka impor"
},
{
"word": "angka indeks"
},
{
"word": "angka kecermatan"
},
{
"word": "angka kecukupan gizi"
},
{
"word": "angka kelahiran"
},
{
"word": "angka kematian"
},
{
"word": "angka kematian anak-anak"
},
{
"word": "angka kematian bayi"
},
{
"word": "angka kematian ibu"
},
{
"word": "angka kematian kasar"
},
{
"word": "angka kematian neonatal"
},
{
"word": "angka kredit"
},
{
"word": "angka kunjungan"
},
{
"word": "angka meja"
},
{
"word": "angka pecahan"
},
{
"word": "angka penuh"
},
{
"word": "angka referensi makanan"
},
{
"word": "angka reli"
},
{
"word": "angka reproduksi"
},
{
"word": "angka Romawi"
},
{
"word": "angka sama"
},
{
"word": "angka set"
},
{
"word": "angka sial"
},
{
"word": "angka tanding"
},
{
"word": "angka terakhir"
},
{
"word": "angka untung"
},
{
"word": "angka urut"
},
{
"word": "angka utuh"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "angka"
},
"expansion": "Malay angka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اڠك",
"tr": "angka"
},
"expansion": "Classical Malay اڠك (angka)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "अङ्ग"
},
"expansion": "Sanskrit अङ्ग (aṅga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "cijfer",
"lit": "digit, numeral",
"t": "statistic, figure; grade"
},
"expansion": "Semantic loan from Dutch cijfer (“statistic, figure; grade”, literally “digit, numeral”)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From Malay angka, from Classical Malay اڠك (angka), from Sanskrit अङ्ग (aṅga).Semantic loan from Dutch cijfer (“statistic, figure; grade”, literally “digit, numeral”) for sense of rate.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "angka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ang‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"numeral (word or symbol representing a number)"
],
"links": [
[
"numeral",
"numeral"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nomor"
}
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "suicide rate",
"text": "angka bunuh diri",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rate"
],
"links": [
[
"rate",
"rate"
]
],
"raw_glosses": [
"(only in compounds) rate"
],
"synonyms": [
{
"word": "tingkat"
},
{
"word": "kadar"
}
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples",
"Requests for translations of Indonesian usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "credit points",
"text": "angka kredit",
"type": "example"
},
{
"text": "angka rapor",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"point"
],
"links": [
[
"point",
"point"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nilai"
},
{
"word": "poin"
}
]
},
{
"categories": [
"id:Law"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: huruf"
}
],
"glosses": [
"point"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"point",
"point"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, of legislation) point"
],
"raw_tags": [
"of legislation"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋka/"
},
{
"rhymes": "-ka"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"wikipedia": [
"id:angka"
],
"word": "angka"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ka",
"Rhymes:Indonesian/ka/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "berangka-angka"
},
{
"word": "berangka-angkaan"
},
{
"word": "mengangka"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "angka",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "angka",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ang‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"synonym of sangka (“thought”)"
],
"links": [
[
"sangka",
"sangka#Indonesian"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "thought",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sangka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋka/"
},
{
"rhymes": "-ka"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"wikipedia": [
"id:angka"
],
"word": "angka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "angka"
},
"expansion": "Indonesian: angka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: angka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "अङ्ग"
},
"expansion": "Sanskrit अङ्ग (aṅga)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit अङ्ग (aṅga).",
"forms": [
{
"form": "اڠک",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "angka-angka",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "angkaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "angkamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "angkanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اڠک"
},
"expansion": "angka (Jawi spelling اڠک, plural angka-angka, informal 1st possessive angkaku, 2nd possessive angkamu, 3rd possessive angkanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Sanskrit",
"Malay terms derived from Sanskrit",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/a/2 syllables",
"Rhymes:Malay/aŋkə",
"Rhymes:Malay/kə",
"Rhymes:Malay/ə"
],
"glosses": [
"numeral (word or symbol representing a number)"
],
"links": [
[
"numeral",
"numeral"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋkə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aŋka/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-aŋkə"
},
{
"rhymes": "-kə"
},
{
"rhymes": "-ə"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "angka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "noun"
},
"expansion": "angka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mansaka entries with incorrect language header",
"Mansaka lemmas",
"Mansaka nouns"
],
"glosses": [
"story; floor (of a building)"
],
"links": [
[
"story",
"story"
],
[
"floor",
"floor"
]
]
}
],
"word": "angka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.