"analisis" meaning in All languages combined

See analisis on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /anaˈlisɪs/ Forms: analisisku [first-person, possessive], analisismu [possessive, second-person], analisisnya [possessive, third-person]
Etymology: Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”), from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “I unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “I loosen”). Compare Malay اناليسيس (analisis, “analysis”). Etymology templates: {{learned borrowing|id|la|analysis|t=analysis}} Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”), {{der|id|ML.|analysis}} Medieval Latin analysis, {{der|id|grc|ἀνάλυσις}} Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), {{cog|ms|اناليسيس|t=analysis|tr=<i class="Latn mention" lang="ms">analisis</i>}} Malay اناليسيس (analisis, “analysis”) Head templates: {{id-noun|head=}} analisis (first-person possessive analisisku, second-person possessive analisismu, third-person possessive analisisnya)
  1. analysis.
    Sense id: en-analisis-id-noun-IYm5s7VJ
  2. (rare, dated) assay Tags: dated, rare
    Sense id: en-analisis-id-noun-myFT32XH Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 10 90 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 3 97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: analisa (english: superseded), penyelidikan, penguraian, penjabaran, asai, cerakin (english: Standard Malay), esai, penetapan Related terms: analis, analitis
Derived forms: dianalisis, menganalisis, penganalisis, penganalisisan, teranalisis, analisis aktivasi neutron, analisis alir TIK, analisis arang, analisis ayak bahasa, analisis bahaya, analisis berorientasi objek, analisis biaya-keuntungan, analisis butir, analisis cakupan, analisis cuaca, analisis data, analisis deduktif, analisis diatom, analisis drama, analisis endapan, analisis fungsional impas, analisis impedans bioelektrik, analisis induktif, analisis isentropik, analisis isi, analisis isotak, analisis jabatan, analisis kalorimetri, analisis kekebalan, analisis keramik, analisis kimia, analisis kinerja, analisis komponen, analisis komponen makna, analisis komposisi tubuh, analisis lambung, analisis likuiditas, analisis mekanis, analisis mengenai dampak lingkungan, analisis multivariat, analisis nilai, analisis paralisis, analisis pasar, analisis pekerjaan, analisis pendarfluor, analisis penjualan, analisis perilaku terapan, analisis persyaratan dan spesifikasi, analisis pertandingan, analisis rambut, analisis regresi, analisis sidik jari, analisis sinoptik, analisis sistem, analisis sistem TI, analisis spektroskopik, analisis tekanan, analisis terminologis, analisis terstruktur, analisis transaksi, analisis transaksional, analisis transformasi, analisis wacana

Noun [Malay]

IPA: [a.na.li.sis] Forms: اناليسيس [Jawi]
Rhymes: -sis, -is Etymology: Borrowed from English analysis. Etymology templates: {{bor+|ms|en|analysis}} Borrowed from English analysis Head templates: {{head|ms|noun|Jawi spelling|اناليسيس}} analisis (Jawi spelling اناليسيس)
  1. An analysis. Derived forms: analisis kos faedah, analisis kualitatif, analisis kuantitatif, analisis nisbah, analisis penyata kewangan, analisis pulang modal, analisis sistem, analisis volumetri
    Sense id: en-analisis-ms-noun-AcXIOgpr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: analisa (english: superseded)

Verb [Malay]

IPA: [a.na.li.sis] Forms: اناليسيس [Jawi], menganalisis [active], dianalisis [passive, third-person]
Rhymes: -sis, -is Etymology: Borrowed from English analysis. Etymology templates: {{bor+|ms|en|analysis}} Borrowed from English analysis Head templates: {{head|ms|verb|Jawi spelling|اناليسيس|active|menganalisis|3rd person passive|dianalisis}} analisis (Jawi spelling اناليسيس, active menganalisis, 3rd person passive dianalisis)
  1. (transitive) To analyse. Tags: transitive
    Sense id: en-analisis-ms-verb-M4yU6VP1 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header, Malay terms suffixed with -lisis Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 32 4 60 Disambiguation of Pages with entries: 3 21 3 74 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 2 98 Disambiguation of Malay terms suffixed with -lisis: 8 92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: analisa (english: superseded)

Noun [Occitan]

Head templates: {{head|oc|noun form}} analisis
  1. plural of analisi Tags: form-of, plural Form of: analisi
    Sense id: en-analisis-oc-noun-UBaZejQ4 Categories (other): Occitan entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Tagalog]

IPA: /ʔaˈnalisis/ [Standard-Tagalog], [ʔɐˌn̪aː.lɪˈsis] [Standard-Tagalog] Forms: análisís [canonical], ᜀᜈᜎᜒᜐᜒᜐ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -alisis Etymology: Borrowed from Spanish análisis (“analysis”), from Latin analysis, from Medieval Latin, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). Etymology templates: {{bor+|tl|es|análisis||analysis}} Borrowed from Spanish análisis (“analysis”), {{der|tl|la|analysis}} Latin analysis, {{der|tl|ML.|-}} Medieval Latin, {{der|tl|grc|ἀνάλυσις}} Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis) Head templates: {{tl-noun|análisís|b=+}} análisís (Baybayin spelling ᜀᜈᜎᜒᜐᜒᜐ᜔)
  1. analysis Synonyms: pagsusuri Related terms: analisa, analisador, analista, analitika, analitiko

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dianalisis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "menganalisis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penganalisis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penganalisisan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teranalisis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis aktivasi neutron"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis alir TIK"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis arang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis ayak bahasa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis bahaya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis berorientasi objek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis biaya-keuntungan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis butir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis cakupan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis cuaca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis data"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis deduktif"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis diatom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis drama"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis endapan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis fungsional impas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis impedans bioelektrik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis induktif"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis isentropik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis isi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis isotak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis jabatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis kalorimetri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis kekebalan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis keramik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis kimia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis kinerja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis komponen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis komponen makna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis komposisi tubuh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis lambung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis likuiditas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis mekanis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis mengenai dampak lingkungan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis multivariat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis nilai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis paralisis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis pasar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis pekerjaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis pendarfluor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis penjualan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis perilaku terapan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis persyaratan dan spesifikasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis pertandingan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis rambut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis regresi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis sidik jari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis sinoptik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis sistem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis sistem TI"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis spektroskopik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis tekanan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis terminologis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis terstruktur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis transaksi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis transaksional"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis transformasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analisis wacana"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "analysis",
        "t": "analysis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ML.",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Medieval Latin analysis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "ἀνάλυσις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "اناليسيس",
        "t": "analysis",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"ms\">analisis</i>"
      },
      "expansion": "Malay اناليسيس (analisis, “analysis”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”), from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “I unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “I loosen”). Compare Malay اناليسيس (analisis, “analysis”).",
  "forms": [
    {
      "form": "analisisku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "analisismu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "analisisnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": ""
      },
      "expansion": "analisis (first-person possessive analisisku, second-person possessive analisismu, third-person possessive analisisnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ana‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "analitis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analysis."
      ],
      "id": "en-analisis-id-noun-IYm5s7VJ",
      "links": [
        [
          "analysis",
          "analysis#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "assay"
      ],
      "id": "en-analisis-id-noun-myFT32XH",
      "links": [
        [
          "assay",
          "assay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, dated) assay"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anaˈlisɪs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "superseded",
      "word": "analisa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penyelidikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penguraian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penjabaran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Standard Malay",
      "word": "cerakin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "esai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penetapan"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Borrowed from English analysis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English analysis.",
  "forms": [
    {
      "form": "اناليسيس",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "noun",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "اناليسيس"
      },
      "expansion": "analisis (Jawi spelling اناليسيس)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧na‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "analisis kos faedah"
        },
        {
          "word": "analisis kualitatif"
        },
        {
          "word": "analisis kuantitatif"
        },
        {
          "word": "analisis nisbah"
        },
        {
          "word": "analisis penyata kewangan"
        },
        {
          "word": "analisis pulang modal"
        },
        {
          "word": "analisis sistem"
        },
        {
          "word": "analisis volumetri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An analysis."
      ],
      "id": "en-analisis-ms-noun-AcXIOgpr",
      "links": [
        [
          "analysis",
          "analysis"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.na.li.sis]"
    },
    {
      "rhymes": "-sis"
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "superseded",
      "word": "analisa"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Borrowed from English analysis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English analysis.",
  "forms": [
    {
      "form": "اناليسيس",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "menganalisis",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dianalisis",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "اناليسيس",
        "5": "active",
        "6": "menganalisis",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "dianalisis"
      },
      "expansion": "analisis (Jawi spelling اناليسيس, active menganalisis, 3rd person passive dianalisis)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧na‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 32 4 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 21 3 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms suffixed with -lisis",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To analyse."
      ],
      "id": "en-analisis-ms-verb-M4yU6VP1",
      "links": [
        [
          "analyse",
          "analyze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To analyse."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.na.li.sis]"
    },
    {
      "rhymes": "-sis"
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "superseded",
      "word": "analisa"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "analisis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "analisi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of analisi"
      ],
      "id": "en-analisis-oc-noun-UBaZejQ4",
      "links": [
        [
          "analisi",
          "analisi#Occitan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "análisis",
        "4": "",
        "5": "analysis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish análisis (“analysis”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Latin analysis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ML.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Medieval Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀνάλυσις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish análisis (“analysis”), from Latin analysis, from Medieval Latin, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).",
  "forms": [
    {
      "form": "análisís",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜈᜎᜒᜐᜒᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "análisís",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "análisís (Baybayin spelling ᜀᜈᜎᜒᜐᜒᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧na‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "analysis"
      ],
      "id": "en-analisis-tl-noun-9E6FxLjq",
      "links": [
        [
          "analysis",
          "analysis"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "analisa"
        },
        {
          "word": "analisador"
        },
        {
          "word": "analista"
        },
        {
          "word": "analitika"
        },
        {
          "word": "analitiko"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagsusuri"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈnalisis/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˌn̪aː.lɪˈsis]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alisis"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian learned borrowings from Latin",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Latin",
    "Indonesian terms derived from Ancient Greek",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Medieval Latin",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for plural forms in Indonesian entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dianalisis"
    },
    {
      "word": "menganalisis"
    },
    {
      "word": "penganalisis"
    },
    {
      "word": "penganalisisan"
    },
    {
      "word": "teranalisis"
    },
    {
      "word": "analisis aktivasi neutron"
    },
    {
      "word": "analisis alir TIK"
    },
    {
      "word": "analisis arang"
    },
    {
      "word": "analisis ayak bahasa"
    },
    {
      "word": "analisis bahaya"
    },
    {
      "word": "analisis berorientasi objek"
    },
    {
      "word": "analisis biaya-keuntungan"
    },
    {
      "word": "analisis butir"
    },
    {
      "word": "analisis cakupan"
    },
    {
      "word": "analisis cuaca"
    },
    {
      "word": "analisis data"
    },
    {
      "word": "analisis deduktif"
    },
    {
      "word": "analisis diatom"
    },
    {
      "word": "analisis drama"
    },
    {
      "word": "analisis endapan"
    },
    {
      "word": "analisis fungsional impas"
    },
    {
      "word": "analisis impedans bioelektrik"
    },
    {
      "word": "analisis induktif"
    },
    {
      "word": "analisis isentropik"
    },
    {
      "word": "analisis isi"
    },
    {
      "word": "analisis isotak"
    },
    {
      "word": "analisis jabatan"
    },
    {
      "word": "analisis kalorimetri"
    },
    {
      "word": "analisis kekebalan"
    },
    {
      "word": "analisis keramik"
    },
    {
      "word": "analisis kimia"
    },
    {
      "word": "analisis kinerja"
    },
    {
      "word": "analisis komponen"
    },
    {
      "word": "analisis komponen makna"
    },
    {
      "word": "analisis komposisi tubuh"
    },
    {
      "word": "analisis lambung"
    },
    {
      "word": "analisis likuiditas"
    },
    {
      "word": "analisis mekanis"
    },
    {
      "word": "analisis mengenai dampak lingkungan"
    },
    {
      "word": "analisis multivariat"
    },
    {
      "word": "analisis nilai"
    },
    {
      "word": "analisis paralisis"
    },
    {
      "word": "analisis pasar"
    },
    {
      "word": "analisis pekerjaan"
    },
    {
      "word": "analisis pendarfluor"
    },
    {
      "word": "analisis penjualan"
    },
    {
      "word": "analisis perilaku terapan"
    },
    {
      "word": "analisis persyaratan dan spesifikasi"
    },
    {
      "word": "analisis pertandingan"
    },
    {
      "word": "analisis rambut"
    },
    {
      "word": "analisis regresi"
    },
    {
      "word": "analisis sidik jari"
    },
    {
      "word": "analisis sinoptik"
    },
    {
      "word": "analisis sistem"
    },
    {
      "word": "analisis sistem TI"
    },
    {
      "word": "analisis spektroskopik"
    },
    {
      "word": "analisis tekanan"
    },
    {
      "word": "analisis terminologis"
    },
    {
      "word": "analisis terstruktur"
    },
    {
      "word": "analisis transaksi"
    },
    {
      "word": "analisis transaksional"
    },
    {
      "word": "analisis transformasi"
    },
    {
      "word": "analisis wacana"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "analysis",
        "t": "analysis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ML.",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Medieval Latin analysis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "ἀνάλυσις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "اناليسيس",
        "t": "analysis",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"ms\">analisis</i>"
      },
      "expansion": "Malay اناليسيس (analisis, “analysis”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”), from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “I unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “I loosen”). Compare Malay اناليسيس (analisis, “analysis”).",
  "forms": [
    {
      "form": "analisisku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "analisismu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "analisisnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": ""
      },
      "expansion": "analisis (first-person possessive analisisku, second-person possessive analisismu, third-person possessive analisisnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ana‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "analis"
    },
    {
      "word": "analitis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analysis."
      ],
      "links": [
        [
          "analysis",
          "analysis#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian dated terms",
        "Indonesian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "assay"
      ],
      "links": [
        [
          "assay",
          "assay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, dated) assay"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anaˈlisɪs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "superseded",
      "word": "analisa"
    },
    {
      "word": "penyelidikan"
    },
    {
      "word": "penguraian"
    },
    {
      "word": "penjabaran"
    },
    {
      "word": "asai"
    },
    {
      "english": "Standard Malay",
      "word": "cerakin"
    },
    {
      "word": "esai"
    },
    {
      "word": "penetapan"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms suffixed with -lisis",
    "Malay verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/is",
    "Rhymes:Malay/is/4 syllables",
    "Rhymes:Malay/sis"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "analisis kos faedah"
    },
    {
      "word": "analisis kualitatif"
    },
    {
      "word": "analisis kuantitatif"
    },
    {
      "word": "analisis nisbah"
    },
    {
      "word": "analisis penyata kewangan"
    },
    {
      "word": "analisis pulang modal"
    },
    {
      "word": "analisis sistem"
    },
    {
      "word": "analisis volumetri"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Borrowed from English analysis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English analysis.",
  "forms": [
    {
      "form": "اناليسيس",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "noun",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "اناليسيس"
      },
      "expansion": "analisis (Jawi spelling اناليسيس)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧na‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An analysis."
      ],
      "links": [
        [
          "analysis",
          "analysis"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.na.li.sis]"
    },
    {
      "rhymes": "-sis"
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "superseded",
      "word": "analisa"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms suffixed with -lisis",
    "Malay verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/is",
    "Rhymes:Malay/is/4 syllables",
    "Rhymes:Malay/sis"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Borrowed from English analysis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English analysis.",
  "forms": [
    {
      "form": "اناليسيس",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "menganalisis",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dianalisis",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "اناليسيس",
        "5": "active",
        "6": "menganalisis",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "dianalisis"
      },
      "expansion": "analisis (Jawi spelling اناليسيس, active menganalisis, 3rd person passive dianalisis)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧na‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To analyse."
      ],
      "links": [
        [
          "analyse",
          "analyze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To analyse."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.na.li.sis]"
    },
    {
      "rhymes": "-sis"
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "superseded",
      "word": "analisa"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "analisis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Occitan entries with incorrect language header",
        "Occitan non-lemma forms",
        "Occitan noun forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "analisi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of analisi"
      ],
      "links": [
        [
          "analisi",
          "analisi#Occitan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "análisis",
        "4": "",
        "5": "analysis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish análisis (“analysis”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "analysis"
      },
      "expansion": "Latin analysis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ML.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Medieval Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀνάλυσις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish análisis (“analysis”), from Latin analysis, from Medieval Latin, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).",
  "forms": [
    {
      "form": "análisís",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜈᜎᜒᜐᜒᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "análisís",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "análisís (Baybayin spelling ᜀᜈᜎᜒᜐᜒᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧na‧li‧sis"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "analisa"
    },
    {
      "word": "analisador"
    },
    {
      "word": "analista"
    },
    {
      "word": "analitika"
    },
    {
      "word": "analitiko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/alisis",
        "Rhymes:Tagalog/alisis/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Medieval Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "analysis"
      ],
      "links": [
        [
          "analysis",
          "analysis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagsusuri"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaˈnalisis/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐˌn̪aː.lɪˈsis]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alisis"
    }
  ],
  "word": "analisis"
}

Download raw JSONL data for analisis meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.