See allegory on Wiktionary
Download JSON data for allegory meaning in All languages combined (17.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegoric"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegorical"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegorically"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegorise"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegorism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegorist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegoristic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "allegorization"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "allegorie"
},
"expansion": "Middle English allegorie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "allegorie"
},
"expansion": "Old French allegorie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "allēgoria"
},
"expansion": "Latin allēgoria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀλληγορία"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄλλος",
"3": "",
"4": "other"
},
"expansion": "ἄλλος (állos, “other”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀγορεύω",
"3": "",
"4": "I speak"
},
"expansion": "ἀγορεύω (agoreúō, “I speak”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English allegorie, from Old French allegorie, from Latin allēgoria, from Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría), from ἄλλος (állos, “other”) + ἀγορεύω (agoreúō, “I speak”).",
"forms": [
{
"form": "allegories",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "allegory (countable and uncountable, plural allegories)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "agora"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "agoraphobia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "category"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "metaphor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rhetoric",
"orig": "en:Rhetoric",
"parents": [
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 4 6 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A narrative in which a character, place, or event is used to deliver a broader message about real-world issues and occurrences."
],
"id": "en-allegory-en-noun--UvhaGsK",
"links": [
[
"rhetoric",
"rhetoric"
]
],
"raw_glosses": [
"(rhetoric) A narrative in which a character, place, or event is used to deliver a broader message about real-world issues and occurrences."
],
"tags": [
"countable",
"rhetoric",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 47 7 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rhetoric",
"orig": "en:Rhetoric",
"parents": [
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A picture, book, or other form of communication using such representation."
],
"id": "en-allegory-en-noun-zKRlMLnJ",
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"book",
"book"
],
[
"form",
"form"
],
[
"communication",
"communication"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·legoria"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyán",
"sense": "communication using such representation",
"word": "寓言"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "communication using such representation",
"word": "諷喻"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fěngyù",
"sense": "communication using such representation",
"word": "讽喻"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "communication using such representation",
"word": "vertauskuva"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "communication using such representation",
"word": "allegoria"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alligoría",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλληγορία"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "allēgoría",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀλληγορία"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allegoria"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allegori"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "communication using such representation",
"word": "parábola"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samhla"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"_dis1": "5 54 35 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "communication using such representation",
"word": "allegori"
}
]
},
{
"glosses": [
"A symbolic representation which can be interpreted to reveal a hidden meaning, usually a moral or political one."
],
"id": "en-allegory-en-noun-2-JsZJ4h",
"links": [
[
"symbolic",
"symbolic"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tamṯīl",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَمْثِيل"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aylabanutʻyun",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "այլաբանություն"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "kinayə"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "təmsil"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "aljehóryja",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алего́рыя"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "alegórija",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алего́рия"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·legoria"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyán",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "寓言"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "諷喻"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fěngyù",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "讽喻"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "託寓"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyù",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "托寓"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jinotaj"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegorie"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "alegorio"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "vertauskuva"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "allegoria"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allégorie"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "alegoria",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "ალეგორია"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Allegorie"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sinnbild"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alligoría",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλληγορία"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "allēgoría",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀλληγορία"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "allegória"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "alegori"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fáthchiall"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allegoria"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "aregorī",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "アレゴリー"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"alt": "ぐうわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gūwa",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "寓話"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "allegori",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "알레고리"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uhwa",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "우화"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegorija"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "alegori"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "kōrero tairitenga"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allegori"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "allegórija",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аллего́рия"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samhla"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "allegori"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sinnebild"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "talinhaga"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ùp-bpà-maa-ní-tát",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "อุปมานิทัศน์"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "alehórija",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алего́рія"
},
{
"_dis1": "6 34 51 9",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "lalegor"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "símvol",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "си́мвол"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "embléma",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ембле́ма"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·legoria"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyì",
"sense": "symbolic representation",
"word": "寓意"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jinotaj"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegorie"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "symbolic representation",
"word": "vertauskuva"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "symbolic representation",
"word": "allegoria"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allégorie"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Allegorie"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sinnbild"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alligoría",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλληγορία"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allegoria"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allegori"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samhla"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"_dis1": "2 26 66 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "symbolic representation",
"word": "allegori"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Category theory",
"orig": "en:Category theory",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mathematics",
"orig": "en:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 4 6 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 11 9 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A category that retains some of the structure of the category of binary relations between sets, representing a high-level generalisation of that category."
],
"id": "en-allegory-en-noun-uYLhE1Pq",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"category theory",
"category theory"
],
[
"category",
"category"
],
[
"binary relation",
"binary relation"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics, category theory) A category that retains some of the structure of the category of binary relations between sets, representing a high-level generalisation of that category."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"category-theory",
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæl.ɪˌɡɔː.ɹi/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæl.əˌɡɔɹ.i/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-allegory.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-allegory.ogg/En-us-allegory.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/En-us-allegory.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Allegory (category theory)",
"allegory"
],
"word": "allegory"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"en:Rhetoric"
],
"derived": [
{
"word": "allegoric"
},
{
"word": "allegorical"
},
{
"word": "allegorically"
},
{
"word": "allegorise"
},
{
"word": "allegorism"
},
{
"word": "allegorist"
},
{
"word": "allegoristic"
},
{
"word": "allegorization"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "allegorie"
},
"expansion": "Middle English allegorie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "allegorie"
},
"expansion": "Old French allegorie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "allēgoria"
},
"expansion": "Latin allēgoria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀλληγορία"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄλλος",
"3": "",
"4": "other"
},
"expansion": "ἄλλος (állos, “other”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀγορεύω",
"3": "",
"4": "I speak"
},
"expansion": "ἀγορεύω (agoreúō, “I speak”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English allegorie, from Old French allegorie, from Latin allēgoria, from Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría), from ἄλλος (állos, “other”) + ἀγορεύω (agoreúō, “I speak”).",
"forms": [
{
"form": "allegories",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "allegory (countable and uncountable, plural allegories)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "agora"
},
{
"word": "agoraphobia"
},
{
"word": "category"
},
{
"word": "metaphor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Rhetoric"
],
"glosses": [
"A narrative in which a character, place, or event is used to deliver a broader message about real-world issues and occurrences."
],
"links": [
[
"rhetoric",
"rhetoric"
]
],
"raw_glosses": [
"(rhetoric) A narrative in which a character, place, or event is used to deliver a broader message about real-world issues and occurrences."
],
"tags": [
"countable",
"rhetoric",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"A picture, book, or other form of communication using such representation."
],
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"book",
"book"
],
[
"form",
"form"
],
[
"communication",
"communication"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"A symbolic representation which can be interpreted to reveal a hidden meaning, usually a moral or political one."
],
"links": [
[
"symbolic",
"symbolic"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Category theory",
"en:Mathematics"
],
"glosses": [
"A category that retains some of the structure of the category of binary relations between sets, representing a high-level generalisation of that category."
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"category theory",
"category theory"
],
[
"category",
"category"
],
[
"binary relation",
"binary relation"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics, category theory) A category that retains some of the structure of the category of binary relations between sets, representing a high-level generalisation of that category."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"category-theory",
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæl.ɪˌɡɔː.ɹi/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæl.əˌɡɔɹ.i/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-allegory.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-allegory.ogg/En-us-allegory.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/En-us-allegory.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tamṯīl",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَمْثِيل"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aylabanutʻyun",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "այլաբանություն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "kinayə"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "təmsil"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "aljehóryja",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алего́рыя"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "alegórija",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алего́рия"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·legoria"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyán",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "寓言"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "諷喻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fěngyù",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "讽喻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "託寓"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyù",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "托寓"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jinotaj"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegorie"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "alegorio"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "vertauskuva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "allegoria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allégorie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "alegoria",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "ალეგორია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Allegorie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sinnbild"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alligoría",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλληγορία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "allēgoría",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀλληγορία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "allegória"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "alegori"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fáthchiall"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allegoria"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "aregorī",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "アレゴリー"
},
{
"alt": "ぐうわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gūwa",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "寓話"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "allegori",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "알레고리"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uhwa",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "우화"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegorija"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "alegori"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "kōrero tairitenga"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allegori"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "allegórija",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аллего́рия"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samhla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "allegori"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sinnebild"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "talinhaga"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ùp-bpà-maa-ní-tát",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "อุปมานิทัศน์"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "alehórija",
"sense": "the representation of abstract principles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алего́рія"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "the representation of abstract principles",
"word": "lalegor"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·legoria"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyán",
"sense": "communication using such representation",
"word": "寓言"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "communication using such representation",
"word": "諷喻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fěngyù",
"sense": "communication using such representation",
"word": "讽喻"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "communication using such representation",
"word": "vertauskuva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "communication using such representation",
"word": "allegoria"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alligoría",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλληγορία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "allēgoría",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀλληγορία"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allegoria"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allegori"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "communication using such representation",
"word": "parábola"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samhla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "communication using such representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "communication using such representation",
"word": "allegori"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "símvol",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "си́мвол"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "embléma",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ембле́ма"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·legoria"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyì",
"sense": "symbolic representation",
"word": "寓意"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jinotaj"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegorie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "symbolic representation",
"word": "vertauskuva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "symbolic representation",
"word": "allegoria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allégorie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Allegorie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sinnbild"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alligoría",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλληγορία"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allegoria"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allegori"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoria"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samhla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "symbolic representation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alegoría"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "symbolic representation",
"word": "allegori"
}
],
"wikipedia": [
"Allegory (category theory)",
"allegory"
],
"word": "allegory"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.