See akkord on Wiktionary
Download JSON data for akkord meaning in All languages combined (31.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fr",
"3": "accorder"
},
"expansion": "French accorder",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French accorder.",
"forms": [
{
"form": "akkordu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "akkordlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorda",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkordum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkorduma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorduna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorduna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkorduna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "akkord (definite accusative akkordu, plural akkordlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "o",
"2": "d"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Music",
"orig": "az:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chord"
],
"id": "en-akkord-az-noun-JXNbqqW0",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) chord"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "akkord"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "akkord",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "d"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"accord, harmony of sounds; agreement or correspondence of things."
],
"id": "en-akkord-crh-noun-lhKW7xfl",
"links": [
[
"accord",
"accord"
]
]
}
],
"word": "akkord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fr",
"3": "accord",
"4": "",
"5": "chord, agreement"
},
"expansion": "French accord (“chord, agreement”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "LL.",
"3": "accordō"
},
"expansion": "Late Latin accordō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "ad"
},
"expansion": "Latin ad",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cordis"
},
"expansion": "cordis",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cor",
"3": "",
"4": "heart"
},
"expansion": "cor (“heart”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French accord (“chord, agreement”), from Late Latin accordō, formed from Latin ad and cordis, genitive of cor (“heart”).",
"forms": [
{
"form": "akkorden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorden",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorder",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorderne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkords",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorders",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "akkorder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "akkorden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "akkord c (singular definite akkorden, plural indefinite akkorder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "akkord c (singular definite akkorden, plural indefinite akkorder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "akkordernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "akkorders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "akkordens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "akkords",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "akkorderne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "akkorder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "akkorden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "akkord"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chord (combination of three or more pitches)"
],
"id": "en-akkord-da-noun-MSrYLmU8",
"links": [
[
"chord",
"chord"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 59 25",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"contract (piecework)"
],
"id": "en-akkord-da-noun-JCM3koSv",
"links": [
[
"contract",
"contract"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"arrangement, composition (mercantile)"
],
"id": "en-akkord-da-noun-xSi~3Ivz",
"links": [
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"composition",
"composition"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"wikipedia": [
"da:akkord"
],
"word": "akkord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1802"
},
"expansion": "1802",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1802"
},
"expansion": "First attested in 1802.",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"nocap": "1"
},
"expansion": "internationalism",
"name": "internationalism"
},
{
"args": {},
"expansion": "An internationalism",
"name": "hu-int"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Akkord"
},
"expansion": "German Akkord",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1802. An internationalism mainly via German Akkord.",
"forms": [
{
"form": "akkordok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "akkordokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "akkordig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "akkordokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "akkordként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "akkordokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "akkordnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "akkordokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "akkordhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "akkordéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkordom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "akkordok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "akkord (plural akkordok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "akkord (plural akkordok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧kord"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "akkordo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "akkordjaink",
"1pl_sg": "akkordunk",
"1sg_pl": "akkordjaim",
"1sg_sg": "akkordom",
"2pl_pl": "akkordjaitok",
"2pl_sg": "akkordotok",
"2sg_pl": "akkordjaid",
"2sg_sg": "akkordod",
"3pl_pl": "akkordjaik",
"3pl_sg": "akkordjuk",
"3sg_pl": "akkordjai",
"3sg_sg": "akkordja",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian internationalisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Music",
"orig": "hu:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chord, harmony (combination of three or more pitches)"
],
"id": "en-akkord-hu-noun-lf7jPhcd",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
],
[
"harmony",
"harmony"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) chord, harmony (combination of three or more pitches)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hangzat"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"hu:akkord"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒkːord]"
},
{
"rhymes": "-ord"
}
],
"word": "akkord"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "akkordens ånd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "frivillig akkord"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gå på akkord med"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "offentlig akkord"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accorder"
},
"expansion": "accorder",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "LL.",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to make agree"
},
"expansion": "Late Latin accordare (“to make agree”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French accord, derived from accorder, from Late Latin accordare (“to make agree”).",
"forms": [
{
"form": "akkorden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They had to apply for a debt settlement.",
"text": "De måtte søke om akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a debt settlement, composition, arrangement; an arrangement between a creditor and his/her debtor aiming to spare the latter from bankruptcy. Also used in the sense of compromise."
],
"id": "en-akkord-nb-noun-i~PU1TAG",
"links": [
[
"debt settlement",
"debt settlement"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"creditor",
"creditor"
],
[
"debtor",
"debtor"
],
[
"bankruptcy",
"bankruptcy"
],
[
"compromise",
"compromise"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "88 3 9",
"sense": "a settlement, arrangement",
"word": "avtale"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The employees are on piecework.",
"text": "De ansatte arbeider på akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a piece work contract, piece rate; a work where one is paid according to his/her performance rather than the number of hours."
],
"id": "en-akkord-nb-noun-Jku7TudS",
"links": [
[
"piece work",
"piece work"
],
[
"piece rate",
"piece rate"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Music",
"orig": "nb:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "She struck a chord on the piano.",
"text": "Hun slo an en akkord på pianoet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"id": "en-akkord-nb-noun-IgR8YHea",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"sense": "a chord",
"word": "samklang"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "forlik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "overenskomst"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmoni"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "klang"
}
],
"word": "akkord"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gå på akkord med"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "frivillig akkord"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "friviljug akkord"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "offentleg akkord"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accorder"
},
"expansion": "accorder",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "LL.",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to make agree"
},
"expansion": "Late Latin accordare (“to make agree”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French accord, derived from accorder, from Late Latin accordare (“to make agree”).",
"forms": [
{
"form": "akkorden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They had to apply for a debt settlement.",
"text": "Dei måtte søkje om akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a debt settlement, composition, arrangement; an arrangement between a creditor and his/her debtor aiming to spare the latter from bankruptcy. Also used in the sense of compromise."
],
"id": "en-akkord-nn-noun-i~PU1TAG",
"links": [
[
"debt settlement",
"debt settlement"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"creditor",
"creditor"
],
[
"debtor",
"debtor"
],
[
"bankruptcy",
"bankruptcy"
],
[
"compromise",
"compromise"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "88 3 9",
"sense": "a settlement, arrangement",
"word": "avtale"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The employees are on piecework.",
"text": "Dei tilsette arbeider på akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a piece work contract, piece rate; a work where one is paid according to his/her performance rather than the number of hours."
],
"id": "en-akkord-nn-noun-Jku7TudS",
"links": [
[
"piece work",
"piece work"
],
[
"piece rate",
"piece rate"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Music",
"orig": "nn:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "She struck a chord on the piano.",
"text": "Ho slo an ein akkord på pianoet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"id": "en-akkord-nn-noun-IgR8YHea",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"sense": "a chord",
"word": "samklang"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈkɔrd/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "forlik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semje"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmoni"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "klang"
}
],
"word": "akkord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fr",
"3": "accorder"
},
"expansion": "French accorder",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French accorder.",
"forms": [
{
"form": "akkordu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "akkordlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorda",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkordum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkorduma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorduna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorduna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkorduna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "akkord (definite accusative akkordu, plural akkordlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "o",
"2": "d"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from French",
"az:Music"
],
"glosses": [
"chord"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) chord"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "akkord"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "akkord",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "d"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns"
],
"glosses": [
"accord, harmony of sounds; agreement or correspondence of things."
],
"links": [
[
"accord",
"accord"
]
]
}
],
"word": "akkord"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from French",
"Danish terms derived from French",
"Danish terms derived from Late Latin",
"Danish terms derived from Latin"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fr",
"3": "accord",
"4": "",
"5": "chord, agreement"
},
"expansion": "French accord (“chord, agreement”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "LL.",
"3": "accordō"
},
"expansion": "Late Latin accordō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "ad"
},
"expansion": "Latin ad",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cordis"
},
"expansion": "cordis",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cor",
"3": "",
"4": "heart"
},
"expansion": "cor (“heart”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French accord (“chord, agreement”), from Late Latin accordō, formed from Latin ad and cordis, genitive of cor (“heart”).",
"forms": [
{
"form": "akkorden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorden",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorder",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorderne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkords",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorders",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "akkorder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "akkorden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "akkord c (singular definite akkorden, plural indefinite akkorder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "akkord c (singular definite akkorden, plural indefinite akkorder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "akkordernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "akkorders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "akkordens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "akkords",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "akkorderne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "akkorder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "akkorden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "akkord"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chord (combination of three or more pitches)"
],
"links": [
[
"chord",
"chord"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"contract (piecework)"
],
"links": [
[
"contract",
"contract"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"arrangement, composition (mercantile)"
],
"links": [
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"composition",
"composition"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"wikipedia": [
"da:akkord"
],
"word": "akkord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1802"
},
"expansion": "1802",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1802"
},
"expansion": "First attested in 1802.",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"nocap": "1"
},
"expansion": "internationalism",
"name": "internationalism"
},
{
"args": {},
"expansion": "An internationalism",
"name": "hu-int"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Akkord"
},
"expansion": "German Akkord",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1802. An internationalism mainly via German Akkord.",
"forms": [
{
"form": "akkordok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "akkord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "akkorddá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "akkordokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "akkordig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "akkordokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "akkordként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "akkordokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "akkordnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "akkordokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "akkordhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "akkordéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akkordom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "akkordotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "akkordjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "akkordjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "akkordok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "akkord (plural akkordok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "akkord (plural akkordok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ak‧kord"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "akkordo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "akkordjaink",
"1pl_sg": "akkordunk",
"1sg_pl": "akkordjaim",
"1sg_sg": "akkordom",
"2pl_pl": "akkordjaitok",
"2pl_sg": "akkordotok",
"2sg_pl": "akkordjaid",
"2sg_sg": "akkordod",
"3pl_pl": "akkordjaik",
"3pl_sg": "akkordjuk",
"3sg_pl": "akkordjai",
"3sg_sg": "akkordja",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian internationalisms",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/ord",
"Rhymes:Hungarian/ord/2 syllables",
"hu:Music"
],
"glosses": [
"chord, harmony (combination of three or more pitches)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
],
[
"harmony",
"harmony"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) chord, harmony (combination of three or more pitches)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hangzat"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"hu:akkord"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒkːord]"
},
{
"rhymes": "-ord"
}
],
"word": "akkord"
}
{
"derived": [
{
"word": "akkordens ånd"
},
{
"word": "frivillig akkord"
},
{
"word": "gå på akkord med"
},
{
"word": "offentlig akkord"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accorder"
},
"expansion": "accorder",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "LL.",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to make agree"
},
"expansion": "Late Latin accordare (“to make agree”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French accord, derived from accorder, from Late Latin accordare (“to make agree”).",
"forms": [
{
"form": "akkorden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkorder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They had to apply for a debt settlement.",
"text": "De måtte søke om akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a debt settlement, composition, arrangement; an arrangement between a creditor and his/her debtor aiming to spare the latter from bankruptcy. Also used in the sense of compromise."
],
"links": [
[
"debt settlement",
"debt settlement"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"creditor",
"creditor"
],
[
"debtor",
"debtor"
],
[
"bankruptcy",
"bankruptcy"
],
[
"compromise",
"compromise"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The employees are on piecework.",
"text": "De ansatte arbeider på akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a piece work contract, piece rate; a work where one is paid according to his/her performance rather than the number of hours."
],
"links": [
[
"piece work",
"piece work"
],
[
"piece rate",
"piece rate"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"nb:Music"
],
"examples": [
{
"english": "She struck a chord on the piano.",
"text": "Hun slo an en akkord på pianoet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "a settlement, arrangement",
"word": "avtale"
},
{
"word": "forlik"
},
{
"word": "overenskomst"
},
{
"sense": "a chord",
"word": "samklang"
},
{
"word": "harmoni"
},
{
"word": "klang"
}
],
"word": "akkord"
}
{
"derived": [
{
"word": "gå på akkord med"
},
{
"word": "frivillig akkord"
},
{
"word": "friviljug akkord"
},
{
"word": "offentleg akkord"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accorder"
},
"expansion": "accorder",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "LL.",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to make agree"
},
"expansion": "Late Latin accordare (“to make agree”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French accord, derived from accorder, from Late Latin accordare (“to make agree”).",
"forms": [
{
"form": "akkorden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akkordar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akkordane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They had to apply for a debt settlement.",
"text": "Dei måtte søkje om akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a debt settlement, composition, arrangement; an arrangement between a creditor and his/her debtor aiming to spare the latter from bankruptcy. Also used in the sense of compromise."
],
"links": [
[
"debt settlement",
"debt settlement"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"creditor",
"creditor"
],
[
"debtor",
"debtor"
],
[
"bankruptcy",
"bankruptcy"
],
[
"compromise",
"compromise"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The employees are on piecework.",
"text": "Dei tilsette arbeider på akkord.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a piece work contract, piece rate; a work where one is paid according to his/her performance rather than the number of hours."
],
"links": [
[
"piece work",
"piece work"
],
[
"piece rate",
"piece rate"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
"nn:Music"
],
"examples": [
{
"english": "She struck a chord on the piano.",
"text": "Ho slo an ein akkord på pianoet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chord",
"chord"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) a chord; combination of and harmony between three or more pitches."
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈkɔrd/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "a settlement, arrangement",
"word": "avtale"
},
{
"word": "forlik"
},
{
"word": "semje"
},
{
"sense": "a chord",
"word": "samklang"
},
{
"word": "harmoni"
},
{
"word": "klang"
}
],
"word": "akkord"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.