See accordion on Wiktionary
Download JSON data for accordion meaning in All languages combined (29.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accordionesque"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accordion file"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accordion fold"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accordionist"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accordionlike"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accordion pleat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "button accordion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "piano accordion"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "acordán",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: acordán",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: acordán"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แอกคอร์เดียน",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: แอกคอร์เดียน (ɛ́k-kɔɔ-dîian)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: แอกคอร์เดียน (ɛ́k-kɔɔ-dîian)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Akkordeon"
},
"expansion": "German Akkordeon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Akkord",
"3": "",
"4": "harmony"
},
"expansion": "Akkord (“harmony”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "acorder"
},
"expansion": "Old French acorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to tune"
},
"expansion": "Italian accordare (“to tune”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1831. From German Akkordeon, from Akkord (“harmony”), from French accord, from Old French acorder, based on Italian accordare (“to tune”). See also accord.",
"forms": [
{
"form": "accordions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accordion (plural accordions)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ac‧cord‧i‧on"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bandoneon"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "concertina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 28 23 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 23 17 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 11 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: concertina"
},
{
"ref": "1869, Mark Twain, Innocents Abroad",
"text": "A disreputable accordion that had a leak somewhere and breathed louder than it squawked.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A box-shaped musical instrument with means of keys and buttons, whose tones are generated by play of the wind from a squeezed bellows upon free metallic reeds."
],
"id": "en-accordion-en-noun-bqaVZT-8",
"links": [
[
"keys",
"keys"
],
[
"buttons",
"buttons"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"bellows",
"bellows"
],
[
"reed",
"reed"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "trekklavier"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fizarmonikë"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäkordiyon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "አኮርዲዮን"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔakurdiyūn",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَكُورْدِيُون"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "akordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "ակորդեոն"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acordión"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeoi"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "eskusoinu"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akardeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акардэо́н"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "êkorḍiẏon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "অ্যাকর্ডিয়ন"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "baddojontrobiśeś",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "বাদ্যযন্ত্রবিশেষ"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "harmónika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хармо́ника"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акордео́н"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.kaudiyam",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "အကော်ဒီယံ"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordió"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sau² fung¹ kam⁴",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手风琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "手風琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "手风琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒufēngqín",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手风琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁵seu-fon-jin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手风琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trækharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"note": "with free-bass system",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "harmonica"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordiono"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordion"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "lõõtspill"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "harmonikka"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "haitari"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "hanuri"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accordéon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordeón"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aḳordeoni",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "აკორდეონი"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziehharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handorgel"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine",
"regional"
],
"word": "Quetsche"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine",
"humorous",
"slang"
],
"word": "Quetschkommode"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schifferklavier"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "akornteón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ακορντεόν"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "akordiyón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָקּוֹרְדִּיּוֹן"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "akŏrḍiyan",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "अकॉर्डियन"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "tangóharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeono"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "accordion"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cairdín"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordán"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fisarmonica"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akōdeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "アコーデオン"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"alt": "てふうきん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tefūkin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼɑɑkɔədeeʼong",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "អគ័រដេអុង"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "akodieon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "아코디언"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "supunggeum",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "수풍금"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordiyon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accordio"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeons"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeonas"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "armonika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "армоника"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "harmonika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хармоника"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акордео́н"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordion"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "tetarik"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coardeen"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "kōriana"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "bajan xuur",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "баян хуур"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "аккордеон"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "bayan quɣur",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accordéon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trekkspell"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trekkspill"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspell"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspill"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trekkharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trekkspel"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspel"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trekkharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "akordún",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اکوردیون"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âkârde'on",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "آکاردئون"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonia ręczna"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordeão"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"South-Brazil",
"feminine"
],
"word": "gaita"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sanfona"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "acordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garmónika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармо́ника"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garmónʹ",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармо́нь"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akkordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аккордео́н"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "baján",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бая́н"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bogsa-ciùil"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "хармо̀ника"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "harmònika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "garmaan"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeón"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmọ́nika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordeón"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "kodiani"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "harimuni"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspel"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"english": "folksy",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "handklaver"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender",
"dated"
],
"word": "dragharmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"dialectal",
"neuter"
],
"word": "bälgaspel"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ackordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ackordion"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "harmonika"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeyon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akurdyon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "hìip-pleeng-chák",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "หีบเพลงชัก"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "hìip-pleeng",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "หีบเพลง"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ɛ́k-kɔɔ-dîian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "แอกคอร์เดียน"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "lag sbreng",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "ལག་སྦྲེང"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordiyon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акордео́н"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "harmónija",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармо́нія"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "akkordiyon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "ئاككوردىيون"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"alt": "風琴",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "phong cầm"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"alt": "彈疊",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "đàn xếp"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "tiraharmonöm"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordion"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "cordion"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"_dis1": "68 19 13",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "akordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַקאָרדעאָן"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Graphical user interface",
"orig": "en:Graphical user interface",
"parents": [
"Computing",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A vertical list of items that can be individually expanded and collapsed to reveal their contents."
],
"id": "en-accordion-en-noun-VLhIT6Jn",
"links": [
[
"graphical user interface",
"graphical user interface"
]
],
"raw_glosses": [
"(graphical user interface) A vertical list of items that can be individually expanded and collapsed to reveal their contents."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"graphical-user-interface",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "See also: telescoping"
}
],
"glosses": [
"A set of items (concepts, links, or otherwise) that can be packed and unpacked cognitively, or their representation as a set of virtual objects."
],
"id": "en-accordion-en-noun-en:broadest",
"links": [
[
"objects",
"object#English:_compsci"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) A set of items (concepts, links, or otherwise) that can be packed and unpacked cognitively, or their representation as a set of virtual objects."
],
"senseid": [
"en:broadest"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈkɔ(ɹ).di.ˌən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ə.ˈkɔɹ.di.ən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-accordion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-accordion.ogg/En-us-accordion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-accordion.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"dated"
],
"word": "accordeon"
}
],
"wikipedia": [
"accordion"
],
"word": "accordion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Akkordeon"
},
"expansion": "German Akkordeon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Akkord",
"3": "",
"4": "harmony"
},
"expansion": "Akkord (“harmony”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "acorder"
},
"expansion": "Old French acorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to tune"
},
"expansion": "Italian accordare (“to tune”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1831. From German Akkordeon, from Akkord (“harmony”), from French accord, from Old French acorder, based on Italian accordare (“to tune”). See also accord.",
"forms": [
{
"form": "accordions",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accordioning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "accordioned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "accordioned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accordion (third-person singular simple present accordions, present participle accordioning, simple past and past participle accordioned)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ac‧cord‧i‧on"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2000 December 29, Charles Dickinson, “Qi”, in Chicago Reader",
"text": "Still in reverse, she goosed the gas and accordioned the running board a fraction of an inch more.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town",
"text": "It accordioned down and he tugged the shirt around it so that it came free[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To fold up, in the manner of an accordion"
],
"id": "en-accordion-en-verb-PpH6N-1j",
"links": [
[
"fold up",
"fold up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To fold up, in the manner of an accordion"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈkɔ(ɹ).di.ˌən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ə.ˈkɔɹ.di.ən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-accordion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-accordion.ogg/En-us-accordion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-accordion.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"dated"
],
"word": "accordeon"
}
],
"wikipedia": [
"accordion"
],
"word": "accordion"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from French",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"IPA for English using .ˈ or .ˌ",
"en:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"word": "accordionesque"
},
{
"word": "accordion file"
},
{
"word": "accordion fold"
},
{
"word": "accordionist"
},
{
"word": "accordionlike"
},
{
"word": "accordion pleat"
},
{
"word": "button accordion"
},
{
"word": "piano accordion"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "acordán",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: acordán",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: acordán"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แอกคอร์เดียน",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: แอกคอร์เดียน (ɛ́k-kɔɔ-dîian)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: แอกคอร์เดียน (ɛ́k-kɔɔ-dîian)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Akkordeon"
},
"expansion": "German Akkordeon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Akkord",
"3": "",
"4": "harmony"
},
"expansion": "Akkord (“harmony”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "acorder"
},
"expansion": "Old French acorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to tune"
},
"expansion": "Italian accordare (“to tune”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1831. From German Akkordeon, from Akkord (“harmony”), from French accord, from Old French acorder, based on Italian accordare (“to tune”). See also accord.",
"forms": [
{
"form": "accordions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accordion (plural accordions)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ac‧cord‧i‧on"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bandoneon"
},
{
"word": "concertina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: concertina"
},
{
"ref": "1869, Mark Twain, Innocents Abroad",
"text": "A disreputable accordion that had a leak somewhere and breathed louder than it squawked.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A box-shaped musical instrument with means of keys and buttons, whose tones are generated by play of the wind from a squeezed bellows upon free metallic reeds."
],
"links": [
[
"keys",
"keys"
],
[
"buttons",
"buttons"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"bellows",
"bellows"
],
[
"reed",
"reed"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Graphical user interface"
],
"glosses": [
"A vertical list of items that can be individually expanded and collapsed to reveal their contents."
],
"links": [
[
"graphical user interface",
"graphical user interface"
]
],
"raw_glosses": [
"(graphical user interface) A vertical list of items that can be individually expanded and collapsed to reveal their contents."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"graphical-user-interface",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "See also: telescoping"
}
],
"glosses": [
"A set of items (concepts, links, or otherwise) that can be packed and unpacked cognitively, or their representation as a set of virtual objects."
],
"links": [
[
"objects",
"object#English:_compsci"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) A set of items (concepts, links, or otherwise) that can be packed and unpacked cognitively, or their representation as a set of virtual objects."
],
"senseid": [
"en:broadest"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈkɔ(ɹ).di.ˌən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ə.ˈkɔɹ.di.ən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-accordion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-accordion.ogg/En-us-accordion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-accordion.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "accordeon"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "trekklavier"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fizarmonikë"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäkordiyon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "አኮርዲዮን"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔakurdiyūn",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَكُورْدِيُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "akordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "ակորդեոն"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acordión"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeoi"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "eskusoinu"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akardeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акардэо́н"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "êkorḍiẏon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "অ্যাকর্ডিয়ন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "baddojontrobiśeś",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "বাদ্যযন্ত্রবিশেষ"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeon"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "harmónika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хармо́ника"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акордео́н"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.kaudiyam",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "အကော်ဒီယံ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordió"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sau² fung¹ kam⁴",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手风琴"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "手風琴"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "手风琴"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒufēngqín",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手风琴"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁵seu-fon-jin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手风琴"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeon"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trækharmonika"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"note": "with free-bass system",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akkordeon"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accordeon"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "harmonica"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordiono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordion"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "lõõtspill"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "harmonikka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "haitari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "hanuri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accordéon"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordeón"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aḳordeoni",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "აკორდეონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Akkordeon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziehharmonika"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handharmonika"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handorgel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine",
"regional"
],
"word": "Quetsche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine",
"humorous",
"slang"
],
"word": "Quetschkommode"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schifferklavier"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "akornteón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ακορντεόν"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "akordiyón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָקּוֹרְדִּיּוֹן"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "akŏrḍiyan",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "अकॉर्डियन"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "harmonika"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "tangóharmonika"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeono"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeon"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "accordion"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cairdín"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fisarmonica"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akōdeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "アコーデオン"
},
{
"alt": "てふうきん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tefūkin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "手風琴"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼɑɑkɔədeeʼong",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "អគ័រដេអុង"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "akodieon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "아코디언"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "supunggeum",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "수풍금"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordiyon"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accordio"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeons"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeonas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "armonika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "армоника"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "harmonika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хармоника"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акордео́н"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordion"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "tetarik"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coardeen"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "kōriana"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "bajan xuur",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "баян хуур"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "аккордеон"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "bayan quɣur",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accordéon"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trekkspell"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trekkspill"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspell"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspill"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trekkharmonika"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akkordeon"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trekkspel"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspel"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trekkharmonika"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akkordeon"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "akordún",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اکوردیون"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âkârde'on",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "آکاردئون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akordeon"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonia ręczna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordeão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"South-Brazil",
"feminine"
],
"word": "gaita"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sanfona"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "acordeon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garmónika",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармо́ника"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garmónʹ",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармо́нь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akkordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аккордео́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "baján",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бая́н"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bogsa-ciùil"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "хармо̀ника"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "harmònika"
},
{
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "garmaan"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akordeón"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harmọ́nika"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordeón"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "kodiani"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "harimuni"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspel"
},
{
"code": "sv",
"english": "folksy",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "handklaver"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender",
"dated"
],
"word": "dragharmonika"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"dialectal",
"neuter"
],
"word": "bälgaspel"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ackordeon"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ackordion"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "harmonika"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordeyon"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akurdyon"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "hìip-pleeng-chák",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "หีบเพลงชัก"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "hìip-pleeng",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "หีบเพลง"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ɛ́k-kɔɔ-dîian",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "แอกคอร์เดียน"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "lag sbreng",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "ལག་སྦྲེང"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akordiyon"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akordeón",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акордео́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "harmónija",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармо́нія"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "akkordiyon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "ئاككوردىيون"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "akkordeon"
},
{
"alt": "風琴",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "phong cầm"
},
{
"alt": "彈疊",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "đàn xếp"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "tiraharmonöm"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acordion"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "cordion"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "akkordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"word": "аккордеон"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "akordeon",
"sense": "a small, portable, keyed wind instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַקאָרדעאָן"
}
],
"wikipedia": [
"accordion"
],
"word": "accordion"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from French",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"IPA for English using .ˈ or .ˌ",
"en:Musical instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Akkordeon"
},
"expansion": "German Akkordeon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Akkord",
"3": "",
"4": "harmony"
},
"expansion": "Akkord (“harmony”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "acorder"
},
"expansion": "Old French acorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "accordare",
"4": "",
"5": "to tune"
},
"expansion": "Italian accordare (“to tune”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1831. From German Akkordeon, from Akkord (“harmony”), from French accord, from Old French acorder, based on Italian accordare (“to tune”). See also accord.",
"forms": [
{
"form": "accordions",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accordioning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "accordioned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "accordioned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accordion (third-person singular simple present accordions, present participle accordioning, simple past and past participle accordioned)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ac‧cord‧i‧on"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "2000 December 29, Charles Dickinson, “Qi”, in Chicago Reader",
"text": "Still in reverse, she goosed the gas and accordioned the running board a fraction of an inch more.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town",
"text": "It accordioned down and he tugged the shirt around it so that it came free[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To fold up, in the manner of an accordion"
],
"links": [
[
"fold up",
"fold up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To fold up, in the manner of an accordion"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈkɔ(ɹ).di.ˌən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ə.ˈkɔɹ.di.ən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-accordion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-accordion.ogg/En-us-accordion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-accordion.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "accordeon"
}
],
"wikipedia": [
"accordion"
],
"word": "accordion"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": chhiú-hong-khîm / chhiú-hoang-khîm vs. zh-min-nan",
"path": [
"accordion"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "accordion",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.