See Zaporizhia on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporizhian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Запорі́жжя",
"4": "",
"5": "place beyond the rapids"
},
"expansion": "Ukrainian Запорі́жжя (Zaporížžja, “place beyond the rapids”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Запоро́жье"
},
"expansion": "Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the historical region of the same name, Ukrainian Запорі́жжя (Zaporížžja, “place beyond the rapids”), from за (za, “beyond”) + поро́ги (poróhy, “rapids”), plural of порі́г (poríh, “river rapid, threshold”). Compare Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zaporizhia",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Zapo‧rizh‧ia"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Nove Zaporizhia"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporozhets"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporozhian"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Zaporozhian Cossacks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An industrial city on the Dnieper River in Zaporizhia, Zaporizhia Raion, Zaporizhia Oblast, in south-central Ukraine."
],
"id": "en-Zaporizhia-en-name-nfKYgBhE",
"links": [
[
"industrial",
"industrial"
],
[
"Dnieper",
"Dnieper#English"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Zaporožie",
"sense": "city",
"word": "Զապորոժիե"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaparóžža",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запаро́жжа"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Zaporóžie",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запоро́жие"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "Zaporižja",
"sense": "city",
"word": "Запоріжя"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "扎波羅熱"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhɑ̄bōluórè",
"sense": "city",
"word": "扎波罗热"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhɑ̄bōlǐrìyà",
"sense": "city",
"word": "扎波里日亞"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "札波羅熱"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhábōluórè",
"sense": "city",
"word": "札波罗热"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Záporoží"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city",
"word": "Zaporizjzja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city",
"word": "Saporosje"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city",
"word": "Zaporizia"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"word": "Zaporijia"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"word": "Zaporojié"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zaṗorožie",
"sense": "city",
"word": "ზაპოროჟიე"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Saporischschja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Saporoschje"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Zaporízia",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ζαπορίζια"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Zaporózie",
"sense": "city",
"word": "Ζαπορόζιε"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Perākatarrhaktôn",
"sense": "city",
"word": "Περᾱκαταρρακτῶν"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city",
"word": "Zaporizzsja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporiggia"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporižžja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Zaporoje",
"sense": "city",
"word": "Запорожье"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Zaporojye",
"sense": "city",
"word": "Запорожье"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Transcatarrhactium"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporožė"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zaporožje",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запорожје"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "jhāporījhajhyā",
"sense": "city",
"word": "झापोरीझझ्या"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporoże"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"word": "Zaporíjia"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"word": "Zaporozhye"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zaporóžʹje",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запоро́жье"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "Запорожје"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Zaporožje"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zapuriggia"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporižžja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Záporožie"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzja"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Zaporoj’ye",
"sense": "city",
"word": "Запорожье"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city",
"word": "Zaporija"
},
{
"_dis1": "93 7 0 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zaporížžja",
"sense": "city",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Запорі́жжя"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Municipalities of Ukraine",
"orig": "en:Municipalities of Ukraine",
"parents": [
"Municipalities",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A municipality of Zaporizhia Raion, Zaporizhia Oblast, Ukraine. Seat: Zaporizhia."
],
"id": "en-Zaporizhia-en-name-xs3rbwno",
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Raions of Ukraine",
"orig": "en:Raions of Ukraine",
"parents": [
"Raions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A raion of Zaporizhia Oblast, Ukraine. Seat: Zaporizhia. It is also claimed by Russia."
],
"id": "en-Zaporizhia-en-name-0-0SpJZk",
"links": [
[
"raion",
"raion"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Russia",
"Russia"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Oblasts of Ukraine",
"orig": "en:Oblasts of Ukraine",
"parents": [
"Oblasts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An oblast of Ukraine. Seat: Zaporizhia."
],
"id": "en-Zaporizhia-en-name-I-VZtatM",
"links": [
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A region south-central Ukraine; The region “beyond the rapids” in the lower reach of the river Dnieper in Ukraine, base of the Zaporozhian Cossacks."
],
"id": "en-Zaporizhia-en-name-7jOx22yG",
"links": [
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Dnieper",
"Dnieper#English"
],
[
"Zaporozhian",
"Zaporozhian#English"
],
[
"Cossacks",
"Cossacks#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A region south-central Ukraine; The region “beyond the rapids” in the lower reach of the river Dnieper in Ukraine, base of the Zaporozhian Cossacks."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 22 8 7 14 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 26 10 3 7 34",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 10 5 18 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 9 7 13 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 11 8 14 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 9 7 12 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 8 5 10 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 8 5 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 10 7 12 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 9 6 13 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 19 9 4 9 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 9 4 10 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 9 6 11 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 9 4 9 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 21 9 4 10 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 22 9 3 9 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 8 4 11 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 8 5 13 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 8 4 9 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 9 6 13 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 10 7 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 8 4 9 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 8 5 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 8 5 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 8 5 11 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 9 6 12 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 21 9 4 9 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 9 6 13 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 8 4 9 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 9 7 12 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 10 7 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 8 5 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 10 7 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 21 10 6 10 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 10 7 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 10 7 13 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Mykolaivka rural hromada, Synelnykove Raion, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine"
],
"id": "en-Zaporizhia-en-name-cFIdl6qu",
"links": [
[
"Mykolaivka",
"Mykolaivka#English"
],
[
"Synelnykove",
"Synelnykove#English"
],
[
"Dnipropetrovsk",
"Dnipropetrovsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 4 2 1 29 58",
"sense": "from Russian",
"word": "Zaporozhe"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 10 7 9 12 51",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zaporížžja",
"sense": "village in Mykolaivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Запорі́жжя"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌzɑːpəˈɹiːʒi.ə/"
},
{
"ipa": "/ˌzɑːpəˈɹiːʒə/"
},
{
"ipa": "/ˌzæpəˈɹiːʒə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Zaporizhia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "22 18 10 9 21 20",
"sense": "from Ukrainian",
"word": "Zaporizhzhya"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporizhzhia"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporizhya"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporozhye"
},
{
"_dis1": "27 22 25 26 0 0",
"word": "Zaporozhie"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaparóžskaja vóblascʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запаро́жская во́бласць"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaparóskaja vóblasʹcʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запаро́ская во́бласьць"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "jhāporījhajhyā",
"sense": "oblast",
"word": "झापोरीझझ्या"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Obwód zaporoski"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zaporóžskaja óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запоро́жская о́бласть"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzja oblast"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzja län"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzjas län"
},
{
"_dis1": "18 23 25 15 0 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zaporízʹka óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запорі́зька о́бласть"
}
],
"wikipedia": [
"en:Zaporizhia",
"en:Zaporizhia (disambiguation)"
],
"word": "Zaporizhia"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "Zaporizhian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Запорі́жжя",
"4": "",
"5": "place beyond the rapids"
},
"expansion": "Ukrainian Запорі́жжя (Zaporížžja, “place beyond the rapids”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Запоро́жье"
},
"expansion": "Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the historical region of the same name, Ukrainian Запорі́жжя (Zaporížžja, “place beyond the rapids”), from за (za, “beyond”) + поро́ги (poróhy, “rapids”), plural of порі́г (poríh, “river rapid, threshold”). Compare Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zaporizhia",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Zapo‧rizh‧ia"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Nove Zaporizhia"
},
{
"word": "Zaporozhets"
},
{
"word": "Zaporozhian"
},
{
"tags": [
"historical"
],
"word": "Zaporozhian Cossacks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"An industrial city on the Dnieper River in Zaporizhia, Zaporizhia Raion, Zaporizhia Oblast, in south-central Ukraine."
],
"links": [
[
"industrial",
"industrial"
],
[
"Dnieper",
"Dnieper#English"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Municipalities of Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A municipality of Zaporizhia Raion, Zaporizhia Oblast, Ukraine. Seat: Zaporizhia."
],
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Ukraine",
"en:Raions of Ukraine"
],
"glosses": [
"A raion of Zaporizhia Oblast, Ukraine. Seat: Zaporizhia. It is also claimed by Russia."
],
"links": [
[
"raion",
"raion"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Russia",
"Russia"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Oblasts of Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"An oblast of Ukraine. Seat: Zaporizhia."
],
"links": [
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Zaporizhia",
"Zaporizhia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A region south-central Ukraine; The region “beyond the rapids” in the lower reach of the river Dnieper in Ukraine, base of the Zaporozhian Cossacks."
],
"links": [
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Dnieper",
"Dnieper#English"
],
[
"Zaporozhian",
"Zaporozhian#English"
],
[
"Cossacks",
"Cossacks#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A region south-central Ukraine; The region “beyond the rapids” in the lower reach of the river Dnieper in Ukraine, base of the Zaporozhian Cossacks."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Mykolaivka rural hromada, Synelnykove Raion, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine"
],
"links": [
[
"Mykolaivka",
"Mykolaivka#English"
],
[
"Synelnykove",
"Synelnykove#English"
],
[
"Dnipropetrovsk",
"Dnipropetrovsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌzɑːpəˈɹiːʒi.ə/"
},
{
"ipa": "/ˌzɑːpəˈɹiːʒə/"
},
{
"ipa": "/ˌzæpəˈɹiːʒə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Zaporizhia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zaporizhia.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Ukrainian",
"word": "Zaporizhzhya"
},
{
"word": "Zaporizhzhia"
},
{
"word": "Zaporizhya"
},
{
"sense": "from Russian",
"word": "Zaporozhe"
},
{
"word": "Zaporozhye"
},
{
"word": "Zaporozhie"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Zaporožie",
"sense": "city",
"word": "Զապորոժիե"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaparóžža",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запаро́жжа"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Zaporóžie",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запоро́жие"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "Zaporižja",
"sense": "city",
"word": "Запоріжя"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "扎波羅熱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhɑ̄bōluórè",
"sense": "city",
"word": "扎波罗热"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhɑ̄bōlǐrìyà",
"sense": "city",
"word": "扎波里日亞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "札波羅熱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhábōluórè",
"sense": "city",
"word": "札波罗热"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Záporoží"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city",
"word": "Zaporizjzja"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city",
"word": "Saporosje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizja"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city",
"word": "Zaporizia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"word": "Zaporijia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"word": "Zaporojié"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zaṗorožie",
"sense": "city",
"word": "ზაპოროჟიე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Saporischschja"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Saporoschje"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Zaporízia",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ζαπορίζια"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Zaporózie",
"sense": "city",
"word": "Ζαπορόζιε"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Perākatarrhaktôn",
"sense": "city",
"word": "Περᾱκαταρρακτῶν"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city",
"word": "Zaporizzsja"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporiggia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporižžja"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Zaporoje",
"sense": "city",
"word": "Запорожье"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Zaporojye",
"sense": "city",
"word": "Запорожье"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Transcatarrhactium"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporožė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zaporožje",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запорожје"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "jhāporījhajhyā",
"sense": "city",
"word": "झापोरीझझ्या"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporoże"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"word": "Zaporíjia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"word": "Zaporozhye"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zaporóžʹje",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Запоро́жье"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "Запорожје"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Zaporožje"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zapuriggia"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaporižžja"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Záporožie"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzja"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Zaporoj’ye",
"sense": "city",
"word": "Запорожье"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city",
"word": "Zaporija"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zaporížžja",
"sense": "city",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Запорі́жжя"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaparóžskaja vóblascʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запаро́жская во́бласць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaparóskaja vóblasʹcʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запаро́ская во́бласьць"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "jhāporījhajhyā",
"sense": "oblast",
"word": "झापोरीझझ्या"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Obwód zaporoski"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zaporóžskaja óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запоро́жская о́бласть"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzja oblast"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzja län"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaporizjzjas län"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zaporízʹka óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Запорі́зька о́бласть"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zaporížžja",
"sense": "village in Mykolaivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Запорі́жжя"
}
],
"wikipedia": [
"en:Zaporizhia",
"en:Zaporizhia (disambiguation)"
],
"word": "Zaporizhia"
}
Download raw JSONL data for Zaporizhia meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.