See Zaporozhian on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Запоро́жье",
"3": "",
"4": "place beyond the rapids"
},
"expansion": "Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”) or a related term; compare Zaporizhian, Zaporizhia.",
"forms": [
{
"form": "Zaporozhians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zaporozhian (plural Zaporozhians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Ruthenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Ukraine",
"orig": "en:Ukraine",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Orest Subtelny, Ukraine: A History, 4th edition, University of Toronto Press, unnumbered page:",
"text": "Instead, the Zaporozhians tended to concentrate on their own affairs, that is, those of a relatively small (they rarely numbered more than 10,000), isolated Cossack fraternity based in the vast, empty steppes between the Hetmanate in the north and the Crimean Khanate in the south.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Alexander Basilevsky, Early Ukraine, McFarland & Company, page 359:",
"text": "As the Zaporozhians began to clash with the newcomers a number of Serb settlements were wiped out and the colonization came to a halt.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Tatiana Tairova-Yakovleva, Ivan Mazepa and the Russian Empire, McGill-Queen's University Press, page 111:",
"text": "The Zaporozhians detained the captains sent by Mazepa, placed them in custody (\"as bandits\"), and did not allow them to set fire to dry grasses in the \"Wild Fields\" (as had been planned in preparation for the campaign).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One of the Cossacks who lived downstream of the rapids of the Dnieper River, in present-day Ukraine."
],
"id": "en-Zaporozhian-en-noun-0Dr9QWGq",
"links": [
[
"Cossack",
"Cossack"
],
[
"Dnieper",
"Dnieper"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) One of the Cossacks who lived downstream of the rapids of the Dnieper River, in present-day Ukraine."
],
"synonyms": [
{
"word": "Zaporozhian Cossack"
},
{
"word": "Ukrainian Cossack"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporóžecʹ",
"sense": "any individual of the Cossacks who lived downstream of the rapids of the Dnieper River",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "запоро́жець"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Konstantin Makovsky"
],
"word": "Zaporozhian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Запоро́жье",
"3": "",
"4": "place beyond the rapids"
},
"expansion": "Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”) or a related term; compare Zaporizhian, Zaporizhia.",
"forms": [
{
"form": "more Zaporozhian",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Zaporozhian",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zaporozhian (comparative more Zaporozhian, superlative most Zaporozhian)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1955, Annals, Volumes 14-20, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, page 2:",
"text": "Then, too, towards the middle of the eighteenth century both the Russian government and the Zaporozhian nobility began to use all means to attract settlers to the Southern Ukraine.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1978, Lev Okinshevych, Ukrainian Society and Government, 1648-1781, Ukrainian Free University, page 117:",
"text": "[…]city-type centres and settlements in the Zaporozhian territory the Sich's role as the regional centre grew especially important and that fact unexpectedly gave to a free steppe region a highly centralized form of government.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Serhii Plokhy, The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine, Oxford University Press, page 271:",
"text": "The attitude of the Zaporozhian envoys in Moscow shows that for the Zaporozhian Cossacks, who played an extraordinarily important role in the opening stage of the uprising, Kyiv was a distant if not an alien center, clearly outside the scope of Zaporozhian influence.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the Zaporozhians or their culture, etc."
],
"id": "en-Zaporozhian-en-adj-Gl~RIaKj",
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Zaporogian"
}
],
"translations": [
{
"code": "zle-ort",
"lang": "Old Ruthenian",
"roman": "zaporóžskij",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́жский"
},
{
"code": "zle-ort",
"lang": "Old Ruthenian",
"roman": "zaporózkij",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́зкий"
},
{
"code": "zle-ort",
"lang": "Old Ruthenian",
"roman": "zaporózskij",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́зский"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporózʹkyj",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́зький"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporízʹkyj",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запорі́зький"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Konstantin Makovsky"
],
"word": "Zaporozhian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Old Ruthenian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Ukraine"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Запоро́жье",
"3": "",
"4": "place beyond the rapids"
},
"expansion": "Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”) or a related term; compare Zaporizhian, Zaporizhia.",
"forms": [
{
"form": "Zaporozhians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zaporozhian (plural Zaporozhians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Orest Subtelny, Ukraine: A History, 4th edition, University of Toronto Press, unnumbered page:",
"text": "Instead, the Zaporozhians tended to concentrate on their own affairs, that is, those of a relatively small (they rarely numbered more than 10,000), isolated Cossack fraternity based in the vast, empty steppes between the Hetmanate in the north and the Crimean Khanate in the south.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Alexander Basilevsky, Early Ukraine, McFarland & Company, page 359:",
"text": "As the Zaporozhians began to clash with the newcomers a number of Serb settlements were wiped out and the colonization came to a halt.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Tatiana Tairova-Yakovleva, Ivan Mazepa and the Russian Empire, McGill-Queen's University Press, page 111:",
"text": "The Zaporozhians detained the captains sent by Mazepa, placed them in custody (\"as bandits\"), and did not allow them to set fire to dry grasses in the \"Wild Fields\" (as had been planned in preparation for the campaign).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One of the Cossacks who lived downstream of the rapids of the Dnieper River, in present-day Ukraine."
],
"links": [
[
"Cossack",
"Cossack"
],
[
"Dnieper",
"Dnieper"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) One of the Cossacks who lived downstream of the rapids of the Dnieper River, in present-day Ukraine."
],
"synonyms": [
{
"word": "Zaporozhian Cossack"
},
{
"word": "Ukrainian Cossack"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Zaporogian"
}
],
"translations": [
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporóžecʹ",
"sense": "any individual of the Cossacks who lived downstream of the rapids of the Dnieper River",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "запоро́жець"
}
],
"wikipedia": [
"Konstantin Makovsky"
],
"word": "Zaporozhian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Old Ruthenian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Ukraine"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Запоро́жье",
"3": "",
"4": "place beyond the rapids"
},
"expansion": "Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Russian Запоро́жье (Zaporóžʹje, “place beyond the rapids”) or a related term; compare Zaporizhian, Zaporizhia.",
"forms": [
{
"form": "more Zaporozhian",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Zaporozhian",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zaporozhian (comparative more Zaporozhian, superlative most Zaporozhian)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1955, Annals, Volumes 14-20, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, page 2:",
"text": "Then, too, towards the middle of the eighteenth century both the Russian government and the Zaporozhian nobility began to use all means to attract settlers to the Southern Ukraine.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1978, Lev Okinshevych, Ukrainian Society and Government, 1648-1781, Ukrainian Free University, page 117:",
"text": "[…]city-type centres and settlements in the Zaporozhian territory the Sich's role as the regional centre grew especially important and that fact unexpectedly gave to a free steppe region a highly centralized form of government.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Serhii Plokhy, The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine, Oxford University Press, page 271:",
"text": "The attitude of the Zaporozhian envoys in Moscow shows that for the Zaporozhian Cossacks, who played an extraordinarily important role in the opening stage of the uprising, Kyiv was a distant if not an alien center, clearly outside the scope of Zaporozhian influence.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the Zaporozhians or their culture, etc."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Zaporogian"
}
],
"translations": [
{
"code": "zle-ort",
"lang": "Old Ruthenian",
"roman": "zaporóžskij",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́жский"
},
{
"code": "zle-ort",
"lang": "Old Ruthenian",
"roman": "zaporózkij",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́зкий"
},
{
"code": "zle-ort",
"lang": "Old Ruthenian",
"roman": "zaporózskij",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́зский"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporózʹkyj",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запоро́зький"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporízʹkyj",
"sense": "of or pertaining to the Zaporozhians or their culture, etc.",
"word": "запорі́зький"
}
],
"wikipedia": [
"Konstantin Makovsky"
],
"word": "Zaporozhian"
}
Download raw JSONL data for Zaporozhian meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.