See Yucatán on Wiktionary
Download JSON data for Yucatán meaning in All languages combined (17.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Yucatán"
},
"expansion": "Spanish Yucatán",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chf",
"3": "Yokot'an"
},
"expansion": "Tabasco Chontal Yokot'an",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Yucatán. Several etymologies for this name have been proposed:\n* Perhaps the most well-known is where it is said to derive from Tabasco Chontal Yokot'an, being either tectetan, meaning “I do not understand you” or uyutan, uyukatan, or yukutan, “listen to them talk!”.\n* Bernal Diaz derived the name from the vegetable yuca + tale, a hillock in which the tuber is planted.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yucatán",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yucatec"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yucatecan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Peninsulas",
"orig": "en:Peninsulas",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A peninsula in North America incorporating the Mexican states of Yucatán, Campeche, and Quintana Roo as well as Belize and northeastern Guatemala."
],
"id": "en-Yucatán-en-name-nAj0K0nx",
"links": [
[
"peninsula",
"peninsula"
],
[
"North America",
"North America"
],
[
"Mexican",
"Mexico"
],
[
"Campeche",
"Campeche"
],
[
"Quintana Roo",
"Quintana Roo"
],
[
"Belize",
"Belize"
],
[
"Guatemala",
"Guatemala"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Ledenez Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Юката́н"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Península de Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yóukǎtǎn Bàndǎo",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "尤卡坦半岛"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "猶加敦半島"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yóujiādūn Bàndǎo",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "犹加敦半岛"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán-halvøen"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Jukatano"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatáni poolsaar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Jukatanin niemimaa"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Péninsule du Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Península do Iucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iuḳaṭani",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "იუკატანი"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "חצי האי יוקטן"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yukatan-peninsulo"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yukatan-hantō",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "ユカタン半島"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yukatan bando",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "유카탄 반도"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Jukatano pusiasalis"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Júkatan",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ју́катан"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "yukātān",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "युकातान"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Tlālyacatl Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "شبهجزیره یوکاتان"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Półwysep Jukatan"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "Península de Iucatã"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "Península do Iucatão"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yukatan yaqa wat'a"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Юката́н"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Јукатан"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Jukatan"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Yucatan"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatánsky polostrov"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Península de Yucatán"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Yucatánhalvön"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "جزیرہ نما یوکاتان"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Mexico",
"orig": "en:Places in Mexico",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "States of Mexico",
"orig": "en:States of Mexico",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Yucatán",
"orig": "en:Yucatán",
"parents": [
"Mexico",
"Central America",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A state of Mexico."
],
"id": "en-Yucatán-en-name-007BUq0-",
"links": [
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "26 74",
"alt": "wilāya(t) yūkātān",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "وِلَايَة يُوكَاتَان"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatan"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jukatan",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Юкатан"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "尤卡坦州"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Jukatanio"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Estado de Iucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yukatan-shū",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "ユカタン州"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Iucatania"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jukatanas"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jukatano valstija"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Júkatan",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ју́катан"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "yukātān",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "युकातान"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "یوکاتان"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Jukatan"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "Iucatã"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "Iucatão"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Юката́н"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Јукатан"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Jukatan"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Юката́н"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yúukatan"
}
]
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "Yucatán m inan",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Places in Mexico",
"orig": "cs:Places in Mexico",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "States of Mexico",
"orig": "cs:States of Mexico",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Yucatán",
"orig": "cs:Yucatán",
"parents": [
"Mexico",
"Central America",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yucatán (a state of Mexico)"
],
"id": "en-Yucatán-cs-name-iJnKYp5K",
"links": [
[
"Yucatán",
"Yucatán#English"
],
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "chf",
"3": "Yokot'an"
},
"expansion": "Tabasco Chontal Yokot'an",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Tabasco Chontal Yokot'an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Yucatán m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Yucatán m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Yu‧ca‧tán"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "yucateco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in Mexico",
"orig": "es:Places in Mexico",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "States of Mexico",
"orig": "es:States of Mexico",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Yucatán",
"orig": "es:Yucatán",
"parents": [
"Mexico",
"Central America",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A state of Mexico"
],
"id": "en-Yucatán-es-name-aJYKmpVY",
"links": [
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Peninsulas",
"orig": "es:Peninsulas",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in Mexico",
"orig": "es:Places in Mexico",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A peninsula in Mexico"
],
"id": "en-Yucatán-es-name-1Gjntto4",
"links": [
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʝukaˈtan/"
},
{
"ipa": "[ɟ͡ʝu.kaˈt̪ãn]"
},
{
"ipa": "/ʝukaˈtan/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ɟ͡ʝu.kaˈt̪ãn]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ʃukaˈtan/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ʃu.kaˈt̪ãn]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ʒukaˈtan/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ʒu.kaˈt̪ãn]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "proper noun",
"head": ""
},
"expansion": "Yucatán",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Yucatán",
"name": "tr-proper noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tr",
"name": "Places in Mexico",
"orig": "tr:Places in Mexico",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tr",
"name": "States of Mexico",
"orig": "tr:States of Mexico",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tr",
"name": "Yucatán",
"orig": "tr:Yucatán",
"parents": [
"Mexico",
"Central America",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yucatán (a state of Mexico)"
],
"id": "en-Yucatán-tr-name-iJnKYp5K",
"links": [
[
"Yucatán",
"Yucatán#English"
],
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
]
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "Yucatán m inan",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine nouns",
"Czech proper nouns",
"cs:Places in Mexico",
"cs:States of Mexico",
"cs:Yucatán"
],
"glosses": [
"Yucatán (a state of Mexico)"
],
"links": [
[
"Yucatán",
"Yucatán#English"
],
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms spelled with Á",
"English terms spelled with ◌́",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Peninsulas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Yucatán"
},
"expansion": "Spanish Yucatán",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chf",
"3": "Yokot'an"
},
"expansion": "Tabasco Chontal Yokot'an",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Yucatán. Several etymologies for this name have been proposed:\n* Perhaps the most well-known is where it is said to derive from Tabasco Chontal Yokot'an, being either tectetan, meaning “I do not understand you” or uyutan, uyukatan, or yukutan, “listen to them talk!”.\n* Bernal Diaz derived the name from the vegetable yuca + tale, a hillock in which the tuber is planted.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yucatán",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Yucatec"
},
{
"word": "Yucatecan"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A peninsula in North America incorporating the Mexican states of Yucatán, Campeche, and Quintana Roo as well as Belize and northeastern Guatemala."
],
"links": [
[
"peninsula",
"peninsula"
],
[
"North America",
"North America"
],
[
"Mexican",
"Mexico"
],
[
"Campeche",
"Campeche"
],
[
"Quintana Roo",
"Quintana Roo"
],
[
"Belize",
"Belize"
],
[
"Guatemala",
"Guatemala"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Mexico",
"en:States of Mexico",
"en:Yucatán"
],
"glosses": [
"A state of Mexico."
],
"links": [
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Ledenez Yucatán"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Юката́н"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Península de Yucatán"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yóukǎtǎn Bàndǎo",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "尤卡坦半岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "猶加敦半島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yóujiādūn Bàndǎo",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "犹加敦半岛"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán-halvøen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Jukatano"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatáni poolsaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Jukatanin niemimaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Péninsule du Yucatán"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Península do Iucatán"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iuḳaṭani",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "იუკატანი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "חצי האי יוקטן"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yukatan-peninsulo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yukatan-hantō",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "ユカタン半島"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yukatan bando",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "유카탄 반도"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Jukatano pusiasalis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Júkatan",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ју́катан"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "yukātān",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "युकातान"
},
{
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Tlālyacatl Yucatán"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "شبهجزیره یوکاتان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Półwysep Jukatan"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "Península de Iucatã"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "Península do Iucatão"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yukatan yaqa wat'a"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Юката́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Јукатан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Jukatan"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Yucatan"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Yucatánsky polostrov"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "Península de Yucatán"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a peninsula in North America",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Yucatánhalvön"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "a peninsula in North America",
"word": "جزیرہ نما یوکاتان"
},
{
"alt": "wilāya(t) yūkātān",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "وِلَايَة يُوكَاتَان"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Jukatan",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Юкатан"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "尤卡坦州"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Jukatanio"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Estado de Iucatán"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yukatan-shū",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "ユカタン州"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Iucatania"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jukatanas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jukatano valstija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Júkatan",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ју́катан"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "yukātān",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "युकातान"
},
{
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "یوکاتان"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Jukatan"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "Iucatã"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "Iucatão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Юката́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Јукатан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Jukatan"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a state in Mexico",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yucatán"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jukatán",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Юката́н"
},
{
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "a state in Mexico",
"word": "Yúukatan"
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/an",
"Rhymes:Spanish/an/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms derived from Tabasco Chontal",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "chf",
"3": "Yokot'an"
},
"expansion": "Tabasco Chontal Yokot'an",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Tabasco Chontal Yokot'an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Yucatán m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Yucatán m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Yu‧ca‧tán"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "yucateco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"es:Places in Mexico",
"es:States of Mexico",
"es:Yucatán"
],
"glosses": [
"A state of Mexico"
],
"links": [
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Peninsulas",
"es:Places in Mexico"
],
"glosses": [
"A peninsula in Mexico"
],
"links": [
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʝukaˈtan/"
},
{
"ipa": "[ɟ͡ʝu.kaˈt̪ãn]"
},
{
"ipa": "/ʝukaˈtan/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ɟ͡ʝu.kaˈt̪ãn]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ʃukaˈtan/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ʃu.kaˈt̪ãn]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ʒukaˈtan/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ʒu.kaˈt̪ãn]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "Yucatán"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "proper noun",
"head": ""
},
"expansion": "Yucatán",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Yucatán",
"name": "tr-proper noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish proper nouns",
"Turkish terms spelled with Á",
"Turkish terms spelled with ◌́",
"tr:Places in Mexico",
"tr:States of Mexico",
"tr:Yucatán"
],
"glosses": [
"Yucatán (a state of Mexico)"
],
"links": [
[
"Yucatán",
"Yucatán#English"
],
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
]
}
],
"word": "Yucatán"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.