See Tour de France on Wiktionary
Download JSON data for Tour de France meaning in All languages combined (17.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Tour de France", "lit": "Tour of France" }, "expansion": "French Tour de France (literally “Tour of France”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French Tour de France (literally “Tour of France”).", "forms": [ { "form": "Tours de France", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Tours de France", "head": "Tour de France" }, "expansion": "Tour de France (plural Tours de France)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Cycle racing", "orig": "en:Cycle racing", "parents": [ "Cycling", "Sports", "Transport", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental", "Human" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "France", "orig": "en:France", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "Giro d'Italia" }, { "word": "green jersey" }, { "word": "Vuelta a España" }, { "word": "yellow jersey" } ], "glosses": [ "An annual long-distance cycling race through France and other European countries." ], "id": "en-Tour_de_France-en-name-mqiHVog7", "links": [ [ "long-distance", "long-distance" ], [ "race", "race" ], [ "France", "France" ], [ "European", "European" ] ], "qualifier": "cycle racing", "raw_glosses": [ "(cycle racing) An annual long-distance cycling race through France and other European countries." ], "related": [ { "word": "Grand Tour" } ], "synonyms": [ { "word": "Tour" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṭawāf faransā", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "طَوَاف فَرَنْسَا" }, { "code": "an", "lang": "Aragonese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Frantziako Tourra" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тур дэ Франс" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Obikolka na Francija", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Обиколка на Франция" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de França" }, { "code": "gmw-cfr", "lang": "Central Franconian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Tuur d Frongß" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "環法單車賽" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "waan⁴ faat³ daan¹ ce¹ coi³", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "环法单车赛" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "環法自行車賽" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huán-Fǎ zìxíngchēsài", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "环法自行车赛" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "common-gender" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ronde van Frankrijk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Ranskan ympäriajo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṭur de pransi", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ტურ დე ფრანსი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Gýros tis Gallías", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Γύρος της Γαλλίας" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Gýros Gallías", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Γύρος Γαλλίας" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "טוּר דה פראנס" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭūr ḍī phrāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "टूर डी फ्रांस" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Turo di Francia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Giro di Francia" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Tsūru do Furansu", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ツール・ド・フランス" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "ṭūr ḍe phrāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ಟೂರ್ ಡೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Тур де Франс" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Fransiä Tury", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Франция Туры" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tureu deu peurangseu", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "투르 드 프랑스" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Circuitus Franciae" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Frankrieksróndj" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Runde van Frankriek" }, { "code": "nds-nl", "lang": "Dutch Low Saxon", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Roonde van Fraankriek" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Тур де Франс" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Trka okolu Francija", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Трка околу Франција" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "tūr da phrāusa", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "तूर द फ्रांस" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Frankrike rundt" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tor do farâns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "تور دو فرانس" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tor farânse", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "تور فرانسه" }, { "code": "pms", "lang": "Piedmontese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gir dla Fransa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Volta da França" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Volta à França" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "ṭūr ḍa farāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਟੂਰ ਡ ਫ਼ਰਾਂਸ" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "ṭūaxa ḍa faxauns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਟੂਅਖ਼ ਡ ਫ਼ਖ਼ੌਂਸ" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Turul Franței" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Tur dɛ Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тур де Франс" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tūr ta pirāṉcu", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "தூர் த பிரான்சு" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Tur de Frans" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "ṭūr ḍi phrāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "టూర్ డి ఫ్రాన్స్" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "dtuu də̀əf-rɔng", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ตูร์เดอฟร็องส์" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Fransa Bisiklet Turu" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тур де Франс" }, { "code": "vep", "lang": "Veps", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Tur de Frans" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Vòng quanh nước Pháp" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Vòng nước Pháp" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Toû d' France" }, { "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rounde van Vrankryk" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Omgong fan Frankryk" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "roman": "ṭūr ḍī Frāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ٹور ڈی فرانس" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tur fun frankraykh", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "טור פֿון פֿראַנקרײַך" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tur de frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "טור דע פֿראַנס" } ], "wikipedia": [ "Tour de France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌtʊə də ˈfɹɑːns/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌtʊə də ˈfɹɒns/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌtʊɹ də ˈfɹæns/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌtʊɹ də ˈfɹɑns/", "tags": [ "US" ] } ], "word": "Tour de France" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Tour of France" }, "expansion": "“Tour of France”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "Tour of France" }, "expansion": "Literally, “Tour of France”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “Tour of France”.", "forms": [ { "form": "le Tour de France", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "head": "le Tour de France" }, "expansion": "le Tour de France m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Cycle racing", "orig": "fr:Cycle racing", "parents": [ "Cycling", "Sports", "Transport", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental", "Human" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Cycling", "orig": "fr:Cycling", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "France", "orig": "fr:France", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "maillot jaune" }, { "word": "maillot vert" } ], "glosses": [ "Tour de France (annual cycling race through France)" ], "id": "en-Tour_de_France-fr-name-QK5XaGsu", "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "Tour de France", "Tour de France#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) Tour de France (annual cycling race through France)" ], "related": [ { "word": "Tour d’Espagne" }, { "word": "Tour d’Italie" } ], "synonyms": [ { "alt": "literally “Big Loop”", "word": "Grande Boucle" }, { "word": "(by ellipsis) Tour" } ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "wikipedia": [ "fr:Tour de France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tuʁ də fʁɑ̃s/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Tour de France.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav.ogg", "tags": [ "Canada" ], "text": "Audio (CAN)" } ], "word": "Tour de France" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "Tour de France", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "Tour of France", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French Tour de France (literally “Tour of France”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "Tour de France", "lit": "Tour of France" }, "expansion": "Borrowed from French Tour de France (literally “Tour of France”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French Tour de France (literally “Tour of France”).", "forms": [ { "form": "il Tour de France", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "head": "il Tour de France" }, "expansion": "il Tour de France m", "name": "it-proper noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Cycling", "orig": "it:Cycling", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "it", "name": "France", "orig": "it:France", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "maglia gialla" }, { "word": "maglia verde" } ], "glosses": [ "Tour de France (annual cycling race through France)" ], "id": "en-Tour_de_France-it-name-QK5XaGsu", "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "Tour de France", "Tour de France#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) Tour de France (annual cycling race through France)" ], "related": [ { "word": "Giro di Spagna" }, { "word": "Vuelta a España" }, { "word": "Giro d'Italia" } ], "synonyms": [ { "word": "Giro di Francia" }, { "word": "(by ellipsis) Tour" } ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "wikipedia": [ "it:Tour de France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtur de ˈfrans/" } ], "word": "Tour de France" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "Giro d'Italia" }, { "word": "green jersey" }, { "word": "Vuelta a España" }, { "word": "yellow jersey" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Tour de France", "lit": "Tour of France" }, "expansion": "French Tour de France (literally “Tour of France”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French Tour de France (literally “Tour of France”).", "forms": [ { "form": "Tours de France", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Tours de France", "head": "Tour de France" }, "expansion": "Tour de France (plural Tours de France)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Grand Tour" } ], "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proper nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "Russian terms with non-redundant manual transliterations", "en:Cycle racing", "en:France" ], "glosses": [ "An annual long-distance cycling race through France and other European countries." ], "links": [ [ "long-distance", "long-distance" ], [ "race", "race" ], [ "France", "France" ], [ "European", "European" ] ], "qualifier": "cycle racing", "raw_glosses": [ "(cycle racing) An annual long-distance cycling race through France and other European countries." ], "synonyms": [ { "word": "Tour" } ], "wikipedia": [ "Tour de France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌtʊə də ˈfɹɑːns/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌtʊə də ˈfɹɒns/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌtʊɹ də ˈfɹæns/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˌtʊɹ də ˈfɹɑns/", "tags": [ "US" ] } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṭawāf faransā", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "طَوَاف فَرَنْسَا" }, { "code": "an", "lang": "Aragonese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Frantziako Tourra" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тур дэ Франс" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Obikolka na Francija", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Обиколка на Франция" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de França" }, { "code": "gmw-cfr", "lang": "Central Franconian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Tuur d Frongß" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "環法單車賽" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "waan⁴ faat³ daan¹ ce¹ coi³", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "环法单车赛" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "環法自行車賽" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huán-Fǎ zìxíngchēsài", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "环法自行车赛" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "common-gender" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ronde van Frankrijk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Ranskan ympäriajo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṭur de pransi", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ტურ დე ფრანსი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Gýros tis Gallías", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Γύρος της Γαλλίας" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Gýros Gallías", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Γύρος Γαλλίας" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "טוּר דה פראנס" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭūr ḍī phrāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "टूर डी फ्रांस" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Turo di Francia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Giro di Francia" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Tsūru do Furansu", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ツール・ド・フランス" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "ṭūr ḍe phrāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ಟೂರ್ ಡೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Тур де Франс" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Fransiä Tury", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Франция Туры" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tureu deu peurangseu", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "투르 드 프랑스" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Circuitus Franciae" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Frankrieksróndj" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Runde van Frankriek" }, { "code": "nds-nl", "lang": "Dutch Low Saxon", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Roonde van Fraankriek" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Тур де Франс" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Trka okolu Francija", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Трка околу Франција" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "tūr da phrāusa", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "तूर द फ्रांस" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Frankrike rundt" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tor do farâns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "تور دو فرانس" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tor farânse", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "تور فرانسه" }, { "code": "pms", "lang": "Piedmontese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gir dla Fransa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de France" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Volta da França" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Volta à França" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "ṭūr ḍa farāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਟੂਰ ਡ ਫ਼ਰਾਂਸ" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "ṭūaxa ḍa faxauns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਟੂਅਖ਼ ਡ ਫ਼ਖ਼ੌਂਸ" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Turul Franței" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Tur dɛ Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тур де Франс" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tour de Francia" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tūr ta pirāṉcu", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "தூர் த பிரான்சு" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Tur de Frans" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "ṭūr ḍi phrāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "టూర్ డి ఫ్రాన్స్" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "dtuu də̀əf-rɔng", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ตูร์เดอฟร็องส์" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Fransa Bisiklet Turu" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Tur de Frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тур де Франс" }, { "code": "vep", "lang": "Veps", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Tur de Frans" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Vòng quanh nước Pháp" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Vòng nước Pháp" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Toû d' France" }, { "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rounde van Vrankryk" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "Omgong fan Frankryk" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "roman": "ṭūr ḍī Frāns", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "word": "ٹور ڈی فرانس" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tur fun frankraykh", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "טור פֿון פֿראַנקרײַך" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "tur de frans", "sense": "annual long-distance cycling race through France", "tags": [ "masculine" ], "word": "טור דע פֿראַנס" } ], "word": "Tour de France" } { "coordinate_terms": [ { "word": "maillot jaune" }, { "word": "maillot vert" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Tour of France" }, "expansion": "“Tour of France”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "Tour of France" }, "expansion": "Literally, “Tour of France”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “Tour of France”.", "forms": [ { "form": "le Tour de France", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "head": "le Tour de France" }, "expansion": "le Tour de France m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "word": "Tour d’Espagne" }, { "word": "Tour d’Italie" } ], "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French multiword terms", "French proper nouns", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Cycle racing", "fr:Cycling", "fr:France" ], "glosses": [ "Tour de France (annual cycling race through France)" ], "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "Tour de France", "Tour de France#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) Tour de France (annual cycling race through France)" ], "synonyms": [ { "alt": "literally “Big Loop”", "word": "Grande Boucle" }, { "word": "(by ellipsis) Tour" } ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "wikipedia": [ "fr:Tour de France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tuʁ də fʁɑ̃s/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Tour de France.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Tour_de_France.wav.ogg", "tags": [ "Canada" ], "text": "Audio (CAN)" } ], "word": "Tour de France" } { "coordinate_terms": [ { "word": "maglia gialla" }, { "word": "maglia verde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "Tour de France", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "Tour of France", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French Tour de France (literally “Tour of France”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "Tour de France", "lit": "Tour of France" }, "expansion": "Borrowed from French Tour de France (literally “Tour of France”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French Tour de France (literally “Tour of France”).", "forms": [ { "form": "il Tour de France", "tags": [ "canonical", "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "head": "il Tour de France" }, "expansion": "il Tour de France m", "name": "it-proper noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "related": [ { "word": "Giro di Spagna" }, { "word": "Vuelta a España" }, { "word": "Giro d'Italia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian multiword terms", "Italian proper nouns", "Italian terms borrowed from French", "Italian terms derived from French", "Italian terms with IPA pronunciation", "it:Cycling", "it:France" ], "glosses": [ "Tour de France (annual cycling race through France)" ], "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "Tour de France", "Tour de France#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) Tour de France (annual cycling race through France)" ], "synonyms": [ { "word": "Giro di Francia" }, { "word": "(by ellipsis) Tour" } ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "wikipedia": [ "it:Tour de France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtur de ˈfrans/" } ], "word": "Tour de France" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.