See Giro d'Italia on Wiktionary
Download JSON data for Giro d'Italia meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Giro d'Italia",
"lit": "Tour of Italy"
},
"expansion": "Italian Giro d'Italia (literally “Tour of Italy”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Giro d'Italia (literally “Tour of Italy”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Giro d'Italia",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cycle racing",
"orig": "en:Cycle racing",
"parents": [
"Cycling",
"Sports",
"Transport",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Italy",
"orig": "en:Italy",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "pink jersey"
},
{
"word": "Tour de France"
},
{
"word": "Vuelta a España"
}
],
"glosses": [
"An annual long-distance cycling race in Italy, usually held over three weeks."
],
"id": "en-Giro_d'Italia-en-name-NqcSSndz",
"links": [
[
"long-distance",
"long-distance"
],
[
"cycling",
"cycling"
],
[
"race",
"race"
],
[
"Italy",
"Italy"
]
],
"qualifier": "cycle racing",
"raw_glosses": [
"(cycle racing) An annual long-distance cycling race in Italy, usually held over three weeks."
],
"related": [
{
"word": "Grand Tour"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Giro"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭawāf ʔīṭāliyā",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَوَاف إِيطَالِيَا"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Italiako Giroa"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tro Italia"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Obikolka na Italija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Обиколка на Италия"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro d'Itàlia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "環意自行車賽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huán-Yì zìxíngchēsài",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "环意自行车赛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ronde van Italië"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Italian ympäriajo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tour d’Italie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro de Italia"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros Italías",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος Ιταλίας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros tis Italías",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος της Ιταλίας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Jíro d'Itáliya",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גִ׳ירוֹ ד׳אִיטַלְיָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro d'Italia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Jiro de Itaria",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "ジロ・デ・イタリア"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Djiro di İtaliä",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Джиро ди Италия"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jiro ditallia",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "지로 디탈리아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Circuitus Ītaliae"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Runde vaan Italië"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Džiro d'Italija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Џиро д'Италија"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Italia rundt"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jiro ditâlyâ",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "جیرو دیتالیا"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gir d'Italia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro d'Italia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta à Itália"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta da Itália"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Turul Italiei"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Džíro d’Itálija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Джи́ро д’Ита́лия"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giru d'Italia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro de Italia"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Ciro di İtaliä"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jii-roo dii-dtaa-liia",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "จีโรดีตาเลีย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "İtalya Bisiklet Turu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Džýro dʺItálija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Джи́ро д'Іта́лія"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Vòng quanh nước Ý"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Vòng nước Ý"
},
{
"code": "vls",
"lang": "West Flemish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rounde van Itoalië"
}
],
"wikipedia": [
"Giro d'Italia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdʒɪəɹəʊ d‿ɪˈtaljə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdʒiɹoʊ d‿ɪˈtæljə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Giro d'Italia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Tour of Italy"
},
"expansion": "“Tour of Italy”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "Tour of Italy"
},
"expansion": "Literally, “Tour of Italy”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “Tour of Italy”.",
"forms": [
{
"form": "il Giro d'Italia",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "il Giro d'Italia"
},
"expansion": "il Giro d'Italia m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Gì‧ro‧d'I‧tà‧lia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Cycling",
"orig": "it:Cycling",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "it",
"name": "Italy",
"orig": "it:Italy",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "maglia rosa"
}
],
"glosses": [
"Giro d'Italia (annual cycling race in Italy)"
],
"id": "en-Giro_d'Italia-it-name-rU8jomAL",
"links": [
[
"cycling",
"cycling#Noun"
],
[
"Giro d'Italia",
"Giro d'Italia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(cycling) Giro d'Italia (annual cycling race in Italy)"
],
"related": [
{
"word": "Giro di Francia"
},
{
"word": "Tour de France"
},
{
"word": "Giro di Spagna"
},
{
"word": "Vuelta a España"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Giro"
}
],
"topics": [
"cycling",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"it:Giro d'Italia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒi.ro d‿iˈta.lja/"
}
],
"word": "Giro d'Italia"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "pink jersey"
},
{
"word": "Tour de France"
},
{
"word": "Vuelta a España"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Giro d'Italia",
"lit": "Tour of Italy"
},
"expansion": "Italian Giro d'Italia (literally “Tour of Italy”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Giro d'Italia (literally “Tour of Italy”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Giro d'Italia",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Grand Tour"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"en:Cycle racing",
"en:Italy"
],
"glosses": [
"An annual long-distance cycling race in Italy, usually held over three weeks."
],
"links": [
[
"long-distance",
"long-distance"
],
[
"cycling",
"cycling"
],
[
"race",
"race"
],
[
"Italy",
"Italy"
]
],
"qualifier": "cycle racing",
"raw_glosses": [
"(cycle racing) An annual long-distance cycling race in Italy, usually held over three weeks."
],
"synonyms": [
{
"word": "Giro"
}
],
"wikipedia": [
"Giro d'Italia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdʒɪəɹəʊ d‿ɪˈtaljə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdʒiɹoʊ d‿ɪˈtæljə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭawāf ʔīṭāliyā",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَوَاف إِيطَالِيَا"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Italiako Giroa"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tro Italia"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Obikolka na Italija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Обиколка на Италия"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro d'Itàlia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "環意自行車賽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huán-Yì zìxíngchēsài",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "环意自行车赛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ronde van Italië"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Italian ympäriajo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tour d’Italie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro de Italia"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros Italías",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος Ιταλίας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros tis Italías",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος της Ιταλίας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Jíro d'Itáliya",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גִ׳ירוֹ ד׳אִיטַלְיָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro d'Italia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Jiro de Itaria",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "ジロ・デ・イタリア"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Djiro di İtaliä",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Джиро ди Италия"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jiro ditallia",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "지로 디탈리아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Circuitus Ītaliae"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Runde vaan Italië"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Džiro d'Italija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Џиро д'Италија"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Italia rundt"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jiro ditâlyâ",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "جیرو دیتالیا"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gir d'Italia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro d'Italia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta à Itália"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta da Itália"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Turul Italiei"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Džíro d’Itálija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Джи́ро д’Ита́лия"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giru d'Italia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro de Italia"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Ciro di İtaliä"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jii-roo dii-dtaa-liia",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "จีโรดีตาเลีย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "İtalya Bisiklet Turu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Džýro dʺItálija",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Джи́ро д'Іта́лія"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Vòng quanh nước Ý"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"word": "Vòng nước Ý"
},
{
"code": "vls",
"lang": "West Flemish",
"sense": "annual cycling race in Italy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rounde van Itoalië"
}
],
"word": "Giro d'Italia"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "maglia rosa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Tour of Italy"
},
"expansion": "“Tour of Italy”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "Tour of Italy"
},
"expansion": "Literally, “Tour of Italy”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “Tour of Italy”.",
"forms": [
{
"form": "il Giro d'Italia",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "il Giro d'Italia"
},
"expansion": "il Giro d'Italia m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Gì‧ro‧d'I‧tà‧lia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Giro di Francia"
},
{
"word": "Tour de France"
},
{
"word": "Giro di Spagna"
},
{
"word": "Vuelta a España"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian multiword terms",
"Italian proper nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"it:Cycling",
"it:Italy"
],
"glosses": [
"Giro d'Italia (annual cycling race in Italy)"
],
"links": [
[
"cycling",
"cycling#Noun"
],
[
"Giro d'Italia",
"Giro d'Italia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(cycling) Giro d'Italia (annual cycling race in Italy)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Giro"
}
],
"topics": [
"cycling",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"it:Giro d'Italia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒi.ro d‿iˈta.lja/"
}
],
"word": "Giro d'Italia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.