See Norfolk Island on Wiktionary
{ "etymology_text": "From the duchy of Norfolk in England, q.v. As an Ecuadorian island, clipping of Duke of Norfolk's Island, bestowed by William Ambrosia Cowley in 1684 honor of Henry Howard, 6th Duke of Norfolk; his son Henry, the 7th duke; or both. As an Australian island and territory, bestowed by James Cook in 1774 in honor of Mary Howard, wife of the 9th duke.", "head_templates": [ { "args": { "head": "Norfolk Island" }, "expansion": "Norfolk Island", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Islands", "orig": "en:Islands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Australia", "orig": "en:Places in Australia", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An island in Australia." ], "id": "en-Norfolk_Island-en-name-a4HTn900", "links": [ [ "Australia", "Australia#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Norfolk Island", "orig": "en:Norfolk Island", "parents": [ "Australia", "Polynesia", "Earth", "Oceania", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Australia", "orig": "en:Places in Australia", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Territories of Australia", "orig": "en:Territories of Australia", "parents": [ "Territories", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A territory of Australia, surrounding the island." ], "id": "en-Norfolk_Island-en-name-UUpd8nO1", "links": [ [ "Australia", "Australia#English" ], [ "surrounding", "surrounding" ], [ "island", "island" ] ], "translations": [ { "_dis1": "41 58 1", "alt": "jazīra(t) nūrfūlk", "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "external territory of Australia", "word": "جَزِيرَة نُورْفُولْك" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "external territory of Australia", "word": "Enez Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "external territory of Australia", "word": "諾福克島" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Nuòfúkè dǎo", "sense": "external territory of Australia", "word": "诺福克岛" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk Island" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkeiland" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkinsulo" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "et", "english": "territory", "lang": "Estonian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "et", "english": "island", "lang": "Estonian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolki saar" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkinsaari" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "île Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Norfolkinsel" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Nísos Nórfolk", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Νήσος Νόρφολκ" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Nísos Nórfok", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Νήσος Νόρφοκ" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "external territory of Australia", "word": "איי נורפוק" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk-sziget" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Isola Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Nōfōku-tō", "sense": "external territory of Australia", "word": "ノーフォーク島" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Nopeok seom", "sense": "external territory of Australia", "word": "노퍽 섬" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "Norfolk", "masculine" ], "word": "Норфолк" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "external territory of Australia", "word": "il-Gżira Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "nŏrphak āylaṇḍa", "sense": "external territory of Australia", "word": "नॉरफक आयलंड" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "nŏrphak dvīp", "sense": "external territory of Australia", "word": "नॉरफक द्वीप" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Île dé Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "pih", "lang": "Pitcairn-Norfolk", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfuk Ailen" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilha Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Insula Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Nórfolk", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Но́рфолк" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "óstrov Nórfolk", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́стров Но́рфолк" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "isla Norfolk" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkön" }, { "_dis1": "41 58 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk Adası" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Islands", "orig": "en:Islands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Ecuador", "orig": "en:Places in Ecuador", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 14 82", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 6 94", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 14 78", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 84", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 82", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 89", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 8 92", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 82", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 91", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 91", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 9 91", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 95", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 15 74", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 12 79", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 82", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 91", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 13 78", "kind": "other", "name": "Terms with Maltese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 12 79", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 82", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 81", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 94", "kind": "other", "name": "Terms with Pitcairn-Norfolk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 89", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 83", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 7 90", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 4 96", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 83", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 82", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "15 14 71", "word": "Norfolk" }, { "_dis1": "15 14 71", "word": "Norfolk Islander" }, { "_dis1": "15 14 71", "word": "Norfolk Island pine" }, { "_dis1": "15 14 71", "word": "Norfolk Island star pine" } ], "glosses": [ "Former name of Santa Cruz, an island in Galapagos, Ecuador." ], "id": "en-Norfolk_Island-en-name-mcP5~FSY", "links": [ [ "Santa Cruz", "Santa Cruz#English" ], [ "Galapagos", "Galapagos#English" ], [ "Ecuador", "Ecuador#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Former name of Santa Cruz, an island in Galapagos, Ecuador." ], "synonyms": [ { "_dis1": "26 24 49", "word": "Norfolk" }, { "_dis1": "26 24 49", "word": "Territory of Norfolk Island" } ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɔː.fək ˈaɪ.lənd/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈnɔɹ.fɔk ˈaɪ.lənd/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-Norfolk Island.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-Norfolk_Island.ogg/En-us-Norfolk_Island.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-Norfolk_Island.ogg" } ], "wikipedia": [ "Edward Howard, 9th Duke of Norfolk", "Henry Howard, 6th Duke of Norfolk", "Henry Howard, 7th Duke of Norfolk", "James Cook", "Mary Howard, Duchess of Norfolk", "Norfolk Island", "William Ambrosia Cowley" ], "word": "Norfolk Island" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proper nouns", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Pitcairn-Norfolk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations" ], "derived": [ { "word": "Norfolk" }, { "word": "Norfolk Islander" }, { "word": "Norfolk Island pine" }, { "word": "Norfolk Island star pine" } ], "etymology_text": "From the duchy of Norfolk in England, q.v. As an Ecuadorian island, clipping of Duke of Norfolk's Island, bestowed by William Ambrosia Cowley in 1684 honor of Henry Howard, 6th Duke of Norfolk; his son Henry, the 7th duke; or both. As an Australian island and territory, bestowed by James Cook in 1774 in honor of Mary Howard, wife of the 9th duke.", "head_templates": [ { "args": { "head": "Norfolk Island" }, "expansion": "Norfolk Island", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "en:Islands", "en:Places in Australia" ], "glosses": [ "An island in Australia." ], "links": [ [ "Australia", "Australia#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Norfolk Island", "en:Places in Australia", "en:Territories of Australia" ], "glosses": [ "A territory of Australia, surrounding the island." ], "links": [ [ "Australia", "Australia#English" ], [ "surrounding", "surrounding" ], [ "island", "island" ] ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses", "en:Islands", "en:Places in Ecuador" ], "glosses": [ "Former name of Santa Cruz, an island in Galapagos, Ecuador." ], "links": [ [ "Santa Cruz", "Santa Cruz#English" ], [ "Galapagos", "Galapagos#English" ], [ "Ecuador", "Ecuador#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Former name of Santa Cruz, an island in Galapagos, Ecuador." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɔː.fək ˈaɪ.lənd/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈnɔɹ.fɔk ˈaɪ.lənd/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-Norfolk Island.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-Norfolk_Island.ogg/En-us-Norfolk_Island.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-Norfolk_Island.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Norfolk" }, { "word": "Territory of Norfolk Island" } ], "translations": [ { "alt": "jazīra(t) nūrfūlk", "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "external territory of Australia", "word": "جَزِيرَة نُورْفُولْك" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "external territory of Australia", "word": "Enez Norfolk" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "external territory of Australia", "word": "諾福克島" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Nuòfúkè dǎo", "sense": "external territory of Australia", "word": "诺福克岛" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk Island" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkeiland" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkinsulo" }, { "code": "et", "english": "territory", "lang": "Estonian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk" }, { "code": "et", "english": "island", "lang": "Estonian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolki saar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkinsaari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "île Norfolk" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Norfolkinsel" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Nísos Nórfolk", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Νήσος Νόρφολκ" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Nísos Nórfok", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Νήσος Νόρφοκ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "external territory of Australia", "word": "איי נורפוק" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk-sziget" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Isola Norfolk" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Nōfōku-tō", "sense": "external territory of Australia", "word": "ノーフォーク島" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Nopeok seom", "sense": "external territory of Australia", "word": "노퍽 섬" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "Norfolk", "masculine" ], "word": "Норфолк" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "external territory of Australia", "word": "il-Gżira Norfolk" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "nŏrphak āylaṇḍa", "sense": "external territory of Australia", "word": "नॉरफक आयलंड" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "nŏrphak dvīp", "sense": "external territory of Australia", "word": "नॉरफक द्वीप" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Île dé Norfolk" }, { "code": "pih", "lang": "Pitcairn-Norfolk", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfuk Ailen" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilha Norfolk" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "external territory of Australia", "word": "Insula Norfolk" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Nórfolk", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Но́рфолк" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "óstrov Nórfolk", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́стров Но́рфолк" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "external territory of Australia", "tags": [ "feminine" ], "word": "isla Norfolk" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolkön" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "external territory of Australia", "word": "Norfolk Adası" } ], "wikipedia": [ "Edward Howard, 9th Duke of Norfolk", "Henry Howard, 6th Duke of Norfolk", "Henry Howard, 7th Duke of Norfolk", "James Cook", "Mary Howard, Duchess of Norfolk", "Norfolk Island", "William Ambrosia Cowley" ], "word": "Norfolk Island" }
Download raw JSONL data for Norfolk Island meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.