See Nazaret on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "nazaretský",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "Nazareťan",
"tags": [
"demonym"
]
},
{
"form": "Nazareťanka",
"tags": [
"demonym",
"feminine"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazareta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazarete",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nazaretě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "nazaretský",
"dem": "Nazareťan",
"fdem": "Nazareťanka"
},
"expansion": "Nazaret m inan (related adjective nazaretský, demonym Nazareťan, female demonym Nazareťanka)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.sg.gena:u.locě:u"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "cs:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Places in Israel",
"orig": "cs:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"id": "en-Nazaret-cs-name-S8Ad-oIk",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnazarɛt]"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"forms": [
{
"form": "Nazarets",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Nazaret n (proper noun, genitive Nazarets or (optionally with an article) Nazaret)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "de:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Israel",
"orig": "de:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel); Alternative form of Nazareth"
],
"id": "en-Nazaret-de-name-~rij6xBS",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
],
[
"Nazareth",
"Nazareth#German"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hwc",
"2": "en",
"3": "Nazareth"
},
"expansion": "English Nazareth",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English Nazareth.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hwc",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Nazaret",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian Creole",
"lang_code": "hwc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hawaiian Creole entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hwc",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "hwc:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hwc",
"name": "Places in Israel",
"orig": "hwc:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And they said unto him, \"Concerning Jesus of Nazareth...",
"ref": "2000, Barabara F. Grimes with Joe Grimes, Da Jesus Book, page Luke 24:",
"text": "Dey tell, “Da stuff dat dey wen do to Jesus, da guy from Nazaret...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"id": "en-Nazaret-hwc-name-S8Ad-oIk",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Nazaret m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "it",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "it:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "it",
"name": "Places in Israel",
"orig": "it:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"id": "en-Nazaret-it-name-S8Ad-oIk",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "Nazareth"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin Nazareth",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin Nazareth.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-sing\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazarecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazarecie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "Nazaret m inan",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Na‧za‧ret"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Nazaret",
"2": "Nazaretu",
"3": "Nazaretowi",
"4": "Nazaret",
"5": "Nazaretem",
"6": "Nazarecie",
"7": "Nazarecie"
},
"name": "pl-decl-noun-sing"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "pl:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Israel",
"orig": "pl:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nazarejski"
},
{
"word": "nazaretański"
},
{
"word": "nazarejczyk"
},
{
"word": "nazaretanka"
},
{
"word": "nazaretańczyk"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"id": "en-Nazaret-pl-name-S8Ad-oIk",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naˈza.rɛt/"
},
{
"rhymes": "-arɛt"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Nazaret m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Nazaret m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Na‧za‧ret"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "es:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in Israel",
"orig": "es:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"id": "en-Nazaret-es-name-S8Ad-oIk",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naθaˈɾet/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[na.θaˈɾet̪]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/nasaˈɾet/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[na.saˈɾet̪]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-et"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Nazaret"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "Nazareth"
},
"expansion": "Latin Nazareth",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grc",
"3": "Νᾱζᾰρέθ",
"4": "",
"5": "Nazareth"
},
"expansion": "Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "arc",
"3": "נָצְרַת"
},
"expansion": "Aramaic נָצְרַת",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "hbo",
"3": "נָצְרַת",
"tr": "Nāzərát"
},
"expansion": "Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret, from Latin Nazareth, from Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”), from Aramaic נָצְרַת or Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát).",
"forms": [
{
"form": "Nazarét",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Nazarét",
"b": "+"
},
"expansion": "Nazarét (Baybayin spelling ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Na‧za‧ret"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Ancient Near East",
"orig": "tl:Ancient Near East",
"parents": [
"Ancient Asia",
"Ancient history",
"History of Asia",
"History",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tl",
"name": "Cities in Israel",
"orig": "tl:Cities in Israel",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tl",
"name": "Places in Israel",
"orig": "tl:Places in Israel",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (a city in northern Israel)"
],
"id": "en-Nazaret-tl-name-giKXLeoD",
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Nazareno"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nasaret"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nazaˈɾet/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.zɐˈɾɛt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/nasaˈɾet/",
"note": "more native-sounding"
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.sɐˈɾɛt̪̚]",
"note": "more native-sounding"
},
{
"rhymes": "-et"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"forms": [
{
"form": "nazaretský",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "Nazareťan",
"tags": [
"demonym"
]
},
{
"form": "Nazareťanka",
"tags": [
"demonym",
"feminine"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazareta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazarete",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nazaretě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "nazaretský",
"dem": "Nazareťan",
"fdem": "Nazareťanka"
},
"expansion": "Nazaret m inan (related adjective nazaretský, demonym Nazareťan, female demonym Nazareťanka)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.sg.gena:u.locě:u"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech proper nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech uncountable nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"cs:Cities in Israel",
"cs:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnazarɛt]"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"forms": [
{
"form": "Nazarets",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Nazaret n (proper noun, genitive Nazarets or (optionally with an article) Nazaret)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German exonyms",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"de:Cities in Israel",
"de:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel); Alternative form of Nazareth"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
],
[
"Nazareth",
"Nazareth#German"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hwc",
"2": "en",
"3": "Nazareth"
},
"expansion": "English Nazareth",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English Nazareth.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hwc",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Nazaret",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian Creole",
"lang_code": "hwc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hawaiian Creole entries with incorrect language header",
"Hawaiian Creole lemmas",
"Hawaiian Creole proper nouns",
"Hawaiian Creole terms borrowed from English",
"Hawaiian Creole terms derived from English",
"Hawaiian Creole terms with quotations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"hwc:Cities in Israel",
"hwc:Places in Israel"
],
"examples": [
{
"english": "And they said unto him, \"Concerning Jesus of Nazareth...",
"ref": "2000, Barabara F. Grimes with Joe Grimes, Da Jesus Book, page Luke 24:",
"text": "Dey tell, “Da stuff dat dey wen do to Jesus, da guy from Nazaret...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Nazaret m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian exonyms",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian proper nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"it:Cities in Israel",
"it:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"derived": [
{
"word": "nazarejski"
},
{
"word": "nazaretański"
},
{
"word": "nazarejczyk"
},
{
"word": "nazaretanka"
},
{
"word": "nazaretańczyk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "Nazareth"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin Nazareth",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin Nazareth.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-sing\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazaretem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazarecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nazarecie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "Nazaret m inan",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Na‧za‧ret"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Nazaret",
"2": "Nazaretu",
"3": "Nazaretowi",
"4": "Nazaret",
"5": "Nazaretem",
"6": "Nazarecie",
"7": "Nazarecie"
},
"name": "pl-decl-noun-sing"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish exonyms",
"Polish inanimate nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/arɛt",
"Rhymes:Polish/arɛt/3 syllables",
"pl:Cities in Israel",
"pl:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naˈza.rɛt/"
},
{
"rhymes": "-arɛt"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Nazaret m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Nazaret m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Na‧za‧ret"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/et",
"Rhymes:Spanish/et/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish exonyms",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Cities in Israel",
"es:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Northern District",
"Northern District#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naθaˈɾet/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[na.θaˈɾet̪]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/nasaˈɾet/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[na.saˈɾet̪]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-et"
}
],
"word": "Nazaret"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Nazaret"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "Nazareth"
},
"expansion": "Latin Nazareth",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grc",
"3": "Νᾱζᾰρέθ",
"4": "",
"5": "Nazareth"
},
"expansion": "Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "arc",
"3": "נָצְרַת"
},
"expansion": "Aramaic נָצְרַת",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "hbo",
"3": "נָצְרַת",
"tr": "Nāzərát"
},
"expansion": "Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret, from Latin Nazareth, from Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”), from Aramaic נָצְרַת or Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát).",
"forms": [
{
"form": "Nazarét",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Nazarét",
"b": "+"
},
"expansion": "Nazarét (Baybayin spelling ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Na‧za‧ret"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Nazareno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/et",
"Rhymes:Tagalog/et/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog proper nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Ancient Greek",
"Tagalog terms derived from Aramaic",
"Tagalog terms derived from Biblical Hebrew",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms spelled with Z",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog unadapted borrowings from Spanish",
"tl:Ancient Near East",
"tl:Cities in Israel",
"tl:Places in Israel"
],
"glosses": [
"Nazareth (a city in northern Israel)"
],
"links": [
[
"Nazareth",
"Nazareth#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nazaˈɾet/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.zɐˈɾɛt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/nasaˈɾet/",
"note": "more native-sounding"
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.sɐˈɾɛt̪̚]",
"note": "more native-sounding"
},
{
"rhymes": "-et"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nasaret"
}
],
"word": "Nazaret"
}
Download raw JSONL data for Nazaret meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.