"Nazaret" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Nazaret"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "Nazareth"
      },
      "expansion": "Latin Nazareth",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "Νᾱζᾰρέθ",
        "4": "",
        "5": "Nazareth"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "arc",
        "3": "נָצְרַת"
      },
      "expansion": "Aramaic נָצְרַת",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hbo",
        "3": "נָצְרַת",
        "tr": "Nāzərát"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret, from Latin Nazareth, from Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”), from Aramaic נָצְרַת or Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát).",
  "forms": [
    {
      "form": "Nazarét",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Nazarét",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Nazarét (Baybayin spelling ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Na‧za‧ret"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Ancient Near East",
          "orig": "tl:Ancient Near East",
          "parents": [
            "Ancient Asia",
            "Ancient history",
            "History of Asia",
            "History",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Cities in Israel",
          "orig": "tl:Cities in Israel",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in Israel",
          "orig": "tl:Places in Israel",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nazareth (a city in northern Israel)"
      ],
      "id": "en-Nazaret-tl-name-giKXLeoD",
      "links": [
        [
          "Nazareth",
          "Nazareth#English"
        ],
        [
          "Israel",
          "Israel#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Nazareno"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Nasaret"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nazaˈɾet/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐ.zɐˈɾɛt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nasaˈɾet/",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐ.sɐˈɾɛt̪̚]",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "rhymes": "-et"
    }
  ],
  "word": "Nazaret"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Nazaret"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "Nazareth"
      },
      "expansion": "Latin Nazareth",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "Νᾱζᾰρέθ",
        "4": "",
        "5": "Nazareth"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "arc",
        "3": "נָצְרַת"
      },
      "expansion": "Aramaic נָצְרַת",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hbo",
        "3": "נָצְרַת",
        "tr": "Nāzərát"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Spanish Nazaret, from Latin Nazareth, from Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzaréth, “Nazareth”), from Aramaic נָצְרַת or Biblical Hebrew נָצְרַת (Nāzərát).",
  "forms": [
    {
      "form": "Nazarét",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Nazarét",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Nazarét (Baybayin spelling ᜈᜐᜇᜒᜆ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Na‧za‧ret"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Nazareno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/et",
        "Rhymes:Tagalog/et/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Aramaic",
        "Tagalog terms derived from Biblical Hebrew",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms spelled with Z",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog unadapted borrowings from Spanish",
        "tl:Ancient Near East",
        "tl:Cities in Israel",
        "tl:Places in Israel"
      ],
      "glosses": [
        "Nazareth (a city in northern Israel)"
      ],
      "links": [
        [
          "Nazareth",
          "Nazareth#English"
        ],
        [
          "Israel",
          "Israel#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nazaˈɾet/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐ.zɐˈɾɛt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nasaˈɾet/",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐ.sɐˈɾɛt̪̚]",
      "note": "more native-sounding"
    },
    {
      "rhymes": "-et"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Nasaret"
    }
  ],
  "word": "Nazaret"
}