See Merta on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "merta"
},
"expansion": "merta",
"name": "from"
}
],
"etymology_text": "< merta",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*K/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*K/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Merta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Merta",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Me",
"2": "rt",
"3": "rr",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Finnish surname"
],
"id": "en-Merta-fi-name-hajgpkas",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmertɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ertɑ"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun form"
},
"expansion": "Merta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 50 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 65 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "surname",
"word": "Meri"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of Meri (surname)"
],
"id": "en-Merta-fi-name-xE2h-NCt",
"links": [
[
"Meri",
"Meri#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmertɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ertɑ"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mertowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "Merta m pers",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Mer‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Merta",
"10": "Mertami",
"11": "Mercie",
"12": "Mertach",
"13": "Merto",
"14": "Mertowie",
"2": "Mertowie",
"3": "Merty",
"4": "Mertów",
"5": "Mercie",
"6": "Mertom",
"7": "Mertę",
"8": "Mertów",
"9": "Mertą"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Polish male surnames",
"parents": [
"Male surnames",
"Surnames",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male surname"
],
"id": "en-Merta-pl-name-IRlLAcDj",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛr.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mert",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Merta f",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Mer‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Polish female surnames",
"parents": [
"Female surnames",
"Surnames",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mercianka"
},
{
"word": "Mercina"
}
],
"glosses": [
"a female surname"
],
"id": "en-Merta-pl-name-yitEyztR",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛr.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish proper noun forms",
"Finnish proper nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ertɑ",
"Rhymes:Finnish/ertɑ/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "merta"
},
"expansion": "merta",
"name": "from"
}
],
"etymology_text": "< merta",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*K/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*K/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mertaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merrakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Merrattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merrattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Merroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Merroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Merta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Merta",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Me",
"2": "rt",
"3": "rr",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish surnames"
],
"glosses": [
"a Finnish surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmertɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ertɑ"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish proper noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ertɑ",
"Rhymes:Finnish/ertɑ/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun form"
},
"expansion": "Merta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "surname",
"word": "Meri"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of Meri (surname)"
],
"links": [
[
"Meri",
"Meri#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmertɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ertɑ"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛrta",
"Rhymes:Polish/ɛrta/2 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mertowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "Merta m pers",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Mer‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Merta",
"10": "Mertami",
"11": "Mercie",
"12": "Mertach",
"13": "Merto",
"14": "Mertowie",
"2": "Mertowie",
"3": "Merty",
"4": "Mertów",
"5": "Mercie",
"6": "Mertom",
"7": "Mertę",
"8": "Mertów",
"9": "Mertą"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish male surnames",
"Polish surnames"
],
"glosses": [
"a male surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛr.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
}
],
"word": "Merta"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛrta",
"Rhymes:Polish/ɛrta/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Mercianka"
},
{
"word": "Mercina"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Merta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mert",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mertą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Mercie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mertach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Merto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Merty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Merta f",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Mer‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish female surnames",
"Polish surnames"
],
"glosses": [
"a female surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛr.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
}
],
"word": "Merta"
}
Download raw JSONL data for Merta meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.