See Heidi on Wiktionary
Download JSON data for Heidi meaning in All languages combined (34.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adelheid"
},
"expansion": "Adelheid",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Swiss German Heidi, a pet form of Adelheid, equivalent of English Adelaide and Alice. The name became internationally popular due to the children's book Heidi (1880).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Heidi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fictional characters",
"orig": "en:Fictional characters",
"parents": [
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Switzerland",
"orig": "en:Switzerland",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1983, John le Carré, The Little Drummer Girl, Pan Books, page 142",
"text": "\"Heidi?\" Kurtz echoed. \"Heidi? That's a damned odd name for an English elder sister, isn't it?\" \"Not for Heidi, it isn't,\" she replied buoyantly, and scored an immediate laugh from the kids beyond the lighting. Heidi because her parents went to Switzerland for their honeymoon, she explained; and Switzerland was where Heidi was conceived. \"Among the edelweiss,\" she added, with a sigh.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012 April 19, Josh Halliday, “Free speech haven or lawless cesspool – can the internet be civilised?”, in the Guardian",
"text": "But the purported rise in violent videos online has led some MPs to campaign for courts to have more power to remove or block material on YouTube. The Labour MP Heidi Alexander said she was appalled after a constituent was robbed at knifepoint, and the attackers could be found brandishing weapons and rapping about gang violence online.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from the Germanic languages."
],
"id": "en-Heidi-en-name-z10~dBQY",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"wikipedia": [
"Heidi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪdi/"
},
{
"rhymes": "-aɪdi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Heidi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "English Heidi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adelheid"
},
"expansion": "Adelheid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Adelaide"
},
"expansion": "Adelaide",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Alice"
},
"expansion": "Alice",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From English Heidi, from Swiss German Heidi, a pet form of Adelheid, equivalent of English Adelaide and Alice.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Cebuano female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Cebuano given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English [in turn from the Germanic languages]",
"a female given name from English"
],
"id": "en-Heidi-ceb-name-Tq9TuDOo",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"a female given name from English [in turn from the Germanic languages]"
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-da-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi, also seen as a variant of Hedi, from Hedvig.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Estonian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Estonian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-et-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gsw",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "Alemannic German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately, from Alemannic German Heidi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-proper-noun-s-indef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Heidiar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Heidi f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Heidi",
"2": "Heidi",
"3": "Heidi",
"4": "Heidiar"
},
"name": "fo-decl-proper-noun-s-indef"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Faroese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Faroese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-fo-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Heidi",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Heid",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Aunt Maija had said that they didn't give their dogs foreign names, neither their children. After I completed confirmation school, I was asked to be a godmother. I suggested Anna or Heidi or Marika as the name. I couldn't attend the christening due to confirmation school. A few weeks later I got a photo that read From Eila to grandmother.",
"ref": "2010, Ritva Kokkola, Palasin kynnykseltä. Novelleja, Myllylahti Oy, pages 86–87",
"text": "Maija-täti sanoi, että heillä päin koirille ei annettu vierasmaalaisia nimiä. Eikä tietysti lapsillekaan. Sitten kun olin käynyt rippikoulun, minua pyydettiin kummiksi. Ehdotin vauvan nimeksi Annea tai Heidiä tai Marikaa. Koulun takia en päässyt ristiäisiin. Pari viikkoa myöhemmin sain valokuvan, johon oli kirjoitettu Kummitädille Eilalta.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhei̯di/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞i̯di]"
},
{
"rhymes": "-eidi"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adelheid"
},
"expansion": "Adelheid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "",
"3": "-i"
},
"expansion": "+ -i",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Originally a Swiss German diminutive of Adelheid + -i",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Would you rather be called Heidi or Adelaide?\" asked Clara.\n\"I am never called anything but Heidi,\" was the child's prompt answer.\n\"Then I shall always call you by that name,\" said Clara, \"it suits you. I have never heard it before, but neither have I ever seen a child like you before.",
"ref": "1880 Johanna Spyri, Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Eine Geschichte für Kinder und auch für Solche, welche die Kinder lieb haben (Friedrich Andreas Perthes, Gotha), Chapter 6 (Capitel VI. Ein neues Capitel und lauter neue Dinge), p. 95, translated as Heidi",
"text": "„Willst du lieber Heidi heißen, oder Adelheid?“ fragte Klara.\n„Ich heiße nur Heidi und sonst Nichts“, war Heidi's Antwort.\n„So will ich dich immer so nennen“, sagte Klara; „der Name gefällt mir für dich, ich habe ihn aber nie gehört, ich habe aber auch nie ein Kind gesehen, das so aussieht wie du.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-de-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Heide"
},
{
"word": "Heidemarie"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪ̯di/"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi at the end of the 19th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"10": "{{{pl3}}}",
"2": "proper nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "Heidis",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Heidi",
"name": "no-proper noun"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-no-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi.",
"forms": [
{
"form": "Heidis",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Heidis",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Heidi c (genitive Heidis)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Heidi c (genitive Heidis)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heidi-sv-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Heidi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "English Heidi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adelheid"
},
"expansion": "Adelheid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Adelaide"
},
"expansion": "Adelaide",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Alice"
},
"expansion": "Alice",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From English Heidi, from Swiss German Heidi, a pet form of Adelheid, equivalent of English Adelaide and Alice.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano female given names",
"Cebuano female given names from English",
"Cebuano female given names from Germanic languages",
"Cebuano given names",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms derived from German"
],
"glosses": [
"a female given name from English [in turn from the Germanic languages]",
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"a female given name from English [in turn from the Germanic languages]"
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish female given names",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish proper nouns",
"Danish terms derived from German"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adelheid"
},
"expansion": "Adelheid",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Swiss German Heidi, a pet form of Adelheid, equivalent of English Adelaide and Alice. The name became internationally popular due to the children's book Heidi (1880).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Heidi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English female given names",
"English female given names from Germanic languages",
"English given names",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from German",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/aɪdi",
"Rhymes:English/aɪdi/2 syllables",
"en:Fictional characters",
"en:Switzerland"
],
"examples": [
{
"ref": "1983, John le Carré, The Little Drummer Girl, Pan Books, page 142",
"text": "\"Heidi?\" Kurtz echoed. \"Heidi? That's a damned odd name for an English elder sister, isn't it?\" \"Not for Heidi, it isn't,\" she replied buoyantly, and scored an immediate laugh from the kids beyond the lighting. Heidi because her parents went to Switzerland for their honeymoon, she explained; and Switzerland was where Heidi was conceived. \"Among the edelweiss,\" she added, with a sigh.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012 April 19, Josh Halliday, “Free speech haven or lawless cesspool – can the internet be civilised?”, in the Guardian",
"text": "But the purported rise in violent videos online has led some MPs to campaign for courts to have more power to remove or block material on YouTube. The Labour MP Heidi Alexander said she was appalled after a constituent was robbed at knifepoint, and the attackers could be found brandishing weapons and rapping about gang violence online.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from the Germanic languages."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"wikipedia": [
"Heidi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪdi/"
},
{
"rhymes": "-aɪdi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Heidi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Heidi.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi, also seen as a variant of Hedi, from Hedvig.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian female given names",
"Estonian given names",
"Estonian lemmas",
"Estonian proper nouns",
"Estonian terms derived from German"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gsw",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "Alemannic German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately, from Alemannic German Heidi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-proper-noun-s-indef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Heidiar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Heidi f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Heidi",
"2": "Heidi",
"3": "Heidi",
"4": "Heidiar"
},
"name": "fo-decl-proper-noun-s-indef"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese female given names",
"Faroese feminine nouns",
"Faroese given names",
"Faroese lemmas",
"Faroese proper nouns",
"Faroese terms derived from Alemannic German"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heidikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heideiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heidittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heidittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heideineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heideinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Heidi",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Heid",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms derived from German",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Rhymes:Finnish/eidi",
"Rhymes:Finnish/eidi/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "Aunt Maija had said that they didn't give their dogs foreign names, neither their children. After I completed confirmation school, I was asked to be a godmother. I suggested Anna or Heidi or Marika as the name. I couldn't attend the christening due to confirmation school. A few weeks later I got a photo that read From Eila to grandmother.",
"ref": "2010, Ritva Kokkola, Palasin kynnykseltä. Novelleja, Myllylahti Oy, pages 86–87",
"text": "Maija-täti sanoi, että heillä päin koirille ei annettu vierasmaalaisia nimiä. Eikä tietysti lapsillekaan. Sitten kun olin käynyt rippikoulun, minua pyydettiin kummiksi. Ehdotin vauvan nimeksi Annea tai Heidiä tai Marikaa. Koulun takia en päässyt ristiäisiin. Pari viikkoa myöhemmin sain valokuvan, johon oli kirjoitettu Kummitädille Eilalta.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhei̯di/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞i̯di]"
},
{
"rhymes": "-eidi"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adelheid"
},
"expansion": "Adelheid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "",
"3": "-i"
},
"expansion": "+ -i",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Originally a Swiss German diminutive of Adelheid + -i",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Heide"
},
{
"word": "Heidemarie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German female given names",
"German given names",
"German lemmas",
"German proper nouns",
"German terms suffixed with -i",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"Would you rather be called Heidi or Adelaide?\" asked Clara.\n\"I am never called anything but Heidi,\" was the child's prompt answer.\n\"Then I shall always call you by that name,\" said Clara, \"it suits you. I have never heard it before, but neither have I ever seen a child like you before.",
"ref": "1880 Johanna Spyri, Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Eine Geschichte für Kinder und auch für Solche, welche die Kinder lieb haben (Friedrich Andreas Perthes, Gotha), Chapter 6 (Capitel VI. Ein neues Capitel und lauter neue Dinge), p. 95, translated as Heidi",
"text": "„Willst du lieber Heidi heißen, oder Adelheid?“ fragte Klara.\n„Ich heiße nur Heidi und sonst Nichts“, war Heidi's Antwort.\n„So will ich dich immer so nennen“, sagte Klara; „der Name gefällt mir für dich, ich habe ihn aber nie gehört, ich habe aber auch nie ein Kind gesehen, das so aussieht wie du.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaɪ̯di/"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi at the end of the 19th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"10": "{{{pl3}}}",
"2": "proper nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "Heidis",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "Heidi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Heidi",
"name": "no-proper noun"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian female given names",
"Norwegian given names",
"Norwegian lemmas",
"Norwegian proper nouns",
"Norwegian terms derived from German"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "Heidi"
},
"expansion": "German Heidi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Heidi.",
"forms": [
{
"form": "Heidis",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Heidis",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Heidi c (genitive Heidis)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Heidi c (genitive Heidis)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish female given names",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms derived from German",
"Swedish terms with audio links"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Heidi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Heidi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Heidi"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Singular",
"path": [
"Heidi"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Heidi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Indefinite",
"path": [
"Heidi"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Heidi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"Heidi"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Heidi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Accusative",
"path": [
"Heidi"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Heidi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Dative",
"path": [
"Heidi"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Heidi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Genitive",
"path": [
"Heidi"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "proper noun",
"title": "Heidi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.