"Gothenburg" meaning in All languages combined

See Gothenburg on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈɡɒθn̩bɜːɡ/ [UK], /ˈɡɑθn̩bɝɡ/ [US] Audio: En-Gothenburg.ogg [US]
Etymology: Ultimately from Swedish Göteborg, probably via German Gothenburg (now archaic). Etymology templates: {{der|en|sv|Göteborg}} Swedish Göteborg, {{der|en|de|Gothenburg}} German Gothenburg Head templates: {{en-proper noun}} Gothenburg
  1. A city on the west coast of Sweden, in the province of Västergötland. It is the second-largest city in Sweden. Categories (place): Cities in Sweden, Places in Sweden Translations (city on the west coast of Sweden): Gotenburg (Afrikaans), ዬተቦርይ (yetäbory) (Amharic), غُوتِنْبُرْغ (ḡūtinburḡ) [masculine] (Arabic), Գյոտեբորգ (Gyoteborg) (Armenian), Göteborq (Azerbaijani), Гьотеборг (Gjoteborg) [masculine] (Bulgarian), Götebor [Hokkien] (Chinese), 哥德堡 (go¹ dak¹ bou²) (Chinese Cantonese), 哥德堡 (Gēdébǎo) (Chinese Mandarin), Göteborg [masculine] (Czech), Gøteborg [neuter] (Danish), Göteborg [neuter] (Dutch), Gotenburg [neuter] (Dutch), Gotenburgo (Esperanto), Göteborg (Estonian), Gotemburgo (Farefare), Göteborg (Finnish), Göötepori [archaic] (Finnish), Göteborg [masculine] (French), Gothembourg (english: historically) [masculine] (French), Gotemburgo (Galician), გეტებორგი (geṭeborgi) (Georgian), Göteborg [neuter] (German), Gotenburg [archaic, neuter] (German), Gothenburg [neuter] (German), Γκέτεμποργκ (Gkétemporgk) [neuter] (Greek), גוטנבורג [masculine] (Hebrew), גטבורג [masculine] (Hebrew), गोथनबर्ग (gothanbarg) (Hindi), गोथेनबर्ग (gothenbarg) (Hindi), Göteborg (Hungarian), Gautaborg [feminine] (Icelandic), ᐃᐅᑕᐳᕆ (iotapori) (Inuktitut), Göteborg [feminine] (Italian), Gotemburgo (english: historically) [feminine] (Italian), ヨーテボリ (Yōtebori) (Japanese), イェーテボリ (Yētebori) (Japanese), イェテボリ (Yetebori) (Japanese), イエテボリ (Ietebori) (Japanese), エーテボリ (Ētebori) (Japanese), 예테보리 (Yetebori) (Korean), Гөтеборг (Göteborg) (Kyrgyz), Gothenburgum [neuter] (Latin), Gothoburgum [neuter] (Latin), Gēteborga [feminine] (Latvian), Gódsbórg [neuter] (Limburgish), Góttebórg [neuter] (Limburgish), Jöttebórj [neuter] (Limburgish), Geteborgas [masculine] (Lithuanian), Ге́теборг (Géteborg) [masculine] (Macedonian), യാതെബോറിയ (yātebōṟiya) (Malayalam), ഗോഥെൻബർഗ് (gōtheṉbaṟgŭ) (Malayalam), Gøteborg [neuter] (Norwegian Bokmål), Gøteborg [neuter] (Norwegian Nynorsk), گوتنبورگ (gotnborg) (Persian), Göteborg [masculine] (Polish), Gotemburgo [feminine] (Portuguese), Гётебо́рг (Gjotebórg) [masculine] (Russian), Gotemburgo [masculine] (Spanish), Göteborg [neuter] (Swedish), กอเทนเบิร์ก (gɔɔ-teen-bə̀ək) (Thai), เยอเตอบอรย์ (yəə-dtee-bɔɔ) (Thai), Göteborg (Turkish), Goateboarch [neuter] (West Frisian), Goateburch [neuter] (West Frisian), געטעבאָרג (geteborg) [neuter] (Yiddish)
    Sense id: en-Gothenburg-en-name-OeVU4ghV Disambiguation of 'city on the west coast of Sweden': 84 16
  2. A city in Dawson County, Nebraska, United States, originally settled by Swedish people. Categories (place): Cities in Nebraska, USA, Cities in the United States, Places in Nebraska, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Gothenburg-en-name-2XfpLVL3 Categories (other): English entries with incorrect language header, English exonyms Disambiguation of English entries with incorrect language header: 27 73 Disambiguation of English exonyms: 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Gothenburger

Noun [German]

IPA: /ˈɡoːtənˌbʊrk/, /-ˌbʊrç/ Audio: De-Gothenburg.ogg Forms: Gothenburgs [genitive], Gothenburg [genitive, with-article]
Etymology: After Swedish Göteborg, reinterpreted as Goten (“Goths”, formerly spelt Gothen) + Burg. Etymology templates: {{der|de|sv|Göteborg}} Swedish Göteborg, {{m|de|Goten}} Goten, {{m|de||Gothen}} Gothen, {{m|de|Burg}} Burg Head templates: {{de-proper noun|toponym}} Gothenburg n (proper noun, genitive Gothenburgs or (optionally with an article) Gothenburg)
  1. Archaic form of Göteborg (“Gothenburg”). Tags: alt-of, archaic, neuter, proper-noun Alternative form of: Göteborg (extra: Gothenburg)
    Sense id: en-Gothenburg-de-noun-Vdrh4KrX Categories (other): German entries with incorrect language header

Proper name [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} Gothenburg f, {{pt-proper noun|f}} Gothenburg f
  1. Alternative form of Gotemburgo Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: Gotemburgo
    Sense id: en-Gothenburg-pt-name-yg9fc~ma Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Download JSON data for Gothenburg meaning in All languages combined (15.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Gothenburger"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sv",
        "3": "Göteborg"
      },
      "expansion": "Swedish Göteborg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Gothenburg"
      },
      "expansion": "German Gothenburg",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Swedish Göteborg, probably via German Gothenburg (now archaic).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Gothenburg",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Sweden",
          "orig": "en:Cities in Sweden",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Sweden",
          "orig": "en:Places in Sweden",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city on the west coast of Sweden, in the province of Västergötland. It is the second-largest city in Sweden."
      ],
      "id": "en-Gothenburg-en-name-OeVU4ghV",
      "links": [
        [
          "Sweden",
          "Sweden#English"
        ],
        [
          "Västergötland",
          "Västergötland#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Gotenburg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "am",
          "lang": "Amharic",
          "roman": "yetäbory",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "ዬተቦርይ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḡūtinburḡ",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "غُوتِنْبُرْغ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Gyoteborg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Գյոտեբորգ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Göteborq"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Gjoteborg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Гьотеборг"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "go¹ dak¹ bou²",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "哥德堡"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Götebor"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Gēdébǎo",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "哥德堡"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gøteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gotenburg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Gotenburgo"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "gur",
          "lang": "Farefare",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Gotemburgo"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "Göötepori"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fr",
          "english": "historically",
          "lang": "French",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Gothembourg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Gotemburgo"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "geṭeborgi",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "გეტებორგი"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "archaic",
            "neuter"
          ],
          "word": "Gotenburg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gothenburg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Gkétemporgk",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Γκέτεμποργκ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "גוטנבורג"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "גטבורג"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "gothanbarg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "गोथनबर्ग"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "gothenbarg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "गोथेनबर्ग"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gautaborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "iu",
          "lang": "Inuktitut",
          "roman": "iotapori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "ᐃᐅᑕᐳᕆ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "it",
          "english": "historically",
          "lang": "Italian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gotemburgo"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Yōtebori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "ヨーテボリ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Yētebori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "イェーテボリ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Yetebori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "イェテボリ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Ietebori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "イエテボリ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Ētebori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "エーテボリ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Yetebori",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "예테보리"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "Göteborg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Гөтеборг"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gothenburgum"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gothoburgum"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gēteborga"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "li",
          "lang": "Limburgish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gódsbórg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "li",
          "lang": "Limburgish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Góttebórg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "li",
          "lang": "Limburgish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Jöttebórj"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Geteborgas"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Géteborg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ге́теборг"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "yātebōṟiya",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "യാതെബോറിയ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "gōtheṉbaṟgŭ",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "ഗോഥെൻബർഗ്"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gøteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gøteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "gotnborg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "گوتنبورگ"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gotemburgo"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Gjotebórg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Гётебо́рг"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Gotemburgo"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "gɔɔ-teen-bə̀ək",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "กอเทนเบิร์ก"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "yəə-dtee-bɔɔ",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "เยอเตอบอรย์"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "word": "Göteborg"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Goateboarch"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Goateburch"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "geteborg",
          "sense": "city on the west coast of Sweden",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "געטעבאָרג"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Nebraska, USA",
          "orig": "en:Cities in Nebraska, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "en:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Nebraska, USA",
          "orig": "en:Places in Nebraska, USA",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "English exonyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in Dawson County, Nebraska, United States, originally settled by Swedish people."
      ],
      "id": "en-Gothenburg-en-name-2XfpLVL3",
      "links": [
        [
          "Dawson County",
          "Dawson County#English"
        ],
        [
          "Nebraska",
          "Nebraska#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɒθn̩bɜːɡ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɑθn̩bɝɡ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-Gothenburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-Gothenburg.ogg/En-Gothenburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-Gothenburg.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Gothenburg"
  ],
  "word": "Gothenburg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sv",
        "3": "Göteborg"
      },
      "expansion": "Swedish Göteborg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Goten"
      },
      "expansion": "Goten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "",
        "3": "Gothen"
      },
      "expansion": "Gothen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Burg"
      },
      "expansion": "Burg",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "After Swedish Göteborg, reinterpreted as Goten (“Goths”, formerly spelt Gothen) + Burg.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gothenburgs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gothenburg",
      "tags": [
        "genitive",
        "with-article"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Gothenburg n (proper noun, genitive Gothenburgs or (optionally with an article) Gothenburg)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Gothenburg",
          "word": "Göteborg"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of Göteborg (“Gothenburg”)."
      ],
      "id": "en-Gothenburg-de-noun-Vdrh4KrX",
      "links": [
        [
          "Göteborg",
          "Göteborg#German"
        ],
        [
          "Gothenburg",
          "Gothenburg#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡoːtənˌbʊrk/"
    },
    {
      "ipa": "/-ˌbʊrç/"
    },
    {
      "audio": "De-Gothenburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Gothenburg.ogg/De-Gothenburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/De-Gothenburg.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Gothenburg"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Gothenburg f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Gothenburg f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gotemburgo"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Gotemburgo"
      ],
      "id": "en-Gothenburg-pt-name-yg9fc~ma",
      "links": [
        [
          "Gotemburgo",
          "Gotemburgo#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gothenburg"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English exonyms",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from German",
    "English terms derived from Swedish",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "Requests for gender in Hindi entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gothenburger"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sv",
        "3": "Göteborg"
      },
      "expansion": "Swedish Göteborg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Gothenburg"
      },
      "expansion": "German Gothenburg",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Swedish Göteborg, probably via German Gothenburg (now archaic).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Gothenburg",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Sweden",
        "en:Places in Sweden"
      ],
      "glosses": [
        "A city on the west coast of Sweden, in the province of Västergötland. It is the second-largest city in Sweden."
      ],
      "links": [
        [
          "Sweden",
          "Sweden#English"
        ],
        [
          "Västergötland",
          "Västergötland#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Nebraska, USA",
        "en:Cities in the United States",
        "en:Places in Nebraska, USA",
        "en:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A city in Dawson County, Nebraska, United States, originally settled by Swedish people."
      ],
      "links": [
        [
          "Dawson County",
          "Dawson County#English"
        ],
        [
          "Nebraska",
          "Nebraska#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɒθn̩bɜːɡ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɑθn̩bɝɡ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-Gothenburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-Gothenburg.ogg/En-Gothenburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-Gothenburg.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Gotenburg"
    },
    {
      "code": "am",
      "lang": "Amharic",
      "roman": "yetäbory",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "ዬተቦርይ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḡūtinburḡ",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غُوتِنْبُرْغ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Gyoteborg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Գյոտեբորգ"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Göteborq"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Gjoteborg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Гьотеборг"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "go¹ dak¹ bou²",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "哥德堡"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Götebor"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Gēdébǎo",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "哥德堡"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gøteborg"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gotenburg"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Gotenburgo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "gur",
      "lang": "Farefare",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Gotemburgo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Göötepori"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "fr",
      "english": "historically",
      "lang": "French",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gothembourg"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Gotemburgo"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "geṭeborgi",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "გეტებორგი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "archaic",
        "neuter"
      ],
      "word": "Gotenburg"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gothenburg"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Gkétemporgk",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Γκέτεμποργκ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גוטנבורג"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גטבורג"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "gothanbarg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "गोथनबर्ग"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "gothenbarg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "गोथेनबर्ग"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gautaborg"
    },
    {
      "code": "iu",
      "lang": "Inuktitut",
      "roman": "iotapori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "ᐃᐅᑕᐳᕆ"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "it",
      "english": "historically",
      "lang": "Italian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gotemburgo"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Yōtebori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "ヨーテボリ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Yētebori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "イェーテボリ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Yetebori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "イェテボリ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Ietebori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "イエテボリ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Ētebori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "エーテボリ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Yetebori",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "예테보리"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "Göteborg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Гөтеборг"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gothenburgum"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gothoburgum"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gēteborga"
    },
    {
      "code": "li",
      "lang": "Limburgish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gódsbórg"
    },
    {
      "code": "li",
      "lang": "Limburgish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Góttebórg"
    },
    {
      "code": "li",
      "lang": "Limburgish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jöttebórj"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Geteborgas"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Géteborg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ге́теборг"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "yātebōṟiya",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "യാതെബോറിയ"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "gōtheṉbaṟgŭ",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "ഗോഥെൻബർഗ്"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gøteborg"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gøteborg"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "gotnborg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "گوتنبورگ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gotemburgo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Gjotebórg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Гётебо́рг"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gotemburgo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "gɔɔ-teen-bə̀ək",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "กอเทนเบิร์ก"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "yəə-dtee-bɔɔ",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "เยอเตอบอรย์"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "word": "Göteborg"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Goateboarch"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Goateburch"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "geteborg",
      "sense": "city on the west coast of Sweden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "געטעבאָרג"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Gothenburg"
  ],
  "word": "Gothenburg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sv",
        "3": "Göteborg"
      },
      "expansion": "Swedish Göteborg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Goten"
      },
      "expansion": "Goten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "",
        "3": "Gothen"
      },
      "expansion": "Gothen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Burg"
      },
      "expansion": "Burg",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "After Swedish Göteborg, reinterpreted as Goten (“Goths”, formerly spelt Gothen) + Burg.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gothenburgs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gothenburg",
      "tags": [
        "genitive",
        "with-article"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Gothenburg n (proper noun, genitive Gothenburgs or (optionally with an article) Gothenburg)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Gothenburg",
          "word": "Göteborg"
        }
      ],
      "categories": [
        "German 3-syllable words",
        "German archaic forms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German proper nouns",
        "German terms derived from Swedish",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of Göteborg (“Gothenburg”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Göteborg",
          "Göteborg#German"
        ],
        [
          "Gothenburg",
          "Gothenburg#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡoːtənˌbʊrk/"
    },
    {
      "ipa": "/-ˌbʊrç/"
    },
    {
      "audio": "De-Gothenburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Gothenburg.ogg/De-Gothenburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/De-Gothenburg.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Gothenburg"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Gothenburg f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Gothenburg f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gotemburgo"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese proper nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Gotemburgo"
      ],
      "links": [
        [
          "Gotemburgo",
          "Gotemburgo#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gothenburg"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.