See Gdańsk on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Gdańsk"
},
"expansion": "Borrowed from Polish Gdańsk",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Danzig"
},
"expansion": "Doublet of Danzig",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Polish Gdańsk. Doublet of Danzig.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gdańsk",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with East Central German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German Low German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashubian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Poland",
"orig": "en:Cities in Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Gdańsk",
"orig": "en:Gdańsk",
"parents": [
"Poland",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Poland",
"orig": "en:Places in Poland",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A city on the north coast of Poland."
],
"id": "en-Gdańsk-en-name-KfsgtbXD",
"links": [
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "city in Poland",
"word": "Danzig"
},
{
"word": "Gdansk"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dancigu"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡdānsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "غْدَانْسْك"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Gdansk",
"sense": "city of Poland",
"word": "Գդանսկ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "city of Poland",
"word": "Qdansk"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Hdanʹsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданьск"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Gdansk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданск"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Gédànsīkè",
"sense": "city of Poland",
"word": "格但斯克"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdaňsk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"dated"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "gmw-ecg",
"lang": "East Central German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"Silesian",
"neuter"
],
"word": "Danzich"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dancigo"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dantsi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dantzig"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dantzick"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gdansḳi",
"sense": "city of Poland",
"word": "გდანსკი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gkntansk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Γκντανσκ"
},
{
"code": "el",
"english": "former name",
"lang": "Greek",
"roman": "Ntántsich",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ντάντσιχ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גדנסק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "hu",
"english": "former name",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dancka"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danzica"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Gudanisuku",
"sense": "city of Poland",
"word": "グダニスク"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gduńsk"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Geudanseukeu",
"sense": "city of Poland",
"word": "그단스크"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gedanum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gedania"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dantiscum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdaņska"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdanskas"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"German-Low-German",
"neuter"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Gdanjsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гдањск"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "gedânsk",
"sense": "city of Poland",
"word": "گدانسک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "pt",
"english": "formerly",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danzigue"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gdanʹsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданьск"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Гдањск"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Gdanjsk"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "city of Poland",
"word": "گڊانسڪ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "es",
"english": "formerly",
"lang": "Spanish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Danzig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gà-dan-sa",
"sense": "city of Poland",
"word": "กดัญสก์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hdansʹk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданськ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "dants",
"sense": "city of Poland",
"word": "דאַנץ"
}
],
"wikipedia": [
"Gdańsk"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈdænsk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈdænsk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈdɑːnsk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Gdańsk"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"title": "Disputed"
},
"expansion": "Disputed",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "derived"
},
"expansion": "derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "got",
"3": "*𐌲𐌿𐍄𐌰",
"4": "*𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃",
"5": "Goths",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "1",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "*gutans",
"ts": ""
},
"expansion": "Gothic *𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 (*gutans, “Goths”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "got",
"3": "*𐌲𐌿𐍄𐌰",
"4": "*𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃",
"nocap": "1",
"nocat": "1",
"t": "Goths",
"tr": "*gutans"
},
"expansion": "derived from Gothic *𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 (*gutans, “Goths”)",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "-",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Proto-Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bat-pro",
"3": "-",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Proto-Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "gudde",
"3": "",
"4": "forest"
},
"expansion": "Old Prussian gudde (“forest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gudkarklis",
"3": "",
"4": "damp pasture"
},
"expansion": "Lithuanian gudkarklis (“damp pasture”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Disputed. Per Vasmer, derived from Gothic *𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 (*gutans, “Goths”). Eckblom rejects this, and many various etymologists suggest a native Proto-Slavic stem of *gъd- (“wet, damp”) and point to place names such as Gdynia and Gdecz (modern Giecz) as further reflexes of that stem. Others still suggest a Proto-Baltic stem of *gud-, with Baltic reflexes including Old Prussian gudde (“forest”), gudas (“Belarusian: person speaking a foreign language”) or Lithuanian gudkarklis (“damp pasture”), gudobelė (“hawthorn”). Many etymologists support the Proto-Baltic origin, with an original stem of *Gud- + *-an + *-isk (\"place of the forest people\").",
"forms": [
{
"form": "gdański",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Gdańsk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańska",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańskowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańsk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańskiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańsku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańsku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "gdański"
},
"expansion": "Gdańsk m inan (related adjective gdański)",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"Gdańsk"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "a",
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Cities in Poland",
"orig": "pl:Cities in Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Gdańsk",
"orig": "pl:Gdańsk",
"parents": [
"Poland",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Poland",
"orig": "pl:Places in Poland",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Voivodeship capitals",
"orig": "pl:Voivodeship capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gdańszczanin"
},
{
"word": "gdańszczanka"
}
],
"glosses": [
"Gdańsk (the capital city of the Pomeranian Voivodeship, Poland)"
],
"id": "en-Gdańsk-pl-name-l~CnNx0g",
"links": [
[
"Gdańsk",
"Gdańsk#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Pomeranian Voivodeship",
"Pomeranian Voivodeship#English"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Kazimierz Rymut",
"pl:Barbara Czopek-Kopciuch",
"pl:Nazwy miejscowe Polski"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡdaɲsk/"
},
{
"rhymes": "-aɲsk"
}
],
"word": "Gdańsk"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Gdańsk"
},
"expansion": "Borrowed from Polish Gdańsk",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Danzig"
},
"expansion": "Doublet of Danzig",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Polish Gdańsk. Doublet of Danzig.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gdańsk",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Polish",
"English terms derived from Polish",
"English terms spelled with Ń",
"English terms spelled with ◌́",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with East Central German translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kashubian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Cities in Poland",
"en:Gdańsk",
"en:Places in Poland"
],
"glosses": [
"A city on the north coast of Poland."
],
"links": [
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"wikipedia": [
"Gdańsk"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈdænsk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈdænsk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈdɑːnsk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "city in Poland",
"word": "Danzig"
},
{
"word": "Gdansk"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dancigu"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡdānsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "غْدَانْسْك"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Gdansk",
"sense": "city of Poland",
"word": "Գդանսկ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "city of Poland",
"word": "Qdansk"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Hdanʹsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданьск"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Gdansk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданск"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Gédànsīkè",
"sense": "city of Poland",
"word": "格但斯克"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdaňsk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"dated"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "gmw-ecg",
"lang": "East Central German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"Silesian",
"neuter"
],
"word": "Danzich"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dancigo"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dantsi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dantzig"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dantzick"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gdansḳi",
"sense": "city of Poland",
"word": "გდანსკი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gkntansk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Γκντανσκ"
},
{
"code": "el",
"english": "former name",
"lang": "Greek",
"roman": "Ntántsich",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ντάντσιχ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גדנסק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "hu",
"english": "former name",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Dancka"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danzica"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Gudanisuku",
"sense": "city of Poland",
"word": "グダニスク"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gduńsk"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Geudanseukeu",
"sense": "city of Poland",
"word": "그단스크"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gedanum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gedania"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dantiscum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdaņska"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdanskas"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"German-Low-German",
"neuter"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Gdanjsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гдањск"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "gedânsk",
"sense": "city of Poland",
"word": "گدانسک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "pt",
"english": "formerly",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danzigue"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gdanʹsk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданьск"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Гдањск"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Gdanjsk"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "city of Poland",
"word": "گڊانسڪ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gdansk"
},
{
"code": "es",
"english": "formerly",
"lang": "Spanish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Danzig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Danzig"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gà-dan-sa",
"sense": "city of Poland",
"word": "กดัญสก์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hdansʹk",
"sense": "city of Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гданськ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "city of Poland",
"word": "Gdańsk"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "dants",
"sense": "city of Poland",
"word": "דאַנץ"
}
],
"word": "Gdańsk"
}
{
"derived": [
{
"word": "gdańszczanin"
},
{
"word": "gdańszczanka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"title": "Disputed"
},
"expansion": "Disputed",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "derived"
},
"expansion": "derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "got",
"3": "*𐌲𐌿𐍄𐌰",
"4": "*𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃",
"5": "Goths",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "1",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "*gutans",
"ts": ""
},
"expansion": "Gothic *𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 (*gutans, “Goths”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "got",
"3": "*𐌲𐌿𐍄𐌰",
"4": "*𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃",
"nocap": "1",
"nocat": "1",
"t": "Goths",
"tr": "*gutans"
},
"expansion": "derived from Gothic *𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 (*gutans, “Goths”)",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "-",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Proto-Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bat-pro",
"3": "-",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Proto-Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "gudde",
"3": "",
"4": "forest"
},
"expansion": "Old Prussian gudde (“forest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gudkarklis",
"3": "",
"4": "damp pasture"
},
"expansion": "Lithuanian gudkarklis (“damp pasture”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Disputed. Per Vasmer, derived from Gothic *𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 (*gutans, “Goths”). Eckblom rejects this, and many various etymologists suggest a native Proto-Slavic stem of *gъd- (“wet, damp”) and point to place names such as Gdynia and Gdecz (modern Giecz) as further reflexes of that stem. Others still suggest a Proto-Baltic stem of *gud-, with Baltic reflexes including Old Prussian gudde (“forest”), gudas (“Belarusian: person speaking a foreign language”) or Lithuanian gudkarklis (“damp pasture”), gudobelė (“hawthorn”). Many etymologists support the Proto-Baltic origin, with an original stem of *Gud- + *-an + *-isk (\"place of the forest people\").",
"forms": [
{
"form": "gdański",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Gdańsk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańska",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańskowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańsk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańskiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańsku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gdańsku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "gdański"
},
"expansion": "Gdańsk m inan (related adjective gdański)",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"Gdańsk"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "a",
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Gothic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with unknown etymologies",
"Rhymes:Polish/aɲsk",
"Rhymes:Polish/aɲsk/1 syllable",
"pl:Cities in Poland",
"pl:Gdańsk",
"pl:Places in Poland",
"pl:Voivodeship capitals"
],
"glosses": [
"Gdańsk (the capital city of the Pomeranian Voivodeship, Poland)"
],
"links": [
[
"Gdańsk",
"Gdańsk#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Pomeranian Voivodeship",
"Pomeranian Voivodeship#English"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Kazimierz Rymut",
"pl:Barbara Czopek-Kopciuch",
"pl:Nazwy miejscowe Polski"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡdaɲsk/"
},
{
"rhymes": "-aɲsk"
}
],
"word": "Gdańsk"
}
Download raw JSONL data for Gdańsk meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.