See Ferdinand on Wiktionary
Download JSON data for Ferdinand meaning in All languages combined (19.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Ferdinando" }, "expansion": "Spanish Ferdinando", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fardiz", "t": "journey" }, "expansion": "Proto-Germanic *fardiz (“journey”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*nanþaz", "t": "daring" }, "expansion": "*nanþaz (“daring”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ninþaną", "t": "to be daring" }, "expansion": "*ninþaną (“to be daring”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Spanish Ferdinando, from Proto-Germanic *fardiz (“journey”) + *nanþaz (“daring”) (from the root of *ninþaną (“to be daring”)).\nThe moon is named after a character in Shakespeare's The Tempest.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Ferdinand", "name": "en-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fer‧di‧nand" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from the Germanic languages, best known for a 13th century king of Spain, but seldom popular in English." ], "id": "en-Ferdinand-en-name-9yBRSXlL", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "pharḍinanḍ", "sense": "male given name", "word": "ফার্ডিনান্ড" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "word": "Ferran" }, { "_dis1": "99 1", "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "fèidínándé", "sense": "male given name", "word": "费迪南德" }, { "_dis1": "99 1", "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "fěidínán", "sense": "male given name", "word": "斐迪南" }, { "_dis1": "99 1", "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "fèidínán", "sense": "male given name", "word": "费迪南" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "_dis1": "99 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ext", "lang": "Extremaduran", "sense": "male given name", "word": "Fernandu" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "male given name", "word": "Veeti" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "word": "Fernand" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fernán" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "word": "Fernando" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "perdinandi", "sense": "male given name", "word": "ფერდინანდი" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Ferdinándos", "sense": "male given name", "word": "Φερδινάνδος" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Ferdinánd" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Nándor" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ferdinando" }, { "_dis1": "99 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "male given name", "word": "Ferdinandus" }, { "_dis1": "99 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "male given name", "word": "فردیناند" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "word": "Ferdynand" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fernão" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "word": "Fernando" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Ferdinánd", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Фердина́нд" }, { "_dis1": "99 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Firdinannu" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Fernando" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Hernando" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Hernán" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Fernán" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Astronomy", "orig": "en:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "33 67", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Moons of Uranus", "orig": "en:Moons of Uranus", "parents": [ "Moons", "Places", "Celestial bodies", "Names", "Space", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A moon of Uranus." ], "id": "en-Ferdinand-en-name-VImGk~4L", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Uranus", "Uranus" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) A moon of Uranus." ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "4 96", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Fādinando", "sense": "moon of Uranus", "word": "ファーディナンド" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɝdn̩.ænd/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɝdən-/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɜːdɪnænd/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/-nənd/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ferdinand.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "Ferdinand m anim", "name": "cs-proper noun" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Czech given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Czech male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-cs-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "wikipedia": [ "cs:Ferdinand" ] } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "proper noun" }, "expansion": "Ferdinand", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Danish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Danish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-da-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ] } ], "word": "Ferdinand" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-proper-noun-s-indef", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ferdinand", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "Ferdinand", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "Ferdinandi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "Ferdinands", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Ferdinand m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ferdinand", "2": "Ferdinand", "3": "Ferdinandi", "4": "Ferdinands" }, "name": "fo-decl-proper-noun-s-indef" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Faroese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Faroese male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-fo-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Ferdinand" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "es", "3": "Ferdinando" }, "expansion": "Spanish Ferdinando", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*fardiz", "t": "journey" }, "expansion": "Proto-Germanic *fardiz (“journey”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*nanþaz", "t": "daring" }, "expansion": "*nanþaz (“daring”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ninþaną", "t": "to be daring" }, "expansion": "*ninþaną (“to be daring”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Spanish Ferdinando, from Proto-Germanic *fardiz (“journey”) + *nanþaz (“daring”) (from the root of *ninþaną (“to be daring”)).", "forms": [ { "form": "Ferdinands", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Ferdinand m (proper noun, strong, genitive Ferdinands)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "German given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "German male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-de-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "masculine", "proper-noun", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛʁdinant/" }, { "audio": "De-Ferdinand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Ferdinand.ogg/De-Ferdinand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-Ferdinand.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "proper noun" }, "expansion": "Ferdinand", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian", "lang_code": "no", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Norwegian given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Norwegian male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-no-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ] } ], "word": "Ferdinand" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "de", "3": "Ferdinand", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Ferdinand", "name": "der" }, { "args": { "1": "sk", "2": "de", "3": "Ferdinand" }, "expansion": "Derived from German Ferdinand", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from German Ferdinand.", "forms": [ { "form": "Ferdinanda", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandovia", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chlap", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ferdinand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandovia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinanda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ferdinandovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinanda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandov", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinandovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandoch", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinandom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandmi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an", "decl": "chlap", "gen": "Ferdinanda", "pl": "Ferdinandovia" }, "expansion": "Ferdinand m anim (genitive singular Ferdinanda, nominative plural Ferdinandovia, declension pattern of chlap)", "name": "sk-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ferdinand", "10": "Ferdinandov", "11": "Ferdinandoch", "12": "Ferdinandmi", "2": "Ferdinanda", "3": "Ferdinandovi", "4": "Ferdinanda", "5": "Ferdinandovi", "6": "Ferdinandom", "7": "Ferdinandovia", "8": "Ferdinandov", "9": "Ferdinandom" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Slovak given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Slovak male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Ferdiš" }, { "word": "Ferdiško" }, { "word": "Ferdo" }, { "word": "Ferdko" }, { "word": "Nando" }, { "word": "Nandko" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-sk-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "animate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛrdinand/" } ], "word": "Ferdinand" } { "forms": [ { "form": "Ferdinands", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Ferdinands", "g": "c", "head": "" }, "expansion": "Ferdinand c (genitive Ferdinands)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "Ferdinand c (genitive Ferdinands)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-sv-name-yof4iqeX", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "proper noun", "head": "" }, "expansion": "Ferdinand", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ferdinand", "name": "tr-proper noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Astronomy", "orig": "tr:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "tr", "name": "Moons of Uranus", "orig": "tr:Moons of Uranus", "parents": [ "Moons", "Places", "Celestial bodies", "Names", "Space", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ferdinand" ], "id": "en-Ferdinand-tr-name-7-La3PLr", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Ferdinand" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "word": "Ferdinand" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an" }, "expansion": "Ferdinand m anim", "name": "cs-proper noun" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Czech animate nouns", "Czech entries with incorrect language header", "Czech given names", "Czech lemmas", "Czech male given names", "Czech masculine nouns", "Czech proper nouns" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "wikipedia": [ "cs:Ferdinand" ] } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "proper noun" }, "expansion": "Ferdinand", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish given names", "Danish lemmas", "Danish male given names", "Danish proper nouns" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ] } ], "word": "Ferdinand" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English eponyms", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "en:Moons of Uranus" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Ferdinando" }, "expansion": "Spanish Ferdinando", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fardiz", "t": "journey" }, "expansion": "Proto-Germanic *fardiz (“journey”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*nanþaz", "t": "daring" }, "expansion": "*nanþaz (“daring”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ninþaną", "t": "to be daring" }, "expansion": "*ninþaną (“to be daring”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Spanish Ferdinando, from Proto-Germanic *fardiz (“journey”) + *nanþaz (“daring”) (from the root of *ninþaną (“to be daring”)).\nThe moon is named after a character in Shakespeare's The Tempest.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Ferdinand", "name": "en-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fer‧di‧nand" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Germanic languages" ], "glosses": [ "A male given name from the Germanic languages, best known for a 13th century king of Spain, but seldom popular in English." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "en:Astronomy" ], "glosses": [ "A moon of Uranus." ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Uranus", "Uranus" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) A moon of Uranus." ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɝdn̩.ænd/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɝdən-/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɜːdɪnænd/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/-nənd/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ferdinand.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ferdinand.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "pharḍinanḍ", "sense": "male given name", "word": "ফার্ডিনান্ড" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "word": "Ferran" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "fèidínándé", "sense": "male given name", "word": "费迪南德" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "fěidínán", "sense": "male given name", "word": "斐迪南" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "fèidínán", "sense": "male given name", "word": "费迪南" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "code": "ext", "lang": "Extremaduran", "sense": "male given name", "word": "Fernandu" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "male given name", "word": "Veeti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "word": "Fernand" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fernán" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "word": "Fernando" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "perdinandi", "sense": "male given name", "word": "ფერდინანდი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Ferdinándos", "sense": "male given name", "word": "Φερδινάνδος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Ferdinánd" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Nándor" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ferdinando" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "male given name", "word": "Ferdinandus" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "male given name", "word": "فردیناند" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "word": "Ferdynand" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fernão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "word": "Fernando" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Ferdinánd", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Фердина́нд" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Firdinannu" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Fernando" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Hernando" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Hernán" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Fernán" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "word": "Ferdinand" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Fādinando", "sense": "moon of Uranus", "word": "ファーディナンド" } ], "word": "Ferdinand" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-proper-noun-s-indef", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ferdinand", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "Ferdinand", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "Ferdinandi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "Ferdinands", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Ferdinand m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ferdinand", "2": "Ferdinand", "3": "Ferdinandi", "4": "Ferdinands" }, "name": "fo-decl-proper-noun-s-indef" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese given names", "Faroese lemmas", "Faroese male given names", "Faroese masculine nouns", "Faroese proper nouns" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Ferdinand" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "es", "3": "Ferdinando" }, "expansion": "Spanish Ferdinando", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*fardiz", "t": "journey" }, "expansion": "Proto-Germanic *fardiz (“journey”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*nanþaz", "t": "daring" }, "expansion": "*nanþaz (“daring”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ninþaną", "t": "to be daring" }, "expansion": "*ninþaną (“to be daring”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Spanish Ferdinando, from Proto-Germanic *fardiz (“journey”) + *nanþaz (“daring”) (from the root of *ninþaną (“to be daring”)).", "forms": [ { "form": "Ferdinands", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Ferdinand m (proper noun, strong, genitive Ferdinands)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "German 3-syllable words", "German entries with incorrect language header", "German given names", "German lemmas", "German male given names", "German masculine nouns", "German proper nouns", "German terms borrowed from Spanish", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms derived from Spanish", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "masculine", "proper-noun", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛʁdinant/" }, { "audio": "De-Ferdinand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Ferdinand.ogg/De-Ferdinand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-Ferdinand.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "proper noun" }, "expansion": "Ferdinand", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian", "lang_code": "no", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian entries with incorrect language header", "Norwegian given names", "Norwegian lemmas", "Norwegian male given names", "Norwegian proper nouns" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ] } ], "word": "Ferdinand" } { "derived": [ { "word": "Ferdiš" }, { "word": "Ferdiško" }, { "word": "Ferdo" }, { "word": "Ferdko" }, { "word": "Nando" }, { "word": "Nandko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "de", "3": "Ferdinand", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Ferdinand", "name": "der" }, { "args": { "1": "sk", "2": "de", "3": "Ferdinand" }, "expansion": "Derived from German Ferdinand", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from German Ferdinand.", "forms": [ { "form": "Ferdinanda", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandovia", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "chlap", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ferdinand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandovia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinanda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ferdinandovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinanda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandov", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinandovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandoch", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Ferdinandom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Ferdinandmi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-an", "decl": "chlap", "gen": "Ferdinanda", "pl": "Ferdinandovia" }, "expansion": "Ferdinand m anim (genitive singular Ferdinanda, nominative plural Ferdinandovia, declension pattern of chlap)", "name": "sk-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ferdinand", "10": "Ferdinandov", "11": "Ferdinandoch", "12": "Ferdinandmi", "2": "Ferdinanda", "3": "Ferdinandovi", "4": "Ferdinanda", "5": "Ferdinandovi", "6": "Ferdinandom", "7": "Ferdinandovia", "8": "Ferdinandov", "9": "Ferdinandom" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Slovak 3-syllable words", "Slovak animate nouns", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak given names", "Slovak lemmas", "Slovak male given names", "Slovak masculine nouns", "Slovak proper nouns", "Slovak terms derived from German", "Slovak terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "animate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɛrdinand/" } ], "word": "Ferdinand" } { "forms": [ { "form": "Ferdinands", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Ferdinands", "g": "c", "head": "" }, "expansion": "Ferdinand c (genitive Ferdinands)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "Ferdinand c (genitive Ferdinands)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish given names", "Swedish lemmas", "Swedish male given names", "Swedish proper nouns" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Ferdinand" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "Ferdinand" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "proper noun", "head": "" }, "expansion": "Ferdinand", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ferdinand", "name": "tr-proper noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish proper nouns", "tr:Astronomy", "tr:Moons of Uranus" ], "glosses": [ "Ferdinand" ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Ferdinand", "Ferdinand#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Ferdinand" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "word": "Ferdinand" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Singular", "path": [ "Ferdinand" ], "section": "Faroese", "subsection": "proper noun", "title": "Ferdinand", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Indefinite", "path": [ "Ferdinand" ], "section": "Faroese", "subsection": "proper noun", "title": "Ferdinand", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Nominative", "path": [ "Ferdinand" ], "section": "Faroese", "subsection": "proper noun", "title": "Ferdinand", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Accusative", "path": [ "Ferdinand" ], "section": "Faroese", "subsection": "proper noun", "title": "Ferdinand", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Dative", "path": [ "Ferdinand" ], "section": "Faroese", "subsection": "proper noun", "title": "Ferdinand", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Genitive", "path": [ "Ferdinand" ], "section": "Faroese", "subsection": "proper noun", "title": "Ferdinand", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.