See Elli on Wiktionary
{
"etymology_text": "Diminutive of Elisabet, Elina (“Helen”) and Eleonoora (“Eleanor”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Elli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Elli",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ell",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 33 12 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 30 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ellinoora"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:1:224 Ellin velli:",
"text": "Velli kaatui karsinahan,\nEllin lapset lakkimahan,\nElli itse itkemähän,\nmuu pere murajamahan.",
"type": "quote"
},
{
"english": "—Did I get so damn stupefied in front of the priest that I said the names the wrong way around...! I reminded myself to say Edith Elli as we had agreed, but god damn I had blurted out Elli Edith. Gosh darn how ticked off I am!",
"ref": "1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, →ISBN, page 523:",
"text": "—Pirun laillako minä lienen häkeltyny siinä papin eissä niin että menin sanomaan tuon tyttären nimet väärin päin...! Pijin mielessäni, että sanon Edith Elli niin kun oli puhe, mutta enkö jumaliste laukasukki kuulosalle Elli Edith. Helekkari että minua suivauttaa!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Elli-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelːi/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lːi]"
},
{
"rhymes": "-elːi"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Elli",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "German diminutives of female given names",
"parents": [
"Diminutives of female given names",
"Female given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the female given name Elisabeth"
],
"id": "en-Elli-de-name-IhjRFESr",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Elisabeth",
"Elisabeth#German"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Elly"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔɛli/"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Shortened (and phonetically simplified) from Erlendur, Erlingur, Ellert, etc.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellann",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellanum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "proper noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Elli m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Diminutive form male given names starting with Erl- or El-, such as Erlendur, Erlingur, Ellert"
],
"id": "en-Elli-is-name-WDF5A9tH",
"links": [
[
"Erlendur",
"Erlendur#Icelandic"
],
[
"Erlingur",
"Erlingur#Icelandic"
],
[
"Ellert",
"Ellert#Icelandic"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlːɪ/"
},
{
"rhymes": "-ɛlːɪ"
},
{
"ipa": "/ˈɛtlɪ/"
},
{
"other": "/ˈɛtl(ɛ~ɪ)ntʏr/"
},
{
"rhymes": "-ɛtlɪ"
},
{
"homophone": "elli"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From elli (“old age”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Elli f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Norse mythology",
"orig": "is:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The personification of old age as an old woman, who defeats Thor in a wrestling match."
],
"id": "en-Elli-is-name-EqvZcJ46",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Thor",
"Thor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The personification of old age as an old woman, who defeats Thor in a wrestling match."
],
"tags": [
"Norse",
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛtlɪ/"
},
{
"rhymes": "-ɛtlɪ"
},
{
"homophone": "elli"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Ellinoora"
}
],
"etymology_text": "Diminutive of Elisabet, Elina (“Helen”) and Eleonoora (“Eleanor”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Elli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Elli",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ell",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Finnish/elːi",
"Rhymes:Finnish/elːi/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:1:224 Ellin velli:",
"text": "Velli kaatui karsinahan,\nEllin lapset lakkimahan,\nElli itse itkemähän,\nmuu pere murajamahan.",
"type": "quote"
},
{
"english": "—Did I get so damn stupefied in front of the priest that I said the names the wrong way around...! I reminded myself to say Edith Elli as we had agreed, but god damn I had blurted out Elli Edith. Gosh darn how ticked off I am!",
"ref": "1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, →ISBN, page 523:",
"text": "—Pirun laillako minä lienen häkeltyny siinä papin eissä niin että menin sanomaan tuon tyttären nimet väärin päin...! Pijin mielessäni, että sanon Edith Elli niin kun oli puhe, mutta enkö jumaliste laukasukki kuulosalle Elli Edith. Helekkari että minua suivauttaa!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelːi/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lːi]"
},
{
"rhymes": "-elːi"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Elli",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German diminutives of female given names",
"German entries with incorrect language header",
"German female given names",
"German given names",
"German lemmas",
"German proper nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a diminutive of the female given name Elisabeth"
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Elisabeth",
"Elisabeth#German"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔɛli/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Elly"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic masculine nouns",
"Icelandic proper nouns",
"Icelandic terms with homophones",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛlːɪ",
"Rhymes:Icelandic/ɛlːɪ/2 syllables",
"Rhymes:Icelandic/ɛtlɪ",
"Rhymes:Icelandic/ɛtlɪ/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Shortened (and phonetically simplified) from Erlendur, Erlingur, Ellert, etc.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellann",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellanum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ella",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "proper noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Elli m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diminutive form male given names starting with Erl- or El-, such as Erlendur, Erlingur, Ellert"
],
"links": [
[
"Erlendur",
"Erlendur#Icelandic"
],
[
"Erlingur",
"Erlingur#Icelandic"
],
[
"Ellert",
"Ellert#Icelandic"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛlːɪ/"
},
{
"rhymes": "-ɛlːɪ"
},
{
"ipa": "/ˈɛtlɪ/"
},
{
"other": "/ˈɛtl(ɛ~ɪ)ntʏr/"
},
{
"rhymes": "-ɛtlɪ"
},
{
"homophone": "elli"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic proper nouns",
"Icelandic terms with homophones",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛtlɪ",
"Rhymes:Icelandic/ɛtlɪ/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From elli (“old age”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Elli f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"is:Norse mythology"
],
"glosses": [
"The personification of old age as an old woman, who defeats Thor in a wrestling match."
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Thor",
"Thor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The personification of old age as an old woman, who defeats Thor in a wrestling match."
],
"tags": [
"Norse",
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛtlɪ/"
},
{
"rhymes": "-ɛtlɪ"
},
{
"homophone": "elli"
}
],
"word": "Elli"
}
Download raw JSONL data for Elli meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Elli"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "proper noun",
"title": "Elli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Elli"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "proper noun",
"title": "Elli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Elli"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "proper noun",
"title": "Elli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Elli"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "proper noun",
"title": "Elli",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.